stringtranslate.com

Генри Аппенцеллер

Преподобный Генри Герхард Аппенцеллер (6 февраля 1858 — 11 июня 1902) был методистским миссионером . Он и четыре других миссионера, в том числе Гораций Н. Аллен , Гораций Г. Андервуд , Уильям Б. Скрэнтон и Мэри Ф. Скрэнтон, представили протестантское христианство в Корее с 1885 по 1902 год. Он был известен своими тремя основными вкладами в Корею: Пайчай Колледж Холл, Первая методистская епископальная церковь Сеула и переведенный Новый Завет . [1] [2] [3]

Предыстория и молодость

Генри Герхард Аппенцеллер родился в Содертоне, штат Пенсильвания , в 1858 году. Его мать была швейцарской меннониткой, а отец был родом из Пенсильвании. Его родители ходили в немецкую реформатскую церковь . Мать сыграла важную роль в его жизни. Она повлияла на веру Генриха и двух его братьев, читая с ними немецкую Библию по воскресеньям после обеда. Его мать говорила по-немецки, но плохо по-английски, поэтому немецкий был первым языком Генри. Он вырос, говоря у себя дома на пенсильванском немецком языке. Его свободное владение письменным и устным немецким языком позже позволило ему легко общаться с немцами в Америке, Европе и Корее. Генри преобразился благодаря личному духовному опыту 6 октября 1876 года. Каждый год он отмечал этот день как свой духовный день рождения. Он учился в колледже Франклина и Маршалла , частном гуманитарном колледже, основанном на базе реформатской церкви, где он изучал древние языки и проявлял особый интерес к греческому языку и литературе. [4] [5] Генри также изучал библейские языки и французский язык и свободно говорил на них. [5]

Он присоединился к методистской епископальной церкви в Ланкастере в возрасте двадцати одного года, через три года после своего обращения. Затем он служил в церкви методистским проповедником . После этого он поступил в духовную школу Drew Theological Seminary . Во время учебы в Духовной семинарии Дрю он присоединился к зарубежной миссионерской службе. Прежде чем Аппенцеллер отплыл в Корею, он женился на Элле Додж. У них было трое детей. Их дочь Элис Ребекка Аппенцеллер была первой американкой, родившейся в Корее. [6] [2]

Работа в Корее

Генри Аппенцеллер и его ученики

Аппенцеллер прибыл в Корею 5 апреля 1885 года, утром в пасхальное воскресенье, со своей женой Эллой Аппенцеллер. В тот период в Сеуле шла политическая борьба. Миссионеры не могли основать церковь или проповедовать публично. Евангелизация должна была проводиться тайно. Аппенцеллер в первые два года сосредоточился на подготовке миссионерской резиденции. В 1887 году стало возможным публичное богослужение, поэтому для служб была устроена часовня. Его целью было превратить языческую Корею в христианскую Корею. [7]

Аппенцеллер был основателем школы для мальчиков Пайчай Хакданг - Зала для воспитания полезных людей в Корее в 1887 году. Это предшественник Университета Пайчай и средней и старшей школы Пайчай. [4] В 1885 году он стал основателем первой корейской методистской церкви , Первой методистской церкви Чхундон , [8] [9] , а также основал множество протестантских учреждений. Он служил пастором в Чонг Донге с 1887 года до своей смерти в 1902 году. В 1886 году Аппенцеллер входил в Совет переводчиков Библии вместе с другими методистскими и пресвитерианскими миссионерами и другими корейскими переводчиками. Он помог перевести Библию на корейский язык. [2] 2 февраля 1897 года он основал первую христианскую газету в Корее «Корейский христианский адвокат». [10] [11]

Кенотаф на кладбище иностранных миссионеров Янхваджина

Смерть

В июне 1902 года, в возрасте 44 лет, Аппенцеллер отправился в южный портовый город Мокпо , чтобы присутствовать на собрании по переводу Библии. Он плыл на борту парохода «Кумагава Мару» , который внезапно ночью столкнулся с другим судном. Всего на «Кумагава Мару» погибло 27 человек. Выживший, г-н Боулби, описывает скорость затопления, после чего котел лопнул. Считается, что Аппенцеллер фатально задержал свой побег с судна, пытаясь разбудить кореянку и ее ребенка, чтобы вытащить их из каюты. [12] Кенотаф в его честь был установлен на Кладбище иностранцев Янхваджин , могиле более 300 иностранцев , в том числе более 80 миссионеров из многих конфессий, в том числе посланных Объединенной методистской церковью и ее предшественниками в конце 19-го и начале 20-го годов. века.

