stringtranslate.com

Хеллиг Усварт

Hellig Usvart — дебютный студийный альбом австралийской анблэк-метал группы Horde , выпущенный на Nuclear Blast Records в 1994 году. После выхода альбом вызвал споры среди многих поклонников блэк-метала; В адрес Nuclear Blast были отправлены угрозы смертью с требованием, чтобы лейбл исключил альбом из своего каталога, поскольку альбом содержит христианские , антисатанинские тексты, противодействующие обычной в то время тематике блэк-метала. [1] [2] Из-за сильного лирического противоречияв 1995 году такие журналы, как Morgenbladet , сочли альбом пародией на норвежское блэк-металлическое движение. [3]

Единственный участник группы Джейсон Шерлок (использовавший псевдоним Anonymous) позже заявил в интервью, что альбом был призван принести «какую-то надежду, какой-то свет в мрачную блэк-метал-субкультуру». [4] Rowe Productions , Metal Mind Productions и Soundmass с тех пор выпустили переиздания альбома. Hellig Usvart приобрел уважаемый статус вехи в христианском металлическом движении и считается первым и самым новаторским христианским блэк-металлическим альбомом. [5]

История записи

В 1993 году барабанщик Джейсон Шерлок расстался с христианской дэт-метал- группой Mortification , находившейся в группе с 1990 года, и присоединился к дэт-дум-метал- группе Paramaecium . В это время Шерлок был очарован североевропейской блэк-метал-музыкой, но ему не нравился злобный лирический подход этого движения. [4] Он решил записать похожую музыку, но с христианским посланием, с намерением принести надежду в мрачную субкультуру блэк-метала. [4] В итоге Шерлок сформировал сольный проект, так как помимо барабанов, своего основного музыкального инструмента, он мог играть на гитаре, басу и клавишных. В 1994 году сольный проект Шерлока Beheadoth записал песню «Mine Heart Doth Beseech Thee (O Master)» для альбома Godspeed: Australian Metal Compilation компании Rowe Productions под псевдонимом Unpaganuth Necronomoccultociduth. Позже он изменил название сольного проекта с Beheadoth на Horde и сменил псевдоним на Anonymous. Шерлок воспользовался связями своей бывшей группы Mortification с Nuclear Blast Records и поговорил с владельцем лейбла Маркусом Стайгером о выпуске альбома Horde. Штайгер заинтересовался проектом и решил его выпустить.

Хеллиг Усварт был записан за четыре дня, начиная с 11 июля и заканчивая 15 июля 1994 года; Шерлок микшировал, играл и продюсировал все сам. Студией и техникой записи занимался человек под псевдонимом «Unblack Mark». Будучи художником-графиком, Шерлок создал упаковку и обложку альбома. В буклете к альбому Шерлок отметил себя под псевдонимом «Аноним», поскольку ни он, ни звукозаписывающая компания не должны были раскрывать его личность. Название альбома Hellig Usvart в переводе с норвежского означает «Holy Unblack». Шерлок сказал в интервью о названии альбома: «Я прочитал на обложке раннего альбома Dark Throne : «Dark Throne играют Unholy Black Metal». Horde всегда была лирической противоположностью этому, поэтому: «Holy Unblack Metal» Думаю, именно так появилось «нечерное» имя или название. Музыка звучала как BM, но из-за текста и духа, стоящего за ней, это не BM». [4]

Обзор

В музыкальном плане Hellig Usvart представляет собой музыкальное произведение, похожее на норвежский примитивный, лоу-фай, олдскульный блэк-метал. [2] Первые три песни отличаются более неясным звучанием, в то время как такие песни, как «Thine Hour Hast Come» и «Invert the Inverted Cross», больше основаны на груве, а «Weak, Feeble, Dying Antichrist» больше похож на дум-метал. основанный на. Говорят, что на альбоме выдающаяся игра на барабанах, поскольку Шерлок в первую очередь был барабанщиком. [6] В лирическом плане «Хеллиг Усварт» представляет собой прямое и косвенное восхваление Бога и известен своим антисатанинским подходом, как следует из названий песен. [2] [3]

