stringtranslate.com

Борщевик Мантегацци

Heracleum mantegazzianum , широко известный как гигантский борщевик , [2] [3] [4] [5] —многолетнее травянистое монокарпическое растение семейства морковных Apiaceae . H. mantegazzianum также известен как цветок-колесо , [3] [4] [5] гигантская коровья петрушка , [6] гигантский борщевик , [7] или борщевик . В Новой Зеландии его также иногда называют диким пастернаком (не путать с Pastinaca sativa ) или диким ревенем . [4]

Гигантский борщевик произрастает в западном кавказском регионе Евразии. Он был завезен в Великобританию как декоративное растение в 19 веке, а также распространился в другие регионы Западной Европы, США и Канады. [2] Его близкие родственники, борщевик Сосновского и персидский борщевик , аналогичным образом распространились в другие части Европы.

Сок гигантского борщевика фототоксичен и вызывает у людей фитофотодерматит , приводящий к появлению волдырей и шрамов. Эти серьезные реакции вызваны производными фуранокумарина в листьях, корнях, стеблях, цветах и ​​семенах растения. Следовательно, юрисдикции многих регионов считают его вредным сорняком . [2]

Этимология

Видовое название mantegazzianum относится к Паоло Мантегацце (1831–1910), итальянскому путешественнику и антропологу. [8]

Описание

Зеленый, с красными пятнами стебель с белыми волосками.

Гигантский борщевик обычно достигает высоты от 2 до 5 м ( 6+12 до 16+12  фута). [2] В идеальных условиях растение может достигать высоты 5,5 м (18 футов). [9] [10] Листья надрезанные и глубоко дольчатые. У взрослого растения огромные листья,1–1,5 м ( 3+12 –5 футов) в ширину, [11] и крепкий, ярко-зеленый стебель с обширными темными красновато-фиолетовыми пятнами и выступающими грубыми белыми волосками, особенно у основания черешка листа . Полые, ребристые стебли имеют диаметр 3–8 см (1–3 дюйма), иногда до 10 см (4 дюйма) в диаметре и могут вырастать до более чем 4 м (13 футов) в высоту. Темно-красные пятна на стебле каждое окружают один волосок. [12] Зонтикообразное соцветие, называемое сложным зонтиком , может быть до100 см ( 3+12  фута) в диаметре по всей его плоской вершине. Цветки белые или зеленовато-белые и могут быть радиально-симметричными или сильно двусторонне-симметричными (зигоморфными). [10] Плод — схизокарпий , дающий семена в сухих, сплющенных, овальных парах. [10] Семена примерно1 см ( 12  дюйма) в длину, с широко закругленным основанием и широкими краевыми гребнями, окрашенными в желтовато-коричневый цвет с коричневыми линиями (так называемыми масляными трубками), проходящими на 34 длины семени.

Жизненный цикл

Жизненный цикл гигантского борщевика состоит из четырех фаз: [13]

  1. Растения до цветения: В первый год из семян вырастают листья. В последующие годы листья вырастают из зимующих корней, образуя розетку листьев на уровне земли без надземного стебля. Эта фаза до цветения может длиться несколько лет.
  2. Цветущие растения (середина лета): После нескольких лет роста растение цветет, выпуская прямостоячий стебель из корневища.
  3. Семена (конец лета/начало осени): Цветущее растение может дать 20 000 семян.
  4. Мертвые стебли (поздняя осень/зима): После произрастания семян растение умирает, оставляя сухие стебли и семенные головки; семена медленно опадают и разносятся ветром и животными.

В течение первых нескольких лет роста листья и стебель растения, не успевшего отцвести, отмирают зимой. Весной растение отрастает заново от корня. Другими словами, гигантский борщевик — это травянистое многолетнее растение .

Гигантское растение борщевика обычно дает цветущий стебель через 3–5 лет, [2] [14], но растениям может потребоваться до восьми лет, чтобы зацвести, если условия неблагоприятны. В Чешской Республике одно растение достигло двенадцатилетнего возраста, прежде чем зацвести. [15] В любом случае, когда растение наконец цветет, это происходит между июнем и июлем (в северном полушарии).

Семена обычно производятся в августе. Одно цветущее растение производит в среднем 20 000 семян [16] [14] с производительностью семян, варьирующейся от 10 000 до 50 000 семян на растение. [15]

Гигантский борщевик — монокарпическое многолетнее растение , [14] [9] [10], то есть после того, как зрелое растение цветет и производит семена, все растение умирает. В течение следующей зимы высокие мертвые стебли отмечают места, где когда-то стояли цветущие растения.

