stringtranslate.com

Небеса, должно быть, послали тебя

« Heaven Must Have Sent You » — песня, написанная Брайаном Холландом , Ламонтом Дозье и Эдди Холландом , когда они работали в Motown , и впервые записанная The Elgins в 1966 году. Это также был диско -хит 1979 года Бонни Пойнтер .

Версия Элгинса

Версия Элгинса, выпущенная на дочернем лейбле VIP Records Motown в 1966 году, достигла 9-го места в чарте Billboard R&B и 50-го места в американском Billboard Hot 100 . Популярный на северной соул- сцене Великобритании, он был переиздан компанией Tamla Motown в 1971 году и достиг 3-го места в британском чарте синглов . [1] [2] [3] Бэк-вокал Элгинсов был дополнен группой The Andantes .

Графики

Сертификаты

Версия Бонни Пойнтер

«Heaven Must Have Sent You» был одним из двух римейков хитов Motown, записанных Бонни Пойнтер для ее одноименного сольного дебютного альбома 1978 года, выпущенного Motown. Пойнтер заявлял: «Я хотел вырезать эту мелодию и другую старую мелодию Motown:« When I'm Gone »просто потому, что они мне всегда нравились». [7] Пойнтер заявила, что она предложила Берри Горди сделать ее ремейк "Heaven Must Have Sent You" в качестве диско -трека после того, как Пойнтер услышал хит Village People " YMCA " и понял, что "Heaven Must Have Sent You" будет хорошо работать с аранжировкой, аналогичной схеме «YMCA». [8]

В диско-версии песни "Heaven Must Have Sent You" Пойнтера, установленной на ритм 12/8, на заднем плане на протяжении всего трека звучат скрипки; Во вступлении слышен звон ритмичных трубчатых колокольчиков , уступающий место фанковой бас-гитаре, которая звучит в качестве припева на протяжении всей песни. Партию бас-гитары можно услышать три раза между куплетами, а колокольчики снова слышны в инструментальной паузе, играемой в середине песни. В заключительной части трека Пойнтер поет «Это рай, это рай, я буду любить тебя все больше и больше с каждым днем…» в нижнем регистре хриплым тоном, напоминающим Луи Армстронга . Пойнтер спонтанно «направила» Армстронга во время записи своего вокала для альбомной версии «Heaven Must Have Sent You», и результат был сочтен достаточно запоминающимся, чтобы его можно было перенести в диско-версию песни.

Выпущенная с отредактированной версией оригинального альбома как B-side , диско-версия песни Pointer "Heaven Must Have Sent You" стала хитом летом и в начале осени 1979 года, заняв 11-е место в чартах Billboard Hot 100 и No. .10 в Cash Box [9] в октябре. [10] Она также заняла незначительное место в чарте Adult Contemporary, заняв 43-е место. Он также стал хитом в других странах, таких как Австралия, Канада, Новая Зеландия и особенно в Мексике, где он возглавил чарты в 1979 году.

Специальный перезаписанный сингл Motown Disco 12" для четырех человек на полу "Heaven Must Have Sent You" включает в себя гораздо более длинную инструментальную интерлюдию с дополнительными перкуссионными и струнными соло в середине песни. Это была сторона 1, в то время как версия альбома была Side 2.

История графика

Смотрите также

Рекомендации

  1. Дэвид Ноуэлл (1 мая 2012 г.). История северной души. Книги Анова. стр. 40–. ISBN 978-1-907554-72-8.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–1995 гг . Запись исследования. п. 133.
  3. ^ Беттс, Грэм (2004). Полное собрание хитов Великобритании 1952–2004 годов (1-е изд.). Лондон: Коллинз. п. 254. ИСБН 0-00-717931-6.
  4. ^ Лучшие поп-синглы ab Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  5. ^ "Британские одиночные сертификаты - Элгинс - Небеса, должно быть, послали тебя" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 июня 2022 г.
  6. ^ Смит, Рональд (2001). Топ-40 чартов Чикаго 1970–1979 гг. iUniverse . п. 93. ИСБН 1462080936.
  7. ^ "Интервью Бонни Пойнтер, сентябрь 1979 года: вид Пойнтера" . SoulMusic.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  8. ^ «Свободный дух Бонни Пойнтер». Профиль Алана Мерсера AmproFile.blogspot.ca . Проверено 31 марта 2016 г.
  9. ^ ab "100 лучших синглов Cash Box, 13 октября 1979 г." Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2003). Лучшие поп-синглы 1955–2002 годов (1-е изд.). Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 553. ИСБН 0-89820-155-1.
  11. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 235. ИСБН 0-646-11917-6.
  12. ^ «Бонни Пойнтер - Небеса, должно быть, послали тебя» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 ноября 2020 г.
  13. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 4 января 2018 г.
  14. ^ "Афиша "Хиты мира"" . 10 ноября 1979 г. с. 68 . Проверено 10 декабря 2022 г.
  15. ^ "100 лучших синглов (1979)" . Об/мин . 17 июля 2013 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  16. ^ «100 лучших хитов 1979 года / 100 лучших песен 1979 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 15 августа 2019 г.
  17. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 29 декабря 1979 года" . Tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 15 августа 2019 г.