После первого выпуска альбома в 1994 году на лейбле Nuclear Blast было напечатано 4000 копий. В 1999 году Rowe Productions приобрела оставшиеся копии и распространила их по всему миру. С тех пор альбом был переиздан на этом лейбле с дополнительным треком под названием «My Heart Doth Beseech Thee (O Master)». В октябре 2004 года австралийский лейбл Soundmass переиздал альбом Hellig Usvart , посвященный 10-летнему юбилею. В мае 2008 года польский лейбл Metal Mind Productions сделал ремастеринг альбома в формате диджипака и включил в него три концертных бонус-трека. [7] Релиз Metal Mind был ограничен тиражом в 2000 копий. Soundmass переиздал Hellig Usvart на виниле в 2018 году, а затем в 2019 году на компакт-диске к двадцатипятилетию альбома. [8]

Песни

Хеллиг Усварт имеет отсылки к Библии в различных песнях альбома. Вступительный трек «A Church Bell Tolls Amidst the Frozen Nordic Winds» является инструментальным . "Blasphemous Abomination of the satanic Pentagram" - самый короткий трек, его продолжительность составляет менее одной минуты, и в лирическом плане он рассказывает как о недовольстве Господа символом, так и об акте его уничтожения. [9] «Вот восход багряной луны» в текстах отсылает к Деяниям 2:20 и Откровению 14:10 . [10] [11] «Час твой пришел» повествует о падении Люцифера и напрямую отсылает к строке «Люцифер, сын зари» из Исайи 14:12 . [9] [12] «Освободите и одень Жертвоприношение Девы» описывает попытку принесения в жертву девственницы злой группой, закончившуюся тем, что женщина покинула это место в результате вмешательства святых духовных существ. «Пейте из чаши крови» напрямую отсылает к «драгоценной крови» Иисуса из 1 Петра 1:19; в нем также упоминается распятие Иисуса Христа на Голгофе и описывается акт перорального проглатывания его крови как часть Евхаристии . [9] [13] Песня «Замолчи богохульное пение» рассказывает о человеке, который видит, как группа пытается вызвать сатану, и успешно останавливает это, а тексты песен проводят параллели с Ефесянам 4:29 . [14] «Перевернутый перевернутый крест» рассказывает о перевернутом кресте, который используется как символ зла, и напрямую отсылает к строке «ключи смерти и ада» из Откровения 1:18 . [9] [15] «Заброшенная могила тихо купается в падающем лунном свете» описывает кладбище и человека, находящегося на нем, который скончался после последних времен, проводя параллели с 1 Коринфянам 15:52 . [16] «Раздавить окровавленные рога козла» - это жестокое изранение черепа козла, который должен обозначать голову Дьявола, и его измельчение. «Слабый, слабый, умирающий антихрист» описывает отвержение и возможную смерть Антихриста. «День тотального Армагеддона Холокоста» рассказывает о событиях, которые происходят в Откровении 6:12-17 . [17] «Сердце мое молит тебя (О Мастер)», бонус-трек к нескольким более поздним выпускам « Хеллиг Усварт» , описывает человека, находящегося под угрозой сатаны и демонов из ада.кто призывает силу Бога как для самозащиты, так и для победы над нечестивыми силами; текст песни содержит отсылку к Второзаконию 31:6 . [18] [19]

