stringtranslate.com

Том Хикс

Томас Оллис Хикс-старший (родился 7 февраля 1946 года) — американский частный инвестор и владелец спортивной команды, проживающий в Далласе, штат Техас . Журнал Forbes оценил состояние Хикса в 1 миллиард долларов в 2009 году, но в 2010 году оно упало до 700 миллионов долларов. [1] [2] Хикс был соучредителем инвестиционной фирмы Hicks, Muse, Tate & Furst , ранее владевшей 50% английского футбольного клуба Liverpool FC , и является председателем Hicks Holdings LLC, которая владеет и управляет Hicks Sports Group, компанией, которая ранее владела Texas Rangers , Dallas Stars и Mesquite Championship Rodeo . В 2010 году Хикс был вынужден продать Rangers и Liverpool, чтобы удовлетворить своих кредиторов, а Stars обанкротились в следующем году. [2] [3] [4]

Биография

Сын владельца техасской радиостанции , Хикс родился в Порт-Артуре, штат Техас , и окончил среднюю школу Томаса Джефферсона [5] в Порт-Артуре в 1964 году. [6] Хикс получил степень бакалавра в области финансов в Техасском университете в 1968 году и степень магистра делового администрирования в Университете Южной Калифорнии в 1970 году. Он является членом социального братства Sigma Phi Epsilon .

Хикс заинтересовался выкупом компаний с использованием заемных средств в качестве члена группы венчурного капитала First National Bank of Dallas . [7] Хикс и Роберт Хаас основали Hicks & Haas в 1984 году. В следующем году эта фирма купила Hicks Communications, радиокомпанию, которой управлял брат Хикса Стивен — первую из нескольких медиакомпаний, купленных или созданных фирмой по выкупу, в которой участвовал Стивен (Capstar, Chancellor и AMFM).

В середине 1980-х годов Hicks & Haas приобрела несколько производителей безалкогольных напитков , включая Dr Pepper и 7 Up . Компания вывела Dr Pepper/7 Up на биржу всего через 18 месяцев после слияния двух компаний. В общей сложности Hicks & Haas превратила $88 млн. инвестиций в $1,3 млрд. В мае 1989 года пути пары разошлись. [8] Он хотел собрать крупные пулы для инвестиций, в то время как Хаас предпочитал работать с инвесторами по сделке за сделкой. [9]

В 1989 году Хикс стал соучредителем инвестиционной фирмы Hicks, Muse, Tate & Furst совместно с бывшим банкиром Prudential Securities Джоном Мьюзом. Фирма привлекла $250 млн., ранние инвестиции включали в себя инвестиции в компанию по страхованию жизни Life Partners Group (купленную в 1990 году и проданную в 1996 году). В 1991 году Чарльз Тейт из Morgan Stanley и Джек Фёрст из First Boston стали партнерами. Хикс был председателем с 1989 по 2004 год, Hicks Muse привлекла $12 млрд. частных инвестиционных фондов, осуществила более $50 млрд. приобретений с использованием заемных средств и выросла, став одной из крупнейших частных инвестиционных фирм в стране. [10]

Но Hicks Muse попал в трудную полосу в начале 2000-х, когда инвесторы Equity Fund IV были обожжены падением на 1,2 миллиарда долларов в телекоммуникационных инвестициях в 1999 году. Хикс объявил, что он покинет Hicks Muse 8 марта 2004 года, чтобы проводить больше времени со своей семьей и своими спортивными командами. (Впоследствии Hicks Muse был переименован в HM Capital Partners.) Он оставался активным в своих собственных предприятиях. Он создал Hicks Holdings , средство для своей спортивной и риэлторской империи, а затем снова начал покупать компании на уровне от 10 до 250 миллионов долларов, включая: [11] китайскую электронную фирму, предприятие с DirecTV, продающее пакетные услуги телевидения и телекоммуникаций кондоминиумам, компанию по производству материалов для ландшафтного дизайна на Среднем Западе, фирму по производству кормов для домашних животных в Аргентине и Gammaloy — предприятие по аренде нефтяных месторождений, которое он купил у семьи своей жены, заплатив примерно 20 миллионов долларов в 1990-х годах.

