Австралийская телевизионная пьеса 1959 года по пьесе Ройстона Морли
«Гамлет» — австралийская телевизионная пьеса 1959 года с Уильямом Джобом в главной роли и продюсером Ройстоном Морли . [5] [6]
Это была одна из первых двух постановок Шекспира, транслировавшихся ABC, вторая — «Антоний и Клеопатра» . [2]
Сюжет
Бросать
- Уильям Джоб в роли Гамлета
- Генри Гилберт в роли короля
- Джорджи Стерлинг в роли королевы
- Оуэн Вайнготт в роли Лаэрта
- Делия Уильямс в роли Офелии
- Гордон Гленрайт в роли Могильщика
- Джеймс Линч в роли Бернадо
- Грэм Уэбб — Франциско / Слуга
- Фрэнк Тейлор в роли Горацио
- Вон Трейси в роли Марцелла
- Чарльз МакКаллум, как Вольтеманд / Священник
- Джеффри Кинг в роли Полония
- Джон Феган в роли Призрака
- Морис Трэверс в роли Розенкранца
- Джеймс Эллиотт в роли Гильденстерна
- Лу Вернон в роли Короля Игроков
- Деннис Кэрролл в роли Королевы Игроков
- Джон Харрелл в роли Люциана / Озрика
- Тони Арпино — норвежский капитан
- Джеффри Хилл в роли Фортинбраса
- Дуглас Хейс в роли Могильщика
- Риа Сойер в роли стюардессы
- Энн Келли в роли стюардессы
- Эвелин Копфер в роли дежурного
- Джон Брок — дежурный
- Дэвид Брайант в роли дежурного
- Кевин Уильямс — дежурный
- Гэри Дикон — помощник
Производство
Уильям Джоб сыграл Гамлета на сцене в Аделаиде в 1952 году. Затем он отправился в Англию и Канаду и только недавно вернулся в Австралию, появившись в телевизионной постановке « Чайка» . [7] Это было третье появление Джорджи Стерлинг на телевидении после «Разноцветного зонтика» и «Извините, не тот номер» .
В шоу использовались некоторые базовые спецэффекты для создания призраков. [8]
Оуэн Вайнготт помог поставить хореографию сцены драки. [9]
В спектакле был десятиминутный антракт. [4]
Прием
Постановка была хорошо принята. Australian Woman's Weekly назвал ее "двумя часами захватывающего телевидения... Это было просто удовольствие и замечательное развлечение. Даже если вам не нравится Шекспир, любой телезритель оценит замечательную постановку и операторскую работу... Самый удовлетворяющий вечер телевидения". [9]
Критик из Sunday Sydney Morning Herald сказал, что это «доказало, что Шекспира можно успешно перенести на телевидение», и режиссура Морли «во многом обязана... он ограничил поле действия небольшими кадрами, полагаясь на крупные планы для усиления драматизма. Я также считаю, что Уильям Джоб, создавший образ молодого и трагичного датчанина, был выдающимся... Ночь, которую стоит запомнить» [10]
Критик из ежедневной газеты Sydney Morning Herald считал, что постановка пострадала от «сокращения времени на подготовку, сокращения актерского таланта, а также сокращения воображения и тонкости», хотя и отметил, что игра Джоба была проявлением «чувствительности, дальновидности и мастерства» [11] .
Критик из The Age посчитал, что эта картина намного лучше, чем «Антоний и Клеопатра» . [12]
Бюллетень посчитал , что трагедия пьесы «сжалась до размеров среднего класса; Гамлет был мальчиком-навигатором, злым и обиженным тем, что происходило дома во время семестра», но посчитал, что «постановка была достаточно добротной — даже, местами, достойной восхищения». [13]
Это повторилось в 1961 и 1964 годах. [14]
Смотрите также
Ссылки
- ^ "TV Guide". The Age . 16 июля 1959. стр. 35.
- ^ ab "Гамлет на ТВ". The Australian Women's Weekly . Том 26, № 5[?]. 27 мая 1959 г. стр. 50. Получено 21 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Шекспировские драмы ABC TV Project". The Age . 23 апреля 1959. стр. 12.
- ^ ab "Две постановки Шекспира". Sydney Morning Herald . 15 июня 1959 г. стр. 17.
- ^ "Интервью с Леном Ричардсоном". ABC TV в Гор-Хилл . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Получено 21 мая 2016 года .
- ^ "Телевизионные баллы с Призраком в Гамлете, дата = 16 июля 1959 года". The Age . стр. 14.
- ↑ «Знаменитая драма на канале 2». Sydney Morning Herald . 20 апреля 1959 г. стр. 25.
- ^ «Телевизионные результаты с призраком Гамлета», Sydney Morning Herald , стр. 14, 16 июля 1959 г.
- ^ ab "Мозги и мускулы согласны-разнообразие лучше всего". The Australian Women's Weekly . Том 27, № 4. 1 июля 1959 г. стр. 50. Получено 21 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
- ↑ Маршалл, Вэл (14 июня 1959 г.). «TV Merry Go Round». Sydney Morning Herald . стр. 70.
- ^ "Телевизионная дуэль с "Гамлетом"". Sydney Morning Herald . 18 июня 1959. стр. 8.
- ↑ Janus (30 июля 1959 г.). «Драма Гамлета возвращает Барда на ТВ». The Age . стр. 13.
- ^ "Шекспир в кино". The Bulletin . 24 июня 1959. стр. 26.
- ^ "Гамлет на канале 3". The Canberra Times . Vol. 38, no. 10, 828. 22 апреля 1964. p. 35. Получено 23 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
Внешние ссылки
