stringtranslate.com

Футбольный клуб Хоторн

Футбольный клуб «Боярышник» по прозвищу «Ястребы» — профессиональный австралийский футбольный клуб по правилам, базирующийся в Малгрейве , штат Виктория , который участвует в Австралийской футбольной лиге (AFL). Клуб был основан в 1902 году во внутреннем восточном пригороде Хоторн , что сделало его самой молодой викторианской командой в АФЛ.

Хоторн - единственный клуб, который выигрывал премьер-лиги каждое десятилетие: 1960-е, 1970-е, 1980-е, 1990-е, 2000-е и 2010-е годы. В общей сложности он выиграл 13 старших премьер-лиг ВФЛ/АФЛ. Команда играет в коричнево-золотой форме Гернси с вертикальными полосками . Латинский девиз клуба — Spectemur Agendo , что в переводе на английский означает «Давайте будем судить по нашим действиям».

С момента создания и до 1973 года «Ястребы» проводили домашние матчи на стадионе «Гленферри Овал» в Хоторне; Впоследствии они перенесли домашние матчи в Принсес-Парк в 1974 году, продлившись до 1991 года, когда Хоторн переехал в Уэверли-Парк . Позже Мельбурн Крикет Граунд (MCG) стал домашним стадионом, когда Уэверли был реконструирован. В 2006 году клуб перенес свои тренировочные и административные помещения из Гленферри в Уэверли-Парк, который к тому моменту уже не принимал матчи АФЛ и продолжает базироваться в парке, расположенном в районе основной базы болельщиков клуба в Мельбурне. внешне-восточный регион. С 2007 года «Хоторн» проводят четыре игры в год на своем втором домашнем стадионе « Йорк Парк» в Лонсестоне, Тасмания , причем большая часть оставшихся домашних игр обычно проводится на MCG, а одна обычно проводится на стадионе «Марвел» .

Хоторн также выставляет женскую команду на женские соревнования AFL. Он присоединился к лиге в седьмом сезоне и провел свою первую игру 27 августа 2022 года на стадионе «Марвел». Первоначальные билеты были распроданы в течение 24 часов. [8]

История клуба

Происхождение

Официальные книги по истории клуба и многие его сторонники твердо убеждены, что истоки клуба восходят к его основанию в 1873 году на встрече в отеле Хоторн. [9] Хотя футбольный клуб «Боярышник» действительно сформировался в это время - и с тех пор регион постоянно был представлен футбольной командой - сегодня на уровне AFL соревнуется не «Боярышник». Вполне вероятно, что сегодняшний клуб на самом деле является третьим клубом, носящим название «Футбольный клуб Хоторн». В газете «Дейли телеграф» от 12 мая 1883 года говорится, что «Клуб «Боярышник» распущен, все обязательства на следующий сезон отменены».

Сообщается, что в 1889 году футбольный клуб «Риверсдейл» (сформированный в 1880 году) изменил свое название на футбольный клуб «Боярышник». Этот клуб также прекратил свое существование в 1890 году. С 1890 по 1892 год клуб «Боярышник» не существовал. В 1893 году был основан новый представительный клуб, названный «Футбольный клуб Хоторн». До 1898 года он выступал в составе Викторианской юношеской футбольной ассоциации (MJFA). Однако в 1899 году клуб был распущен.

Основан современный клуб

В марте 1902 года Альф Коски сформировал клуб из различных окружных клубов под знаменем футбольного клуба «Боярышник», чтобы выступать в столичной юношеской футбольной ассоциации. [10] Клуб объединился с «Бороундара» (позднее Ватерлоо) в 1905 году и принял цвета «Бороундара»: черный гернси с красным поясом, но сохранил название «Боярышник». В 1906 году Хоторн объединился с успешным юношеским клубом Хоторн Роверс и образовал футбольный клуб Хоторн Сити в результате открытия Glenferrie Oval. Клуб решил сменить золото Гернси на синюю букву V Хоторн Роверс. Затем совет обратился в Футбольную ассоциацию Виктории (VFA) с просьбой о включении, которая была удовлетворена в 1914 году, когда Хоторн заменил расформированный клуб Мельбурн Сити.

Годы ВФА: 1914–1924.

Первой задачей клуба было определиться с цветами клуба; их сине-золотой свитер уже был забран Уильямстауном , поэтому потребовалась замена. На специальном общем собрании, состоявшемся 17 февраля 1914 года, г-н Дж. Брэйн предложил в качестве новых цветов коричневый и золотой, и предложение было принято. В своем первом сезоне в VFA «Мэйблумс» выиграли три игры и сыграли вничью. Последствия вступления игроков в Первую мировую войну привели к тому, что клуб финишировал последним в 1915 году. Затем VFA ушла в перерыв в 1916 и 1917 годах, и Хоторн не участвовал в соревнованиях, когда произошло возобновление в 1918 году. После возобновления Хоторн в 1919 году он стал более конкурентоспособным. , выиграв восемь игр и заняв шестое место из десяти команд. Хоторн опустился на восьмое место в 1920 году, но в 1921 году они выиграли семь игр и финишировали шестыми.

Билл Уолтон был назначен капитаном-тренером «Хоторн» в 1922 году. Однако Порт-Мельбурн отказал ему в разрешении ; и, в результате, провел сезон, играя за «Порт-Мельбурн», а в течение недели тренировал Хоторн. Дважды в этом сезоне он попадал в необычную ситуацию, когда играл ВФА против клуба, который он тренировал. В одном из этих матчей товарищу по команде «Порт-Мельбурн» пришлось удержаться от удара Уолтона из-за того, что Уолтон громко поддержал соперника игрока. В 1922 году клуб пропустил финал по проценту, и Хоторн установил новый рекорд ВФА, набрав 30,31,211 против Прахрана 6,9,45. В 1923 году Уолтон получил разрешение, и клуб вышел в финал, заняв четвертое место, проиграв «Порт-Мельбурну» в первом полуфинале. В 1924 году клуб финишировал пятым, проиграв финалу на четыре очка.

Вступление в ВФЛ

С 1919 года в ВФЛ было девять клубов, из-за чего каждую субботу одна команда простаивала. ВФЛ стремилась покончить с этим, приняв десятый клуб. В 1924 году группа, называвшая себя Комитетом кампании Гражданской лиги Боярышника, начала собирать поддержку для приема футбольного клуба в ВФЛ. Другие представители прибыли из Брайтона , Брансуика , Футскрея , Северного Мельбурна , Прахрана , Камберуэлла и Колфилда .

9 января 1925 года заседание комитета ВФЛ под председательством Рега Ханта из Карлтона рассмотрело вопрос о расширении конкуренции с девяти клубов до двенадцати; [11] а затем, на следующем (полном) собрании 16 января 1925 года, ВФЛ решила принять три клуба Викторианской футбольной ассоциации (ВФА): «Хоторн», «Футскрей» и «Норт Мельбурн ». [12]

Шатаясь по дну: 1925–1949 гг.

Мэйблумы , как их тогда называли, стали вечными мальчиками для битья на соревнованиях. Хоторн почти небрежно относился к игре в футбол и, находясь вдали от крупных промышленных районов и, следовательно, лишенный деловых или политических покровителей, доступных Карлтону , Ричмонду и Коллингвуду [13] , не мог даже платить своим игрокам сумму, которую тогда позволяла платить за матч. по закону Коултера . Несмотря на наличие ряда игроков настоящего класса, таких как Берт Хайд , Берт Миллс , Стэн Спинкс , Алек Албистон и Кол Остин , Хоторн никогда не выигрывал более семи игр за сезон за первые семнадцать лет своего пребывания в Лиге.

Рой Казали был неигровым тренером «Хоторн» в 1942 году ; Сообщается, что он дал клубу прозвище «Ястребы» по предложению одной из своих дочерей. Казали считал, что это сложнее, чем их первоначальное прозвище «Мэйблумс» , и 1943 год оказался лучшим сезоном клуба с момента присоединения к ВФЛ, в котором клуб пропустил финал только на процент. Однако Хоторн тут же вернулся на дно лестницы, постоянно соревнуясь со Сент-Килдой за деревянную ложку . В период с 1944 по 1953 год клуб финишировал последним или вторым с конца каждый год, кроме одного. Фланкер-полузащитник полковник Остин сыграл вничью с Роном Клеггом из Южного Мельбурна за медаль Браунлоу 1949 года , но не был награжден ею на основании действовавшей в то время системы «обратного отсчета». Позже Лига изменила систему ничьих результатов, и в 1989 году он был награжден медалью ретроспективно, за год до своей смерти .

Капитан-тренер 1947–1949 годов, Альбистон был одним из героев самой ожесточенной внутренней борьбы в клубе.

1950-е годы

1950 год начался с хаоса в клубе. Клуб назначил тренером Боба Маккаскилла , а он хотел , чтобы капитаном стал Кевин Карран . Уходящий капитан-тренер Алек Албистон разозлился, когда член правления сказал ему, что он останется капитаном. Медалист Браунлоу полковник Остин встал на сторону Альбистона, и произошел раскол. Правление встало на сторону нового тренера и предоставило Альбистону и Остин открытые разрешения. Без двух лучших игроков клуба команда не выиграла ни одного матча в 1950 году . Новый капитан Кевин Карран был дисквалифицирован за удар Остин в первый раз, когда Хоторн и новый клуб Остин «Ричмонд» играли.

Клуб решил сменить игровую форму на коричнево-золотую вертикальную полоску. Двумя положительными моментами стало прибытие Джона Кеннеди и Роя Симмондса . В течение следующих десяти лет Кеннеди сыграл за «Хоторн» 169 игр, занимая должность капитана с 1955 года до выхода на пенсию в 1959 году и четыре раза выигрывая клубную награду «Лучший и самый справедливый» (в 1950, 51, 52 и 54 годах). Симмондс сыграл 192 игры и выиграл клубную награду «Лучший и самый справедливый» в 1955 году.

В 1952 году пост тренера занял Джек Хейл , Хейл был помощником Боба Маккаскилла , но здоровье Маккаскилла ухудшалось, и он умер в июне 1952 года. Благодаря дивидендам от доходов от финалов ВФЛ клуб стал более конкурентоспособным в финансовом отношении [13] – несмотря на ни одна команда «Хоторн» ни в каком классе до этого момента не играла в финале ВФЛ [14] — это стало решающим шагом в продвижении «Хоторн» от нижней части турнирной таблицы. Он устранил небрежное отношение, которое преобладало в клубе в течение первых тридцати лет его пребывания в ВФЛ, и сделал клуб менее терпимым к поражениям, чем раньше. Хотя Хоторн финишировал последним в 1953 году, со следующего года улучшение стало устойчивым.

Свой первый переворот в наборе персонала Хоторн совершил в 1954 году, подписав Клейтона «Кэндлз» Томпсона из Южной Австралии. Томпсон был гламурным игроком национального чемпионата по футболу 1953 года , забив десять голов в ворота Западной Австралии. Только что окончившие школу подростки Джон Пек , Аллан Вудли , Ноэль Фойгт и Брайан Канн начали карьеру в «Хоторн», и клуб выиграл восемь игр. Одаренный школьник из Сандхерста Грэм Артур приехал сюда в 1955 году и стал вторым игроком, выигравшим клубную награду «Лучший и самый честный» в первый год обучения (вторым был Джон Кеннеди). Брендан Эдвардс последовал за Артуром в Хоторн в 1956 году, и, хотя взрослые показали небольшое снижение до семи побед и ничьей, команда резервного уровня дала Хоторн первое появление в финале в любом классе. [14]

Первое появление в финале

В 1957 году взрослая команда впервые выступила в финале, победив Карлтона в первом полуфинале, который надолго запомнился ужасным градом после перерыва. Это был сюрреалистический вид MCG, покрытого градинами размером с мяч для гольфа. В предварительном финале их превзошёл Мельбурн.

Эпоха Кеннеди: 1960–1982 гг.

Это было здорово для людей, которые следили за клубом все плохие годы. До этого момента, до и во время матча, я был поглощен убеждением, что мы боремся за то, на что у нас есть право – быть на одном уровне с лучшими из них.

-  Джон Кеннеди-старший, первый тренер премьер-лиги Хоторн, рассказывает о своей победе после Гранд-финала 1961 года [15]

Победы в премьер-лигах

Джон Кеннеди-старший — первый тренер «Хокс» в премьер-лиге. Хоторн почтил его бронзовой статуей перед парком Уэверли.

После трех сезонов в средней лестнице Хоторн назначил Джона Кеннеди тренером в 1960 году. Кеннеди и чемпион клуба 1960 года Брендан Эдвардс считали, что футболисты недостаточно подготовлены, поэтому был введен режим тренировок. Джон Виннеке , Фил Хэй , Малкольм Хилл , Мортон Браун , Ян Морт и Ян Лоу дебютировали в 1960 году. Кеннеди вывел «Хокс» дальше, чем когда-либо прежде, в 1961 году, выиграв их первую премьерскую должность, победив Футскрея . Брендан Эдвардс был признан лучшим игроком гранд-финала.