Кроме того, он основал Hicks Acquisition Company I, Inc. (HACI). В сентябре 2009 года HACI объединилась с Resolute Energy Corporation (REN), нефтегазовой фирмой. [12] Хикс не входит в совет директоров REN, но его сын, Томас О. Хикс-младший , представляет HACI в совете директоров. [13]

По состоянию на 13 августа 2010 года веб-сайт Hicks Sports Group, похоже, исчез. Что касается других веб-сайтов компаний Hicks, хотя они все еще работают, они, похоже, пусты от любых данных [14] , а Hicks Sports Marketing теперь, похоже, является блог-сайтом Word Press, на первой странице которого рекламируется Online Gaming.

Политика

Хикс был членом политического комитета действий в ходе президентской избирательной кампании 2008 года для бывшего мэра Нью-Йорка от Республиканской партии Руди Джулиани . [15]

Ранее Хикс был соседом бывшего президента США Джорджа Буша-младшего и первой леди Лоры Буш . Имущество каждого соседа делило границу между Daria Place и Holloway Road, в закрытом сообществе Preston Hollow , Даллас, Техас соответственно. [16]

Начальная школа Тома Хикса

Начальная школа Тома Хикса во Фриско, штат Техас , часть независимого школьного округа Льюисвилля , получила свое название после того, как Хикс пожертвовал землю для школы. [17]

Спорт

В декабре 1995 года Хикс перешел со страниц деловой прессы в спортивный раздел, когда он купил команду Национальной хоккейной лиги «Даллас Старз » за 82 миллиона долларов. [18]

Даллас Старз

Хикс заключил контракт на покупку франшизы Национальной хоккейной лиги (НХЛ) у Нормана Грина в декабре 1995 года. Во время своего пребывания на посту владельца клуба Хикс был председателем совета директоров Stars и представителем клуба в Совете управляющих НХЛ. Хикс сыграл важную роль в развитии и планировании American Airlines Center . Под его руководством Stars выиграли семь титулов дивизиона, две короны Западной конференции , два Президентских кубка (как команда с лучшими показателями регулярного сезона), две последовательные поездки в финал Кубка Стэнли и чемпионат Кубка Стэнли 1999 года . В апреле 2010 года компания Хикса не выполнила обязательства по банковским кредитам на сумму 525 миллионов долларов, обеспеченным Stars, и 50% акций American Airlines Center. [19]

13 сентября 2011 года кредиторы проголосовали за согласие на объявление «Старс» банкротом и продажу на аукционе. [20]

22 ноября 2011 года судья суда по делам о банкротстве одобрил предложение бизнесмена из Ванкувера и владельца «Камлупс Блэйзерс» Тома Гагларди о покупке команды за 240 миллионов долларов. [21]

Техасские рейнджеры

В июне 1998 года Хикс купил Texas Rangers из Американской лиги Главной лиги бейсбола у инвестиционной группы, которой управлял Джордж Буш-младший . Под руководством Хикса Rangers выиграли корону Американской лиги Западного дивизиона в 1998 и 1999 годах, но не смогли провести Мировую серию . Хикс попал в заголовки всех MLB, когда он лично провел переговоры и подписал с шорт-стопом Алексом Родригесом самый большой контракт в истории MLB на тот момент; десятилетний контракт на 252 миллиона долларов на зимних встречах в декабре 2000 года. [22] Однако этот контракт серьезно ограничил возможности Rangers подписывать других игроков, и у них было всего два победных сезона во время владения Хиксом. [23] [24] Спустя годы Хикс назвал этот контракт-блокбастер «одним из своих самых больших сожалений». [25]

