stringtranslate.com

Хеллсинг

Хеллсинг (стилизованный заглавными буквами ) — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная Коутой Хирано . С апреля 1997 года по сентябрь 2008 годаон выпускался в сейнэн- журналеманги Young King OURs Сёнэна Гахоши , а его главы были собраны в десять томов танкобон . В сериале рассказывается об усилиях таинственной и секретной организации Хеллсинг, которая борется с вампирами , гулями и другими сверхъестественными врагами, угрожающими Англии. Сериал был лицензирован Dark Horse Comics для выпуска на английском языке в Северной Америке . С 2002 по 2006 год Хирано выпустил серию приквелов из шести глав Hellsing: The Dawn в Young King OURs Zōkan (позже Young King OURs+ , прежде чем прекратить публикацию).

Адаптация тринадцатисерийного аниме- телесериала Гонзо , режиссёров Уманосуке Иида и Ясунори Урата, по сценарию Чиаки Дж. Конака , транслировалась на Fuji TV с октября 2001 по январь 2002 года. Десятисерийная оригинальная видеоанимация (OVA), под названием Hellsing Ultimate , был произведен Geneon . Он более точно следовал сюжетной линии манги, чем аниме-сериал. [5] Он был выпущен в период с февраля 2006 года по декабрь 2012 года. В Северной Америке и сериал, и OVA сначала были лицензированы Geneon Entertainment , а затем Funimation . После объявления о том, что Funimation будет объединена под брендом Crunchyroll , Hellsing и Hellsing Ultimate были перенесены на платформу в 2022 году.

Сюжет

Хеллсинг назван в честь Королевского ордена протестантских рыцарей и сосредоточен вокруг него, первоначально возглавляемого Авраамом Ван Хельсингом . Миссия Хеллсинга — поиск и уничтожение нежити и других сверхъестественных сил зла, угрожающих королеве и стране. Эту организацию в настоящее время возглавляет сэр Интегра Фэйрбрук Уингейтс Хеллсинг, унаследовавшая руководство Хеллсингом в детстве после смерти своего отца. Она стала свидетельницей его смерти, которая превратила ее из некогда невинной и застенчивой маленькой девочки в жестокую и смертоносную силу. Ее защищают верный дворецкий семьи Хеллсинг Уолтер К. Дорнес, смертельный враг сам по себе, и Алукард , оригинальный и самый могущественный вампир, который поклялся в верности семье Хеллсинг после того, как был побежден Ван Хельсингом за сто лет до происходит история. К этим грозным стражам в начале сюжетной линии присоединяется бывший офицер полиции Серас Виктория, которую Алукард превратил в вампира.

По мере того как масштабы и частота инцидентов с участием нежити возрастают в Англии и по всему миру, сэр Интегра обнаруживает, что остатки нацистской группы под названием « Миллениум» все еще существуют и намерены возродить нацистскую Германию , создав батальон вампиров. Миллениум, Хеллсинг и Ватиканский раздел XIII Искариот сталкиваются в апокалиптической трехсторонней войне в Лондоне, и Миллениум раскрывает свою истинную цель: уничтожить лорда-вампира Алукарда, положив конец вражде, начавшейся во время Второй мировой войны .

Производство

В 1996 году автор манги Коута Хирано опубликовал одноразовый комикс под названием « Хеллсинг: Легенды охотника на вампиров » в хентай -журнале Comic Kairakuten издательства Wanimagazine . [6] [7] Хирано отметил, что в его намерения не входило создание истории такого жанра, а всего лишь хотел создать «несколько смелый» боевик . [8] Хирано сказал, что создание оригинальной истории не заняло у него много времени, и что тот факт, что он в то время рисовал хентай, дал ему возможность опубликовать ее. [9] После этого Хирано решил создать еще одну историю, используя тот же сеттинг, удалив эротическую сторону и больше сосредоточившись на действии, объяснив, что это и было источником Хеллсинга . Учитывая «нетипичную» вселенную, Хирано и издатель Сёнен Гахоша решили проверить прием читателей, объяснив, что именно по этой причине начало сериала может показаться «немного бессвязным», и что после приема получился Если быть позитивным, было решено сделать это сериализованным произведением. [8]

