stringtranslate.com

Handicar

« Handicar » — четвёртый эпизод восемнадцатого сезона американского анимационного телесериала « Южный парк» . 251-й эпизод в целом, он был написан и срежиссирован одним из создателей сериала Треем Паркером . Премьера эпизода состоялась на Comedy Central в США 15 октября 2014 года. В эпизоде ​​высмеиваются несколько тенденций в автомобильной промышленности, включая Uber и Lyft , поддержку Мэттью Макконахи знаменитостей в отношении Lincoln Motor Company и Tesla , кульминацией чего становится марафон в стиле «Безумных гонок» . Это четвёртый эпизод (остальные три — «Not Without My Anus» , «Pip » и «A Million Little Fibers» ), в котором не фигурирует ни один из четырёх главных героев « Южного парка» : Стэн Марш , Кайл Брофловски , Эрик Картман и Кенни Маккормик .

Сюжет

Когда Джеральд и Шейла Брофловски выходят из кинотеатра, друзья говорят им, что они наняли Handicar, новую услугу, которой владеет и управляет Тимми Берч . Handicar — это моторизованная инвалидная коляска Тимми, которая тянет за собой украшенную повозку. Тем временем житель Южного Парка едет в такси, которым управляет разгневанный русский водитель, жалующийся на упадок такси, в то время как Тимми проезжает мимо на своем Handicar. Кроме того, продавец Hummer не может заставить клиентов прийти на его распродажу, так как вместо этого Тимми подбирает пешеходов поблизости.

Группа детей-инвалидов собирает средства для летнего лагеря, и Тимми является ведущим сборщиком средств из-за своего бизнеса Handicar. Но Натан вместе со своей подругой Мимси не хочет ехать в летний лагерь, учитывая, что в прошлый раз его изнасиловала акула , и решает положить конец Handicar. Когда группа таксистов и продавец Hummer встречаются, Натан предлагает им убрать Тимми. Таксисты врываются в спальню Тимми и ломают ему ноги, что не удается, так как Тимми уже инвалид. Натан звонит Тимми и предлагает стать водителем Handicar, но он планирует сексуально домогаться первой попавшейся ему пассажирки, чтобы закрыть Handicar. Натан делает сексуальное предложение пассажирке, но пассажир оказывается трансвеститом, который жестоко насилует Натана в туалете, хуже, чем акула. Джеральд и Шейла нанимают Handicar, но им достается обычный водитель, который сообщает, что Тимми расширил круг лиц, которые могут получить инвалидную коляску и «капюшон для инвалидов» (имея в виду шляпу, которую носят как часть водительской униформы). Теперь водителями Handicar являются несколько человек, поскольку Натан произносит фразу, напоминающую о знаменитой поддержке Lincoln Motor Company Мэттью Макконахи .

Мероприятие Tesla, организованное Илоном Маском, проваливается, так как зрители хотят знать только о Handicar. Маска встречают Натан и Мимси, которые предлагают доказать, что Handicar уступает Tesla. Натан и Маск подъезжают вместе с Тимми и бросают ему вызов на гонку в качестве мероприятия по сбору средств. К гонке присоединяются другие автомобильные группы, а в новостях сообщают о возвращении Wacky Races , которые были запрещены из-за их жестокости. Тимми не уверен в гонке, но другие водители Handicar (теперь к ним присоединился Макконахи) убеждают его, что это будет лучше для его сбора средств.

Начинаются «Безумные гонки» , и участниками гонки становятся: автомобиль Lyft , Zipcar, которым теперь управляет Макконахи, разгневанный русский и его такси, продавец Hummer в Hummer, Илон Маск с Натаном и Мимси в Tesla D (оснащенной технологией, пародирующей Convert-a-Car профессора Пэта Пендинга ), канадская актриса Нив Кэмпбелл в розовой машине с квадратными колесами, работающей на двигателях queefs (которые напоминают Пенелопу Питстоп ), Тимми и его Handicar, японский беспилотный автомобиль , а также персонажи «Безумных гонщиков» Дик Дастардли и Маттли . Жители Южного Парка смотрят прямую трансляцию на CNN все утро.

Правила гонки таковы: доехать до пассажира, ожидающего, чтобы его подобрали, а затем пересечь финишную черту с пассажиром, чтобы победить. После нескольких мультяшных инцидентов в стиле Wacky Races Дик Дастардли и Маттли срубают дерево, в результате чего несколько автомобилей сталкиваются, но Тимми подбирает пассажира и объезжает заграждение. Натан, Мимси и Маск приближаются, когда Натан пытается взорвать бомбу, заложенную в машину Тимми, но группа водителей Handicar сбивает Tesla с дороги. Натан и Мимси угоняют машину Дастардли и обгоняют Тимми, но когда Натан активирует бомбу, вместо этого взрывается Zipcar, из-за чего Макконахи оказывается выброшенным в червоточину , поскольку Мимси подложила бомбу не тому «фальшивому, тихому придурку, которого все любят». Тимми выигрывает гонку.

В результате своей победы Тимми продает права на Handicar Илону Маску за 2,3 миллиарда долларов, становясь чемпионом по сбору средств для летнего лагеря и делая сбор средств для летнего лагеря огромным успехом. Дома Натан наконец прямо говорит своей маме, что он не хочет ехать в летний лагерь. Однако его мама притворяется, что не понимает Натана, так как они с мужем уже запланировали поездку в Италию , пока он в лагере, и она полна решимости не позволить своему сыну испортить ее.

Культурные ссылки

Многие реплики Мэтью Макконахи являются отсылками к рекламным роликам Lincoln Motor Company 2014 года , в которых он снялся.

Прием

Эпизод получил смешанные отзывы критиков. Эпизод получил оценку C+ от Дэвида Каллисона из The AV Club . [1] Автор IGN Макс Николсон дал эпизоду оценку 5,0 из 10. [2]

Ссылки

  1. ^ Каллисон, Дэвид (15 октября 2014 г.). "Обзор: South Park: "Handicar"". The AV Club . Получено 20 марта 2022 г. .
  2. Николсон, Макс (15 октября 2014 г.). «Южный парк: Обзор «Хэндикара»». IGN .

Внешние ссылки