Рейнджерс также потратили большую сумму денег на Чан Хо Пака , который подписал контракт на 65 миллионов долларов с Рейнджерс после сезона 2001 года. Подписание Парка стало бы катастрофой для Рейнджерс, поскольку новый «штатный туз» не смог приспособиться к переезду с дружественного питчерам стадиона Доджер в дружественную бьющим Американскую лигу. После того, как он три сезона подряд занимал последнее место в дивизионе с Родригесом, Хикс согласился перейти в Нью-Йорк Янкиз перед сезоном 2004 года. [22] В рамках соглашения Рейнджерс дополнили бы часть его оставшегося контракта. Это соглашение действовало до тех пор, пока Родригес не отказался от своего контракта в 2007 году. 23 января 2010 года было объявлено, что Хикс согласился продать Рейнджерс группе во главе с Чаком Гринбергом и Ноланом Райаном . Хикс стал бы миноритарным акционером в новой группе владельцев. [26]

До того, как потенциальными покупателями были сделаны ставки, Хикс сказал СМИ, что Рейнджерс работают в обычном режиме без вмешательства со стороны MLB. Что касается неспособности Рейнджерс подписать выбор первого раунда 2009 года Мэтта Пёрка , он сказал: «Мы были разочарованы тем, что семья настояла на 6 миллионах долларов. Техасские Рейнджерс не захотели этого сделать. Это не имело никакого отношения к ограничениям MLB. Существует явное заблуждение, что мы не подписали Мэтта Пёрка, потому что MLB не позволила нам. Это неправда. Мы не сделали этого из-за Тома Хикса, Нолана Райана и Джона Дэниелса. Мы не были готовы пойти на 6 миллионов долларов». [27] После того, как его группа завершила соглашение о покупке, Райан сказал СМИ, что Рейнджерс не смогли предложить выбору первого раунда подписной бонус в размере 6 миллионов долларов, о котором обе стороны устно договорились после драфта, потому что MLB, которая к тому времени строго контролировала бюджет Рейнджерс, не одобрила сумму, необходимую для подписания Пёрка. После объявления о предстоящей продаже Hicks Sports Group (HSG) возникло несколько дополнительных препятствий, которые необходимо было устранить, прежде чем продажа команды могла быть завершена. Несколько кредиторов, которым было должно более 500 миллионов долларов, открыто возражали против сделки, обвиняя Хикса в отклонении более высокого предложения Джима Крейна, и заявили, что не подпишут сделку. [28] Хиксу предъявили иск три разные стороны из-за земли, прилегающей к стадиону, которая была продана в отдельной сделке как часть покупки Гринбергом и Райаном. [29] [30]

24 мая 2010 года HSG подала заявление о защите от банкротства по Главе 11 /отделении Texas Rangers от HSG и попросила суды одобрить продажу Rangers группе, возглавляемой Гринбергом и Райаном. Этот шаг был сделан для ускорения продажи и разрешения вопроса о продаже до крайнего срока обмена MLB и крайнего срока подписания проекта. [31] По иронии судьбы, Алекс Родригес был крупнейшим необеспеченным кредитором, задолжавшим почти 25 миллионов долларов отсроченных платежей, несмотря на то, что был продан шестью годами ранее. [25]

Электронные письма, представленные в суде, показывают, что после того, как Хикс согласился на эксклюзивный период переговоров с Гринбергом, юристы HSG все еще вели переговоры с другим покупателем, Деннисом Крейном, о цене продажи команды и отправили электронное письмо кредиторам 31 декабря 2009 года, в котором говорилось: «По сути, ответ MLB заключался в том, чтобы запретить нам вести переговоры с кем-либо, кроме Гринберга. Их намерение, похоже, состоит в том, чтобы запереть нас в Гринберге, хотя у Крейна теперь явно более выгодная экономическая сделка — и, возможно, всегда была, исходя из текущей позиции Гринберга. Нам здесь нужна помощь. Если кредиторы не вмешаются, мы застрянем на переговорах по сделке, которая явно хуже, чем у Крейна». [32] [33]