Однако в 1962 году «Хоторн» отступил, выиграв всего пять игр и заняв девятое место в турнирной таблице, поскольку скромная база поддержки клуба и отсутствие богатых болельщиков ограничивали его способность конкурировать за растущее число новобранцев из страны, вступающих в ВФЛ. [13] В 1963 году клуб финишировал на вершине турнирной таблицы, но проиграл в гранд-финале Джилонгу с разницей в 49 очков. Кеннеди принял должность директора средней школы Ставэлла, поэтому Грэм Артур стал капитаном-тренером в 1964 году. «Ястребы» проиграли предпоследнюю игру Мельбурну и опустились на пятое место - если бы они выиграли, они финишировали бы на вершине турнирной таблицы. В 1965 году они заняли последнее место, одержав всего четыре победы, и восстановили команду до конца 1960-х. В 1966 году дебютировали Питер Кримминс , Дес Мигер , Майкл Портер и Рэй Уилсон .

Джон Кеннеди вернулся к тренерской работе в 1967 году. Дон Скотт , Ян Бремнер и Джефф Ангус были местными новобранцами. Клуб убедил Питера Хадсона присоединиться к ним в 1967 году, и он сразу же стал ведущим нападающим турнира. В 1968 году он забил 125 голов, став первым центурионом после Джона Коулмана, и снова в 1969 году, забив 120 голов. Несмотря на это, «Хоторн» все же не смог выйти в финал, но приобретение мощной рекрутинговой зоны на полуострове Морнингтон дало клубу огромный импульс в его стремлении к успеху и позволило клубу иметь гораздо более мощный список, чем когда-либо прежде. В 1968 году Кевин Хит и Норм Бассел стали членами старшей команды, а в 1969 году были приняты на работу двое подростков, Питер Найтс и Ли Мэтьюз .

Хоторн начал 1970-е годы, пропустив финал, хотя Питер Хадсон установил рекорд дома и на выезде - 146 голов в 1970 году. Костяк команды укрепился с приходом защитника Келвина Мура и центрального полунападающего Алана Мартелло .

Статуя бывшего игрока «Хоторн» Ли Мэтьюза на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» .

В 1971 году «Хоукс» финишировали на вершине турнирной таблицы, впервые с 1963 года Питер Хадсон повторил рекорд Боба Пратта (150 голов за сезон), а Ли Мэтьюз выиграл свой первый из восьми клубных чемпионатов. Мэтьюз получил известность, выступив перед Барри Кейблом на межштатной игре в Перте.

Хоторн играет в Северной Аделаиде в финале чемпионата Австралии 1971 года .

Гранд -финал 1971 года состоялся между «Хоторн», которого тренировал легенда «Хоторн» Джон Кеннеди, и «Сент-Килда» , тренируемый Алланом Джинсом (который позже перешел в «Хоторн» и добился успеха в качестве тренера «Хокс» в 1980-х). Матч проходил на стадионе MCG перед 118 192 людьми в прохладный и влажный день в Мельбурне. Хоторн вышел на матч без вдохновляющего центрального полузащитника Питера Найтса , который двумя неделями ранее получил тяжелую травму колена. Это была тяжелая и трудная игра, в которой «Сэйнтс» опережали «Ястребов» на 20 очков в последней четверти. Хоукс 5,7 (37) против Святых 8,9 (57). Однако для «Сэйнтс», как прокомментировал тренер Аллан Джинс: «Сезон затянулся всего на 25 минут». «Коммандос Кеннеди» (термин, данный команде после жесткой программы физической подготовки тренера и громко провозглашенный на огромных баннерах, развевавшихся вокруг MCG (теперь, к сожалению, замененных рекламными вывесками)) вступил в силу. «Ястребы» переместили Питера Хадсона в центр полузащитника, а Боба Кедди на площадь ворот. «Ястребы» забили семь голов против трех в последней четверти, а Кедди забил четыре, опередив победителей (12.10.82) и «Сэйнтс» (11.9.75). В последнем сезоне было забито десять голов.

Тощий парень из Бервика дебютировал в 1972 году. Майкл Так сыграл первую из рекордных для клуба 426 игр после того, как Хоторн проиграл чемпионскому нападающему Питеру Хадсону из-за травмы колена в первой игре года. Хадсон забил 8 голов, прежде чем перед перерывом получил травму. Джон Хендри , чей дедушка сыграл в первой игре Хоторн в ВФЛ и сыграл за клуб первые 197 игр.

В течение 1970-х годов обострилось сильное соперничество с «Норт Мельбурн» , и они встретились в трех гранд-финалах, причем «Ястребы» дважды одержали победу. Команда Гранд Финала 1976 года была вдохновлена ​​болезнью бывшего капитана Питера Кримминса , который умер через 3 дня после победы от рака, а также унизительным поражением в Гранд Финале 1975 года от команды Северный Мельбурн Кенгуру. В эту эпоху играли такие великие игроки «Ястребов», как результативный нападающий Майкл Монкрифф , вездеход Ли Мэтьюз , рак-ровер Майкл Так, ракетчик Дон Скотт , защитник Келвин Мур и центральный полузащитник Питер Найтс. Столкновение Хоторн Норт в Мельбурне было напряженным, но травмы таких чемпионов, как Кейт Грейг и Брент Кроссвелл, снизили шансы Норта на победу. Однако, когда Хоторн выглядела угрожаемой, они быстро отвечали и сохраняли лидерство. Передовая линия одержала победу, и в результате неудивительно, что Джон Хендри был признан лучшим игроком на поле по радио и газетам того времени. Хендри за день забил два гола и восемь раз проиграл.

После разочарования от поражения от «Норт Мельбурн» в предварительном финале 1977 года «Ястребы» вернулись к игре в гранд-финале 1978 года , снова против «Норт Мельбурн». Это был третий раз за четыре сезона, когда эти две команды встретились в гранд-финале. Северный Мельбурн участвовал в своем пятом гранд-финале подряд и был действующим премьер-министром. К перерыву «Норт Мельбурн» лидировал с преимуществом в четыре очка, но Хоторн финишировал победителем с преимуществом в три гола во многом благодаря сильной третьей четверти, в которой они забили 7,6. Поворотный момент произошел, когда два игрока «Норт» испортили друг друга в площади ворот на 6-й минуте, когда отметка и гол могли принести им 17 очков. После этого инцидента «Ястребы» продолжали доминировать в игре и никогда не оглядывались назад.

Годы славы: 1983–1991.

Семь подряд: 1983–1989 гг.

Ожесточенное соперничество Хоторн-Эссендон началось в 1980-х годах, когда два клуба встретились в трех гранд-финалах подряд (2007).

Их величайшей эпохой, возможно, стали 1980-е годы, когда команда выиграла четыре премьерских титула и семь лет подряд играла в гранд-финале, в том числе три года подряд против заклятого врага Эссендона . Десятилетие началось неудачно: Хоторн не смог финишировать в пятерке лучших (как это тогда называлось) и большинство критиков считали его исчерпанной силой. Тренер Дэвид Паркин ушел и согласился тренировать Карлтона , а капитан Дон Скотт вскоре уйдет в отставку после своей 300-й игры. Во время неожиданного назначения Хоторн убедил бывшего тренера премьер-лиги «Сент-Килды» Аллана Джинса возглавить команду. Джинс не тренировал в ВФЛ пять лет.

1982 год ознаменовал начало того, что Хоторн выходил в финал 13 лет подряд. Хоторн вернулся в финальный футбол в 1982 году, заняв второе место после домашнего и выездного сезонов. Болельщики Хоторн впервые увидели чемпиона Субиако Гэри Бакенару , а также эпизодическое появление Гэри Аблетта в свитере Хоторн и Дермотта Бреретона , худощавого парня из Франкстона. дебютировал в полуфинале против «Норт Мельбурн» и забил пять голов. Хоторн проиграла Карлтону в предварительном финале с разницей в 31 очко.

Первое из четырех премьерских мест за десятилетие произошло в гранд-финале 1983 года : Хоторн 20,20 (140) победил Эссендона 8,9 (57). На тот момент это был рекордный отрыв в гранд-финале; обозначая мощную силу, которой Хоторн должен был стать в 1980-х годах. Хоторн участвовал в следующих двух гранд-финалах против соперника Эссендона, проиграв Гранд-финал 1984 года из-за знаменитого удара Эссендона в последней четверти и проиграв Гранд-финал 1985 года с гораздо большим отрывом; испортил финальную игру легенды клуба Ли Мэтьюза. Вместе с ним играл молодой Джейсон Данстолл из Курпару , Квинсленд; он был принят на работу после победы в чемпионате QAFL по голам в 1984 году.

Их второе премьерство произошло в следующем году в Гранд-финале 1986 года : Хоторн 16,14 (110) убедительно победил Карлтона 9,14 (68), а Гэри Эйрес выиграл свою первую из двух медалей Норма Смита. В 1987 году Хоторн финишировал вторым после более сильной команды Карлтона. Тот факт, что Хоторн вообще вышла в гранд-финал, до сих пор остается в центре споров; с Гэри Бакенарой после звука сирены в предварительном финале 1987 года, разбившего сердца десятков тысяч болельщиков Мельбурна .

Плохое здоровье тренера Аллана Джинса привело к тому, что менеджер по футбольным операциям Алан Джойс занял тренерскую должность в 1988 году. «Ястребы» проиграли всего 3 игры за год; Джейсон Данстолл забил 132 гола, и команда выиграла Премьер-лигу 1988 года со счетом 22,20 (152) против Мельбурна 6,20 (56); рекордная на тот момент разница в гранд-финале в 96 очков. Гэри Эйрес выиграл свою вторую медаль Норма Смита.

Сезон 1989 года считался одним из самых зрелищных сезонов ВФЛ/АФЛ на сегодняшний день; с Данстоллом, снова забившим столетие голов, возрождением Джилонга и доминирующей игрой великого Джилонга Гэри Аблетта-старшего , а также величайшим гранд-финалом современности, который состоится в этом году.

«Ястребы» победили Джилонга в Гранд-финале 1989 года. Сегодня этот матч стал легендой благодаря своей удивительной силе, физической силе, мастерству, большому количеству очков и напряжению. «Ястребы» вырвались вперед, когда Джилонг ​​попытался вывести их из колеи грубой физической игрой. Однако по ходу матча физические потери «Ястребов» начали проявляться; Джон Платтен получил сотрясение мозга, Роберт ДиПьердоменико проколол себе легкое, Дермотт Бреретон сломал ребра, а Майкл Так разорвал перепонку на руке. [17] К середине заключительной четверти «Кэтс» атаковали; Хоторн отчаянно пытался сдержать лавину голов «Кэтс», в то же время сдерживая блеск Аблетта, который завершил матч с грандиозным финальным рекордом в 9 голов. Опыт и решимость Хоторн позволили им сдержать Джилонга достаточно долго и добиться победы с преимуществом в один гол. [18]

1990–1991 гг.

С тех пор другие клубы добились успеха, но ни один из них не смог сравниться с устойчивым доминированием «Ястребов» в конце 1980-х, сыграв рекордные семь гранд-финалов подряд. Среди ведущих игроков 1980-х годов были Дермотт Бреретон , Гэри Эйрес, Крис Мью , Майкл Так , Джейсон Данстолл , Гэри Бакенара , Джон Платтен и Крис Лэнгфорд .

«Ястребы» завершили свою эпоху доминирования, которая включала восемь матчей в гранд-финалах за девять сезонов (1983–1991). Травмы ключевого персонала затруднили кампанию Хоторн в 1990 году. Джейсон Данстолл и Дермотт Бреретон пропустили много игр, другие, такие как Роберт ДиПьердоменико, вышли в финал из-за травм. «Ястребы» уступили Мельбурну в финале на выбывание. Алан Джойс заменил Аллана Джинса на посту тренера в сезоне 1991 года, который начался с победы «Ястребов» в предсезонном кубке, прежде чем они потерпели досадное поражение в 86 очков от новичков AFL « Аделаида» на «Футбольном парке» в первом матче сезона. [19] Однако благодаря привлечению умелого южноавстралийца Даррена Джармана и улучшению со стороны молодых игроков, таких как Пол Хадсон , Бен Аллан и Стивен Лоуренс , команда пришла в норму и вышла в Гранд-финал 1991 года .

День Гранд Финала 1991 года стал историческим событием. Это был единственный гранд-финал, сыгранный в Уэверли-парке , и в нем впервые выступила не викторианская команда. Западное побережье доминировало в домашнем и выездном сезоне, но Хоторн, которого многие списали со счетов в начале сезона, выиграл матч. Западное побережье начало матч ударом, благодаря сильному ветру, дующему в сторону главного табло, и забило первые четыре гола. Однако с этого момента «Ястребы» начали набирать преимущество, и, если бы не неточность перед воротами во втором сезоне, у них было бы значительное преимущество в перерыве. Сохранив разницу в перерыве против ветра в третьем сезоне, «Ястребы» набрали от 8,4 (52) до 1,3 (9) в последней четверти, выиграв пятую премьерскую должность за девять сезонов. Особенностью игры «Ястребов» было то, что два ее лучших игрока — Пол Дир и Стивен Лоуренс — были из младшей бригады команды. Это была последняя игра Майкла Така , и он ушел с рекордом лиги по количеству игр (426), финалов (39), гранд-финалов (11) и премьер-лиг (7). В конце 1991 года «Хоторн» выбрал молодого Шейна Кроуфорда под номером 13 на национальном драфте, который в конечном итоге стал единственным сохранившимся связующим звеном между этой эпохой успеха и его следующим триумфом 17 сезонов спустя. Летом 1992 года на футболках игроков «Хоторн» было написано «Слишком старо. Слишком медленно. Слишком хорошо». [20]

Конец эпохи: 1992–96 гг.