Семена разносятся на короткие расстояния ветром, но могут переноситься и на большие расстояния водой, животными и людьми. Большинство семян (95%) находятся в верхних 5 см (2 дюйма) почвы в нескольких метрах от родительского растения. Семена могут оставаться живыми в семенном банке более пяти лет. [15] [16]

Семя, помещенное в семенной банк, изначально находится в состоянии покоя. Покой нарушается холодными и влажными условиями осени и зимы, и поэтому свежепомещенные семена остаются в состоянии покоя по крайней мере до следующей весны, когда примерно 90% ранее спящих семян прорастут. [14] [9] Остальные остаются в состоянии покоя в семенном банке.

Семена обычно появляются в результате перекрестного опыления двух или более растений, но самоопыление также возможно. Более половины семян, полученных путем самоопыления, прорастут и дадут здоровые саженцы. [14] Таким образом, одно изолированное семя может дать начало новой колонии растений.

Похожие виды

Различные виды рода Heracleum похожи внешне, но различаются по размеру. [9] H. mantegazzianum является одним из самых высоких, обычно достигая 4 м (13 футов) в высоту (иногда более 5 м или 16 футов в высоту), тогда как виды Heracleum, произрастающие в Западной Европе, такие как H. sphondylium (борщевик обыкновенный), или в Северной Америке, такие как H. maximum (борщевик), редко превышают 3 м (10 футов) в высоту. [9] [11] [14] Существуют также значительные различия в размере зонтика, листьев и стебля H. mantegazzianum .

В следующей таблице сравниваются H. mantegazzianum и H. maximum по признакам:

Существует гораздо больше видов; в Европе только рода Heracleum обнаружено более 20 видов . [14] Немногие из них достигают схожих размеров, а некоторые фототоксичны в меньшей степени. Два других вида, H. sosnowskyi и H. persicum , достигают схожих размеров и столь же вредны.

Распределение

Распространение гигантского борщевика в Европе (2005 г.)

Гигантский борщевик широко распространен по всей Западной и Северной Европе, особенно вдоль таких территорий, как прибрежные районы и берега рек. [2] Образуя густые заросли, он может вытеснять местные растения и сокращать среду обитания диких животных. [2] [17] Он распространился на северо-востоке и северо-западе США и на юге Канады и является инвазивным видом по всей Западной Европе; [2] в местах, где он поселился, он вытесняет местный аборигенный вид, H. sphondylium . [17]

В Канаде растение встречается в большинстве провинций, за исключением прерий . [2] Оно было замечено в Квебеке с начала 1990-х годов. [18] Распространение растения в Онтарио началось с юго-запада и было замечено в 2010 году в районе Большого Торонто и округе Ренфрю недалеко от Оттавы. [19]

В США гигантский борщевик встречается в штатах Мэн, Висконсин и на юге до Индианы, Мичигана, Мэриленда и Нью-Джерси. [20] [15] [21] В июне 2018 года сообщалось о его произрастании в Вирджинии и Северной Каролине. [22] [23] Растение внесено в федеральный список ядовитых сорняков в США. [20]

Близкородственный борщевик Heracleum sosnowskyi широко распространен в России и странах Балтии, а также встречается в Восточной Европе. [2]

История

Heracleum mantegazzianum произрастает в западном кавказском регионе Евразии . [2] Благодаря своим внушительным размерам гигантский борщевик был завезен в Европу и Северную Америку как декоративное растение и садовая диковинка.

Следующая историческая информация [14] [24] [25] [15] возникла в результате Европейского проекта по изучению гигантских пришельцев, который начался в 2005 году.

Миграция по Европе

Heracleum mantegazzianum впервые был описан в научной литературе в 1895 году, но к тому времени более дюжины европейских стран уже импортировали растение как «декоративную диковинку». Ввоз H. mantegazzianum был впервые зафиксирован в Великобритании в 1817 году, когда он был внесен в список семян в ботанических садах Кью в Лондоне. Первая естественная популяция была зарегистрирована в 1828 году, когда она росла в диком виде в Шелфорде в Кембриджшире . [26]

Распространение H. mantegazzianum по Европе продолжалось безостановочно до середины XX века, когда опасность гигантского борщевика стала более широко известна. Однако, несмотря на предупреждения, растение продолжало использоваться садоводами, пчеловодами и фермерами (на корм скоту ) еще в течение 50 лет. Heracleum mantegazzianum был окончательно исключен из списка Королевским садоводческим обществом Великобритании в 2002 году.