Суд по делам о банкротстве постановил провести публичный аукцион 4 августа 2010 года, и победившая заявка была подана Greenberg / Ryan . Сопредседателями были назначены соинвесторы Рэй Дэвис и Боб Р. Симпсон . [34]

В марте 2011 года Гринберг ушел с поста генерального директора, продал свою долю [35] , и Нолан Райан был назначен президентом и генеральным директором [34] . Впоследствии Райан был назначен контролирующим владельцем клуба единогласным голосованием 30 владельцев Главной лиги бейсбола 12 мая 2011 года [35] .

Крузейро и Коринтианс

В 1999 году Hicks, Muse, Tate & Furst заключили партнерство с Cruzeiro Esporte Clube и Sport Club Corinthians Paulista , двумя популярными бразильскими футбольными клубами. Директора клубов и Hicks, Muse, Tate & Furst заверили болельщиков, что новый стадион находится в разработке, но этого так и не произошло.

В 2003 году после юридических/финансовых проблем и борьбы партнеров Хикс ушел из компании, а группа владельцев в конечном итоге вышла из партнерства с Corinthians. Нового стадиона не было. [36]

ФК Ливерпуль

1 февраля 2007 года в английской прессе стало известно, что он был вовлечён в консорциум с бывшим другом и владельцем Montreal Canadiens Джорджем Н. Джиллеттом-младшим с целью покупки английского клуба Премьер-лиги Liverpool FC ; это предложение о поглощении считалось фаворитом после того, как Dubai International Capital (DIC) отозвала свою заявку. [37] 6 февраля 2007 года совместное предложение Хикса и Джиллетта о Liverpool было официально принято, и клуб был оценен в 218,9 млн фунтов стерлингов (432,9 млн долларов США) (5000 фунтов стерлингов за акцию и 44,8 млн фунтов стерлингов долга). [38] Liverpool стал третьим клубом Премьер-лиги, приобретённым американскими бизнесменами, другими были Aston Villa и Manchester United . Приняв руководство клубом, Хикс и Джиллетт сделали совместное заявление: «Ливерпуль — фантастический клуб с замечательной историей и страстной фан-базой. Мы полностью признаем и ценим уникальное наследие и богатую историю Ливерпуля и намерены уважать это наследие в будущем». [39] [40] Хикс заявил, что его главным приоритетом является завоевание трофеев, и поклялся построить новый стадион для клуба на стадионе Стэнли Парк . [39] [41] [42] Существовавшие ранее планы по строительству стадиона были пересмотрены, но стадион так и не был реализован. [43] [44]

Хикс стал крайне непопулярен среди болельщиков «Ливерпуля» из-за его невыполнения обещания построить новый стадион или обещания, что клуб не будет иметь никаких долгов [45] [46] [47] и из-за его якобы вводящих в заблуждение заявлений о запланированных и прошлых инвестициях в игроков. [48] [49] В период владения Хиксом и Джиллеттом «Ливерпуль» стал ассоциироваться с частыми препирательствами в совете директоров, поскольку владельцы ссорились друг с другом [50] и вступали в публичные баталии с Пэрри и Бенитесом. [46] [51] Гнев был также направлен на семью Хикс, когда сын Тома Хикса, Томас О. Хикс-младший , был вынужден уйти из совета директоров «Ливерпуля» после того, как отправил оскорбительное электронное письмо болельщику «Ливерпуля», в котором говорилось: «Отсоси мне нахуй. Иди к черту. Ты мне надоел». [52] [53]

