stringtranslate.com

Счастливого урока

Happy Lesson (стилизовано как HAPPY★LESSON ) — комедийная манга , написанная Муцуми Сасаки и проиллюстрированная Синносукэ Мори, издававшаяся в журнале Dengeki G's Magazine с апреля 1999 по сентябрь 2002 года, в которой рассказывается о старшекласснике, которого усыновили пять его учителей. В 2001 году она была адаптирована в пятисерийный OVA- сериал; в 2002 году — в тринадцатисерийный анимационный телесериал ; в 2003 году — в сиквел-сериал под названием Happy Lesson Advance ; и в 2004 году — во второй OVA-сериал Happy Lesson: The Final . Сериал также был адаптирован в серию драматических компакт-дисков и игру Dreamcast .

Первый том манги был лицензирован и выпущен лейблом ADV Manga компании AD Vision в Соединенных Штатах; первые три эпизода OVA и первый телесериал были лицензированы лейблом ADV Films для распространения в Регионе 1.

Сюжет

Сюжет Happy Lesson основан на пяти учителях, которые в конечном итоге живут с проблемным и равнодушным сиротой и их необычном плане стать матерями, чтобы сделать его продуктивным учеником. Чтобы осуществить свой план, они используют различные методы, такие как научные эксперименты, духовное очищение, физические тренировки и выходки.

Персонажи

За исключением главного героя, главные женские персонажи следуют определенной схеме в своих именах. Их фамилии перечислены по номерам от 1 до 10. Кроме того, эти персонажи имеют архаичные названия месяцев в качестве своих имен; например, Муцуки означает «январь», Кисараги означает «февраль» и так далее.