После того, как с 1974 года он делил Принсес-парк с Карлтоном в качестве домашнего стадиона, в 1990 году Хоторн начал переносить свои домашние игры в Уэверли-парк в Малгрейве на юго-востоке Мельбурна. Клуб провел пять домашних игр в Уэверли-парке, а остальные - в Принсес-парке в каждый из 1990 и 1991 годов, и играл во все домашние игры в Уэверли-парке с 1992 года . Клуб, который работает как игровая площадка, также стал для клуба прибыльным источником дохода.

В конце сезона 1993 года на фасаде Семейного клуба появились первые трещины; тренера Алана Джойса заменил Питер Найтс , а легенды клуба Гэри Эйрс и Дермотт Бреретон ушли. Крис Мью повредил ахиллово сухожилие и завершил карьеру. За кулисами правление «Хоторн» начало тратить большие суммы денег, которых у клуба не было, члены правления летали первым классом на игры между штатами, а 1 миллион долларов был потрачен на ремонт офисов клуба компанией, принадлежавшей тогдашнему президенту клуба. Несмотря на десятилетие успехов на поле, клубу не удалось привлечь болельщиков, которые стали бы постоянными покровителями клуба. Потеря ключевых игроков продолжалась, Бену Аллану предложили капитанскую повязку нового «Фримантл Докерс» , и он покинул команду в конце 1994 года, как и Эндрю Гауэрс , перешедший в Брисбен . После многообещающего старта в 1995 году «Хоукс» проиграли последние семь игр и финишировали пятнадцатыми, а также пропустили финал впервые с 1981 года. Правление уволило тренерский штаб и назначило Кена Джаджа , который был помощником Дэвида Паркина в «Карлтоне». Чемпион клуба Даррен Джарман сообщил клубу, что хочет вернуться в Аделаиду.

Предлагаемое слияние

Падение состояния на поле и за его пределами привело к тому, что в 1996 году клуб почти слился с Мельбурном . Образовавшийся клуб стал известен как « Мельбурн Хокс » - сплав мельбурнского прозвища «Демоны». Массовая поддержка во главе с бывшим чемпионом Доном Скоттом отклонила это предложение, и члены Hawthorn решительно проголосовали против него. Члены Мельбурна с небольшим перевесом поддержали слияние. Провал слияния привел к отставке совета директоров и его замене во главе с бизнесменом Яном Дикером.

1997–2004 гг.

После борьбы со слиянием новое правление запустило кампанию «Гордый, страстный и платный», стремясь привлечь больше членов. Сторонники купили 27 450 членств, что более чем вдвое больше, чем в предыдущем году. Даже в успешные 1980-е годы клуб с трудом набирал 10 000 членов. Команда выиграла предсезонный турнир 1999 года, но не попала в финал сезона премьер-лиги. Кен Джадж ушел в отставку в конце 1999 года, чтобы устроиться на тренерскую работу в West Coast Eagles .

Питер Шваб был назначен тренером «Хокс» на сезон 2000 года, и команда играла в более атакующем стиле, чем в «ответственном футболе» Кена Джаджа. «Ястребы» дошли до полуфинала, но проиграли действующему премьер-министру, футбольному клубу Северного Мельбурна . Команда уверенно прогрессировала по всему полю. Дэниел Чик и Ник Холланд стали совместными обладателями медали Питера Кримминса. Ченс Бэйтман стал вторым коренным австралийцем , игравшим за «Хоторн».

В 2001 году «Ястребы» снова провели успешный год, но он стал для них последним за несколько сезонов. «Ястребы» выиграли восемь игр подряд в начале сезона и, несмотря на неудачи в конце домашнего и выездного сезона, одержали близкую победу в полуфинале над « Порт-Аделаидой» и вышли в предварительный финал, где едва не проиграли. в Эссендон . В межсезонье Хоторн обменял Трента Кроуда и Люка Макфарлина на драфта под номером 1 Люка Ходжа . 20 (Дэниел Элстоун) и нет. 36 ( Сэм Митчелл ). Два года спустя Кроуд вернется в Хоторн.

«Ястребы» вообще пропустили финал в 2002 году, заняв десятое место, что считалось очень разочаровывающим результатом для клуба. Шейн Кроуфорд выиграл медаль Питера Кримминса после еще одного успешного сезона. Игроки, дебютировавшие в том году, Люк Ходж , Сэм Митчелл , Кэмпбелл Браун , Роберт Кэмпбелл и Марк Уильямс , все будут играть за команду премьер-лиги 2008 года. В межсезонье «Ястребы» снова показали себя крупными игроками и воспользовались услугами спортсмена «Сент-Килда» Питера Эверитта .

После неудачного старта сезона 2003 года «Ястребы» уверенно завершили вторую половину года и финишировали на девятой позиции, едва не пропустив финал. Сэм Митчелл блистал за «Хоукс» и получил награду «Восходящая звезда» AFL . Такая форма взволновала игроков, и в следующем году команда стала фаворитом на попадание в четверку лучших. Шейн Кроуфорд снова выиграл медаль Питера Кримминса, а также занял второе место в медали Браунлоу с перевесом в один голос.

Во время предсезонной подготовки 2004 года тренер «Хоторн» Питер Шваб заявил, что «Ястребы» «выиграют премьер-лигу», хотя за этим заявлением последует ужасающий сезон для «Хоторн», поскольку «Ястребам» удалось одержать всего четыре победы и восемнадцать поражений. Клуб развалился, и к середине сезона тренер Питер Шваб был уволен, а капитан Шейн Кроуфорд сломал руку и в конце концов отказался от поста капитана. После развала клуба на поле многие игроки либо ушли, либо были уволены из клуба. Натан Томпсон покинул клуб, сославшись на то, что начал все сначала после того, как признался, что страдает депрессией. Из клуба также были освобождены Рэйден Таллис , Марк Грэм , Крис Барлоу и Лэнс Пичиоане . По итогам сезона клуб покинул более 700 игрового опыта.

Эпоха Аластера Кларксона: 2005–2021 гг.

Игроки «Хоукс» пробегают под знаменем в полуфинале 2007 года против «Кенгуру», возглавляемого тогдашним капитаном Ричардом Ванденбергом в его последней игре.

Строительные блоки: 2005–2006 гг.

После суматохи сезона 2004 года Хоторн сделал неожиданный шаг, назначив Аластера Кларксона , малоизвестного помощника тренера «Порт-Аделаиды» , на свою первую старшую тренерскую должность в АФЛ в сезоне 2005 года. Кларксон был выбран вместо более известных бывших игроков Терри Уоллеса и Гэри Эйреса [22] и приступил к восстановлению команды, исключив игроков старшего возраста и введя молодежную политику. Ветераны клуба Рэйден Таллис , Марк Грэм , Крис Барлоу , Люк МакКейб и Лэнс Пичиоан покинули клуб, а Натан Томпсон был обменян в Норт Мельбурн . В свою очередь, «Ястребы» взяли Джаррида Рагхеда , Лэнса Франклина и Джордана Льюиса под номерами 2, 5 и 7 соответственно на драфте АФЛ 2004 года . Под руководством Кларксона «Ястребы» добились значительного прогресса и установили в клубе культуру дисциплины. В сезоне 2005 года «Хоторн» выиграл всего пять игр и занял 14-е место. Несмотря на это, «Ястребы» продемонстрировали многообещающий рост своих молодых игроков: Франклин, Рагхед и Льюис выиграли номинации «Восходящая звезда» в этом сезоне. Шейн Кроуфорд также вернулся в форму после ужасного 2004 года, когда он сломал руку, и занял 3-е место в подсчете медалей Питера Кримминса .

2005–2011 и 2017–2022 годы президент «Ястребов», бывший премьер-министр штата Виктория Джефф Кеннетт.

Бывший номер один на драфте Люк Ходж также провел прорывной сезон в 2005 году, выиграв медаль Питера Кримминса , всеавстралийский прыгун и заняв 4-е место в медали Браунлоу (15 голосов) среди полузащитников. Питер Эверитт и Трент Кроуд также вошли в состав всеавстралийской сборной. После 2005 года произошел еще один раунд отбора, и клуб попрощался с Анджело Леккасом , Ником Холландом и Стивеном Грином .

Хоторн нанял Ксавьера Эллиса (выбор 3), Бо Даулера (выбор 6), Гранта Бирчалла (выбор 14), Макса Бэйли (выбор 18) и Бо Мастона (выбор 22) в начале драфта 2005 года; два из этих выборов были получены в результате обмена всеавстралийского защитника 2001 года Джонатана Хэя в «Норт Мельбурн» и Натана Лони в «Порт-Аделаиду» .

После многих лет планирования на ранних этапах 2006 года клуб переместил свою административную штаб-квартиру из Гленферри Овал в современное реконструированное здание в Уэверли-парке. Гленферри Овал должен был оставаться духовным домом клуба. В 2006 году Кларксон продемонстрировал новаторство, реструктурировав нападающих в систему, известную как «Коробка Бадди», тактику, которая включала формирование линии нападающих из четырех высоких игроков, играющей в квадрате. Однако стратегия во многом зависела от способности высоких нападающих получать оспариваемые оценки, поскольку отсутствие маленьких нападающих означало, что команды соперников могут легко отыграться, если мяч упадет на землю. Начав сезон 4–1 после первых пяти раундов, «Ястребы» пошатнулись и проиграли двенадцать из следующих тринадцати игр, упав до 5–13. Команда выиграла последние четыре матча и финишировала одиннадцатой. Прогресс Хоторн по карьерной лестнице, развитие молодости и атакующий стиль игры привели к тому, что тренер Аластер Кларксон был вознагражден новым двухлетним контрактом после перерыва в середине сезона.

«Ястребы» выбежали на MCG в день Гранд-финала в 2008 году с плакатом: «Выносливость », «Товарство» , «Мужество» , «Жертва» .

Возвращение в финал и премьер-лигу: 2007–2008 гг.

В конце сезона 2006 года «Ястребы» усилили свою приверженность рынку Тасмании, где они создали большую базу поддержки с четырьмя играми, которые будут проводиться на стадионе Университета Тасмании в Лонсестоне каждый год, а правительство Тасмании стало официальным спонсор клуба в рамках одной из крупнейших спонсорских сделок в истории австралийского спорта [23] на сумму 15–20 миллионов долларов. Кларксон привел в клуб исключенных из списка футболистов Брента Герру и Стивена Гилхэма , которых он знал еще по временам в Порт-Аделаиде . «Ястребы» продолжали совершенствоваться в 2007 году, выиграв 13 игр и заняв пятое место в таблице Премьер-лиги. Это привело их в финал, где они победили Аделаиду ​​в финале на выбывание, в котором Лэнс Франклин забил свой седьмой гол за секунды до финальной сирены, прежде чем выбыл в полуфинале против « Норт Мельбурн» . По итогам сезона 2007 года клуб зафиксировал свою 11-ю подряд прибыль по итогам года - рекордные 3,6 миллиона австралийских долларов . В день драфта 2007 года Кларксон пошел против своей собственной политики, когда принял на работу недавно вышедшего на пенсию Стюарта Дью и юношу Сирила Риоли . Кларксон также представил новый стиль игры, который стал известен как «кластер Кларксона», стратегию, которая включала в себя передвижную зону из 15 человек, которая защищала коридор полузащиты, когда «Ястребы» не владели мячом. Это вынудит команды противника отбивать мяч по флангам, вместо того, чтобы иметь возможность передавать его через коридор, чтобы обеспечить бег и перенос к передней линии. Эта игра в конечном итоге зашла в тупик и позволила «Ястребам» в конечном итоге отобрать мяч у своих противников и вернуть себе владение мячом.

На протяжении сезона АФЛ 2008 года Хоторн играл в футбол, который стал известен как «необщительный» - грубый, физический стиль игры, который позволял пропускать много штрафных ударов, но, тем не менее, утверждал физическое доминирование клуба. [24] Хоторн занял второе место в турнирной таблице дома и на выезде с рекордом 17–5 и вышел в гранд-финал 2008 года , победив Джилонга со счетом 18,7 (115) против 11,23 (89), который проиграл только один матч за время турнира. сезон до тех пор. [25] Хоторн проиграл следующие одиннадцать встреч с Джилонгом, предположительно вызванные « проклятием Кеннета ». Лэнс Франклин выиграл медаль Коулмана , забив 102 гола, став первым игроком за более чем десятилетие, забившим 100 голов в сезоне дома и на выезде.

