Карл ГО Хансен (16 марта 1871 – 10 июня 1960) был норвежско-американским журналистом, музыкантом и писателем. [1] [2]
Хансен родился в семье Сиверта Кристиана Хансена (1839-1872) и Марит Мегрунд (1842-1927) в Тронхейме, Норвегия . Он иммигрировал в Соединенные Штаты со своей матерью и братьями и сестрами в 1881 году. Его мать, овдовевшая с 1872 года, перевезла семью в Уолнат-Гроув, штат Миннесота , где ранее обосновались ее родители и братья и сестры. В 1882 году она и ее дети переехали в Миннеаполис . За исключением короткого пребывания в Чикаго , ее сын Карл прожил в городе следующие семьдесят восемь лет. [1]
В своем новом родном городе Хансен писал и редактировал датско-норвежскую газету Minneapolis Daglig Tidende (Minneapolis Daily Times) с 1897 по 1935 год. В Чикаго он также работал в газете Skandinaven с 1935 по 1937 год. [2] Затем он редактировал журнал Sons of Norway в Миннеаполисе и занимал должность директора по образованию в этой организации с 1939 года до своей пенсии в 1954 году. [3] Будучи музыкантом всю жизнь, Хансен пел и руководил мужскими хорами или церковными хорами с шестнадцати лет, пока нарушение слуха не заставило его отказаться от этой деятельности. [2]
В 1926 году «Сыны Норвегии» опубликовали сборник песен, который представлял собой всеобъемлющую коллекцию норвежских песен для исполнения членами сообщества. [4] Будучи ценным ресурсом, книга пользовалась большим спросом, прежде чем окончательно, в 1940-х годах, выйти из печати. Возникла необходимость в текстах песен как на норвежском , так и на английском языках . Новое издание книги, отвечающее этим требованиям, было опубликовано в 1948 году. Два редактора, Карл ГО Хансен и Фредерик Вик, сами сделали несколько переводов. С момента своей первой публикации двуязычный сборник песен «Сыны Норвегии» выдержал множество тиражей и был переиздан в мягком переплете и цифровом формате. [5]
В 1956 году Хансен опубликовал мемуары « Мой Миннеаполис» , подзаголовок которых был «Хроника того, что было изучено и замечено о норвежцах в Миннеаполисе за сто лет». Хотя книга была автобиографической, она охватывала темы, выходящие за рамки личного опыта автора. Например, он писал о визите Уле Булла в Миннеаполис в 1856 году и о лекционном туре Бьёрнстьерне Бьёрнсона по Среднему Западу в 1880-1881 годах . По прибытии в Миннеаполис Хансен встретил норвежских писателей Кристофера Янсона и Кнута Гамсуна , которые некоторое время жили в городе, а также норвежско-американских художников Якоба Фьельде и Хербьёрна Гауста . Эти люди и многие другие фигурировали в его историческом повествовании. [2]
В 1923 году Хансен был удостоен звания рыцаря ордена Святого Олафа первой степени, а в 1939 году получил медаль Святого Олафа . [1]
Из сборника песен «Сыны Норвегии» 1948 года : [5]
Статья на норвежском языке
Фото
Онлайн книга
Тексты песен из сборника песен 1948 года
Онлайн записи