Титосэ Хитотосэ (仁歳 チトセ, Хитотосэ Титосэ )
Озвучивает : Дайсукэ Кисио (японский), Джош Мейер (английский)
Сирота, выпускник старшей школы, переехал в дом своих покойных родителей один, но ненадолго, так как каждая из его учительниц замечает его плохие оценки и решает тайно переехать к нему, став его «матерями».
В начале сериала показано, что Хитотосе очень хорош в драках, как видно, когда он избивает двух парней, которые насмехаются над ним, потому что у него нет родителей; позже, в Happy Lesson Advance , мы видим его способность драться много раз во время его конфликтов с Нагацуки Куроном. Истинные чувства Хитотосе по отношению к семье также раскрываются в Happy Lesson Advance . Он понял, что влюблен в Муцуки в последнем сезоне, и они поцеловались в последнем эпизоде. В аниме-версии он заменяет оригинального главного героя-мужчину, Сусуму Арисаку.
Сусуму Арисака (有坂 ススム, Арисака Сусуму )
Главный герой-мужчина в манга-версии истории. На самом деле он был оригинальным главным героем-мужчиной в истории, но его обстоятельства с Читосэ точно такие же, но в отличие от аниме-версии, он фактически превратил свой частный дом в пансионат, чтобы зарабатывать на жизнь, где, к его большому огорчению, его арендаторами стали его учителя, которые позже стали его «мамой». Он отличается по характеру от Читосэ, будучи более прилежным, менее раздражительным и в целом более любезным с окружающими.
Муцуки Ишимондзи (一文字 むつき, Ишимондзи Муцуки )
Озвучивает : Рури Асано (японский), Шейни Феррелл (английский)
Классный руководитель Читосе и преподаватель японской классики, она первая переехала к нему. Она нежна, пока Читосе не отлынивает от учебы. Ее можно увидеть готовящей или убирающей дом. В конце сериала она понимает, что на самом деле влюблена в Читосе, и они становятся парой.
Кисараги Ниномай (二ノ舞 きさらぎ, Ниномай Кисараги )
Озвучивает : Акико Кимура (японский), Пейтон Хейслип (английский)
Замкнутый учитель естественных наук, который действует как сектант . Она очень интересуется наукой и вещами, которые можно объяснить с помощью науки. Хотя она обычно кажется «бесчувственной», Кисараги невероятно теплая, любящая, милая и добросердечная личность, которая любит милые вещи (такие как детеныши животных, розовая пижама и ее сын) и глубоко заботится об окружающих ее людях. На самом деле она инопланетянка, что объясняет ее высокие технологические навыки.
Однажды она выступает с магическим шоу вместе с Читосэ в качестве ассистента, и когда ее об этом спрашивают, она отвечает, что это будет « шоу черной магии».
Яёи Санзенин (三世院 やよい, Сандзэн'ин Яёи )
Озвучивает : Кикуко Иноуэ (японский), Лана Лесли (английский)
Школьная медсестра и мико (что означает жрица), Яёй может быть спокойной и духовной, если только она не чувствует, что Читосе в опасности, тогда она может применить свои навыки боя на мечах. Она одета в японское платье священника и приставляет свой меч к шее Читосе, чтобы добиться положительного ответа. Она также очень популярна в школе, многие ученики-мужчины притворяются, что получили травму или заболели, чтобы она могла их «вылечить».
Узуки Ситэнно (四天王 うづき, Ситэнно Узуки )
Озвучивает : Кимико Кояма (японский), Ларисса Уолкотт (английский)
Учительница творческих искусств, Узуки ведет себя как маленькая девочка и очень беззаботна. Она часто спорит с Сацуки и часто носит крылья, похожие на крылья ангела, из-за своей одержимости косплеем .
Сацуки Гокадзё (五箇条 さつき, Гокадзё Сацуки )
Озвучивает : Кахору Сасаджима (японский), Ли Эдди (английский)
Тренер по легкой атлетике, Сацуки, предпочитает мускулы мозгам и имеет громкий характер. Пацанка , она выглядит очень агрессивной и жестокой, действует или говорит, не обдумывая все, но с очень милой личностью внутри. Ее часто называют «Женщиной-медведем», потому что она склонна носить пижамы с медведями на них и вести себя как животное.
Миназуки Рокумацури (六祭 みなづき, Рокумацури Миназуки )
Озвучивает : Нана Мизуки (японский), Ли Андерсон Фишер (английский)
Приемная младшая сестра Читосе. Мина в настоящее время посещает среднюю школу того же кампуса, что и Читосе. Она живет со своей сестрой Хазуки (когда она не гастролирует) в многоквартирном доме недалеко от дома Читосе. Мина любит Читосе как настоящего брата, но также питает к нему немного глубокую симпатию и помогает Читосе, когда может. Она планирует выйти замуж за Читосе, когда станет достаточно взрослой.
Фумицуки Нанакороби (七転 ふみつき, Нанакороби Фумицуки )
Озвучивает : Рёка Сима (японский), Шон Сайдс (английский)
Староста класса Читосе. Фумицуки глубоко влюблен в Читосе, хотя и не замечает этого. У нее отличные оценки, и она постоянно пытается завоевать сердце Читосе. Иногда она очень агрессивна, ее можно увидеть с большой силой бьющей людей в комичной манере, чтобы заставить замолчать учеников B и C или чтобы отомстить Читосе. Она наконец призналась в своих чувствах Читосе в последнем сезоне.
Хадзуки Ядзакура (八桜 はづき, Ядзакура Хадзуки )
Озвучивает : Миэ Сонодзаки (японский), Эллисон Кит (английский)
приемная старшая сестра Титосэ. Хадзуки — поп-идол в Японии; из-за этого она обычно гастролирует по разным городам по всей Японии. Ее пение очень популярно и завоевало сердца людей по всей стране. Главной ее особенностью является ее способность есть, она может съесть чрезвычайно большое количество пищи за очень короткое время. Это известно как «Окаду», вымышленная техника, которая начинается на десятом уровне и становится сложнее с каждым уровнем от девятого до первого. Хадзуки — суб-инструктор этого стиля, достигший высшего уровня и титула Обакю. (Эпизод 4) Судя по костюму, который, кажется, идет с этим титулом (видно в воспоминаниях Титосэ), это может быть камео-отсылкой к Obake no Q-taro .
Нагацуки Курон (九龍 ながつき, Курон Нагацуки )
Озвучивает : Тамаки Наканиши
Таинственный ребенок из Китая, который утверждает, что является законным ребенком Муцуки. Впервые появляется в Happy Lesson Advance . Она разбирается в кунг-фу и соперничает с Читосе при каждом удобном случае. Хотя она впервые представлена ​​в красном китайском платье , она предпочитает одеваться как мальчик. В конце Happy Lesson Advance она признается, что ей нравится Читосе.
Канна Тогакуси (十隠 カンナ, Тогакуси Канна )
Озвучивает : Акико Накагава (японский), Карла Витт (английский)
Подруга детства Кисараги. Впервые представлена ​​как высококвалифицированный техник, стремящийся захватить мир, и ее технические навыки уступают только навыкам Кисараги. После встречи с Читосе она сразу же влюбляется в него и пытается «захватить» его, используя как непринужденные разговоры, так и технологическую силу.
Студенты B и C
Студент Б Озвучивает: Сюя Хашиба (японский), Ресиф Требор (английский)
Студент C озвучивает: Такуро Накагуми (японский), Джеффри Сэндс (английский)
Двое учеников в школе Читосэ, которые время от времени появляются. Как следует из их имени, у каждого из них на лбу есть буква. Кажется, они существуют только для того, чтобы делать Фумицуки несчастной, поскольку они постоянно следуют за ней с видеокамерой и отпускают саркастические комментарии, часто ломая четвертую стену . Они были единственными членами ее поэтического клуба, пока она не выгнала их. Они считают Фумицуки членом А.

