stringtranslate.com

Герберт Моран

Герберт Майкл «Пэдди» Моран (29 апреля 1885 г. – 20 ноября 1945 г.) был австралийским игроком в регби , флангером, представляющим штат и страну , который был капитаном « Уоллабис» во время их первого зарубежного турне в 1908–09 гг., а также практикующим врачом и активистом по борьбе с раком. [2]

Ранние годы

Моран родился в семье ирландских католиков, хотя его мать умерла при родах, когда ему было пять лет. Его отец эмигрировал в Сидней в 1876 году и трудился, пока не накопил достаточно денег, чтобы купить пекарню в центре города Чиппендейл. Он боролся после того, как его партнер исчез, оставив Морана-старшего в долгах, но позже нашел процветание. [3] Молодой Пэдди сначала учился в средней школе Дарлингтона, затем недолгое время в колледже Святого Иосифа, Хантерс-Хилл, а затем в колледже Святого Алоизия Surry Hills . В своей книге «Ветер без видения » Моран писал, что сыграл не более двух игр в регби за свой колледж за время своего пребывания там. [4]

Университетское и клубное регби

Он начал изучать медицину в Сиднейском университете в возрасте 15 лет в 1901 году, а в 1903 году начал играть в регби в старшей команде клуба Rose Bay. Впервые он вышел на поле в футбольном клубе Сиднейского университета в 1904 году в качестве опорного игрока во втором классе, а с 1905 по 1907 год он заработал University Blues в старшем классе, став капитаном клуба в 1907 году. Он выступал за сборную Нового Южного Уэльса в 1906 и 1907 годах.

После окончания бакалавриата он провел год в резиденции в госпитале Ньюкасла , где был капитаном команды клуба Ньюкасла, которая отправилась в Сидней и победила сильную команду Метрополитен (Сидней). Это снова привлекло к нему внимание селекционеров, и в том году он снова представлял штат.

Представитель Австралии

Возможно, это и удивительно, учитывая его полное отсутствие опыта капитанской работы, но Моран был выбран капитаном первой австралийской сборной по регби «Уоллабис» во время австралийского регбийного тура по Великобритании в 1908–09 годах .

Моран выводит «Уоллаби» на первый матч тура 1908 года в Девонпорте.

Хауэлл указывает, что из восьми австралийских игроков, которые были капитанами национальной сборной, сборной Нового Южного Уэльса или сборной Квинсленда в предыдущие два года, двое были на закате своей карьеры (Уикхэм и Ричардс), еще двое были не в форме и не были выбраны (Скит Ахерн и Аллен Окслейд ), оставив четырех опытных капитанов: Вуда , Берджа , Джеймса Хьюза и Сесила Мурина. [5] Хауэлл предполагает, что селекционеры, возможно, отдали предпочтение Морану с его медицинским образованием и образованием по сравнению с другими кандидатами «более рабочего класса». [5] Однако в «Видящих ветрах » Моран говорит о навыке, которым он обладал и который, возможно, впечатлил селекционеров — стратегическом понимании, которое он привнес в свое капитанство (с точки зрения адаптации тактики игры к условиям и слабостям противника), которое, по его словам, не было широко использовано капитанами того времени. [6]

В долгом плавании Моран ввел практику командных встреч, которые были частично лекциями, а частично мозговым штурмом, где игроков поощряли высказывать свои идеи по улучшению командных результатов. Моран стоял у доски, и хотя его лекторский стиль изначально высмеивался игроками, ему удалось привить игрокам чувство ума и мастерства, заставив думать о регби как о чем-то похожем на игру в шахматы. [7]

Фрагмент фотографии отряда, Моран (2-й ряд, трое справа).

Моран был капитаном Австралии в первых восьми играх тура, только одна из которых — против Llanelli RFC — была проиграна. Хауэлл пишет, что Моран приложил все усилия и проявил мужество и лидерские качества. Он вывихнул плечо в конце первой половины восьмой игры тура против Лондона, но отыграл матч храбро. Он пропустил следующий матч против Кембриджского университета ; олимпийский золотой матч против Корнуолла на летних Олимпийских играх 1908 года (где Австралия была капитаном Крисом Маккиватом ) и последующие матчи против Оксфордского университета, Йоркшира и Ланкашира. Он играл против Сомерсета, а затем дебютировал в тестовом матче против Уэльса в Cardiff Arms Park 12 декабря 1908 года под номером восемь — матч, проигранный Австралией со счетом 6–9.

Он участвовал в матчах валлийского тура против Ньюпорта, Абертиллери, Суонси и Кардиффа, но затем в канун Нового года 1909 года случилась катастрофа, когда он поскользнулся на льду во время ходьбы и вывихнул лодыжку. Он выбыл из команды утром перед тестовым матчем против Англии . После последнего тестового матча, но с двумя оставшимися матчами тура, Моран покинул тур, чтобы продолжить свое медицинское обучение в Эдинбургском университете . Непостижимый по более поздним и нынешним меркам, капитан тура поэтому не сопровождал команду на следующем этапе тура в США и Канаду.

В общей сложности Моран был капитаном сборной Австралии шестнадцать раз, все в этом туре — один из них был тестовым выступлением.

В 1911 и 1912 годах Моран был президентом сиднейского регбийного клуба Balmain. [8]

Валлаби и боевые кличи

Моран пишет в книге «Внезапные ветры» , что, когда гастрольная команда впервые прибыла в Плимут, там была целая толпа журналистов, которые горели желанием дать команде какое-нибудь отличительное название.

Предматчевый боевой клич «Валлаби» 1908 года.

«Rabbits» были немедленно отвергнуты, и вскоре после этого команда приняла прозвище «The Wallabies», которое в течение многих лет использовалось для описания национальной сборной Австралии по регби во время турне по Великобритании. В наши дни национальная сборная — это Wallabies, независимо от того, играет ли она дома или где-либо за границей. [9]

Моран также описывает как «недуг» боевой клич, который родительский профсоюз в Австралии предложил команде использовать из-за его «кассовой ценности». Моран писал: «Воспоминание об этом боевом кличе вызывает у меня гнев даже после всех этих лет.... От нас ожидали, что мы подпрыгнем в воздух и сделаем глупые жесты, которые, как кто-то подумал, австралийские аборигены могли бы использовать в подобных обстоятельствах, и нам давали бессмысленные слова, которые мы должны были варварски произносить во время пантомимы.... Я отказался вести жалкую карикатуру на туземного корробори и регулярно прятался среди команды, как сознательный отказник». [9]

Военная служба и медицинская карьера

Он добровольно пошёл на службу в Англию в начале Первой мировой войны и был произведен в лейтенанты в Королевский армейский медицинский корпус . Он был назначен хирургом-специалистом на госпитальном судне и отправлен в Эгейское море, где он ухаживал за солдатами, ранеными при высадке в заливе Сувла . Он заразился амёбной дизентерией , был отправлен в Месопотамию , где снова заболел. Он был репатриирован в Австралию через Индию. [10]

Моран не стеснялся в выражениях, когда писал австралийским газетам с фронта Первой мировой войны:

Вы все должны приехать, если хотите выиграть эту войну — «каждый Джек» из вас. Сейчас идет борьба ва-банк, и бездельник и уклонист заслуживают только петлю из веревки. Это единственная игра, в которую стоит играть сейчас, и они в наших двадцати пяти. Мы хотим, чтобы все молодые люди, и старики тоже, играли в нее с энтузиазмом. Присылайте нам мужчин, мужчин, мужчин и еще больше мужчин. Это лучшая игра в истории. В ней нет правил, и единственный судья — потомство — имеет свисток, который не слышно. Да, они в наших двадцати пяти сейчас, но когда мы вытащим наши боеприпасы более чисто, мы двинемся вперед. А пока нам нужны мужчины — мужчины с жестокими, беспощадными глазами и мужчины с беспощадными руками; мужчины породы АНЗАК. Нет места послаблениям и мольбам о прощении. Если мы проиграем, мы навсегда выбываем из соревнования, а когда победим, то будем презирать тех, кто заглядывал через забор, когда наша линия была в опасности.

—  Письмо в австралийские газеты, ноябрь 1915 г.

Как автор Пэдди Моран опубликовал три книги: «Ветер без границ» — воспоминания и отступления австралийского хирурга (Лондон, П. Дэвис, 1939); «За холмом лежит Китай» — сцены из медицинской жизни в Австралии (Лондон, П. Дэвис, 1945); «В моей моде» — автобиография последних десяти лет (Сидней, Даймокс, 1946). Его критика лидеров Австралийской католической церкви, таких как архиепископ Мэнникс, была резкой и оскорбила некоторых. [11]

После окончания Первой мировой войны он заинтересовался раком и отправился в Париж, чтобы изучить использование радия . Он провел дальнейшие исследования в Соединенных Штатах и ​​был первым в своей профессии, кто использовал радиевые иглы или радиевые трубки для лечения рака в Австралии. Во Франции в 1926 году он работал в онкологической клинике Вильфжюифа . Он ушел из медицинской практики в 1935 году в возрасте 50 лет и провел время, странствуя по Европе. Он провел значительное время в Италии, овладел итальянским языком и имел четыре аудиенции у Бенито Муссолини . После итальянского вторжения в Абиссинию он отправился туда в качестве внештатного врача в 1936 году. Впоследствии он провел год в Германии, изучая язык, прежде чем началась Вторая мировая война . [10]

Снова в начале Второй мировой войны он отправился в Англию, чтобы добровольно служить в британских вооруженных силах. Он снова служил в Королевском армейском медицинском корпусе и был назначен президентом медицинских советов, базирующихся в Колчестере в Англии. В феврале 1945 года у него диагностировали рак, и 14 апреля 1945 года он был уволен из армии. Он умер в ноябре 1945 года в доме престарелых в Кембридже . Валлаби 1947–48 годов посетили его могилу. [12]

Моран, средний ряд, 5-й слева, с командой тура «Уоллаби» 1908 года

Его сын П. А. П. («Пэт») Моран стал выдающимся статистиком.

Почести

В 2011 году он был удостоен чести войти в седьмой набор в Зал славы Австралийского союза регби . [13]

Ссылки

Источники

Сноски

  1. ^ abcdef "Профиль игрока Scrum.com Пэдди Морана". Scrum.com . Получено 12 июля 2010 г. .
  2. См. его автобиографию «Герберт М. Моран, In My Fashion: An Autobiography of the last Ten Years» , Питер Дэвис, Лондон, 1946.
  3. ^ Завос стр. 107
  4. ^ Моран, Герберт (1939) Невидимые ветры , воспроизведенные в «Духе регби» стр. 163
  5. ^ ab Howell стр. 32
  6. ^ Моран, Герберт (1939) Невидимые ветры , воспроизведенные в «Духе регби» стр. 176
  7. ^ Завос стр. 109
  8. ^ "История клуба Драммойн". Drummoynerugby.com.au. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 1 августа 2011 года .
  9. ^ ab Moran, Herbert (1939) Невидимые ветры воспроизведены в The Spirit of Rugby, стр. 179
  10. ^ ab Howell стр. 36
  11. ^ А. Томинг, доктор Герберт Майкл («Пэдди») Моран: католический разрушитель и участник социальной истории Австралии, Журнал Австралийского католического исторического общества 37 (2) Архивировано 26 февраля 2019 г. в Wayback Machine (2016), 181–192.
  12. ^ Хауэлл стр. 37
  13. ^ Список Зала славы