Похмелье: 2009–2010 гг.

Гранд-финал 2008 года станет последней игрой Трента Кроуда и Шейна Кроуфорда в их карьере в АФЛ: Кроуфорд завершил карьеру после сезона, отыграв 305 игр, а Кроуд получил травму стопы во время Гранд-финала, из-за чего он не смог участвовать в следующем сезоне. в конечном итоге привело к его выходу на пенсию. После премьерства 2008 года оппозиционные команды усердно работали над разделением «кластера Кларксона». Последствия этого были замаскированы травмами ключевых игроков. «Ястребы» скатились вниз по лестнице и финишировали девятыми в 2009 году, а их защита в премьер-лиге закончилась тем, что они вообще не дошли до финала. После этого разочаровывающего сезона «Ястребы» установили систему набора опытных игроков: Шон Бергойн и Джош Гибсон прибыли в преддверии сезона 2010 года.

Плохое начало 2010 года привело к тому, что клуб проиграл шесть из первых семи игр, включая поражение от борющейся команды Эссендона в 6-м туре с разницей в 43 очка. Поскольку на кону была работа Кларксона в качестве тренера, команда, наконец, отказалась от кластера в пользу новой тактики, которая больше концентрировалась на точном стиле ударов ногами. В результате замены последовало одиннадцать побед, последовало всего три поражения и ничья, и этого им хватило, чтобы выйти в финал, заняв седьмое место и сыграв вничью выездной финал с «Фримантл Докерс» в Перте, который они проиграли с разницей в 30 очков. «Ястребы» пополнили ряды, выведя из немилости нападающего/рака «Северного Мельбурна» Дэвида Хейла во время периода обмена.

Династия: 2011–2016 гг.

В 2011 году «Хоторн» завершил достаточно неожиданный домашний и выездной сезон с рекордом 18–4, заняв третье место в турнирной таблице. Затем «Ястребы» проиграли Коллингвуду с разницей в три очка в предварительном финале. Лэнс Франклин выиграл медаль Коулмана и всеавстралийский турнир на Гернси; Джош Гибсон, Сэм Митчелл и Грант Бирчалл также были номинированы на всеавстралийские должности. «Ястребы» обменяли Джека Ганстона на сезон 2012 года .

В 2012 году «Хоторн» финишировал на вершине турнирной таблицы домашнего и выездного сезонов с рекордом 17–5, впервые с 1989 года финишировав второстепенным премьер-министром . Они победили Коллингвуд и Аделаиду ​​с разницей в 38 и 5 очков соответственно и вышли в свой второй гранд-финал за пять лет; однако, несмотря на преимущество в два гола в середине последнего срока, они проиграли « Сидней Сванс» с разницей в 10 очков.

В 2013 году Хоторн снова финишировал второстепенным премьер-министром после рекорда домашнего и выездного сезона 19–3. В этом сезоне Джаррид Рагхед впервые выиграл медаль Джона Коулмана . Клуб также обменял Брайана Лейка , опытного защитника из Western Bulldogs. Лейк выиграл медаль Норма Смита за свои усилия в Гранд-финале . Хоторн победил «Фримантл Докерс» с разницей в 15 очков и занял 11-е место в премьер-лиге после тяжелой и беспорядочной игры. Товарищами по команде, присоединившимися к Лейку в качестве игроков премьер-лиги, начавших свою карьеру в других клубах, были Джонатан Симпкин , Джек Ганстон (занявший второе место в голосовании за Норма Смита с 4 голами), Дэвид Хейл , Шон Бергойн , Джош Гибсон и Брент Герра .

В 2014 году клуб смог преодолеть трудности и выиграть свою двенадцатую премьерскую должность. Бывший ведущий вратарь Лэнс Франклин покинул клуб в качестве свободного агента вскоре после премьерства 2013 года, перейдя в «Сидней Суонс» по многомиллионному контракту сроком на девять лет, новичок Дэйл Гарлетт ушел в отставку еще до начала сезона, а тренер Аластер Кларксон пропустил месяц из-за болезни (в течение которого Брендон Болтон исполнял обязанности временного тренера на пяти матчах). В премьер-лиге 2014 года Уилл и Крис Лэнгфорд стали первыми игроками премьер-лиги отца и сына в клубе после Питера Хадсона (1971) и его сына Пола (1991) (товарищ Криса по команде Джон Кеннеди-младший играл в четырех премьер-лигах, в то время как его отец Джон Кеннеди-старший играл в премьер-лиге в 2014 году). тренировал клуб до трех флагов.).

В 2015 году Хоторн начал сезон в нестабильной форме, с рекордом побед и поражений 4–4 после первых 8 раундов года, а затем записал 8 побед подряд, серия, которая закончилась поражением от Ричмонда в 18-м раунде. В итоге Хоторн выиграла 4 из последних 5 матчей и закончила с рекордом побед-поражений 16–6, получив квалификацию в шестую финальную серию подряд. Клуб выходит в гранд-финал четвертый год подряд, пройдя нелегкий путь после поражения в отборочном финале в Перте Западному побережью . Затем команда победила Аделаиду ​​в полуфинале, а затем снова сразилась с второстепенным премьер-министром Фримантлом в Перте. В самый жаркий день Гранд-финала в истории, температура которого была на грани 31 градуса по Цельсию, «Ястребы» победили «Иглз» и завоевали свой третий флаг подряд – последний подвиг, достигнутый «Брисбен Лайонс» (2001–2003). Это был их тринадцатый результат в общем зачете.

2016 год начался с ухода тройных игроков премьер-лиги Брайана Лейка и Дэвида Хейла, и клуб вступил в сезон без Джаррида Рагхеда, который повредил колено в конце 2015 года. Поскольку Рагхед был готов вернуться после травмы, было объявлено, что он был у него диагностировали рецидив меланомы, и он выбыл на неопределенный срок (он вернется к полноценным тренировкам в начале 2017 года). Отсутствие Рагхеда ограничило результативный потенциал Хоторна, клуб выиграл шесть игр с разницей менее чем в 10 очков, но клуб лидировал. соревнование, пока два последних поражения не позволили им удержаться в четверке лучших. Хотя клуб входил в четверку лучших команд, он занимал последнее место в оспариваемом владении мячом, и эта статистика стоила им победы над более сильными командами. После поражения в квалификационном финале от соперника Джилонга из-за промаха Иссака Смита после сирены, Хоторн выбыл из финала возможными премьер-министрами Western Bulldogs . В период обмена клуб шокировал конкурентов, обменяв Сэма Митчелла и Джордана Льюиса, занявших первое и второе места в медали Питера Кримминса, на Западное побережье и Мельбурн соответственно. Клуб также обменял Брэда Хилла на Фримантла. Затем Хоторн обменял Тома Митчелла из Сиднея и бывшего победителя «Восходящей звезды» Джагера О'Миру из Голд-Коста, а также подписал Тая Викери в качестве свободного агента из Ричмонда и Рики Хендерсона в качестве свободного агента, исключенного из списка.

Последние годы: 2017–2021 гг.

Перед началом сезона клуб объявил, что Люк Ходж ушел с поста капитана, а Джаррид Рагхед, вернувшийся после борьбы с меланомой, станет капитаном клуба в 2017 году. В сезоне 2017 года клуб не вошел в восьмерку лучших ни на одном этапе турнира. В сезоне, и после поражений подряд с 86 очками от Голд-Коста и Джилонга в третьем и четвертом раундах, клуб занял последнее место в турнирной таблице. После очередного огромного поражения от «Сент-Килды» в 6-м туре клуб выглядел как тень самого себя. Победа над Сиднеем на последних минутах игры 10-го тура принесла небольшую надежду на возвращение, но на следующей неделе против «Порт-Аделаиды» клуб удержал всего три очка в первом тайме на пути к еще одному крупному поражению. Клуб вышел в 13-м туре вторым последним в турнирной таблице. Клуб также страдал от отсутствия Бена Стрэттона , Гранта Бирчалла , Сирила Риоли и Джеймса Фроули , которые в этом году играли в футбол минимально. Новичок Джагер О'Мира также пропустил 16 игр из-за проблем с коленом, однако ему удалось вернуться в конце сезона. Однако после расставания клуб произвел одно из самых потрясающих изменений формы за последние годы. Клуб выиграет шесть из следующих десяти игр, а также сыграет вничью с Большим Западным Сиднеем и пропустит финал всего на шесть очков. Возрождение произошло благодаря драматической перестановке состава, проведенной Кларксоном: опытные нападающие Джек Ганстон и Джеймс Сицилия отправились в защиту, защитник Тейлор Дьюриа - на переднюю линию, а защитник Дэниел Хоу - в полузащиту в качестве игрока. Райан Бертон зарекомендовал себя как один из молодых звездных защитников турнира, а Блейк Хардвик стал постоянным игроком в шестой команде «Ястребов». После нескольких лет пребывания в списке Дэниел Хоу, Кайден Брэнд и Тим О'Брайен оказались в качестве постоянных игроков. в сторону тоже. Самым ярким событием сезона стал новобранец Том Митчелл, который побил рекорд АФЛ по наибольшему количеству игр с владением мячом в сезоне, а также по наибольшему количеству владений одним игроком за сезон, что принесло Митчеллу его первый всеавстралийский выбор. как медаль Питера Кримминса.

За пределами поля клуб также пережил ряд разногласий. Трейси Годри была назначена первой женщиной-генеральным директором клуба, но через пять месяцев ушла в отставку, хотя публично считается, что клуб уволил ее. Это также привело к отставке с поста президента Ричарда Гарви и возвращению бывшего президента Джеффа Кеннета. Бывший капитан премьер-лиги Люк Ходж объявил о завершении карьеры перед своей 300-й игрой, но передумал после завершения сезона, попросив продолжить игру за « Брисбен Лайонс» , куда его позже обменяли. Еще одна крупная сделка клуба заключалась в том, что к клубу присоединился спидстер из Порт-Аделаиды Джарман Импи . После подачи списков за 2018 год Викери объявил, что уходит в отставку. За клуб он сыграл всего шесть игр.

Сезон начался с того, что Том Митчелл собрал рекордные 54 владения мячом против Коллингвуда . Это было начало великого года для Митчелла, который позже выиграет медаль Браунлоу 2018 года. Команде удавалось смешивать свои силы с лучшими, пока из-за спада формы в середине сезона они не выпали из восьмерки лучших. Сирил Риоли завершил карьеру в середине сезона по семейным обстоятельствам. Команда удивила многих предсезонных прогнозистов, заняв четвертое место после победной серии из шести игр в конце второстепенных раундов. «Хоукс» смогли провести полный сезон с такими звездами, как Джеймс Фроули, Бен Стрэттон и Джагер О'Мира, которые годом ранее много пропустили футбол. Клуб смог передать опыт своим молодым игрокам: Гарри Моррисон, Блейк Хардвик и Райан Бертон продолжали демонстрировать улучшения, в то время как клуб привлек новых игроков Джеймса Уорпела, Митчелла Льюиса, Дэйва Мирры и ирландца Конора Нэша.

Предсезонная подготовка Хоторн в 2019 году началась ужасно после того, как Митчелл сломал ногу на тренировке, в результате чего медалист Браунлоу оказался вне игры на весь сезон 2019 года. Большую часть года «Ястребы» боролись без своего главного двигателя и не смогли одержать вместе победы до последних восьми недель сезона. После всего лишь пяти побед в первых четырнадцати матчах года «Ястребы» добились ошеломляющего результата, выиграв шесть из последних восьми и почти дойдя до финала. В конечном итоге они финишировали девятыми с рекордом побед и поражений 11–11.

Митчелл вернулся в сезон 2020 года, но Хоторн упал еще дальше, чем в 2019 году. «Ястребы» финишировали в четверке худших впервые с тех пор, как Кларксон начал тренировать команду в 2005 году, заняв 15-е место с ничтожной победой со счетом 5–12. запись о потерях. Клуб попрощался с двумя трехкратными игроками премьер-лиги - капитаном Беном Стрэттоном и Полом Пуополо .

6 июля 2021 года футбольный клуб «Хоторн» объявил, что в рамках плана преемственности Сэм Митчелл сменит Кларксона на посту главного тренера «Хоторн» с 2023 года, а до тех пор Митчелл продолжит занимать пост руководителя отдела развития и старшего тренера «Бокс Хилл Хокс». . [26] Однако 30 июля 2021 года было объявлено, что Кларксон покинет Хоторн по завершении сезона AFL 2021 года, и его немедленно сменит Митчелл. [27]

Исторические обвинения в расизме (2022 г.)

В сентябре 2022 года клуб заказал внешнюю проверку своего исторического обращения с игроками из числа коренных народов, охватывающую период пребывания Кларксона в должности, включая годы премьерства. Обвинения в отчете включали обвинения в расизме, в том числе принудительное изъятие игроков из числа коренных народов из семей и требование прерывания беременности в течение нескольких лет. Кларксон, помощник тренера Крис Фэган и руководитель отдела развития игроков Джейсон Берт были среди официальных лиц, предположительно причастных к преступлению. [28] Генеральный директор AFL Гиллон Маклахлан заявил, что эта новость была «сложным, мучительным и тревожным чтением», и AFL начнет внешнее независимое расследование обвинений. [28]

Обзоры сезона

Список последних пяти сезонов, завершенных Хоторн. Полную историю сезона за сезоном см. В списке сезонов футбольного клуба «Боярышник».