Хирано заявил, что он хотел создать историю с перестрелками , но история о вампирах с оружием не сработала бы, если бы Алукард был изображен как «шаблоневый вампир», поэтому Хирано добавил ему шляпу и длинное пальто, заявив: «[i Это по-прежнему мрачно и зловеще, но оно больше подходит к его поведению. Я всегда придумываю персонажей еще до начала истории». [9] Хирано сказал, что он получил различные комментарии, сравнивающие дизайн Алукарда с Вэшом Паническим бегуном из Trigun (чье продолжение, Trigun Maximum , также было опубликовано в Young King OURs ), в которых говорилось, что ему «не следовало давать ему солнцезащитные очки». [10] Хирано сказал, что из-за «мрачной, пустынной истории» он хотел создать кого-то, кто сделал бы сериал «немного теплее», а также включил в него женский персонаж, поэтому он создал персонажа Серас Виктории, которая предложила возможность «для обоих одновременно», добавив, что она «единственная, кто выделяется из тьмы». [9] Хирано отметил, что в отношении отсылок к историческим персонажам, мифологии и поп-культуре, представленных в сериале, он не проводил специального исследования, заявив, что он не «человек с большой культурой», а «просто отаку » . , и что все ссылки взяты из того, что он видел и читал, из « страсти отаку ». [8]

Продюсер аниме Ясуюки Уэда прокомментировал, что для Hellsing Ultimate он хотел сделать оригинальную видео-анимацию (OVA), а не телесериал, из-за ограничений по времени, подразумевающих первое, и поскольку он был фанатом сериала, он хотел потратить больше времени, чтобы «получить больше от манги», добавив, что OVA позволил ему сделать гораздо больше, чем сериал. Он обсудил это с писателем Ёсуке Куродой и согласился написать сценарий. Уэда тогда прокомментировал, что в различных сериалах использовалась компьютерная анимация, что, по его словам, «отнимает очень много времени», особенно при включении ее в традиционную анимацию , но, поскольку проект будет OVA, у них действительно есть « роскошь», чтобы работать с ним, и что он хотел использовать его для оружия и пуль, чтобы они выглядели реалистично. [9]

СМИ

Манга

Написанный и проиллюстрированный Коутой Хирано , «Хеллсинг» выпускался в течение одиннадцати лет в журнале сэйнэн- манги Сёнена Гахоши Young King OURs с 30 апреля 1997 года по 30 сентября 2008 года. [ 13 ] Его 89 отдельных глав были собраны Сёнэном. Гахоша в десяти томах танкобонов , выпущенных с 24 сентября 1998 г. [14] по 27 марта 2009 г. [15]

В Северной Америке серия была лицензирована Dark Horse Comics для выпуска на английском языке в 2003 году . [16] Десять томов были выпущены с 1 декабря 2003 года, [17] по 19 мая 2010 года . [18] В январе 2020 года Dark Horse Comics объявили, что перевыпустят серию в трехтомном роскошном издании, объемом более 600 страниц в каждом. [19] Тома были выпущены с 15 июля 2020 г. по 16 июня 2021 г. [20] [21] [22]

Чуан И лицензировал сериал на английском языке в Сингапуре. [23] Madman Entertainment выпустили сериал в Австралии и Новой Зеландии. [24]

Перекрестный огонь

Crossfire — это одноразовый рассказ из трех глав , который был опубликован в несуществующем журнале Hobby Japan Comic Master  [ja] . [10] В нем рассказывается о Хейнкеле Вулфе и Юми Такаги, католической монахине и убийце, которые работают на организацию Искариотов. Они называют себя «земными агентами божественного наказания». В Crossfire также есть камео Александра Андерсона и Энрико Максвелла , главы Искариота. На протяжении трех глав Хейнкель и Юми сталкиваются с разнообразной оппозицией, включая исламских террористов , коммунистов-революционеров и, наконец, малоизвестный языческий культ . Коута Хирано прекратил выпуск Crossfire как второстепенной работы, но он был переиздан в первых трех томах « Хеллсинга» в качестве дополнения. Crossfire был адаптирован в виде компакт-диска с драмой и включен в Hellsing Ultimate OVA 6 и 7.

Хеллсинг: Рассвет

Серия приквелов под названием Hellsing: The Dawn была опубликована Young King OURs Zōkan (позже Young King OURs+, прежде чем была прекращена), [25] с шестью главами, выпущенными с марта 2002 по март 2006 года; [26] серия остается неполной. [6] В «Рассвете» четырнадцатилетний Уолтер К. Дорнес и Алукард в образе молодой девушки нападают на оперативную базу «Миллениума» в контролируемой нацистами Польше в сентябре 1944 года, во время Варшавского восстания .

Аниме

Манга была адаптирована компанией Gonzo в тринадцатисерийный аниме- телесериал . Режиссер сериала Ясунори Урата под главным руководством Уманосукэ Иида , сценарий написал Чиаки Дж. Конака . [27] В сериале используются те же персонажи и обстановка, но рассказывается другая история, отличная от исходной манги. [28] Он транслировался на Fuji TV с 11 октября 2001 г. по 17 января 2002 г. [27] Тема открытия сериала — «Мир логотипов наки» (ロゴスなきワールド, Рогосу Наки Варудо , «Мир без логотипов»). Ясуси Исии , а финальная тема - «Shine» мистера Бига . [27]

В Северной Америке сериал сначала получил лицензию Pioneer Entertainment (позже Geneon USA). [29] В период с 23 июля 2002 г. по [30] и 21 января 2003 г. было выпущено четыре набора DVD. [31] Сериал транслировался в США на канале Starz! Канал Encore Action в рамках блока вечерних программ Animidnight, начиная с октября 2003 года. [32] [33] Позже в 2010 году сериал был приобретен компанией Funimation ; [34] 13 ноября 2012 года они выпустили серию на полном DVD. [35] После объявления о том, что Funimation будет объединена под брендом Crunchyroll , сериал был перенесен на платформу в 2022 году. [36]

В Соединенном Королевстве сериал был впервые лицензирован компанией ADV Films, которая выпустила четыре DVD с 21 июля 2003 г. [37] по 19 января 2004 г. [38] Позднее сериал был лицензирован Manga Entertainment и выпущен на четырех- Бокс-сет диска выпущен 12 августа 2013 года. [39] В Австралии и Новой Зеландии сериал был лицензирован компанией Madman Entertainment , выпустившей четыре DVD с 13 ноября 2002 года и 11 февраля 2003 года. [40]

Оригинальная видеоанимация

Hellsing Ultimate OVA, том 1

В апреле 2005 года было объявлено, что компания Geneon Entertainment в Японии выпустит новую оригинальную видео-анимационную адаптацию (OVA) под названием Hellsing Ultimate (в Японии до сих пор известную просто как Hellsing ), более соответствующую оригинальной манге, чем телесериалу. и Северной Америки. [41] Первые четыре эпизода OVA были анимированы Satelight , режиссер Томокадзу Токоро , сценарий Ёсуке Курода ; [42] они были выпущены с 10 февраля 2006 г., [43] по 22 февраля 2008 г. [44] Три следующих эпизода (5–7) были анимированы компанией Madhouse , режиссер Хироюки Танака и автор сценария Курода; они были выпущены с 21 ноября 2008 года, [45] по 23 декабря 2009 года. [46] Три последних эпизода (8–10) были анимированы Graphinica , [47] режиссеры Ясухиро Мацумура (8, 10) и Кеничи Судзуки. (9 и 10), написанные Куродой; [48] ​​[49] [50] они были выпущены с 27 июля 2011 года, [51] по 26 декабря 2012 года. [52] Каждое ограниченное издание домашнего видео-релиза последних трех эпизодов включало эпизод Hellsing: The Dawn. . [53] [54] [55]

В Северной Америке Geneon Entertainment выпустила первые три эпизода с 5 декабря 2006 г. [56] по 16 октября 2007 г. [57] Geneon объявила, что прекратит самораспространение своих игр в 2007 г. [58] Первые два эпизоды транслировались в программном блоке Animidnight на канале Starz Edge 12 февраля 2008 года; [59] [60] Также было объявлено о выходе в эфир 3-й и 4-й серий, [61] однако четвертая серия с англоязычной дорожкой на тот момент не была готова, и они не транслировались. [62] В 2008 году Funimation объявила, что они будут распространять «избранные» игры Geneon, [63] и переиздали первые три эпизода Hellsing Ultimate 16 сентября того же года, [64] вместе с четвертым эпизодом в сентябре. 23. [65] В 2010 году Funimation объявила, что лицензировала эпизоды 5–7; [66] в 2011 году они объявили, что лицензировали и 8-ю серию. [67] Funimation переиздала первые четыре эпизода на наборах DVD/Blu-ray Disc 30 октября 2012 года, [68] а эпизоды 5–8 были выпущены в тех же форматах 13 ноября того же года. [35] Эпизоды 9–10 были выпущены 28 октября 2014 года. [69] [70] [71] Сериал транслировался в программном блоке Toonami для взрослых Swim с 13 сентября по 13 декабря 2014 года. [72] [73 ] ] Funimation выпустила все эпизоды на диске Blu-ray 4 июня 2019 года. [74] [75] После объявления о том, что Funimation будет объединена под брендом Crunchyroll , Hellsing Ultimate была перенесена на платформу в 2022 году. [36] ]

Саундтреки

Музыку к аниме-телесериалу «Хеллсинг» написал Ясуси Исии . Было выпущено два компакт-диска с саундтреками: Raid вышел 22 ноября 2001 года; [76] и Ruins были выпущены 22 февраля 2002 года. [77] В Северной Америке оба компакт-диска были выпущены 1 июля и 2 сентября 2003 года соответственно. [78] [79]

Музыку Hellsing Ultimate написал Хаято Мацуо . Дополнительный компакт-диск под названием «Warsaw Recording Selection» был выпущен ограниченным тиражом четвертого эпизода 22 февраля 2008 года. Оригинальный альбом « Black Dog » был выпущен 21 марта 2008 года; [81] Дополнительный компакт-диск под названием Nazi CD был выпущен ограниченным тиражом первого бокс-сета Blu-ray 22 октября 2010 года. [82] Дополнительный компакт-диск под названием Somehow, Iscariote был выпущен ограниченным тиражом второй бокс-сет Blu-ray 1 апреля 2015 г. [83]

Живой боевик

В марте 2021 года было объявлено, что Amazon Studios разрабатывает игровую экранизацию « Хеллсинга» по сценарию Дерека Колстада . Продюсировать его будут Колстад, Брайан Кавано-Джонс и Фред Бергер из Automatik , Майк Каллаган и Рубен Либер из Ranger 7 Films, а также Джейсон Ласт из Soluble Fish Productions. [84]

Прием

Десять томов манги «Хеллсинг» разошлись тиражом 4 миллиона копий по всему миру. [85] В 2005 году шестой и седьмой тома вошли в список 48 лучших томов манги, проданных в США за год по версии Diamond Comics Distributors . [86] В ноябре 2007 года девятый том вошел в число 10 лучших томов, проданных согласно ежемесячному рейтингу продаж Японии. [87] [88]

В обзоре первого тома Винни Чоу из Animerica отметила, что английский перевод «работает на улучшение мест и людей в истории», и отметила, что оригинальная манга содержит больше комедийных элементов, чем ее аниме-адаптация. Чоу сказал, что насилие в сериале «повсюду, чего можно ожидать только тогда, когда занимаешься истреблением нежити», и что персонажи «великолепны, на них приятно смотреть в действии, когда они впадают в безумие, разбивая головы под ногами». их каблуки ботинок пронзили врага бесчисленным количеством благословенных клинков», в конечном итоге заявив, что Хирано «совершает насилие правильно». [89] В рецензии на первый том издательство Publishers Weekly назвало сериал «в основном веселой и жестокой возней», заявив, что «довольно неловкая» религиозная ссора между католической церковью и Хеллсингом представляет собой «дурацкие детали», которые придают ему «некоторый шарм и энергия». Они пришли к выводу: «За повествованием Хирано легко следить, поскольку стильные крупные планы персонажей типа «мы классные и мы это знаем» превращаются в жестокие полностраничные иллюстрации тотального хаоса». [90] В обзоре первого тома Барб Лиен-Купер из Sequential Tart поставила ему 7 баллов из 10, высоко оценив построение мира и темп, но критикуя «повторяющееся насилие», заявив: «[90] видел одну оторванную голову, ты видел их все». [91] Рецензируя первый том, Джастин Рич из AnimeOnDVD поставил ему оценку B-. Рич прокомментировал, что сериал соответствует действию, и хотя он заявил, что в первом томе нет «реального ощущения непрерывной дуги», «приказы здесь очень приятны», и заключил: «[сидит] и Проведя некоторое время с пресыщенным Алукардом, я с нетерпением жду следующего тома». [92] Конни С. из Slightly Biased Manga в своей рецензии на первый том сказала: «[в] этом сериале достаточно крови и насилия, великолепное искусство, и мне все нравится в этом сериале», заключая: «[прочитай] это, если ты увлекаешься подобными вещами, я обещаю, тебе это понравится, если ты не обидишься». [93]

Рецензируя четвертый том, Лианн Купер из Anime News Network (ANN) сказала, что одна из его «самых сильных сторон» - это безупречное повествование Хирано, назвав историю «мрачной и кровавой», но также «невероятно забавной». Купер заключил: «[c]в сочетании с высокодетализированной графикой и почти безупречным дизайном персонажей, каждая насыщенная событиями, кровопролитная битва с каждым жутким выражением лица персонажа завершает одну из самых всесторонних серий манги, которые я имел удовольствие читать. ... Это ужасно заманчивый сериал о вампирах, который вы не можете позволить себе пропустить». [94] Хилари Гольдштейн из IGN в обзоре шестого тома назвала ее «лучшей мангой о вампирах», и что она «стремится вперед с бурным остроумием, бешеным темпом и стилем, выходящим за рамки готического изящества». [95] Рецензируя первый том, Райан Хьюстон из Manga Life поставил первому тому оценку C-. Хьюстон написал, что сериал «в значительной степени заимствован» из стилистических элементов Blade , Castlevania , The Crow и BloodRayne , [b] также назвав его «очень надуманным», заявив, что «нет ни малейшего намека на оригинальность», и критикуя « несогласованное» произведение. [96] В более положительном обзоре восьмого тома Лори Хендерсон с того же сайта поставила ему пятерку. Хендерсон написала: «Обычно я не читаю кровопролитную хоррор-мангу, но для « Хеллсинг» я делаю исключение», заявив, что сериал «мгновенно зацепил» ее, и заключил: « Хеллсинг – это название, которое полностью соответствует это шумиха. Искусство фантастическое, и история захватывает вас настолько, что заставляет вас возвращаться снова и снова». [97] Также рецензируя восьмой том, Кэтрин Дейси из PopCultureShock поставила ему оценку B+. Дэйси сказала, что сюжет книги «абсурден», но что «смелые визуальные эффекты Хирано, безумные повороты сюжета и расширенные последовательности действий делают чтение занимательным, даже когда сюжет не имеет абсолютно никакого смысла». [98]

Рецензируя десятый и последний том, Дэйви С. Джонс из Active Anime отметил, что он «не разочаровывает, но всегда грустно видеть, что такая замечательная серия подходит к концу», также отметив, что серия имеет «уникальный стиль и потрясающий, сногсшибательный антигерой в «Алукарде», делая вывод, что «трудно не хотеть большего». [99] Рецензируя тот же том, Конни С., писавшая для PopCultureShock, поставила ему оценку B. Она отметила, что сериал «смехотворный, жестокий, чрезмерный и абсолютно упивается своим развратом», и назвала эпилог «немного разочаровывающим», но, тем не менее, заявила в заключение: «[он] был жестоким и насыщенный действием самым экстремальным образом на протяжении всего фильма, а тихие моменты кажутся неуместными. Он упивается развратом и делает это лучше и немного более связно, чем большинство других сериалов, которые его пробовали. Это настоящая легенда до конца». [100] Карл Кимлингер из ANN поставил последнему тому оценку B. Кимлингер раскритиковал его концовку, заявив, что последняя арка «завершает ее в недостойной спешке» и что она «прибегает к какому-то оскорбительно злоупотребленному аниме-сыру, чтобы ускорить завершение». Кимлингер, однако, написал, что «усталый, торопливый Хеллсинг все еще остается Хеллсингом », добавив, что «[т] здесь еще достаточно проявленного безумного ультранасилия и причудливых потворств, чтобы опозорить всех, кроме самых трансгрессивных из других манг». [101]

Кортни Крафт из Graphic Novel Reporter сказала, что одна из привлекательных сторон сериала заключается в том, что «каждый актерский состав очень одномерен, но при этом каждый уникален, интересен и запоминается», высоко оценив не только основной состав, но и конкурирующие организации. , заявив, что «[t] здесь нет недостатка в интересных персонажах, которых можно любить». Крафт сказал, что сериал «мрачный, жестокий и тревожный», но, несмотря на его графический характер, «нельзя отказываться от него». Крафт сказал, что работы Хирано «настолько детализированы и полны движения, что иногда невозможно точно сказать, что происходит», отметив, что некоторых читателей это может «завораживать», а других «просто разочаровывать». Крафт пришел к выводу, что чтение сериала представляет собой «риск» и что люди «либо любят его, либо ненавидят», но «для тех, кто любит его, это может легко превратиться в навязчивую идею». [102] Рецензируя первый том роскошного издания, Даника Дэвидсон из Otaku USA , комментируя изображение нацистов как «монстров ночи», заявила, что сериал «вероятно, работал бы больше в своей абсурдности, если бы он придерживался вымышленных существ». ." Дэвидсон сказал, что это «насыщенный действием сериал с множеством кровавых, кровавых батальных сцен», и что новое издание «увеличивает страницы, чтобы вы могли по-настоящему оценить детали искусства», добавив, что панели Хирано «просто фантастические». при построении сцены». [103]

В «Манге: Полное руководство» автор Джейсон Томпсон дал сериалу 3 1 ⁄ 2 звезды из четырех, заявив: «Хотя в этой истории технически нет секса, фраза «порнография насилия» не может описать действие «Клык в шее» и «Пистолет во рту», ​​любовно нарисованное с долговязыми черными силуэтами и хищными, омерзительными лицами», также назвав его «шедевром фетишистского насилия в большом масштабе». [104] В статье для ANN Томпсон назвал ее одной из своих любимых манг. Он отметил, что одной из замечательных особенностей сериала является его готовность использовать религию и историю в качестве мотива для «этой большой драки-резни-резни», назвав его «одним из самых антирелигиозных комиксов за всю историю» и «безумным, но полностью искренний и оригинальный». Томпсон заключил: « Хеллсинг — это эпическая ода разрушению и нигилизму, которая принимает форму истории о вампирах [...] Временами это может сбивать с толку, иногда может сходить с рельсов и продолжаться слишком долго». , но это великолепная манга с большим личным стилем и страстью». [4]

Примечания

  1. ↑ Все началось с 27-го номера журнала (майский номер 1997 г.), [11] вышедшего 30 апреля 1997 г. [12]
  2. ↑ BloodRayne вышел спустя несколько лет после Hellsing .

Рекомендации

  1. ^ Лу, Иган (28 декабря 2008 г.). «Трансляция нового промо-видео аниме Hellsing Video» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  2. ^ ダークファンタジーまとめ. Акиба Соукен (на японском языке). Какаку.com . 20 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 5 января 2020 г.
  3. ↑ «ХЕЛЛСИНГ»ンと鮮烈な赤色が印象的. Фамицу (на японском языке). 24 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  4. ↑ Аб Томпсон, Джейсон (22 марта 2012 г.). «Манга Дом 1000 Джейсона Томпсона - Хеллсинг». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  5. ^ Джонстон, Крис. «Хеллсинг Ultimate». Newtype USA 5 (11) стр. 44–45. Ноябрь 2006 г. ISSN  1541-4817.
  6. ^ аб Хирано, Коута (15 июля 2020 г.). Хеллсинг Делюкс. Том. 1. Комиксы «Тёмная лошадка» . п. 8. ISBN 978-1-50671-553-7. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  7. ^ COMIC快楽天, 10 октября 1996 г. 平野耕太未収録「ХЕЛЛСИНГ」 (на японском языке). Mandarake Inc. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  8. ^ abc "Интервью Кота Хирано (Скитальцы, Хеллсинг)" . manga-news.com (на французском языке). 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Проверено 10 апреля 2022 г.
  9. ^ abcd Дьюи, Джим (сентябрь 2005 г.). «Hellsing Ultimate OVA — У ада свежий взгляд — Интервью: Коута Хирано / Ясуюки Уэда». Играть . № 45. Будущее издательства . стр. 84–85 . Проверено 10 апреля 2022 г.
  10. ^ аб Хирано, Коута (3 декабря 2003 г.). Хеллсинг . Том. 1. Комиксы «Тёмная лошадка» . стр. 179–180. ISBN 978-1-59307-056-4.
  11. ^ 平野耕太「ヘルシング」新連載. Молодой король НАШ (на японском языке). № 27. Сёнен Гахоша . 1997. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  12. ^ «Содержание». Молодой король НАШ (на японском языке). № 26. Сёнен Гахоша . 1997. Оглавление. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.次号 НАШИ ㉗ は 4/30 フ水 発売!!
  13. ^ Лу, Иган (1 октября 2008 г.). «Манга «Хеллсинг» заканчивается, поскольку Хирано планирует новую работу в следующем году». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  14. ^ ХЕЛЛСИНГ 第1巻（平野耕太) (на японском языке). Сёнен Гахоша . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  15. ^ ХЕЛЛСИНГ 第10巻（平野耕太) (на японском языке). Сёнен Гахоша . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  16. ↑ Макдональд, Кристофер (2 июня 2003 г.). «Новая манга от Dark Horse». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  17. ^ "Хеллсинг, том 1, TPB" . Комиксы о тёмной лошадке . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 22 января 2022 г.
  18. ^ "Хеллсинг, том 10, TPB" . Комиксы о тёмной лошадке . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 22 января 2022 г.
  19. ↑ Матео, Алекс (31 января 2020 г.). «Dark Horse выпустит мангу «Хеллсинг» в роскошном издании в твердом переплете». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  20. ↑ Шерман, Дженнифер (15 июля 2020 г.). «Североамериканское аниме, выпуск манги, 12–18 июля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  21. ↑ Шерман, Дженнифер (26 ноября 2020 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 22–28 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  22. ↑ Матео, Алекс (16 июня 2021 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 13–19 июня». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  23. ^ «Доступные проблемы для ХЕЛЛСИНГА» . Чжуан И. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  24. ^ "Хеллсинг (Манга)" . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  25. ^ Лу, Иган (23 апреля 2007 г.). «Журнал манги Young King Ours+ прекращает публикацию» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  26. ^ Коллекция обратного номера OURs増刊号 (на японском языке). Сёнен Гахоша . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  27. ^ abc "Хеллсинг". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  28. ^ Лютер, Кэтрин. «Хеллсинг - Профиль сериала». О сайте.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  29. ↑ Грин, Скотт (9 ноября 2001 г.). «Хеллсинг, исходящий от пионера». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  30. ^ "Хеллсинг - Нечистые души" . Генеон Интертеймент . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  31. ^ "Хеллсинг - Вечное проклятие" . Генеон Интертеймент . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  32. ^ Мэйс, Джонатан (4 сентября 2003 г.). «Хеллсинг в действии Starz Encore». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  33. ^ «Канал Action добавляет Хеллсинга в предложения аниме» . ICv2 . 7 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
  34. ^ Лу, Иган (2 июля 2010 г.). «Funi добавляет Trigun Film, Moyashimon, Shiki, Black Butler 2, Sekirei 2, More (обновление 2)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  35. ↑ Аб Ходжкинс, Кристалин (13 ноября 2012 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 11–17 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  36. ^ ab «ОБНОВЛЕНИЕ: названия Funimation теперь доступны на Crunchyroll (16 марта)» . Кранчиролл . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 20 января 2024 г.
  37. ↑ Жак, Поль (12 июля 2003 г.). «Хеллсинг Том №1». АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 15 марта 2005 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  38. ↑ Жак, Поль (16 января 2004 г.). «Хеллсинг Том №4». АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 15 марта 2005 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  39. ↑ Осмонд, Эндрю (11 августа 2013 г.). «ТВ-бокс-сет Inu x Boku SS и Hellsing выпущен в понедельник» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  40. ^ "Хеллсинг". Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  41. ↑ Макдональд, Кристофер (19 апреля 2005 г.). «Подробнее о Хеллсинг OAV». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  42. ^ "ХЕЛЛСИНГ （OVAI～IV）" (на японском языке). Спутниковый свет . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  43. ^ ХЕЛЛСИНГ I [通常版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  44. ^ ХЕЛЛСИНГ IV [通常版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  45. ^ "ХЕЛЛСИНГ V". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  46. ^ "ХЕЛЛСИНГ VII". База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  47. ↑ Лу, Иган (22 октября 2010 г.). «Graphinica, Келмадик снимут последний сезон OVA «Хеллсинг»». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  48. ^ ПЕРСОНАЛ ХЕЛЛСИНГА VIII (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  49. ^ ПЕРСОНАЛ ХЕЛЛСИНГА IX (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  50. ^ ПЕРСОНАЛ HELLSING X (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  51. ^ Лу, Иган (13 июля 2011 г.). «Трансляция рекламного видео Hellsing Ultimate VIII» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  52. ^ ХЕЛЛСИНГ X [通常版] [通常版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  53. ^ ХЕЛЛСИНГ VIII [初回限定版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  54. ^ ХЕЛЛСИНГ IX [初回限定版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  55. ^ ХЕЛЛСИНГ X [初回限定版] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  56. ^ Беверидж, Крис (14 декабря 2006 г.). «Hellsing Ultimate Vol. # 1 (также ограниченным тиражом)». Мания.com . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  57. ↑ Беверидж, Крис (28 сентября 2007 г.). «Hellsing Ultimate Vol. #3 (также ограниченным тиражом)». Мания.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  58. ↑ Лу, Иган (26 сентября 2007 г.). «Geneon USA отменит продажу DVD к пятнице» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  59. ↑ Куликов, Михаил (9 ноября 2007 г.). «Animidnight от Starz Edge добавляет больше аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  60. ^ Enhancin ', Брай (9 февраля 2008 г.). «The Click февраля [так в оригинале] 9–15 февраля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  61. ^ Лу, Иган (3 января 2008 г.). «Американский научно-фантастический канал добавляет аниме по вторникам» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  62. ^ Лу, Иган (4 января 2008 г.). «Hellsing Ultimate 4 недоступна для Starz Edge в следующем месяце» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  63. ^ Лу, Иган (3 июля 2008 г.). «Funimation соглашается распространять избранные названия Geneon». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  64. ^ Лу, Иган (8 июля 2008 г.). «Запланированы первые выпуски Funimation в рамках сделки с Geneon». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  65. ↑ Беверидж, Крис (30 сентября 2008 г.). «Hellsing Ultimate Vol. # 4 (также ограниченным тиражом)». Мания.com . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  66. ↑ Донг, Бамбук (2 июля 2010 г.). «Funimation - Аниме Экспо 2010». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  67. ^ Ходжкинс, Кристалин (4 ноября 2011 г.). «Funimation приобретает Hellsing Ultimate Volume VIII (обновленный)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  68. ↑ Беверидж, Крис (6 ноября 2012 г.). «Обзор аниме Hellsing Ultimate DVD / Blu-ray Set 1» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  69. ^ Лу, Иган (17 мая 2014 г.). «Funimation выпустит осенью два последних тома Hellsing Ultimate». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  70. ↑ Махони, Рэйчел (20 августа 2014 г.). «Полный трейлер Funimation Streams Hellsing». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  71. ↑ Ресслер, Карен (28 октября 2014 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 26 октября — 1 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  72. ^ Ловеридж, Линзи (23 августа 2014 г.). «Hellsing Ultimate OVA присоединяется к блоку Toonami от Adult Swim». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  73. ^ Лу, Иган (8 ноября 2014 г.). «Toonami проведет финальный финал Hellsing, Summer Wars, Akira и FMA, DBZ, Evangelion Films». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  74. ↑ Беверидж, Крис (21 марта 2019 г.). «Funimation представляет трейлер предварительного заказа аниме «Hellsing Ultimate» на Blu-ray» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  75. ↑ Шерман, Дженнифер (6 июня 2019 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 2–8 июня». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  76. ^ Оригинальный саундтрек Hellsing 糾襲 RAID (на японском языке). Рекламный щит Японии . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  77. ^ Оригинальный саундтрек Hellsing 吠虚 RUINS (на японском языке). Рекламный щит Японии . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  78. ^ "Хеллсинг - Оригинальный саундтрек - Рейд (В.1)" . Генеон Интертеймент . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  79. ^ «Хеллсинг - Оригинальный саундтрек - Руины (В.2)» . Генеон Интертеймент . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  80. ^ ХЕЛЛСИНГ IV [初回限定版]. Неовинг (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  81. ^ HELLSING OVA SERIES Оригинальный саундтрек BLACK DOG (на японском языке). Рекламный щит Японии . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  82. ^ HELLSING OVA I~V Blu-ray BOX [期間限定生産] (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  83. ^ HELLSING OVA VI～X Blu-ray BOX〈期間限定生産〉 (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  84. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 марта 2021 г.). «Amazon разрабатывает игровой фильм «Хеллсинг» со сценаристом Джона Уика» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  85. ^ 結！感血！観尻！ (на японском языке). NBCUniversal Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  86. ↑ Макдональд, Кристофер (23 января 2006 г.). «Diamond объявляет лучших игроков на прямом рынке». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  87. ↑ Лу, Иган (15 ноября 2007 г.). «Рейтинг японских комиксов, 6–12 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  88. ^ Лу, Иган (21 ноября 2007 г.). «Рейтинг японских комиксов, 13–19 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  89. ^ Чоу, Винни (март 2004 г.). «Хеллсинг Том 1 – Анимерика». Анимерика . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г. - через Dark Horse Comics .
  90. ^ "Хеллсинг: Том 1" . Издательский еженедельник . 8 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Проверено 8 апреля 2022 г.
  91. ↑ Лиен-Купер, Барб (1 февраля 2004 г.). «Хеллсинг Том 1». Последовательный пирог . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  92. ↑ Рич, Джастин (14 мая 2005 г.). «Хеллсинг Том № 01». АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  93. ↑ К., Конни (28 мая 2005 г.). «Хеллсинг 1». Немного предвзятая манга . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года.
  94. ↑ Купер, Лианн (11 октября 2004 г.). «Колонна чудес – ПОВОРОТ ТОЛЬКО НАПРАВО!». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  95. ^ Гольдштейн, Хилари (6 марта 2005 г.). «Хеллсинг Том 6. Превью». ИГН . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  96. ^ Хьюстон, Райан. «Хеллсинг v1». Манга Жизнь . Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  97. ^ Хендерсон, Лори. «Хеллсинг v8». Манга Жизнь . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  98. ^ Дейси, Кэтрин (16 июля 2007 г.). «Еженедельная разведка: 18.07.07». ПопКультураШок . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  99. ↑ Джонс, Дэйви С. (16 июня 2010 г.). «Хеллсин Том 10». Активное аниме . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  100. ^ Смит, Мишель; К., Конни; Кусек, Сэм (21 июня 2010 г.). «Манга Минис, 21.06.10». ПопКультураШок . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  101. ↑ Кимлингер, Карл (12 августа 2010 г.). «Хеллсинг ГН 10 – Обзор». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  102. ^ Крафт, Кортни. «Хеллсинг». Графический роман «Репортер» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  103. ↑ Дэвидсон, Даника (27 октября 2021 г.). «Хеллсинг: Deluxe Edition — лучший выбор для фанатов и коллекционеров». Отаку США . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  104. ↑ Томпсон, Джейсон (3 июля 2012 г.). Манга: Полное руководство (Kindle). Книги Дель Рей . стр. 512–513. ISBN 978-0-345-53944-1.

Внешние ссылки