Наследие

Присутствие христианских миссионеров было разрешено в Корее в рамках противоречивой политики модернизации и вестернизации корейской императрицы Мёнсон . [13] С момента своего основания в 19 веке Корейская методистская церковь резко превратилась в одну из крупнейших протестантских конфессий в Корее. В 2001 году в состав деноминации входило 5 262 церкви, 1 394 514 членов и 7 298 служителей. По методистской модели было создано шесть университетов, включая Пайчай . Кроме того, у деноминации была собственная духовная семинария — Методистская теологическая семинария в Сеуле. Здесь также было шесть теологических институтов и 54 неполных средних и средних школы.

Преподобный доктор Сехён Ли, декан Хавьер Виера, епископ Джон Шол, преподобный Ки-Сон Сон, арист Чанггон Ким и другие высокопоставленные лица празднуют установку бронзового бюста Аппенцеллера в теологической школе Дрю.

21 октября 2016 года в кампусе Теологической школы Дрю был открыт бронзовый бюст Аппенцеллера как подарок Первой методистской церкви Чхундон в Сеуле, Южная Корея. Преподобный д-р Сехён Ли, пастор английского служения в Чхундоне, сказал: «Для жителей Чхундона и методистов в Корее это как если бы Аппенцеллер приехал в Корею, сдался, и теперь, 130 лет спустя, мы выражаем свою глубокая благодарность за его возвращение». [14]

биография

Полную биографию смотрите:

Уильям Эллиот Гриффис Современный пионер в Корее: история жизни Генри Дж. Аппенцеллера (1912) Компания Fleming H. Revell, Лондон и Эдинбург. [15] Гриффис был энтузиастом японской, а не чосонской (корейской) культуры, которая частично появляется в его повествовании.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэвис, Дэниел М. (1988). «Генри Герхард Аппенцеллер: его вклад в независимость, демократию и модернизацию Кореи». 동방학지 . 57 : 197–230.
  2. ^ abc «Наследие Генри Г. Аппенцеллера» (Документ). Международный бюллетень миссионерских исследований. Октябрь 1994 г. ProQuest  216002980.
  3. ^ Веб-сайт брата Энтони Тэзе, Ранние годы RASKB: 1900-1920.
  4. ^ ab «Век спустя: Наследие аппенцеллеров, миссионеров-пионеров в Корее» (PDF) . Журнал Исторического общества конференции EPA. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г.
  5. ^ аб Гриффис, Уильям Эллиот (1912). «Современный пионер в Корее: история жизни Генри Г. Аппенцеллера». Флеминг Х. Ревелл.
  6. ^ Дэвис, Дэниел (1992). «Генри Г. Аппенцеллер: пионер-миссионер и реформатор в Корее» (PDF) . Методистская история . 30 (4): 195–205 . Проверено 22 июля 2015 г.
  7. ^ Дэвис, Дэниел М. (декабрь 1992 г.). «Строительство города на холме в Корее: работа Генри Г. Аппенцеллера». История Церкви . 61 (4). Издательство Кембриджского университета: 422–435. дои : 10.2307/3167795. JSTOR  3167795. S2CID  153797655.
  8. ^ "Первая методистская церковь Чхундон (서울 정동교회)" . Первая методистская церковь Чхундона (서울 정동교회) . Проверено 17 декабря 2023 г.
  9. ^ "'한국의 어머니 교회' 정동제일교회 역사기념관 개관" [Открытый исторический музей Первой методистской церкви Чхундона «Церковь-мать Кореи»]. 더미션 (на корейском языке). 07.11.2023 . Проверено 17 декабря 2023 г.
  10. ^ 정, 진석; Итак, это. «신문 (新聞)». Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 11 февраля 2024 г.
  11. ^ "대한그리스도인회보 (大韓Kristos人會報)" . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 11 февраля 2024 г.
  12. ^ На странице 277 и далее в книге Уильяма Эллиота Гриффиса «Современный пионер в Корее: история жизни Генри Дж. Аппенцеллера» (1912) Компания Fleming H. Revell, Лондон и Эдинбург https://ia800306.us.archive.org/33/items /amodernpioneerin00grifuoft/amodernpioneerin00grifuoft.pdf Проверено 13 октября 2023 г.
  13. ^ См. разделы «Социальная революция» и «Государственная политика» в статье «Императрица Мёнсон».
  14. Кинни, Джош (8 ноября 2016 г.). «Первая методистская церковь Чхундона, Дрю и GNJ помнят Аппенцеллера». Объединенная методистская церковь Большого Нью-Джерси . Реле . Проверено 11 августа 2017 г.
  15. ^ https://ia800306.us.archive.org/33/items/amodernpioneerin00grifuoft/amodernpioneerin00grifuoft.pdf Проверено 13 октября 2023 г.