Споры

После первого выпуска « Хеллиг Усварт» в 1994 году во всем блэк-метал-сообществе была развернута рекламная кампания, вращающаяся вокруг того, чтобы Шерлока называли «Анонимным». Маркусу Стайгеру из Nuclear Blast безуспешно угрожали смертью, чтобы раскрыть личность анонимного музыканта, создавшего альбом, хотя позже личность музыканта была раскрыта как Джейсон Шерлок. Horde как организации также угрожали смертью за то, что она является христианской группой, играющей блэк-метал. В интервью Erasmus из Son of Man Records Шерлок говорит: "Я слышал о них [угрозах смертью] только из вторых рук. Я лично никогда не получал никаких угроз смертью, ни одной. Я продолжал слышать, но это все". [4] Из-за интенсивных, яростных антисатанических тем «сокрушения рогов» и «козлиного насилия» альбом широко считался пародией на блэк-метал сцену. В качестве доказательства этого 6 июня 1995 года норвежская газета Morgenbladet опубликовала статью о феномене Horde, написав: «Альбом Horde представляет собой резкую сатиру на норвежское блэк-металлическое движение». [3] В той же статье о Хеллиге Усварте говорится , что «все обязательные отсылки к Spinal Tap находятся здесь: [в примечаниях к альбому говорится, что] Anonymous играют «Total Apocalyptic Lead Guitar» и «Cataclysmic Bass Rumblings». одиннадцать '." [3] В интервью Шерлок прояснил спор о пародиях:

Наблюдая за блэк-металлической сценой по всему миру, я видел только мрачную, темную, безнадежную, безжизненную и негативную пустоту. Все, что я хотел сделать, это пролить свет на эту тьму. Предложите альтернативу, которая по звуку была бы сравнима со сценой, в которую я пытался проникнуть, чтобы дать хоть какую-то надежду, какой-то свет. Это все. Никаких издевательств, никаких пародий, никаких шуток. Я бы никогда не высмеивал какой-либо стиль музыки и не высмеивал бы самих музыкантов. Я испытываю к ним большое уважение. Музыка Immortal , Emperor , Dimmu Borgir , Satyricon и т. д. невероятна, мастерская. Еще можно проявить уважение, не соглашаясь при этом с тем или иным лирическим содержанием. Я хотел оставаться неизвестным как можно дольше, чтобы сохранить тайну. Я не мог устоять перед сходством Anonymous с Euronymous, поэтому, несмотря на существование Euronymous, меня по-прежнему будут называть Anonymous. Просто совпадение, что оба слова были так похожи. Также ссылка на "Unblack Mark" была в записи на " Black Mark Records ", лейбле Батори . Это был единственный беззаботный элемент всего проекта.

-  Джейсон Шерлок (анонимно) о предполагаемом споре о пародиях на Орду в интервью Son of Man Records в 2006 году. [4]

Влияние и наследие

Hellig Usvart стал плодотворным и очень влиятельным альбомом христианского блэк-металлического движения. Альбом породил несколько подражателей, особенно в Южной Америке , где ун-блэк-металлические группы, такие как Poems of Shadows, взяли на себя явное влияние стиля Horde в своем дебютном альбоме Nocturnal Blasphemous Chanting . [23] Яростные антисатанистские тексты будут доминировать на нечерной сцене в течение многих лет. [4] Обеспокоенный этим, Эразм из Son of Man Records спросил Шерлока в интервью 2006 года: «Считаете ли вы, что анблэк-метал сможет эффективно продолжать свой ответ блэк-металу, если он не выйдет за рамки «сокрушения рогов»?» Шерлок ответил: «Нет, не знаю. Тексты «Hellig Usvart» были написаны 12 лет назад. Я уверен, что если бы еще один альбом Horde был написан сегодня, темы были бы совсем другими и гораздо более зрелыми, чтобы противодействовать поэтическому и умные (хотя и ошибочные) тексты современных БМ».