22 января 2008 года большинство болельщиков «Ливерпуля» на игре между «Ливерпулем» и «Астон Виллой» выразили протест против управления клубом Джиллеттом и Хиксом, призвав пару продать свои акции «Ливерпуля» компании Dubai International Capital (DIC). Ни владелец, ни их представитель Фостер Джиллетт на игре не присутствовали. Сообщается, что Джордж Джиллетт был целью DIC, чтобы продать свои акции. Сообщалось, что он поссорился с Хиксом, и впоследствии он молчал о своих отношениях с клубом. [54] 7 марта 2008 года сообщалось, что Джиллетт согласился продать 98% своих акций «Ливерпуля» компании DIC, [55] но Хикс заблокировал продажу. [56] В интервью Prime Time Sports в Канаде Джиллетт рассказал, что он и его семья получали угрозы смерти от разгневанных фанатов «Ливерпуля»: «Болельщики не хотят, чтобы у него [Тома Хикса] была хотя бы одна акция моей доли в клубе, судя по тому, что они мне присылают. В результате этого мы [моя семья] получили много телефонных звонков посреди ночи с угрозами нашей жизни, угрозами смерти. Несколько человек пришли в офис, и мой сын Фостер и невестка Лорен получили их». [57] 16 апреля 2010 года клуб был выставлен на продажу. [58] Хикс заявил, что, по его мнению, клуб утроился в цене за время его пребывания в должности, [59] и хвастался, что он будет искать цену в четыре раза больше, чем он купил свою долю. [60] Он заявил, что «Ливерпуль станет самой прибыльной инвестицией, которую я когда-либо делал». [61] 16 июня 2010 года депутат Ливерпуля Уолтон Стив Ротерэм внес предложение в Палату общин, выражая обеспокоенность продолжающимся владением клубом. Хикс и Джиллетт были названы « вымогателями активов », а клуб «истощался их жадностью». [62]

В октябре 2010 года в рамках кампании фанатов против владельцев на YouTube был выпущен вирусный видеоролик под названием «Дорогой мистер Хикс» . Продюсером и режиссером которого был Майк Джефферис , в нем приняли участие знаменитые фанаты клуба, которые объяснили, почему они хотели бы видеть смену владельца. [63] [64] [65] [66] Газета Independent похвалила видеоролик, заявив: «В соответствии со способностью города создавать что-то из невзгод, в сети был опубликован замечательно изобретательный вирусный фильм «Дорогой мистер Хикс», чтобы прояснить, куда ему следует идти. Мнение фанатов можно резюмировать следующим образом: прочь, и скорее». [67] Утверждалось, что видеоролик посмотрели 400 000 раз за 42 часа. [68]

15 октября 2010 года Хикс потерял право собственности на Liverpool. Несмотря на многочисленные попытки предотвратить это, клуб был продан New England Sports Ventures (NESV) за предполагаемую сумму около 300 миллионов фунтов стерлингов, что было намного ниже оценки Хикса «между 600 миллионами и 1 миллиардом фунтов стерлингов (B)», по мнению совета директоров клуба, принятого 3–2 голосами. Хикс подал иск на (макс.) 1 миллиард фунтов стерлингов против NESV и Kop Holdings за ущерб, утверждая, что «такой результат... обесценивает клуб...» и предполагая, что он стал жертвой «эпического мошенничества». [69] Однако с того момента, как клуб был выставлен на продажу, широко сообщалось, что сумма, которую просили Хикс и Джиллетт, вряд ли будет достигнута. [70] [71] The Wall Street Journal указал, что запрашиваемая цена в 600–800 миллионов фунтов стерлингов не учитывала тот факт, что новому владельцу придется потратить 375 миллионов фунтов стерлингов на строительство нового стадиона, что Хикс и Джиллетт обещали, но не смогли сделать. [61] The Daily Telegraph предположил, что Хикс и Джиллетт вряд ли достигнут своей предполагаемой цены, поскольку все знали, что у клуба огромный долг, и что эти долги должны были быть погашены очень скоро, а это означало, что банкиры впоследствии введут в клуб внешнее управление, а затем в любом случае продадут клуб по выгодной цене. [72] Вероятность того, что клуб будет помещен во внешнее управление, возросла после того, как 7 сентября 2010 года Королевский банк Шотландии , главный кредитор Хикса, поместил задолженность техасца в категорию токсичных долгов , поскольку он считался неспособным найти рефинансирование или погасить долг. [73] В конце концов, ни одно из сделанных предложений не было даже близко к оценке Хикса и Джиллетта, и с нависшей угрозой внешнего управления клуб был продан за 300 миллионов фунтов стерлингов. [74] Это означало, что продажа в 2010 году принесла на 80 миллионов фунтов стерлингов больше, чем Хикс и Джиллетт заплатили за клуб в 2007 году, но поскольку на клубе накопился долг в размере более 200 миллионов фунтов стерлингов, что привело к огромным процентным ставкам и штрафным выплатам, уходящие владельцы в конечном итоге потеряли примерно 144 миллиона фунтов стерлингов на своих инвестициях. [75]

