американский лингвист
Эйнар Ингвальд Хауген ( ; 19 апреля 1906 — 20 июня 1994) — американский лингвист и писатель известный своими влиятельными работами в области американской социолингвистики [1]
и норвежско-американских исследований [2] [3] , включая исследования древнескандинавского языка .
Хауген был профессором в Университете Висконсин-Мэдисон и Гарвардском университете . [4] Он также был президентом Лингвистического общества Америки , Американского общества диалектов и Общества по развитию скандинавских исследований . Хауген также был членом Совета редакторов Норвежско-американской исторической ассоциации . [5] В 1972 году ему была присуждена почетная степень доктора философии (honoris causa) в Норвежском технологическом институте , позже ставшим частью Норвежского университета науки и технологий . [6]
Ранняя жизнь и образование
Хауген родился в Су-Сити, штат Айова , в семье норвежских иммигрантов из деревни Оппдал в Трёнделаге , Норвегия. Когда он был маленьким ребенком, семья переехала обратно в Оппдал на несколько лет, но затем вернулась в Соединенные Штаты. Он учился в колледже Морнингсайд в Су-Сити, но затем перевелся в колледж Св. Олафа , чтобы учиться у Оле Эдварта Рёльваага . Он получил степень бакалавра в 1928 году и сразу же поступил в аспирантуру по скандинавским языкам под руководством профессора Джорджа Т. Флома в Иллинойсском университете в Урбана-Шампейн , где в 1931 году ему была присуждена степень доктора философии . [7]
Карьера
В 1931 году Хауген присоединился к факультету Университета Висконсин-Мэдисон . Он провел более тридцати лет в Мэдисоне, окончательно уехав в 1962 году, чтобы занять должность в Гарвардском университете . Перед своим отъездом он нанял норвежского ученого и эксперта по Гамсуну Харальда Несса в Висконсин, чтобы тот стал его преемником. [8]
В Гарварде Хауген получил звание профессора скандинавских языков и лингвистики имени Виктора С. Томаса и оставался на преподавательском посту до выхода на пенсию в 1975 году.
Возможно, его самая важная работа была «Норвежский язык в Америке: исследование двуязычного поведения» ( ISBN 0-253-34115-9 ). В дополнение к нескольким важным работам в этих областях, он написал авторитетную работу о диалекте своего родового дома Оппдал и книгу под названием «Экология языка» , с которой он стал пионером новой области лингвистики, позже названной эколингвистикой . Эйнар Хауген также написал «Норвежско-английский словарь»/Norsk engelsk ordbok ( ISBN 0-299-03874-2 ). [9] [10] Его последняя книга была биографией норвежского скрипача-виртуоза Уле Булла , написанной в соавторстве с его дочерью Камиллой Кай. [10] [11]
Мемориалы
Мемориальная стипендия Эйнара и Евы Лунд Хауген была учреждена Норвежско-американской исторической ассоциацией в честь Эйнара Хаугена и его жены Евы Лунд Хауген (1907–1996). Кроме того, Бостонское отделение Американо-скандинавского фонда проголосовало за учреждение премии Эйнара и Евы Хауген . Премия ежегодно присуждается студенту бакалавриата или магистратуры за выдающиеся достижения в области скандинавских языков и литературы в Гарвардском университете. [12] [13]
Избранная библиография
- Путешествия в Винланд: Первая американская сага (1942)
- Разговорный норвежский (1946)
- Норвежский язык в Америке: исследование двуязычного поведения (1953)
- Двуязычие в Америке (1956)
- Семантика исландской ориентации (1957)
- Языковой конфликт и языковое планирование: случай современного норвежского языка (1966)
- Исследования Эйнара Хаугена: Представлены по случаю его 65-летия (1971)
- Экология языка: наука о языке и национальное развитие (1972)
- Норвежско-английский словарь: орфоэпический и переводной словарь современного норвежского языка (1974)
- Скандинавские языки: Введение в их историю (1976)
- Библиография скандинавских языков и лингвистики 1900-70 (1974)
- Структуры скандинавского языка (1982)
- Благословения Вавилона: двуязычие и языковое планирование (1987)
- Иммигрант-идеалист: литературная биография Вальдемара Агера, норвежско-американца (1989)
- Уле Булл: норвежский музыкант-романтик и патриот-космополит (1993)
Смотрите также
Ссылки
- ^ Клайн, Майкл (1994). «Некролог — Эйнар Хауген». Журнал межкультурных исследований . 15 : 1. doi : 10.1080/07256868.1994.9963407 .
- ^ Милрой, Лесли; Мюйскен, Питер (17 августа 1995 г.). Один оратор, два языка: междисциплинарные перспективы переключения кодов. Cambridge University Press. ISBN 9780521479127.
- ^ Йоханнессен, Янне Бонди ; Салмонс, Джозеф К. (15 августа 2015 г.). Языки германского наследия в Северной Америке: приобретение, истощение и изменение. Издательская компания Джона Бенджаминса. ISBN 9789027268198.
- ^ Ойвинд Т. Гулликсен. «Эйнар Хауген». Норский биографический лексикон . Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Некролог Хауген, Эйнар Ингвальд, 1906–1994 Ллойд Хустведт . Шведско-американский исторический ежеквартальный журнал (Университет Норт-Парка, апрель 1995 г., т. 46, № 2, страницы 141–142).
- ^ "Почетные доктора NTNU". Норвежский университет науки и технологий.
- ^ Борге Нордбё. «Джордж Т. Флом». Норский биографический лексикон . Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ "Harald Naess – German, Nordic, and Slavic+ – UW–Madison". German, Nordic, and Slavic+ . 2017-02-10 . Получено 2024-04-25 .
- ↑ Эйнар Хауген, ведущий специалист по норвежской культуре в США (The Boston Globe. Бостон, Массачусетс. 25 июня 1994 г.)
- ^ ab "Памятная минута Гарвардского университета". Архивировано из оригинала 2006-09-05 . Получено 2005-03-18 .
- ^ Хауген, Эйнар; Кай, Камилла (1993). Оле Булл: норвежский романтический музыкант и космополитичный патриот. Издательство Висконсинского университета. ISBN 978-0-299-13250-7.
- ^ "Стипендия памяти Эйнара и Евы Лунд Хауген". Общество содействия развитию скандинавских исследований . Получено 1 февраля 2020 г.
- ^ Премия Эйнара и Евы Хауген Президент и члены Гарвардского колледжа
Дополнительное чтение
- Ловолл, Одд С. (1999) История норвежско-американского народа (Миннеаполис, Миннесота: Издательство Миннесотского университета)
- Гулликсен, Ойвинд Твейтерейд (2004) Двойная идентичность: норвежско-американский вклад в литературу Среднего Запада (Нью-Йорк: Peter Lang Publishing Co.) ISBN 9780820462301
Внешние ссылки
- Газета Гарвардского университета
- Мемориальная стипендия Эйнара и Евы Хауген в Норвежско-американской исторической ассоциации. Архивировано 20 сентября 2020 г. на Wayback Machine
- Премия Эйнара и Евы Хауген