После релиза такие журналы, как HM, дали Хеллигу Усварту положительные отзывы, а более поздние критики, такие как Мэтт Морроу из The Whipping Post, дали альбому оценку 10/10, написав: «...этот альбом был создан больше, чем что-либо другое, чтобы сделать Это сделало эту точку зрения громкой и ясной, а также широко распахнуло дверь и открыло путь многим христианским блэк-металлическим группам в будущем, чтобы принести свет Христа на чрезвычайно мрачную музыкальную сцену». [6] Rock Hard сказал об альбоме: «Чтобы выпустить такой диск, нужна смелость». [21] В 2010 году журнал HM Magazine включил Hellig Usvart под номером 63 в свой список 100 лучших христианских рок-альбомов всех времен, заявив, что он «положил начало христоцентрическому проникновению в культуру блэк-метала» и «выдерживает праведное яростное нападение». [24]

Отслеживание

Все песни написаны и написаны Anonymous ( Джейсон Шерлок ).

концертная запись 2006 года появляется в программе The Day of Total Armageddon Holocaust - Alive in Oslo (2007).

Персонал

Орда

Производство

Примечания

1. На некоторых цифровых релизах имеет ошибочное название «Испей из чаши любви».

2. На оригинальном компакт-диске Rowe Productions неправильное название "Sinlence the Blasphemous Chanting".

3. Альтернативное название «Слабый, немощный и умирающий Антихрист» в некоторых тиражах.

4. Название трека не указано на обратной стороне оригинального издания Rowe Productions, но включено в диск.

Рекомендации

  1. ^ Уотерс, Скотт. Орда. Нет жизни до металла.
  2. ^ abc EvilVasp. «Орда – Хеллиг Усварт». Некромантия . Открытое издательство. Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  3. ^ abcd "MusikkOpp-ned oppnedkors!". Моргенбладет (на норвежском языке). Ослонетт. 6 февраля 1995 года. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  4. ^ abcdefg Эразмус (2006). «Ордынское интервью». Unblack.de. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  5. ^ Йонссон, Йоханнес. История христианского металла, 1994. Страница «Металл для Иисуса»!
  6. ^ abc Морроу, Мэтт. «Орда – Хеллиг Усварт». Пост для порки . Открытое издательство . Проверено 19 декабря 2007 г.
  7. ^ "Металлразум". Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
  8. ^ "Орда Хеллиг Усварт (CD/Винил/ПАКЕТ ПАТЧ)" . Звуковая масса . Проверено 21 сентября 2022 г.
  9. ^ примечания к вкладышу abcd Hellig Usvart. Отчеты о ядерном взрыве. 1994.
  10. ^ «Деяния 2:20». Библейский хаб .
  11. ^ «Откровение 14:10». Библия короля Иакова онлайн .
  12. ^ "Исаия 14:12 KJV" . Библейский шлюз .
  13. ^ «1 Петра 1:19 NIV». Библейский шлюз .
  14. ^ «Ефесянам 4:29 NIV». Библейский шлюз .
  15. ^ «Откровение 1:18 NIV». Библейский шлюз .
  16. ^ «1 Коринфянам 15:52». БиблияСсылка .
  17. ^ «Откровение 6:12-17». Библия .
  18. ^ Хеллиг Усварт: Примечания к изданию, посвященному 10-летию. Роу Продакшнс, Саундмасс. 2004.
  19. ^ «Второзаконие 31:6». Библия.com .
  20. ^ Калис, Квентин (8 сентября 2008 г.). «CoC: Орда - Хеллиг Усварт: Обзор». Хроники Хаоса . Проверено 31 августа 2020 г.
  21. ^ ab "ОРДА Хеллиг Усварт" . Rock Hard (на немецком языке) . Проверено 21 сентября 2022 г.
  22. ^ «Рецензия: «Орда: Хеллиг Усварт (ремастер)»» . Море Спокойствия . 19 июля 2008 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  23. ^ Морроу, Мэтт. Стихи теней - Ночные богохульные песнопения. Порочный пост. Проверено 1 декабря 2007 г.
  24. ^ Персонал Ее Величества. «Топ-100». Журнал ХМ . Открытое издательство. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 17 июля 2010 г.

Внешние ссылки