Введение в Северную Америку

В 20 веке гигантский борщевик был перевезен в США и Канаду для показа в дендрариях и викторианских садах. Самая ранняя зарегистрированная посадка в Северной Америке была в 1917 году в садах около Хайленд-парка в городе Рочестер, штат Нью-Йорк.

К 1950 году гигантский борщевик появился на юге Онтарио, и в течение четверти века растение прочно обосновалось в Онтарио. Впервые его собрали в Новой Шотландии в 1980 году и в Квебеке в 1990 году. Гигантский борщевик все еще был доступен для продажи в канадских питомниках вплоть до 2005 года.

На западном побережье Северной Америки H. mantegazzianum появился в Орегоне, Вашингтоне и юго-западной Канаде, но неясно, как этот вид попал в этот регион. Первые сообщения о гигантском борщевике в Британской Колумбии были опубликованы в 1930-х годах.

Россия

Heracleum mantegazzianum не получил распространения в России. Другой похожий очень крупный вид борщевика, H. sosnowskyi , также произрастающий в Кавказском регионе, был введен в российское сельское хозяйство с 1947 года как кормовое растение и впоследствии широко распространился самостоятельно по всей России и некоторым другим странам Восточной Европы. [2]

Экология

Как инвазивное растение

Из-за своей фототоксичности и инвазивной природы гигантский борщевик часто активно удаляется. Европейский союз профинансировал проект «Гигантский чужеродный» для борьбы с этим растением. [27] [28] [29] 2 августа 2017 года он добавил этот вид в свой Список инвазивных чужеродных видов, вызывающих озабоченность Союза , [30] тем самым наложив ограничения на его содержание, импорт, продажу, разведение и выращивание, а также требуя от правительств обнаружения и искоренения его на всей территории ЕС. В Соединенном Королевстве Закон о дикой природе и сельской местности 1981 года делает преступлением посадку или выращивание гигантского борщевика в дикой природе. [17] [31]

В США борщевик регулируется как федеральный ядовитый сорняк и является незаконным для импорта в США или перемещения между штатами без разрешения Министерства сельского хозяйства (USDA). [32] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США заявляет , что свиньи и крупный рогатый скот могут употреблять его в пищу без видимого вреда. [33] Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк реализует активную программу по контролю гигантского борщевика с 2008 года. [34] В 2011 году садоводы штата Мэн сообщили, что он был обнаружен в 21 разных местах в штате Мэн, при этом количество растений варьировалось от одного до ста. [35]

Фототоксичность сока

Гигантская цветочная головка борщевика

Сок гигантского борщевика фототоксичен. Сок содержит фуранокумарины , которые приводят к фитофотодерматиту — серьезному воспалению кожи. [36] Фототоксическая реакция может начаться уже через 15 минут после контакта с соком. Пик светочувствительности приходится на период от 30 минут до двух часов после контакта, но может длиться несколько дней. [14] [9] Власти рекомендуют всем людям (особенно детям) держаться подальше от гигантского борщевика. [37] [38] [39] При работе с растением следует надевать защитную одежду, включая защиту для глаз. Части тела, которые соприкасаются с соком гигантского борщевика, следует немедленно вымыть с мылом и холодной водой, а дальнейшее воздействие солнечного света следует избегать в течение как минимум 48 часов. [14] [17] [36] Другие виды Heracleum, такие как H. maximum , также фототоксичны, поэтому рекомендуется соблюдать аналогичную осторожность. Из-за физического сходства с другими борщевиками рода Heracleum , гигантский борщевик и его близкие родственники иногда ошибочно принимают за безвредные растения. [40]

Не считая фототоксичности от контакта с внешними тканями, отравление через проглатывание человеком неизвестно, и потребление небольших количеств растения не считается вредным, [41] хотя его все равно следует избегать из-за очевидных экстремальных опасностей, создаваемых близостью к растению. Потребление некоторыми другими пасущимися животными, по-видимому, не причиняет им вреда, а овцы были испытаны в качестве средства для борьбы с гигантским борщевиком в Шотландии. [42]

В популярной культуре

Альбом Nursery Cryme 1971 года прогрессивной рок- группы Genesis содержит песню «The Return of the Giant Hogweed». Мрачно-юмористические тексты [43] описывают нападение борщевика на человеческую расу, спустя много времени после того, как растение было впервые «поймано» и привезено в Англию викторианским исследователем. [44]