Символика клуба

Логотип, герб и талисман

Когда Хоторн вступил в ВФЛ в 1925 году, их прозвище было известно как «Мэйблумс» . Происхождение этого прозвища неясно, хотя «Мэйблум» было другим названием куста боярышника . [29] Во втором раунде 1943 года, когда Хоторн играл с Эссендоном , в репортаже о матче в газете Sporting Globe было объявлено, что перед началом игры в Гленферри Рой Казали , тренер Хоторн, сказал игрокам, что в будущем они будут известны как Ястребы вместо Мэйблумов. Казали сказал, что я ожидаю, что игроки будут соответствовать этому названию, будучи готовыми бороться изо всех сил, быстро уносить мяч и мчаться к воротам. [30] Всего у футбольного клуба «Хоторн» было четыре логотипа, одобренных VFL / AFL. Первый (1977 год), «Летающий ястреб», представлял собой адаптацию ранее существовавшего неофициального логотипа, который появлялся в официальной документации клуба на протяжении 1960-х и 1970-х годов. Представитель поместья талисмана «Ястребов» и талисман клуба - Хадсон «Ястреб» Найтс, карикатура на ястреба, одетого так же, как игроки «Хоторн», и слегка изображающая чемпиона клуба Дермотта Бреретона .

Клуб Гернси

Цвета боярышника — коричневые и золотые вертикальные полосы. Хоторн носит этот дизайн с 1950 года. В настоящее время основными спонсорами являются Tasmania , iiNet , Bupa , Audi и Adidas . [32] Некоторые из их бывших крупных спонсоров — MBF , Samsung , HSBC и Puma . Стандартный домашний Гернси используется во всех домашних и выездных играх в Виктории, Сиднее и Тасмании, а выездной Гернси используется во всех выездных играх в Аделаиде, Перте и Брисбене. Цвета и дизайн клуба за свою историю менялись несколько раз. С 1902 по 1904 год они носили синюю гернси с красными плечами и красной полосой спереди, а также сине-белые носки с обручем. После слияния с Бороундара в 1905 году они перешли на черную гернси с красным поясом и черно-красными носками с обручем. После того, как клуб боролся в течение нескольких лет, было решено реформировать его, и в сезонах 1912–13 они носили желтую Гернси с синей буквой V. После вступления в VFA клуб был вынужден снова сменить свои цвета, как это уже сделал Уильямстаун . сочетание синего и золотого на Гернси и принятие коричневого и золотого цветов, которые с тех пор остались и по сей день, хотя дизайн менялся несколько раз, основными из которых были:

В 2018 году президент Hawthorn Джефф Кеннетт заявил, что на полях боя Hawthorn на Гернси больше не будет белого цвета, заявив, что «Белый — это цвет капитуляции, и в Hawthorn мы никогда не сдаемся. Мы можем быть побеждены, но мы сражаемся в каждом матче до финальной сирены». ". [33] [34] [35]

Непривлекательные Гернси

Футбольный клуб «Боярышник» имеет репутацию особенно непривлекательного игрока на Гернси, при этом особое внимание уделяется джемперу по прозвищу «Белый могучий рейнджер», [36] который журнал The Age называет «повреждающим сетчатку» , [37] и еще одному джемперу, который носят одна игра в предсезонке 1995 года была названа «голубыми ромбами», в которых по необъяснимым причинам присутствовало значительное количество синего цвета. [37] Последний джемпер был назван Fox Sports «худшим джемпером AFL, который когда-либо носили» . [38]

Клубная песня

Песня клуба «Боярышник» называется «Мы счастливая команда в Хоторн» и поется на мелодию « The Yankee Doodle Boy », написанную Джорджем М. Коханом для его мюзикла 1904 года « Маленький Джонни Джонс» . В мюзикле Джонни Джонс — американский жокей-патриот, выступающий в Англии. Песня получила известность, когда она была представлена ​​в мюзикле военного времени 1942 года «Янки Дудл Денди» с Джеймсом Кэгни в главной роли в роли Джорджа М. Кохана, исполняющего на сцене партию Джонни Джонса. Песня была адаптирована Чиком Лендером на новый текст Hawthorn в 1956 году.

Корпоративный

Актуальные вопросы

Закрытие Уэверли Парка в 1999 году стало неудачей, поскольку Хоторн больше не мог играть в домашние игры в юго-восточном регионе, где у них сложилась большая база поддержки. Домашние игры были перенесены на Мельбурн Крикет Граунд . Их отношения с юго-востоком возобновились в 2006 году, когда «Ястребы» вернулись в Уэверли в качестве тренировочного и административного центра. Овал и часть трибуны сэра Кеннета Люка были сохранены застройщиком Mirvac в рамках реконструкции территории Уэверли под жилой комплекс, в основном в результате обязательства правительства штата Виктория сохранить там футбол. Мирвак сдает объект в аренду компании Hawthorn за арендную плату до тех пор, пока клуб не перейдет во владение объектом в течение следующих 20 лет. Хоторн сохранит свои связи с Гленферри, разместив несколько кружков и проводя общественную деятельность в духовном доме клуба. [ нужна цитата ]

В августе 2005 года бывший премьер-министр штата Виктория Джефф Кеннетт , давний сторонник Хоторн и бывший обладатель членского билета номер один, был назначен в правление клуба с намерением баллотироваться на пост президента на следующем ежегодном общем собрании . Его восхождение на пост президента было подтверждено, когда 14 декабря 2005 года он был назначен президентом футбольного клуба «Хоторн», не встретив сопротивления публике переполненной ратуши Хоторн. 30 сентября 2008 года отношения футбольного клуба «Боярышник» с «Гленферри Овал» возобновились, когда клуб провел День болельщиков в духовном доме клуба в честь 10-й премьерства клуба, на котором присутствовало около 20 000 болельщиков. 29 сентября 2013 года футбольный клуб «Боярышник» снова поделился победой со своими болельщиками на стадионе «Гленферри Овал», отпраздновав 11-е премьерство клуба, на котором присутствовало более 22 000 болельщиков. [ нужна цитата ]

Дингли Девелопмент

Hawthorn сообщила о далеко задуманных планах по переносу своей штаб-квартиры из Уэверли-парка в новый большой объект, где она подписала договор купли-продажи участка площадью 28 гектаров (69 акров) в Дингли , где клуб намерен построить новую роскошную штаб-квартиру. для игроков, администрации и болельщиков по образцу клубов английской Премьер-лиги «Арсенал» и «Тоттенхэм». [39] Президент Hawthorn Эндрю Ньюболд сказал: «Мы хотим, чтобы элитный тренировочный центр и административный центр соответствовали нашим ценностям клуба назначения. Мы думаем, что это учреждение может поставить галочку в этом поле». [40]

Отношения с Тасманией

С 2001 года Hawthorn успешно приобрела последователей на Тасмании, где число членов увеличилось с 1000 до более чем 9000. Исследования оценили экономическое влияние Hawthorn на Тасмании и известность национального бренда в 2014 году в размере 29,5 миллионов долларов. [41] С 2006 года Hawthorn увеличила свое присутствие в штате в рамках соглашения с туристическим компонентом правительства Тасмании, в соответствии с которым они заключил контракт на проведение четырех игр в штате, а правительство Тасмании станет основным спонсором клуба. Эти отношения были продлены еще на пять лет (2012–16) в ноябре 2011 года. Хоторн предложила сыграть дополнительную домашнюю игру на Тасмании в рамках нового соглашения в 2010 году . партнерство с Тасманией еще на пять лет. [41]

План сверки

19 июля 2019 года «Хоторн» представила свой план примирения, который опирается на основу существующих программ и мероприятий и закладывает основу для реализации стремления клуба стать лидерами в связях сообщества с культурами аборигенов и жителей островов Торресова пролива. [43]

Пятилетние планы

"пять2фифти"

На своем ежегодном общем собрании 2007 года Хоторн приступил к реализации пятилетнего бизнес-плана под названием «five2fifty», основная идея которого заключалась в том, что в следующие пять лет клуб планирует выиграть две премьерские должности и набрать пятьдесят тысяч членов. В рамках этого плана футбольный клуб хотел, чтобы его считали самым профессиональным клубом в АФЛ, и уделял большое внимание благополучию людей, связанных с клубом. [44] Хоторн удалось достичь отметки в 50 000 членов в 2009 году, и они выиграли четыре премьерских поста в течение следующих восьми лет.

"Все за одного"

После завершения бизнес-плана Five2fifty в 2012 году компания Hawthorn выпустила новый бизнес-план «Все за одного». Стремясь к более чем 80 000 членов и инвестируя еще 35 миллионов долларов в инвестиционные проекты в Уэверли-парке и его окрестностях, «Ястребы» поставили перед собой цель стать «клубом назначения», стремясь последовательно попасть в четверку лучших в период с 2013 по 2017 год. Для успешного достижения своих коммерческих целей «Ястребы» определили важность укрепления своего статуса в качестве крупного арендатора MCG, что имеет решающее значение для роста числа членов и поддержки публики. [45]

"ХАНЗ-УП"

В 2009 году Хоторн запустил общественную программу под названием «HANZ-UP! Программа AFL» в Новой Зеландии. «Ястребы» объявили, что вышли на рынок Новой Зеландии, заключив первоначальный трехлетний контракт с возможностью продления партнерства до конца 2018 года. Хоторн присоединилась к AFLNZ для продвижения HANZ-UP! посредством таких программ, как KiwiKick (новозеландская версия Auskick), Кубок Ястребов (соревнование школ 9 и 10 классов) и Программа стипендий Трента Кроуда (международные стипендии AFL). Ежегодные семинары по повышению квалификации также будут проводиться по всей Новой Зеландии с участием игроков Hawthorn. KiwiKick увидит, как все участники получат комплекты с логотипами Hawks и HANZ-UP! логотипы, а игроки Hawks Cup получат эксклюзивную атрибутику Hawthorn. [46]

Курт Хизерли , родившийся в Новой Зеландии, стал первым игроком, дебютировавшим в AFL в 2016 году. Выросший в Новой Зеландии, клуб заметил его четырнадцатилетним парнем и подписал с ним контракт в 2011 году. Его развитие происходило через TAC. Кубок и ВФЛ. Он был включен в список новичков в 2014 году и переведен в основной список в 2015 году. Он сыграл пять игр, прежде чем его исключили из списка в конце 2018 года.

Корпоративная прибыль или убыток

Финансовый год футбольного клуба «Боярышник» заканчивается 31 октября каждого года.

Сторонники Боярышника в MCG

Поддерживать

Боярышник может похвастаться огромной базой поддержки по всей Австралии, особенно в Виктории и Тасмании. Согласно опросу, опубликованному в выпуске Herald Sun от 9 июля 2008 года , 11% респондентов проживали в казармах Хоторн, уступая только Коллингвуду (14%), Эссендону (12%) и Карлтону (12%). Будучи арендатором MCG, «Хоторн» входит в пятерку самых посещаемых клубов лиги, собирая в среднем более 50 000 зрителей на своих домашних играх MCG с 2008 года . выездные матчи, собрав более 36 000 за игру во всех домашних и выездных играх. [ нужна цитата ]

Большая часть этой широкой поддержки может быть связана с успехом клуба в 1970-х и 1980-х годах, когда клуб успешно воспитывал таланты в своих домашних «зонах» - в первую очередь на юге и востоке Виктории, а также набирал таланты из других штатов со всей Австралии. В результате клуб имеет очень широкое членство: 7000 членов из Тасмании, 3000 членов из штата Вашингтон и 3000 членов из Квинсленда и Нового Южного Уэльса, что дополняет 45 000 членов клуба из Виктории. В 2007 году «Хоторн» заявил, что его амбиции заключаются в том, чтобы к 2011 году число членов превысило 50 000, что было достигнуто в 2009 году. К 2012 году «Хоторн» стал вторым клубом, число членов которого превысило 60 000, поставив цель достичь более 80 000 членов к 2017 году. В 2008 году футбольный клуб «Хоторн» собрал 1 164 396 человек во всех 25 завершенных играх, что является рекордом клуба и седьмым по величине совокупной посещаемостью среди всех клубов за все время. В мае 2009 года футбольный клуб «Боярышник» мог похвастаться самым большим количеством членов в АФЛ, став первым викторианским клубом, преодолевшим барьер в 51 000 членов. В целом «Хоторн» ежегодно привлекает более 1 000 000 болельщиков на матчи АФЛ в 7 отдельных сезонах — 2008 и 2011–2016 годах. [ нужна цитата ]

Членская база и толпы

Официальные данные о членстве в Hawthorn в 1925–1983 годах [49] (* указывает на то, что официальная цифра была приблизительной)

В таблице ниже также указаны данные о толпе и количестве членов клубов с 1984 года. Общая посещаемость включает финальные матчи.