Болельщики «Ливерпуля» были рады услышать, что клуб продан. [76] [77] [78] [79] [80] [81] Стив Хорнер из группы фанатов Kop Faithful заявил: «Это как будто огромное облако поднялось над нами... Хикс и Джиллетт уходят, не оставив после себя никакого наследия, кроме хаоса». [82] Председатель Liverpool Supporters Club Ричи Педдер заявил Liverpool Echo : «Это начало новой эры. Теперь многое снято с плеч клуба. Скатертью дорога Хиксу и Джиллетту». [82] Бывший игрок «Ливерпуля» Томми Смит выразил свою радость по поводу ухода Хикса и Джиллета в своей постоянной газетной колонке: «Но сегодня они покинули наш клуб — и я так же счастлив, как и каждый из болельщиков «Ливерпуля», которые дали понять, что они устали от них. Все, что их когда-либо интересовало, — это зарабатывание денег — а не владение тем, что для меня является величайшим футбольным клубом в мире, правильное инвестирование в него и хорошая забота о нем. Скатертью дорога». [83] После продажи клуба Хикс признал, что его отношения с болельщиками были напряженными: «Что-то пошло не так с моей способностью общаться с болельщиками. Я опечален этим». [84]

За два года до того, как Хикс и Джиллетт взяли клуб под свой контроль, «Ливерпуль» выиграл Лигу чемпионов УЕФА в 2005 году и Кубок Англии в 2006 году под руководством менеджера Рафаэля Бенитеса. За три с половиной года, в течение которых Хикс и Джиллетт владели клубом, они не выиграли ни одного трофея, и на момент их ухода из «Ливерпуля» клуб находился в зоне вылета в турнирной таблице Премьер-лиги. [85] [86] Хикс опроверг это утверждение, заявив, что во время его правления чистые расходы «Ливерпуля» на трансферы игроков составили 150 миллионов фунтов стерлингов (иногда упоминается как 150 миллионов долларов США). [87] [88] Sunday Mirror подсчитала, что чистые расходы, вероятно, не превысили 25,1 миллиона фунтов стерлингов, и обвинила Хикса в «творческой бухгалтерии», заявив, что «неопровержимо то, что Хикс преувеличил чистые расходы, вероятно, почти в шесть раз». [49]

В период владения Хиксом и Джиллеттом клуб боролся за выплату процентов по кредитам, взятым в рамках выкупа с использованием заемных средств. Кристиан Перслоу , управляющий директор Liverpool с июня 2009 года, публично заявил в сентябре 2010 года, что долг был серьезным бременем для клуба, поскольку он ограничивал инвестиции в игроков: «Проблема в том, что слишком большая часть этой прибыли использовалась для обслуживания кредитов, взятых при покупке клуба». [89] После продажи Хикс признал, что долг клуба был слишком велик, но утверждал, что его главный кредитор, Королевский банк Шотландии, не дал ему достаточно времени для погашения долга: «У него немного слишком много долга, без вопросов. Но мы собирались это исправить, и нас разочаровали другие». [90] Он также предположил, что Королевский банк Шотландии помешал ему выплатить им долг: «Я не могу вдаваться в подробности, но могу подтвердить, что средства были доступны для полной выплаты Королевскому банку Шотландии, но между Королевским банком Шотландии, председателем и сотрудниками, которые сговорились против нас, они не позволили нам этого сделать». [90]