В своем романе 1985 года «Проклятие гигантского борщевика » популярный автор детективов Шарлотта Маклеод помещает своего персонажа Питера Шенди и его коллег в фэнтезийную версию Уэльса, чтобы исследовать гигантский борщевик, угрожающий живым изгородям Британии. [45]

Растение появляется в 10 сезоне, 3 серии телесериала AMC «Ходячие мертвецы» , вырастая из зомби, с которыми сталкивается персонаж, из-за чего он не может нормально видеть. [46]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Михеев, А. и Гагнидзе, Р. (2014). "Борщевик Мантегацци Heracleum mantegazzianum". Красный список угрожаемых видов МСОП . 2014 : e.T200211A2641599. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T200211A2641599.en . Получено 30 июня 2022 г.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. ^ abcdefghijkl "Heracleum mantegazzianum (гигантский борщевик)" . КАБИ. 6 ноября 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  3. ^ ab "Heracleum mantegazzianum". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 6 августа 2013 г.
  4. ^ abc "Национальное соглашение о вредных растениях". Министерство первичной промышленности, Правительство Новой Зеландии. 2012. стр. 70. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г.
  5. ^ ab "Профиль вида - Гигантский борщевик (Heracleum mantegazzianum)". Национальный центр информации об инвазивных видах, Национальная сельскохозяйственная библиотека США .
  6. ^ Форни, Томас; Миллер, Гленн; Майерс-Шенай Бет (27 мая 2009 г.). "Оценка риска заражения растений гигантским борщевиком Heracleum mantegazzianum Департаментом сельского хозяйства штата Орегон" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2010 г.
  7. ^ "Гигантский борщевик". Wild Food UK . Получено 13 августа 2018 г.
  8. ^ Гледхилл, Дэвид (2008). Названия растений (PDF) (4-е изд.). Cambridge University Press. стр. 250. ISBN 9780521866453. Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2020 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  9. ^ abcdef MacDonald, Francine; Anderson, Hayley (май 2012 г.). "Гигантский борщевик (Heracleum mantegazzianum): лучшие методы управления в Онтарио" (PDF) . Ontario Invasive Plant Council, Peterborough, ON . Получено 1 сентября 2018 г.
  10. ^ abcd Stace, CA (2010). Новая флора Британских островов (третье изд.). Кембридж: Cambridge University Press. стр. 450, 825. ISBN 9780521707725.
  11. ^ ab "Идентификация гигантского борщевика". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Получено 6 сентября 2018 г.
  12. ^ Парнелл, Джон AN; Кертис, Т. (2011). Webb's An Irish Flora (8-е изд.). Cork University Press. ISBN 978-185918-4783.
  13. ^ "Остерегайтесь гигантского борщевика!" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Получено 1 сентября 2018 г. .
  14. ^ abcdefghij Буй, Олаф; Кок, Мэтью; Экстайн, Лутц; Хансен, Стин Оле; Хаттендорф, Ян; Хюльс, Йорг; Яходова, Шарка; Кринкке, Лукас; Маровокова, Ланка; Мюллерова, Яна; Нантвиг, Вольфганг; Нильсен, Шарлотта; Отте, Аннетт; Пергл, Ян; Перглова, Ирена; Приекуле, Илзе; Пусек, Петр; Равн, Ганс Петер; Тиле, Ян; Трибуш Светлана; Виттенберг, Рюдигер (2005). Руководство по передовому опыту борьбы с гигантским борщевиком: рекомендации по борьбе с инвазивными сорняками в Европе (PDF) . Хёрсхольм: Центр Скова, Landskab og Planlægning/Københavns Universitet. ISBN 87-7903-209-5. Получено 1 сентября 2018 г.
  15. ^ abcde Gucker, Corey L. (2009). "Heracleum mantegazzianum". Информационная система по последствиям пожаров . Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, Исследовательская станция Роки-Маунтин, Лаборатория пожарных наук (производитель) . Получено 11 сентября 2018 г.
  16. ^ ab "Giant Hogweed Biology". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Получено 1 сентября 2018 г.
  17. ^ abcd "Giant hogweed information". NetRegs . Правительство Великобритании. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 г.
  18. ^ «5 вещей, которые вам нужно знать о токсичном борщевике». CBC News.