Аниме-адаптации

Счастливого урока OVA

Манга была впервые адаптирована в анимационный формат в 2001 году, заменив оригинального главного героя, Сусуму Арисаку, на Читосэ Хитотосэ. Эта первая адаптация приняла форму пятисерийной OVA , показывающей, как главный герой встречается с учителями, а также как он воссоединяется со своими друзьями детства, Хадзуки Ядзакурой и Минадзуки Рокумацури, из приюта. Она была опубликована с июня 2001 года по май 2003 года студией KSS ; английские адаптации первых трех эпизодов были лицензированы и распространены в Соединенных Штатах компанией ADV Films .

Список серий

Счастливого урока

Список серий

Счастливого Урока Продвижения

Список серий

Счастливый урок: финал

Список серий

Тематические песни

Счастливого урока OVA
Счастливого урока
Счастливого Урока Продвижения
Счастливый урок: финал

Прием

Happy Lesson получил положительные отзывы от англоговорящей аудитории. Стиг Хогсет из Them Anime Reviews сказал, что «само шоу на самом деле умудряется сбалансировать свою комедию с драмой, ни один из них не перекрывает и не отвлекает зрителей от основного содержания». [1] Дон Хьюстон из обзора DVD Talk заявил, что это «был забавный, милый и даже интересный способ провести несколько часов, наблюдая, как Читосэ и его банда прекрасных учителей справлялись с различными ситуациями, в которые они попадали, с хитрой ухмылкой и понимающим подмигиванием». [2] Крис Беверидж из AnimeonDVD прокомментировал, что «я обнаружил, что смеялся над этим больше, чем ожидал (в хорошем смысле), и получил огромное удовольствие за те пару дней, которые нам потребовались, чтобы пройти через все это». [3]

С другой стороны, Happy Lesson - The Final также не был принят. «Это разрушает семейный аспект, который скреплял эту группу», - сказал кино- и телекритик Питер Брэдшоу. «Мицуки была «мамой номер один» Читосэ - той, которую он считал наиболее похожей на свою собственную мать в своих глазах. Эти два персонажа, собравшиеся вместе в конце сериала, выставляют обоих персонажей в новом, неблагоприятном свете», - сказал критик на Rotten Tomatoes . Было добавлено: «Тот факт, что все остальные матери начинают соперничать за это же внимание, только ухудшает ситуацию», - сказала Отем Барч из Everyone's a Critic.

Ссылки

  1. ^ Hogset, Stig. "Happy Lesson review". THEM Anime . Получено 12 июня 2007 г. Само шоу на самом деле умудряется сбалансировать свою комедию с драмой, ни одна из них не перекрывает и не отвлекает аудиторию от основного содержания.
  2. ^ Хьюстон, Дон. "Счастливый урок: коллекция домашних любимцев учителя". DVD Talk . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 12 июня 2007 г. . был забавным, милым и даже интересным способом провести несколько часов, наблюдая, как Читосэ и его банда очаровательных учителей справляются с различными ситуациями, в которые они попадали, с лукавой ухмылкой и понимающим подмигиванием.
  3. ^ Беверидж, Крис (21 декабря 2003 г.). "Happy Lesson Vol. #1". AnimeOnDVD . Архивировано из оригинала 8 января 2004 г. Получено 12 июня 2007 г. Я обнаружил, что смеялся над этим больше, чем ожидал (в хорошем смысле), и получил массу удовольствия за те пару дней, которые нам потребовались, чтобы досмотреть все это.

Внешние ссылки