stringtranslate.com

Helter Skelter (манга)

Helter Skelter ( яп .ヘルタースケルター, Hepburn : Herutā Sukerutā ) — японская психологическая манга ужасов , написанная и проиллюстрированная Кёко Окадзаки . Она издавалась в журнале Feel Young с 1995 по 1996 год и была собрана в один том tankōbon издательством Shodensha 8 апреля 2003 года. История была адаптирована в игровой фильм 2012 года режиссёром Микой Нинагавой с Эрикой Савадзири в главной роли . [1] Манга была выпущена на английском языке издательством Vertical в 2013 году. [2]

Сюжет

Супермодель Лилико Хирукома (ひるこまりりこ, Хирукома Ририко ) перенесла полную пластическую операцию на теле , чтобы достичь идеального тела и лица, чтобы оставаться на вершине модельного мира. Однако ее тело начинает разрушаться в результате лечения, и она становится отчаянной и расстроенной, набрасываясь сначала на своего менеджера Хироко Тада (псевдоним Мама) и агентство, а затем на публику, поскольку она понимает, что ее нынешний образ жизни не может длиться долго. Ситуация ухудшается, когда Тада знакомит Лилико с Кодзуэ Ёсикавой, чья естественная красота и дружелюбное поведение делают ее популярной иконой моды для женщин во всем мире. Процесс ее популярности делает Лилико еще более расстроенной и боящейся, что она исчезнет в безвестности. Пытаясь остаться впереди, Лилико заставляет свою чрезмерно напряженную помощницу Мичико Хаду и ее парня саботировать Кодзуэ.

Тем временем инспектор, расследующий серию загадочных самоубийств и краж органов, считает, что Лилико и ее неестественная красота могут стать ключом к раскрытию подпольной индустрии небезопасной медицинской практики и спасению жизней. Проводя время с ее менее привлекательной младшей сестрой, Чихару, инспектор получает фотографию того, как она выглядела раньше. Он может встретиться с Лилико, предупредив, что она, возможно, не сможет вечно прятаться за своей неестественной красотой. В конце концов Лилико встречается с Чихару, обсуждая ее проблемы в школе. Лилико эгоистично предлагает своей сестре похудеть, сделав полную переделку тела с помощью пластической операции. Это заставляет Чихару чувствовать себя неловко и заставляет ее осознать, что та Лилико, которую она когда-то помнила, исчезла. Она снова встречается с инспектором, который сочувственно предлагает ей перейти на более естественный подход, занимаясь спортом и питаясь здоровее.

Тада разговаривает с Кодзуэ о том, чем она хочет заниматься через пять лет и планирует ли она продолжать заниматься модельным бизнесом. К своему удивлению, Кодзуэ признается, что на самом деле она с нетерпением ждет нормальной, незаметной жизни и ей все равно, помнит ли ее кто-нибудь или нет. Позже Тада разговаривает с визажистом, который долгое время работал в ее агентстве, и Кодзуэ узнает темную тайну Лилико о пластической хирургии. Хотя она ничего об этом не говорит, неприятности уже на горизонте.

После потери работы и разрыва отношений с парнем, Хада устала от манипуляций и жестокости Лилико по отношению к ней. Из злобы и мести она отправляет всю информацию о грязных секретах Лилико в таблоидные журналы по всему миру. Разоблачение Хады приносит неприятности Лилико, модельному агентству Тады и больнице. Вскоре все начинают презирать Лилико, высмеивая ее как подделку за ее действия против ее помощницы, саботаж против Кодзуэ и скрывая то, как она выглядела раньше, под своим фальшивым телом. Несмотря на все усилия Тады, осознав, как сильно ее никто не любит, Лилико решает уничтожить себя во время пресс-конференции. После этого она, по-видимому, исчезает из центра внимания.

Пять лет спустя, Кодзуэ теперь топ-супермодель, и больница подверглась дальнейшему расследованию. Агентство Тады закрылось из-за потери ее моделей из-за споров, связанных с ее участием в больнице. Следователя перевели в другой отдел, где он встречает Чихару, которая стала более привлекательной в результате как потери веса, так и корректирующей операции. Во время вечеринки со своим визажистом и друзьями после фотосессии в Мексике, Кодзуэ на мгновение шпионит за Тадой, прежде чем исчезнуть. Позже она празднует окончание съемок, отправляясь в клуб, известный своими «странными шоу», и видит Лилико, готовую к выступлению, с повязкой на левом глазу.

Актерский состав фильма

Прием

Helter Skelter выиграла награду за выдающиеся достижения на Японском фестивале медиаискусства , спонсируемом правительством Японии в 2004 году. [3] Манга также выиграла Гран-при на Культурной премии Тэдзуки Осаму 2004 года . [4] В 2008 году она была номинирована в качестве официального отбора на Международном фестивале комиксов в Ангулеме во Франции. [5]

Рецензируя Helter Skelter , Ребекка Сильверман из Anime News Network дала манге общую оценку A−. Она считает, что Окадзаки подразумевает, что читатели «неявно участвуют в создании Лиликоса с нашей тягой к недостижимой красоте в СМИ». Она отметила, что некоторые люди найдут историю сложной для восприятия, а художественное оформление «жестким», хотя последнее и помогает истории. [6]

По состоянию на 19 августа 2012 года фильм собрал в прокате Японии 24 231 554 доллара США. [7]

Ссылки

  1. ^ "Трейлер игрового фильма Helter Skelter транслировался". Anime News Network . 2012-05-12 . Получено 2012-08-16 .
  2. ^ 岡崎京子 (2013). Хелтер Скелтер: Мода недружелюбна . Вертикальный. ISBN 978-1935654834.
  3. ^ "平成15年度[第7回]文化庁メディア芸術祭 受賞作品" . Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  4. ^ "Объявлены номинанты на премию Tezuka Cultural Prize за мангу". Anime News Network . 2007-04-30 . Получено 2012-08-16 .
  5. ^ "Манга номинирована на награды на фестивале в Ангулеме". Anime News Network . 2008-01-22 . Получено 2014-10-11 .
  6. ^ "Helter Skelter GN - Обзор". Anime News Network . 2014-10-08 . Получено 2014-10-11 .
  7. ^ "Японская касса, 18–19 августа". Anime News Network . 2012-08-26 . Получено 2014-10-11 .

Внешние ссылки