После дополнительных юридических проблем с другой спортивной командой Хикс решил не продолжать свои заявления о заговоре против него. [91] 11 января 2013 года Хикс и Джиллетт наконец решили прекратить свое дело в английских судах против сэра Мартина Бротона , Кристиана Перслоу и Яна Эйра , трех директоров в совете директоров клуба на момент продажи клуба NESV; они также согласились прекратить свое дело против NESV и RBS Bank. Условия соглашения являются конфиденциальными, хотя считается, что никакие деньги не были выплачены Хиксу или Джиллетту. Ранее на этой неделе Хикс и Джиллетт проиграли апелляционный суд, чтобы отложить судебное разбирательство в Высоком суде , чтобы у них было больше времени для сбора денег, необходимых для финансирования многомиллионной тяжбы. [92]

Благотворительность

В дополнение к пожертвованию земли для вышеупомянутой школы во Фриско, Хикс пожертвовал спортзал для школы Св. Марка Техаса в Далласе. Хикс также был сопредседателем проекта Далласской еврейской коалиции для бездомных "Vogel Alcove" в 1996 году и получил в 2000 году гуманитарную премию Генри Кона от Антидиффамационной лиги . [93]

Ссылки

  1. ^ "Миллиардеры мира". Forbes.com . 11 марта 2009 г. Получено 15 октября 2010 г.
  2. ^ ab «Обремененная долгами спортивная империя Тома Хикса опустошила его состояние». Forbes .
  3. ^ Белсон, Кен; Сандомир, Ричард (21 октября 2010 г.). «Долгий год для Томаса О. Хикса». The New York Times .
  4. ^ "Отчет: Dallas Stars, хоккейная команда бывшего владельца Liverpool Тома Хикса, планируют подать заявление о банкротстве". 16 сентября 2011 г.
  5. ^ "TJHS Class of 1964". Tjhs1964.com. 8 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 9 июля 2010 г.
  6. ^ "Совет студенческих братств Техасского университета в Остине". Texasifc.org. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  7. ^ "БИЗНЕС. Образование Тома Хикса". Журнал D. Ноябрь 1997 г.
  8. Новости компании; Основатели Hicks & Haas разделились. New York Times, 11 мая 1989 г. Получено 18 апреля 2010 г.
  9. ^ Крейцер, Лора Тил Ключевой Человек Разлучит Нас: Знаменитые Распады Частных Инвестиций Wall Street Journal, 12 февраля 2010 г. Получено 18 апреля 2010 г.
  10. Профиль Дебры Лау в «Forbes Faces», Forbes , 23 апреля 2001 г. Получено 17 апреля 2010 г.
  11. ^ Моррисон, Марк (6 июня 2006 г.). «Эта игра в выкуп еще не окончена». Business Week . Компании McGraw-Hill . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 28 апреля 2008 г.
  12. ^ "sv4". www.sec.gov . Получено 9 ноября 2022 г. .
  13. ^ Resolute Energy Corporation 2023 Proxy Statement EDGAR SEC fileing DEF 14A, 25 апреля 2013 г., стр. 5. Доступ 1 июня 2013 г.
  14. ^ http://www.hicksholdings.com Архивировано 14 сентября 2008 г. на Wayback Machine
  15. Чан, Сьюэлл (22 января 2005 г.). «Рудольф Джулиани в президенты – 2008». Greatdreams.com . Получено 9 июля 2010 г. .
  16. ^ "Джордж Буш и Лора Буш сносят дом по соседству". 18 января 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  17. ^ "Начальная школа Тома Хикса". Greatschools.net . Получено 9 июля 2010 г.