¹ по состоянию на 30 ноября 2023 г. [52]

Спонсорство

Соперничество

Матчи между «Ястребами» и «Бомберами» оказались зрелищными из-за диких потасовок.

Эссендон – Клубы участвовали в Гранд-финале три сезона подряд с 1983 по 1985 год, и суровый характер этих и других игр между клубами сделал их сильными соперниками в 1980-х годах, когда они были двумя лучшими командами соревнования. В 1990-х и вплоть до 2004 года соперничество становилось более тихим и спокойным, за исключением предварительного финала 2001 года, в котором они встретились в финальной игре впервые с 80-х годов. Совсем недавно клубы сыграли два матча, в которых произошли драки на скамейке запасных: матч «Линия на песке » в 2004 году, в результате которого четыре игрока были дисквалифицированы и оштрафованы на 70 700 долларов; и финальный раунд 2009 года, матч, в котором определится восьмое место между двумя командами, в котором четыре игрока были дисквалифицированы в общей сложности на семь матчей и были наложены штрафы на 27 000 долларов. Последняя драка, как известно, была спровоцирована Мэтью Ллойдом , который нанес очень сильный удар, нокаутировав Брэда Сьюэлла , в последней игре Ллойда.

Джилонг . Соперничество между Хоторн и Джилонгом определяется двумя гранд-финалами: в 1989 и 2008 годах. В гранд-финале 1989 года Джилонг ​​играл с мужчиной, что привело к серьезным травмам нескольких игроков «Хоукс»: Марк Йейтс врезался в Дермотта Бреретона на открытии. отскок с умышленным ударом вслепую; Гарри Хокинг нокаутировал чемпиона Хоторна, Джона Платтена, из игры из-за сотрясения мозга, а Гэри Аблетт так сильно врезался в спину Роберту ДиПьердоменико , когда Диппер попал в цель, что сломал Дипперу ребра и проколол одно из его легких. Это было свободное, результативное состязание с неумолимой жестокостью, которое многие считали одной из величайших игр всех времен. Большую часть матча «Ястребы» лидировали с отрывом от 30 до 40 очков, но по мере того, как число их травм начало расти, игроки «Джилонга» и их болельщики начали обретать уверенность в себе. В последней четверти у «Ястребов» осталось 13 здоровых игроков, еще пятеро получили травмы и не смогли оторваться от земли. например, ДиПьердоменико провел весь матч со сломанными ребрами и медленно сдувающимся легким. Хоторн контролировал игру, лидируя примерно на 40 очков на протяжении большей части матча; В последней четверти Джилонгу почти удалось выйти сзади и выиграть, забив за четверть 8 голов и отстав на 6 очков.

В Гранд-финале 2008 года Джилонг ​​был подавляющим фаворитом, проиграв всего один матч за сезон и выиграв 23 игры со средним результатом в 52 очка. Но Хоторн сумел одержать великолепную досадную победу с преимуществом в 26 очков, отчасти благодаря звездной игре Люка Ходжа в защите, а также победному пятиминутному удару Стюарта Дью в конце третьей четверти.

В течение следующих 5 лет Джилонг ​​выиграл одиннадцать матчей подряд против Хоторн. Многие из них были мучительными поражениями для «Ястребов» и захватывающими поединками для нейтральных телезрителей. Девять из потерь были однозначными. Пять поражений были с разницей меньше гола. В 9 из 11 матчей Джилонг ​​одержал победу после отставания в 3-й или 4-й четверти. Соперничество Хоторн-Джилонга достигло беспрецедентного уровня, а полосу поражений Хоторн назвали « проклятием Кеннета » в связи с комментариями, сделанными злорадным президентом Хоторн Джеффом Кеннеттом после Гранд-финала 2008 года. Позже выяснилось, что после гранд-финала 2008 года Пол Чепмен инициировал договор между другими игроками Джилонга, чтобы они никогда больше не проигрывали Хоторн. Проклятие было наконец снято в предварительном финале 2013 года, когда Хоторн одержала душераздирающую победу с 5 очками. [54]

В двадцати матчах между двумя командами в период с 2008 по 2017 год двенадцать были решены с разницей менее десяти очков, при этом Джилонг ​​победил в одиннадцати из этих двенадцати матчей. [55]

Северный Мельбурн . Соперничество Хоторн и Норт-Мельбурн восходит к 1970-м годам, когда они играли друг против друга в трех Гранд-финалах за четыре года. Обе команды вошли в ВФЛ в расширении 1925 года и в целом не добились успеха в течение первых нескольких десятилетий, но обе команды были очень сильны в 1970-е годы, что вызвало соперничество. Оба клуба играли в Гранд-финалах 1975, 1976 и 1978 годов: «Норт Мельбурн» выиграл свою первую премьер-лигу в 1975 году с разницей в 55 очков, «Хоторн» выиграл в 1976 году с разницей в пять голов, а «Хоторн» выиграл в 1978 году с преимуществом в три гола. С 1974 по 1978 год два клуба сыграли друг против друга в десяти финалах и встретились на чемпионате Австралии в Аделаиде в 1976 году.

Сидней Свонс – Хоторн и соперничество Сиднея началось совсем недавно, начиная с полуфинала 2011 года. Клубы встречались в двух гранд-финалах. В 2012 году второстепенные премьеры Хоторн были фаворитами финала, но их расстроили «Лебеди». Соперничество усилилось в 2013 году, когда нападающий «Хоторн» Лэнс Франклин перешел в «Лебеди» в качестве свободного агента по девятилетнему контракту на сумму 10 миллионов долларов. В 2014 году «Лебеди» завершили второстепенные премьеры и вышли в гранд-финал подавляющими фаворитами, но Хоторн отомстил за поражение 2012 года, одержав победу с 63 очками. Соперничество также подогревалось обменом между клубами: Хоук Джош Кеннеди третьего поколения был продан в «Лебеди» в 2009 году и добился больших успехов в своем новом клубе. В 2016 году отец и сын Свон Том Митчелл запросил и получил обмен на Хоторн, выиграв медаль Браунлоу во втором сезоне.

Игроки

Текущий состав


Выход на пенсию на Гернси

В конце сезона 1976 года после смерти Кримминса Хоторн удалился с номера 5 на Гернси, который носил бывший капитан Питер Кримминс. Гернси оставался на пенсии до 1993 года, когда Гвен Кримминс, вдова Питера, выбрала Энди Коллинза, чтобы носить Гернси. [56] С тех пор семья Кримминс выбрала игрока, который, по их мнению, должен носить номер 5, и только Дэниел Харфорд , Сэм Митчелл , Райан Бертон и Джеймс Уорпел выбрали носить этот номер.

6 марта 2011 года на ежегодном семейном дне представители клуба объявили, что с сезона 2011 года номер нет. Номер 1 Гернси будет официально исключен из числа игроков и вместо этого представлен как дань уважения болельщикам. Макс Бэйли , который был последним игроком, носившим нет. 1 сделал это заявление, сказав: «Фанаты — номер 1». Затем он подарил группе поддержки гигантский Гернси из боярышника с цифрой 1 на спине. Огромный «Гернси» будет представлен на некоторых домашних играх. 7 декабря 2018 года на открытой тренировке было объявлено, что номер больше не будет снят с производства, и его будет носить Гарри Моррисон в честь своего покойного крестного отца Кена Джаджа , который носил этот номер во время своего пребывания в Хоторн. [57]

Персонал

Тренерский состав

Должностные лица

Доска почета клуба

Достижения

Гранд-финал ВФЛ/АФЛ

Финишные позиции (после финалов)

Примечание: жирным шрифтом обозначено появление финала.

Команда века

Тренеры

Президенты

Ниже приводится список президентов футбольного клуба «Боярышник».

Индивидуальные награды и награды игроков

Обладатели медали Питера Кримминса («Лучший и самый справедливый»)

Награда «Боярышник» за лучшую и самую справедливую награду называется Медалью Питера Кримминса в честь бывшего капитана Хоторн Питера Кримминса , который играл на позиции марсохода в 1966–1975 годах и возглавлял команду в 1974–75 годах. Он умер от рака всего через несколько дней после победы клуба в премьер-лиге 1976 года. Теперь комитет матча присуждает голоса. Медаль награждается игроку, набравшему максимальное количество голосов по итогам сезона. ( Полный список победителей см. в Медали Питера Кримминса .)

Медаль Браунлоу
вручается с 1924 года.

Ниже приведен список игроков Хоторн, выигравших медаль Браунлоу.

Трофей Ли Мэтьюза.
Присуждается с 2002 года. (Ретроспективно присуждается игрокам с 1982 года, известен как MVP VFLPA до 1989 года, известен как MVP AFLPA до 2001 года.)

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших Трофей Ли Мэтьюза .

Медаль Норма Смита
вручается с 1979 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», завоевавших медаль Норма Смита .

Медаль Коулмана
. Вручается с 1981 г. (ретроспективно вручается игрокам с 1955 по 1980 г.).

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших медаль Коулмана .

Медаль Майкла Така
вручалась в 1992–2013 годах.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших медаль Майкла Така .

Лучший капитан

Ниже приведен список игроков Hawthorn, получивших награду «Лучший капитан».

Премия Роберта Роуза

Ниже приведен список игроков «Хоторн», получивших премию Роберта Роуза.

Медаль Рона Эванса
вручается с 1993 г. (до 2007 г. называлась наградой «Восходящая звезда»).

Ниже приведен список игроков Хоторн, выигравших медаль Рона Эванса.

Премия «Лучший молодой игрок года»
вручается с 2003 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», получивших награду «Лучший молодой игрок года».

Премия Марна Гроука
присуждалась с 2001 по 2007 год.

Ниже приведен список игроков Hawthorn, получивших награду Марна Грука.

Медаль Мэддена
вручается с 2007 года.

Ниже приведен список игроков Hawthorn, выигравших медаль Мэддена.

Карнавальная всеавстралийская сборная (1953–1979).

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выбранных в всеавстралийскую команду «Карнавал».

Команда года ВФЛ/АФЛ (1982–1990)

Ниже приведен список игроков Хоторн, выбранных в команду года ВФЛ/АФЛ.

Всеавстралийская сборная.
Награждается с 1991 года.

Ниже представлен список игроков «Хоторн», выбранных в сборную Австралии .

Капитан сборной Австралии

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выбранных капитаном всеавстралийской команды .

Команда 22до22
Награждается с 2012 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выбранных в команду до 22 лет .

JJ Listen Trophy
вручается с 1945 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших JJ Liston Trophy .

Мемориальная медаль Норма Госса
вручается с 1983 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших Мемориальную медаль Норма Госса .

Медаль Джима «Фрости» Миллера
вручается с 1999 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших медаль Джима «Фрости» Миллера .

Представитель международных правил

Ниже приведен список игроков Hawthorn, выбранных для игры за Австралию в серии International Rules Series.

Капитан серии International Rules

Ниже приведен список игроков Hawthorn, выбранных капитанами Австралии в серии International Rules Series.

Медаль Гарри Бейтцеля
вручалась с 1984 по 1990 год.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших медаль Гарри Бейтцеля.

Медаль Джима Стайнса
вручается с 1998 года.

Ниже приведен список игроков «Хоторн», выигравших медаль Джима Стайнса .

Персональные награды и награды тренеров

Медаль Джока Макхейла
вручается с 2001 г. (ретроспективно вручается тренерам премьер-лиги с 1950 по 2000 г.)

Ниже приведен список тренеров Хоторн, выигравших медаль Джока Макхейла .

Команда года ВФЛ (1982–1990)

Ниже приведен список тренеров Хоторн, выбранных в команду года ВФЛ.

Всеавстралийская сборная
. Награждается с 1991 г. (тренер премьер-лиги выбирается с 1999 г.).

Ниже приведен список тренеров Хоторн, выбранных в сборную Австралии.

Награда «Легенда тренерского дела»

Ниже приведен список тренеров Хоторн, получивших награду «Легенда тренерского мастерства».

Серия «Международные правила»

Ниже приведен список тренеров Хоторн, выбранных для работы с Австралией в серии International Rules Series.

Рекорды

Жирным шрифтом обозначен игрок, который все еще играет за «Хоторн».

Игры

Цели

зал славы

Зал славы австралийского футбола

В Зале славы Хоторн есть 25 человек (22 игрока, 3 тренера), которые внесли свой вклад в развитие клуба.

Жирным шрифтом обозначен статус легенды.

Зал славы футбольного клуба «Боярышник»

Ниже приводится список всех, кто был введен в Зал славы клуба.

Жирным шрифтом обозначен статус легенды.

Домашняя территория и учебно-административная база

За всю историю футбольного клуба «Хоторн» у клуба было четыре основных домашних стадиона («Гленферри Овал», «Принсес Парк», «Уэверли Парк» и «Мельбурн Крикет Граунд»). До того, как «Гленферри Овал» стал традиционным домом клуба, клуб вёл кочевую историю, проводя домашние игры на любом наиболее подходящем для этого сезона поле. Их первая домашняя площадка, Hawthorn CG (West Hawthorn Reserve), была заброшена после первого сезона из-за условий, навязанных крикетным клубом Hawthorn, и в 1903 году они играли на ипподроме Ричмонда Джона Рена (который находился недалеко от Бридж-роуд между Ставелл-стрит и Вестбэнк-Террас). - где сейчас находится улица Тюдоров с пятью проходными улицами) и переехали на Ричмондский стадион для игры в крикет в 1904 году. Их слияние с Борундара в 1905 году заставило их переехать на площадку Борундара, которая в то время была стадионом для игры в крикет Восточного Мельбурна. Хоторн отказался от синего и красного цветов (похожих на Гернси Мельбурна в то время) и принял цвета Борундары, которые представляли собой черный Гернси с красным поясом, но сохранили название Хоторн ФК. Когда в октябре 1905 года совет Хоторн открыл спортивную площадку Хоторн-Сити (Гленферри-овал), они попытались найти клуб для взрослых, который представлял бы округ и стал основным арендатором в течение следующего футбольного сезона. Футбольный клуб «Хоторн», участвовавший в Футбольной ассоциации столичных юниоров (теперь известный как VAFA), и «Хоторн Роверс» (популярный клуб в Ассоциации восточных пригородов) объединились, чтобы сформировать футбольный клуб Хоторн-Сити, и сделали Гленферри своей домашней ареной (слово «Сити» позже был исключен, и на момент вступления в ВФА в 1914 году клуб был известен как футбольный клуб «Боярышник»). [60]

Гленферри Овал: (Домашние и выездные игры 1906–1973), (Тренировочная и административная база 1906–2006)

Гленферри Овал — духовный дом «Ястребов»; однако последний матч ВФЛ/АФЛ был сыгран еще в 1973 году.

Между 1906 и 1973 годами домашние игры проводились в традиционном доме клуба «Гленферри Овал», в самом сердце богатого пригорода. Состояние «Гленферри Овал» и его расположение недалеко от железнодорожного вокзала Гленферри на восточном маршруте Мельбурна стали основной причиной того, что клуб сначала был принят в VFA в 1914 году, а затем в VFL в 1925 году. В те первые дни не достигли больших высот, но и ВФА, и ВФЛ осознали важность представительства в пригородах к востоку от реки Ярра. Glenferrie Oval сыграл решающую роль в развитии футбольного клуба «Боярышник», поскольку в то время он считался наиболее подходящим. [61] [60]

В 1914 году, когда Хоторн вступил в VFA, совету потребовалось построить новый перевязочный сарай, соответствующий стандартам конкурса VFA. Эти навесы для переодевания были построены в северо-западном углу территории, где сейчас находится стенд Tuck, а позже были перенесены в заповедник Ратмайнс-роуд в Хоторне, где он существует до сих пор. В 1922 году территория была расширена на 30 ярдов и удлинена на запад на 50 ярдов, включая предыдущую внешнюю резервную площадку, до тех размеров, которые сохраняются и сегодня. Улучшение грунта в 1922 году также привело к созданию первой главной трибуны Glenferrie Oval, которая представляла собой деревянную конструкцию, известную как трибуна Кеннона-Оуэна, и была куплена у East Melbourne Cricket Ground в конце 1921 года, когда эта площадка была закрыта из-за расширения стадиона. Жолимонские железнодорожные станции. Стенд Кеннона-Оуэна располагался там, где сейчас находится Викторианское здание тяжелой атлетики. Glenferrie Oval всемирно известен своей знаменитой трибуной в стиле ар-деко, построенной в 1937 году и позже названной трибуной Майкла Така в честь великого клуба, где размещались новые раздевалки и администрация клуба. Сейчас это охраняемое наследие как одно из самых значительных зданий той эпохи. Стенд Кеннона-Оуэна был заменен стендом доктора А.С. Фергюсона, новым кирпичным стендом, открытым в 1966 году, длиной 185 футов и вмещающим 1450 человек, из которых 400 человек находились под навесом. Позже здесь располагалась Ассоциация бывших игроков и оригинальный музей. Северная часть трибуны Фергюсона была снесена, чтобы освободить место для здания Викторианской тяжелой атлетики. В 1963 году на восточном конце площадки было установлено большое табло. После того, как клуб выиграл премьерство в 1961 году, было решено купить несколько домов на другой стороне Линда-Кресент для строительства Социального клуба, который открылся в 1962 году. Территория была относительно небольшой по стандартам ВФЛ, но ее интимный характер (с трибуны и железнодорожная линия вокруг стадиона) создавали потрясающую атмосферу. [61] [60]

Клуб прекратил проводить матчи ВФЛ на стадионе в 1973 году, чтобы удовлетворить растущее количество людей в клубе и потребности футбола ВФЛ. С 1974 по 2006 год клуб использовал территорию в качестве дома и административной базы, проводил тренировки и управлял социальным клубом на территории Линда-Кресент, а затем в 2006 году перенес административную базу в Уэверли-парк. [61] Клуб использовал Glenferrie Oval для его празднование после премьерства в 2008 году собрало более 20 000 болельщиков. [61] [60]

Принсес-Парк: 1974–1991 гг.

Решение уйти из Glenferrie Oval и последующий переезд в Princes Park было трудным переходным периодом, оттолкнувшим многих сторонников. Перед переездом в Принсес-Парк клуб настаивал на строительстве стадиона в Бокс-Хилле и обсуждал переход в MCG (1964), но оба варианта были отклонены. Переезд в Принсес-Парк — традиционный дом футбольного клуба «Карлтон» — совпал с золотой эрой клуба, когда на земле были подняты флаги премьер-лиги 76, 78, 83, 86, 88, 89 и 91 годов. В сочетании с флагами Карлтона 79, 81, 82 и 87 годов Принсес-Парк стал центром успеха на протяжении 1970-х и 1980-х годов. Хотя клуб добился огромного успеха на стадионе, он не был фаворитом у большинства членов «Хоторн». Расположенный в северном пригороде Мельбурна, традиционном доме футбольного клуба «Карлтон» — одного из традиционных центров ВФЛ, переезд из центра клуба заставил многих болельщиков «Хокс» отвернуться от клуба. Признавая это, еще в середине 1980-х годов администрация Хоторн настаивала на переезде из Принсес-парка в Уэверли-парк; однако из-за характера долгосрочных условий аренды в Принсес-Парке и безжалостности футбольного клуба Карлтон к Хоторн в отношении соблюдения этого контракта переезд из Принсес-Парка до истечения срока действия долгосрочного соглашения приведет к финансовый крах клуба. [60]

Уэверли Парк: (Домашние и выездные игры 1992–1999 гг.), (Тренировочная и административная база с 2006 г. по настоящее время)

В 1990 году при поддержке АФЛ Хоторн положил начало переезду в ВФЛ Парк, сыграв серию домашних игр в Уэверли Парк, расположенном в 20 км к востоку от центрального делового района Мельбурна и места успеха Хоторн в премьер-лиге 1991 года. Хотя переход в Уэверли был встречен падением успехов на поле, что символизировало начало бесплодного периода для клуба на поле до 2008 года, клуб успешно добился значительного увеличения посещаемости и членства на стадионе. В результате того, что АФЛ закрыла стадион и впоследствии продала его Мирваку для финансирования стадиона Доклендс, у клуба появилась возможность перенести домашние игры либо на роскошный новый участок Доклендс (наряду с Эссендоном, Сент-Килдой, Вестерн Бульдогс и Норт Мельбурн). ) или присоединитесь к традиционным арендаторам Мельбурна и Ричмонда, а также Коллингвуда в MCG. Подчеркнув потенциал увеличения посещаемости и членства за пределы 50 000, клуб решил настаивать на переезде в MCG в соответствии с мантрой «Семейный клуб». В январе 2006 года, в год столетия клуба в Гленферри Овал, администрация клуба, музей, база игроков и тренировочная база переехали в Уэверли Парк. [60]

Мельбурн Крикет Граунд: 2000 – настоящее время

13 марта 2000 года «Хоторн» провел свой первый домашний матч в качестве арендатора MCG против «Коллингвуда», став одним из четырех клубов-арендаторов, игравших на стадионе. До 2008 года переход из MCG был встречен бесплодным периодом на поле для «Ястребов», сыгравших на стадионе пять из девяти нефинальных сезонов. С 2000 года Хоторн сыграл от семи до девяти домашних игр в MCG, а второстепенные домашние игры проводились на стадионе Доклендс и Йорк-парке на Тасмании. В 2008 году «Хоторн» провел семь домашних игр на MCG, набрав 369 614 (52 802) в семи играх и в общей сложности 773 089 (59 468) в 13 играх на стадионе за год. [62]

Йорк-Парк: 2001 – настоящее время.

Йорк Парк - второй домашний стадион Хоторн.

С 2001 года «Хоторнс» проводит «второстепенные» домашние игры в Йорк-парке (в настоящее время также известном под спонсорским названием стадиона Университета Тасмании) на Тасмании. У «Ястребов» очень успешный послужной список на стадионе: они выиграли 45 раз, проиграли всего тринадцать и сыграли вничью с тех пор, как игры там начались в 2001 году . поехали на Тасманию, чтобы посмотреть игру «Ястребов», что повысило активность в местной экономике Лонсестона. Кроме того, «Хоторн» успешно увеличила число своих последователей в штате: примерно 25% молодых тасманийских болельщиков теперь выступают за свою «местную» команду. [64]

ВФЛ женская

Женская футбольная лига Виктории , которая была главным женским соревнованием в Виктории, в 2016 году была реорганизована и теперь перешла под бренд VFL, местный клуб Knox Falcons участвовал в соревнованиях в 2016 году. Хоторн получила лицензию от Knox Falcons и передала ее своему старшему филиалу VFL. Бокс-Хилл . В сезоне 2017 года команда выиграла три игры. В декабре 2017 года было объявлено о том, что женская команда VFLW Box Hill Hawks получила повторную лицензию и теперь будет называться «Хоторн».

Список команды ВФЛВ

1. Теган Каннингем 2. Кара Хендерсон 3. Лорен Сигети 4. Николь Гарнер 5. Эмма Хамфрис 6. Кристен Хэй 7. Иззи Хури 8. Кадла Шмидли 9. Эйнсли Кемп 10. Хлоя Бэйн 11. Дженна Ричардсон 13. Миетта Кендалл 14. Грейс Макрей 16. Матильда Харди 17. Кейтлин Кокс 18. Эйми Уилан 19. Лорен Камиллери 20. Джесси Уильямс 21. Джесс Тренд 22. Тамара Люк (в) 23. Сара Кэмерон 24. Софи Болдинг 25. Бриджит Дид 27. Элли Маклинден 28 Надя фон Бертуш 29. Сара Перротт 30. Эбби Фэйвелл 31. Эбби Холмс 32. Джордан Мифсуд 33. Элиза Шеннон 34. Доминик Карбон 35. Джейд Уайз 37. Изабель Портер 40. Монтана Берулдсен 41. Кристи Стрэттон 43. Алессия Франсезе ​​44. Джейд Энтони 45. Сара Хамм 48. Руби О'Дуайер Тренер: Чери О'Нил

Команда VFLW в большинстве случаев будет играть перед мужской командой Бокс-Хилл, а их домашним стадионом является Бокс-Хилл-Сити-Овал. Это дает болельщикам «Хоторн» возможность поддерживать обе команды в каждой домашней игре. [65]

В 2018 году женская команда Хоторн выиграла премьер-лигу VFLW 2018, победив Джилонга со счетом 4.6.30–2.5.17. [66] Защитник Шантелла Перера был награжден медалью Лизы Хардеман как лучший игрок на поле в Гранд-финале.

Президент клуба Джефф Кеннетт написал: « Хоторн предана женскому футболу». Хотя AFL еще не назвала нам дату участия, я надеюсь, что после выступления в этом году мы заслужили право на попадание в соревнование AFLW в 2020 году. [67]

Список тренеров, капитанов команды VFLW и их выступлений на соревнованиях можно посмотреть здесь. Архивировано 17 марта 2021 года в Wayback Machine . В сезоне 2021 года тренером станет Бек Годдард , а капитаном — Джесс Тренд . [68]

Резервная команда

Резерв «Хоторн» был резервной частью клуба, участвуя в резерве AFL до тех пор, пока соревнование не было расформировано.

С 2000 года Хоторн является членом футбольного клуба Бокс-Хилл в Викторианской футбольной лиге .

История

Хоторн впервые выставил команду секундантами ВФЛ в 1925 году, в том же году, когда они вошли в ВФЛ.

Первый флаг резервной команды был выигран в 1958 году, когда они удержали лидерство, победив Коллингвуда с разницей в четыре очка. Гэри Янг забил четыре гола, а Элвард - два. Тренером был Хорас Эдмондс .

В 1959 году резервная команда сыграла подряд, победив Фицроя с разницей в 31 очко.

Третье премьерство команды произошло в 1972 году, когда в команду входили четыре старших игрока премьер-министра предыдущего года: Джефф Ангус , Кен Бек , Майкл Портер и Рэй Уилсон . Будущие чемпионы клуба Майкл Монкрифф , Майкл Так , Келвин Мэтьюз и Алан Гоуд сыграли важную роль в матче. «Ястребы» лидировали весь день, прежде чем «Мельбурн» вышел вперед за две минуты до конца, Фицджеральд забил поздний гол и выиграл игру. Уэйн Беван забил 4 гола победителям.

В 1985 году в четвертую и последнюю премьер-лигу резервной команды входили будущие игроки премьер-лиги Джеймс Моррисси , Грег Дир , Питер Каррен , Крис Уиттман и Пол Эбботт , а также ветераны Хоторна Питер Найтс , Гэри Бакенара , Родни Ид и Колин Робертсон , а также в его Единственный год в клубе Стива Малаксоса . Букенара забил 8 голов.

Последний раз резервная команда выступала в финале в 1997 году, когда команда проиграла Ричмонду с разницей в 44 очка.

Начиная с 2000 года , Хоторн был связан с футбольным клубом Бокс-Хилл в Викторианской футбольной лиге . В рамках этого соглашения игроки Hawthorn, не выбранные в AFL, могут играть вместе со старшими игроками Box Hill в соревнованиях VFL. Клубы имеют прочную связь: Бокс-Хилл сменил прозвище клуба с «Мустангов» на «Ястребов», когда стороны присоединились. Бокс Хилл трижды занимал пост премьер-министра с момента вступления в клуб ( 2001 , 2013 и 2018 годы ).

до 19 лет

1972 год

Хоторн выставила команду на турнир ВФЛ среди юношей до 19 лет. Команда U-19 сыграла в двух гранд-финалах, проиграв первый в 1969 году Ричмонду, но в 1972 году одержав победу над Норт-Мельбурном. В команду входили Берни Джонс , Рон Битти , Майкл Земски и Ян Скримшоу.

до 17 лет

В течение нескольких лет у Хоторн была команда до 17 лет, которая играла в местных пригородных соревнованиях. Команда играла в Мельбурнской лиге мальчиков до 1968 года, а затем перешла в Юго-Восточный пригород Флориды с 1969 по 1973 год. В состав премьер-лиги 1970 года входили Берни Джонс, Пол Рейнмут и Уэйн Беван, которые заняли высшие позиции. В 1973 году было сделано предложение о создании турнира среди юношей до 17 лет, включающего все клубы ВФЛ, но оно так и не получило достаточной поддержки, чтобы начать работу. Роберт ДиПьердоменико был единственным игроком, достигшим высших званий. [69]

Команда до 17 лет выиграла три премьер-лиги подряд с 1960 по 1962 год. Эти команды подготовили дополнительных игроков до 17 лет, которые будут играть за первые 18: Дэвида Албистона, Нила Фергюсона и Перси Каммингса. Еще одним игроком U17 той эпохи был Алан Пайпер, чрезвычайно уважаемый бизнесмен и футбольный провидец, сыгравший ключевую роль в становлении футбола АФЛ в Квинсленде через «Брисбен Беарз» в 1987 году и переезде клуба с Голд-Коста в Брисбен в 1987 году. 1993. Пайпер скончалась в возрасте 55 лет в 2001 году.

Другие команды

В Викторианскую футбольную лигу слепых (VBFL) входят две команды Хоторн — Хоторн Голд и Хоторн Браун, которые обе приняли участие в соревновании в 2023 году.

Изначально с 2019 года до конца сезона 2022 года у «Хоторн» была только одна команда в ВБФЛ. Команда выиграла премьер-лигу 2019 года с преимуществом в 7 очков. [70]

Смотрите также

Сноски

Примечания
1. ^ Включая стоячие места.
Рекомендации
  1. ^ «Текущие данные по ABN 26 005 068 851» . Поиск АБН . Австралийский бизнес-реестр. Ноябрь 2014 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  2. ^ "Гленферри Овал - Видео" . Белль История .
  3. МакИвер, Дамиан (29 сентября 2014 г.). «Болельщики Хоторн празднуют премьерство АФЛ в Glenferrie Oval» . Новости АВС .
  4. ^ «Семейный клуб выигрывает еще один флаг» . Возраст . 28 сентября 2013 г.
  5. ^ https://www.hawthornfc.com.au/news/1427381/hawthorn-brown-crowned-2023-vbfl-premiers
  6. ^ https://www.hawthornfc.com.au/news/1340295/everything-you-need-to-know-cwfl-vwfl-round-3
  7. ^ https://www.hawthornfc.com.au/news/1406719.
  8. ^ «Переместите это в Marvel: поединок Эссендона против Хоторн AFLW будет перенесен на стадион Marvel» . АФЛВ . Проверено 21 августа 2022 г.
  9. ^ Гордон, Гарри (1990). Трудный путь – история футбольного клуба «Боярышник» . Лестер-Таунсенд. ISBN 0-949853-42-9.
  10. ^ Гордон, Гарри; Гордон, Майкл (2009). Один за всех – История футбольного клуба «Боярышник» . Мельбурн, Виктория: Wilkinson Publishing. ISBN 978-1-921332-83-8.
  11. Первоначально Хант рекомендовал Хоторн, Футскрей и Прахран, но в конечном итоге Праран был заменен Северным Мельбурном из-за проблем с наземным контролем.
  12. ^ Футбольная лига: Заявки на прием: решение снова отложено, Рекламодатель Джилонга, (понедельник, 12 января 1925 г.), стр. 5; Олд Бой, «Футбольная лига: прием большего количества команд: пересмотренная старая схема: решение остается за клубами», The Argus (вторник, 13 января 1925 г.), стр. 13; Футбол: приняты три новых клуба, The Age (суббота, 17 января 1925 г.), стр. 14; Лига: допущены три клуба, The Argus (суббота, 17 января 1925 г.), стр. 31.
  13. ^ abc Бут, Росс; «История набора игроков, правил трансфера и оплаты в Викторианской и Австралийской футбольной лиге»; Бюллетень ASSH № 26 (июнь 1997 г.); стр. 13-33
  14. ^ Аб Роджерс, Стивен (составитель); Полная книга рекордов VFL , с. 284 ISBN 1862528020 
  15. ^ Мейн, Джим (2007). Наши истории о классических австралийских правилах Game . Книги о пингвинах. п. 215. ИСБН 978-0-670-07143-2.
  16. ^ abcde Ловетт 2010, с. 669
  17. ^ Ловетт 2010, с. 837
  18. Уэйтли, Джерард (28 июля 2006 г.). «Сладкая агония храброго, доблестного, героического поражения». АВС Спорт.
  19. ^ «Первая игра (1991)». Футбольный клуб Аделаиды. 22 марта 1991 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  20. ^ Кэш, Дэмиен (1998). Клубы . Penguin Books Australia Ltd. с. 227. ИСБН 0-670-87858-8.
  21. Дэрил Тиммс (2 июля 1990 г.). «Перья летают». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 88.
  22. Мартин Блейк (28 марта 2016 г.). Могучие боевые ястребы . Книги о пингвинах. ISBN 9781760142629.
  23. ^ "Игры Тэсси для Ястребов" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 13 сентября 2006 г.
  24. ^ «Нелюдимые ястребы теперь пустяки» . Аделаида сейчас. 2 мая 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  25. ^ «Ястребы расстроили Cats 115–89 и потребовали флаг» . Сидней Морнинг Геральд . 27 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 23 сентября 2010 г.
  26. ^ «Боярышник объявляет о будущих тренерских планах» . Футбольный клуб «Боярышник» . 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
  27. ^ «Кларксон уйдет с поста старшего тренера в конце 2021 года» . Футбольный клуб «Боярышник». 30 июля 2021 г. Проверено 30 июля 2021 г.
  28. ^ ab «Разлучение семьи и прерывание беременности: обзор расизма Хоторн раскрывает шокирующие обвинения в адрес бывших тренеров». Новости АВС . 20 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  29. ^ "Вымпел Мэйблумса 1939 года" . Футбольный клуб «Боярышник» . 8 августа 2017 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  30. ^ «Ястребу исполняется 70 лет в 2013 году» . Футбольный клуб «Боярышник» . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  31. ^ «Официальный сайт футбольного клуба Hawthorn AFL > Новостная статья > Президент представляет новый логотип на ужине в честь награждения» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2007 г.
  32. ^ «Партнеры». Хоторн ФК. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  33. ^ «Ястребы представляют джемпер с столкновением, сдерживают обещание отказаться от белого» . Австралийская футбольная лига. 26 февраля 2019 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  34. Хасси, Том (25 февраля 2019 г.). «AFL 2019: Хоторн отказывается от белой полосы в пользу выездного джемпера в традиционном стиле» . Фокс Спортс Австралия . Проверено 9 августа 2022 г.
  35. Черный, Дэниел (13 августа 2018 г.). «Ястребы покончили с« цветом капитуляции »». Возраст . Проверено 9 августа 2022 г.
  36. Тайсон, Кэм (14 марта 2019 г.). «Глубокое погружение в некоторые из худших трикотажных изделий AFL современной эпохи». Пешеход . Проверено 10 апреля 2020 г.
  37. ^ Аб Коуи, Том (11 апреля 2015 г.). «История ужасных прыгунов Боярышника». Возраст . Проверено 10 апреля 2020 г.
  38. Штатные писатели (18 июля 2017 г.). «Ужасающий предсезонный джемпер Хоторн 1995 года выставлен на продажу на eBay». Фокс Спорт . Проверено 10 апреля 2020 г.
  39. ^ «Новая тренировочная база Хоторн будет стоить 130 миллионов долларов» . 8 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  40. ^ «Ястребы раскрывают план покинуть гнездо и перебраться в огромную штаб-квартиру Дингли» . 2 июня 2015 г.
  41. ^ ab «Ястребы продлевают пребывание на Тасмании еще на пять лет». Хоторн ФК . Футбольный клуб «Боярышник». 31 июля 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  42. Кеннетт, Джефф (15 ноября 2010 г.). «От президента: предан Тэсси». Хоторн ФК . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года.
  43. ^ «Ястребы запускают План действий по примирению» . Футбольный клуб «Боярышник». 19 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  44. ^ «Митинг участников ради рекордного числа» . Hawthornf.com.au. 1 апреля 2008 года . Проверено 1 октября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Все за одного - Официальный сайт футбольного клуба Боярышник AFL» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  46. ^ «HANZ-UP! Для программы Hawks NZ - Официальный веб-сайт AFL футбольного клуба Hawthorn» . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  47. ^ abcde «Боярышник объявляет финансовые результаты за 2013 год». 18 ноября 2013 г.
  48. ^ «Ястребы планируют назвать MCG своим домом на долгие годы» . Австралийская футбольная лига . 21 марта 2013 г.
  49. ^ Членство в футбольном клубе «Боярышник» в 1925–1983 гг. Из клубных записей и годовых отчетов и включает все выданные членства - взрослое, игрок / персонал, пожизненное, донор / покровитель / спонсор, юниор, студент, пенсионер, дополнительное и т. д.
  50. ^ Ловетт 2010
  51. ^ Рекорд гранд-финала AFL 2008 г.
  52. ^ «Лестница количества членов AFL 2021 | Членство в клубе AFL по командам, клубные рекорды, West Coast Eagles, Ричмонд» . 4 августа 2021 г.
  53. ^ "Скечерс в ногу с Боярышником" . 4 ноября 2022 г.
  54. ^ "Лицом к лицу между Джилонгом и Хоторн - FinalSiren.com" .
  55. ^ "Лицом к лицу между Джилонгом и Хоторном" . Finalsiren.com . Проверено 21 августа 2016 г.
  56. ^ "Митчелл удостоен пятого места Хоукса" . Возраст . 12 декабря 2003 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  57. Макгоуэн, Марк (7 декабря 2018 г.). «Ястреб занимает первое место на Гернси в честь покойного крестного отца» . afl.com.au. _ Проверено 17 июля 2020 г.
  58. ^ «Наши премьер-лиги». Футбольный клуб «Боярышник» .
  59. ^ «Клуб > История > Команда века» . Футбольный клуб «Боярышник». Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  60. ^ abcdef «История» . Проверено 22 апреля 2022 г.
  61. ^ abcd "Овал Гленферри" . Проверено 18 марта 2022 г.
  62. ^ "Статистика АФЛ" . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 18 октября 2008 г.
  63. ^ «Боярышник - Все игры - По месту проведения, Йоркский парк» .
  64. Барретт, Дамиан (30 сентября 2008 г.). «Прибыль в 5 миллионов долларов делает Хоторн новой силой AFL» .
  65. ^ "Первая женская команда Хоторн" . Футбольный клуб «Боярышник». 15 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  66. ^ «Исторический день для стороны VFLW» . 24 сентября 2018 г.
  67. ^ «Письмо членам: Спасибо» . 24 сентября 2018 г.
  68. ^ «AFLW 2021 Media Возможности VFLW Media 220221» . Фотографии АФЛ . 23 февраля 2021 г.
  69. ^ Годовой отчет Боярышника за 1975 год.
  70. ^ «Исторический день для команды слепых AFL Хоторн» . Футбольный клуб «Боярышник». 14 октября 2019 г.
дальнейшее чтение

Внешние ссылки