  19. Halfnight, Drew (13 июля 2010 г.). «Гигантский сорняк, который жжет и ослепляет, распространяется по всей Канаде». The National Post .
  20. ^ ab "Профиль растений Heracleum mantegazzianum (гигантский борщевик)". plants.usda.gov .
  21. ^ "Гигантский борщевик: не очень распространен в Мичигане". Ландшафтный дизайн . 4 августа 2015 г.
  22. ^ Дибель, Мэтью (18 июня 2018 г.). «Гигантский борщевик — растение, вызывающее ожоги и слепоту, найдено в Вирджинии». USA Today .
  23. ^ Дюшарм, Джейми (20 июня 2018 г.). «Гигантское растение, способное вызвать слепоту, впервые обнаружено в новом штате». Time . Нью-Йорк.
  24. ^ Клингенштейн, Ф. (2007). "Информационный бюллетень по инвазивным чужеродным видам – Heracleum mantegazzianum" (PDF) . Онлайн-база данных Североевропейской и Балтийской сети по инвазивным чужеродным видам . NOBANIS . Получено 17 сентября 2018 г. .
  25. ^ O'Neill Jr., Charles R. (февраль 2007 г.). «Гигантский борщевик (Heracleum mantegazzianum) – ядовитый захватчик северо-востока» (PDF) . New York Sea Grant, SUNY College at Brockport . Получено 18 сентября 2018 г.
  26. ^ PA Stroh; TA Humphrey; RJ Burkmar; OL Pescott; DB Roy; KJ Walker, ред. (2020). "Гигантский борщевик Heracleum mantegazzianum Sommier & Levier". BSBI Online Plant Atlas 2020. Ботаническое общество Британии и Ирландии . Получено 24 июля 2024 г.
  27. ^ "Giant Alien". Проект Giant Alien, проект № EVK2-CT-2001-00128, Европейский Союз. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года.
  28. ^ "Giant alien — Result In Brief". Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Получено 4 июля 2018 года .
  29. ^ "Гигантский борщевик (Heracleum mantegazzianum) – вредоносный инвазивный сорняк: разработка устойчивой стратегии борьбы с чужеродными инвазивными растениями в Европе". Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
  30. ^ "Список инвазивных чужеродных видов, вызывающих озабоченность Союза" . Получено 4 июля 2018 г. .
  31. ^ Закон о дикой природе и сельской местности 1981 г., раздел 14 и приложение 9, часть II.
  32. ^ «Инвазивные и вредные сорняки: Федеральные вредные сорняки». Служба охраны природных ресурсов . Министерство сельского хозяйства США.
  33. ^ "Гигантский борщевик" (PDF) . Лесная служба Министерства сельского хозяйства США. 20 июня 2005 г. Получено 13 августа 2018 г.
  34. ^ "NYSDEC Giant Hogweed Control Program". Нью-Палц, Нью-Йорк: Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г.
  35. ^ "Штат подтверждает наблюдения ядовитых растений". Portland Press Herald . 22 мая 2012 г. Получено 21 июня 2015 г.
  36. ^ ab "Инструкции по охране здоровья и технике безопасности при использовании гигантского борщевика (с графическими фотографиями)". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  37. ^ «Остерегайтесь гигантского борщевика и избегайте контакта». www.nidirect.gov.uk . NIDirect Government Services. 15 июня 2018 г. Получено 22 октября 2020 г. .
  38. ^ "Инвазивные сорняки". www.coventry.gov.uk . Городской совет Ковентри . Получено 22 октября 2020 г. .
  39. ^ "Гигантский борщевик (Hereacleum mantegazzianum)" . www.gov.im. ​Правительство острова Мэн . Проверено 22 октября 2020 г.
  40. ^ "Как обнаружить гигантский борщевик". CTV News. 15 июля 2010 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  41. ^ "Jätteloka Heracleum mantegazzianum" . Giftinformationscentralen (Шведская информационная служба по ядам) . 22 мая 2024 г.
  42. ^ «Выпас овец как инструмент управления для контроля гигантского борщевика | Шотландская инициатива по инвазивным видам».
  43. ^ "Возвращение гигантского борщевика". Musixmatch . Stratsong Ltd., Quartet Music Ltd., Stratsong Limited.
  44. ^ Макпарланд, Роберт (9 августа 2019). Воображение рок-музыки. Rowman & Littlefield. ISBN 9781498588539.
  45. Шарлотта Маклеод. Проклятие гигантского борщевика. Питер Шенди, № 5. ISBN 9780380700516– через Goodreads.
  46. ^ «Что произошло в «Ходячих мертвецах» на этой неделе?». NME . 21 октября 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки