stringtranslate.com

Помогите пожилым (песня)

« Help the Aged » — песня британской альтернативной рок- группы Pulp с их альбома 1998 года This Is Hardcore . Написанная как саркастическое отражение старения вокалиста Pulp Джарвиса Кокера , песня не понравилась гитаристу Pulp Расселу Сениору , который покинул группу до выхода песни и пытался помешать выпуску её в качестве сингла.

"Help the Aged" был выпущен как первый сингл с This Is Hardcore в ноябре 1997 года, достигнув восьмого места в Великобритании. С тех пор песня получила положительные отзывы критиков, многие из которых хвалили текст песни за его остроумие и сострадание.

Фон

«Help the Aged» была написана как самоуничижительное отражение возраста Кокера. Кокер объяснил в то время: «Она затрагивает личные проблемы, потому что мне сейчас 34 года. И я знаю о процессе старения уже пару лет. ... Это не искренняя просьба помочь людям перейти дорогу». [1] Кокер резюмировал песню как «просто мое нытье о том, что я старею».

Песня была одной из первых, написанных для This Is Hardcore , наряду с «Northern Souls» (которая в конечном итоге появилась на альбоме как «Glory Days»). [1] Гитарист Pulp Рассел Сеньор покинул группу до выхода сингла, сославшись на свою неприязнь к песне как на причину своего ухода. Он вспоминал: « „Help the Aged“ мне не нравилась, и я не чувствовал себя вовлечённым в неё, и старался избежать её выпуска. Джарвис был очень заинтересован в ней, и я думаю, у нас были музыкальные разногласия». [1]

Во время шоу Da Ali G Show Джарвис Кокер исполнил песню, которая вскоре перешла в более урбанистическую интерпретацию, дополненную Ali G , с такими строками, как «help the motherfuckin' aged» [2] .

Выпускать

«Help the Aged» был выпущен как первый сингл с This Is Hardcore в ноябре 1997 года. Кокер объяснил: «Это была самая старая песня, и я начал чувствовать, что если мы не выпустим ее в ближайшее время, она выйдет из моды». [1]

Сингл занял восьмое место в чарте Великобритании, став пятым синглом группы, вошедшим в десятку лучших подряд. [3] Барабанщик Pulp Ник Бэнкс сказал о реакции на сингл: «Я думаю, что общее мнение критиков было таким: «Это хорошо, но, ух, это не « Дискотека 2000-х », не так ли?»... Они не совсем его поняли». [1] Кокер размышлял о выступлении сингла: «Я был очень рад, когда он добрался до восьмого места. Возможно, мы переоценили готовность людей противостоять собственной смертности в поп-альбоме, но я горжусь тем, что мы ввели запись о старении и смерти в десятку лучших». [4]

Би-сайд "Tomorrow Never Lies" предназначался для использования в качестве темы к фильму о Джеймсе Бонде "Tomorrow Never Dies " . В конечном итоге песня была отклонена в пользу песни Шерил Кроу и переименована в рабочее название фильма из-за авторских прав. [1] Оригинальная версия песни под названием "Tomorrow Never Dies" представлена ​​на LP-версии альбома, хотя она и указана как "Tomorrow Never Lies". Она появилась на бонусном диске специального издания This Is Hardcore в 2006 году.

Критический прием

"Help the Aged" в целом получил положительные отзывы критиков. Ларри Флик из Billboard прокомментировал: "И будьте уверены, что великолепное счастье - это именно то чувство, которое вы испытаете к концу этой богато текстурированной, восхитительно интроспективной рок-баллады. Джарвис Кокер здесь в своей лучшей вокальной форме, плывя через аранжировку, которая постепенно выстраивается от тихого вступления фортепиано/гитары к столкновению лязгающих гитар, многослойных гармоний и грохочущих битов. Не нужно портить будущее этой жемчужины. Просто приготовьтесь к насыщенному рок-радиопробегу". [5] Дэвид Браун из Entertainment Weekly написал, что песня «искусно переходит от поздней хрупкости к реву на арене» [6] , в то время как Стив Хохман из The Los Angeles Times написал: «В „Help the Aged“ чувства, которые могут показаться циничными от кого-то другого («Когда-то они были такими же, как вы, пили, курили сигареты и нюхали клей»), полны сострадания и простого знания того, что мы все стареем». [7] Грег Кот из Rolling Stone написал , что в песне «Pulp дотягиваются до неизбежного с помощью смеси смирения, сострадания и юмора и упаковывают все это в зеркальный шар витиеватых струнных, обогащенных гелием вокальных гармоний и мерцающих гитар». [8] Ник Хорнби из Spin Magazine заявил: «К кульминации ... песня разбивает вам сердце способами, которых вы не могли предвидеть». [9]

Музыкальное видео

«Help the Aged» сопровождался музыкальным видео, снятым Hammer & Tongs в здании муниципалитета Сток-Ньюингтона . [1] В видео Pulp выступает в доме престарелых, а молодые люди, одетые в старомодные костюмы, соблазняют молодых женщин. Кокер вспоминал:

Мы решили, что лучше использовать молодых людей, загримированных под стариков, чем настоящих стариков, как будто по какой-то причине выглядеть старыми стало модным. ... Я думаю, что парни в видео выглядят действительно хорошо — на самом деле, я подошел к человеку, который стилизовал видео, который получил одежду, и заказал несколько. У них был хороший кардиган с лишним галстуком! [1]

В видео также можно увидеть, как Кокер поет, поднимаясь на лестничном подъемнике Stannah в космическое пространство — Stannah отвергли первоначальный план подняться на лестничном подъемнике на небеса , поскольку они не хотели ассоциироваться со смертью. [1]

Трек-лист

Все треки написаны Ником Бэнксом , Джарвисом Кокером , Кандидой Дойл , Стивом Макки и Марком Уэббером.

Персонал

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Sturdy, Mark (2009). Truth And Beauty: The Story of Pulp. Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-103-5.
  2. ^ Help the Aged (ремикс Али Джи) текст песни
  3. ^ "Pulp | полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com . Получено 3 августа 2020 г. .
  4. ^ Далтон, Стивен. «Talking Lewd!». NME . Acrylic Afternoons . Получено 3 августа 2020 г.
  5. ^ Флик, Ларри (22 ноября 1997 г.). "Обзоры и превью: Синглы" (PDF) . Billboard . стр. 96. Получено 4 декабря 2020 г.
  6. Браун, Дэвид (13 апреля 1998 г.). «Это хардкор». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 30 сентября 2011 г.
  7. Hochman, Steve (5 апреля 1998 г.). «Pulp 'This Is Hardcore' Island». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 2 мая 2016 г.
  8. Кот, Грег (23 марта 1998 г.). «Pulp: This Is Hardcore». Rolling Stone . № 784. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 30 сентября 2011 г.
  9. ^ Хорнби, Ник (май 1998). «Народный поэт». Spin . 14 (5): 133. Получено 15 августа 2013 .
  10. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 226.
  11. ^ "Pulp – Help the Aged" (на голландском). Single Top 100. Получено 2 декабря 2021 г.
  12. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 декабря 2021 г.
  13. ^ "Pulp – Help the Aged". Singles Top 100. Получено 2 декабря 2021 г.
  14. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 декабря 2021 г.