  18. Staff (8 января 1998 г.). «Владелец Stars Хикс купит Rangers за 250 миллионов долларов». CBS News. Архивировано из оригинала 14 марта 2003 г. Получено 9 июля 2010 г.
  19. ^ "Торги по Dallas Stars прекращаются". Торонто: CTVglobemedia Publishing Inc. 10 октября 2010 г. Получено 10 октября 2010 г.
  20. Стивен Чёрч (14 сентября 2011 г.). «Кредиторы Dallas Stars заявили о намерении проголосовать за аукцион по делу о банкротстве». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
  21. ^ "Dallas Stars Sale To Tom Gaglardi For $240 Million Pummels Team's Creditors", 22 ноября 2011 г., Forbes.com; дата обращения 23 ноября 2011 г.
  22. ^ ab Sullivan, TR Hicks «предал» A-Rod из-за его стероидов MLB.com, дата обращения 1 июня 2013 г.
  23. ^ Коппедж, Клэй (2012). Техасский бейсбол: история Lone Star Diamond от городских команд до высшей лиги. History Press. стр. 151. ISBN 9781609495985.
  24. Энджел, Джен Флойд (29 июля 2013 г.). «Мега-сделка обрекла A-Rod с самого начала». Fox Sports . Получено 27 апреля 2014 г.
  25. ^ ab Marchand, Andrew Tom Hicks regrets a-Rod contract ESPN.com, дата обращения 1 июня 2013 г.
  26. Staff (23 января 2010 г.). «Newsflash: Final Agreement Reached In Rangers Sale» (Новости: Достигнуто окончательное соглашение о продаже «Рейнджерс»). Bbtia.com . Получено 9 июля 2010 г.
  27. Сотрудники. «Хикс: MLB не ограничивает средства Rangers». Mlb.mlb.com . Получено 9 июля 2010 г.
  28. Калькатерра, Крейг (26 января 2010 г.). «Сделка с «Рейнджерс» не решена». Bases.nbcsports.com . Получено 9 июля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ «Хикс подал в суд из-за Glorypark», nbcdfw.com
  30. Освещение Тома Хикса в Dallas News, dallasnews.com, 2 февраля 2010 г.
  31. Maury Brown (24 мая 2010 г.). «Texas Rangers добровольно идут на банкротство по главе 11, чтобы завершить продажу Greenberg/Ryan Group». bizofbaseball.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. . Получено 24 мая 2010 г. .
  32. ^ "HSG утверждает, что Крейн сделал более высокое предложение, чем Гринберг за Рейнджерс". sportsbusinessdaily.com . 14 июня 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  33. Ричард Сандомир (11 июня 2010 г.). «Цена продажи «Рейнджерс» могла быть выше, говорят кредиторы». New York Times . Получено 14 июня 2010 г.
  34. ^ ab "Релиз клуба об уходе Чака Гринберга". Espn.com . 11 марта 2011 г. Получено 8 июня 2018 г.
  35. ^ ab "Нолан Райан одобрен MLB в качестве контролирующего владельца Texas Rangers | texasrangers.com: Новости" . Получено 8 июня 2018 г. .
  36. ^ "Liverpool FC – Последние новости, трансферы, фотографии, видео, мнения – Mirror Football". www.mirror.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  37. ^ "Консорциум выходит из заявки Reds". BBC News . 31 января 2007 г. Получено 25 мая 2010 г.
  38. ^ "BBC SPORT | Футбол | Мой клуб | Ливерпуль | Американская пара соглашается на поглощение Ливерпуля". BBC News . 6 февраля 2007 г. Получено 9 июля 2010 г.
  39. ^ ab Джек Белл (6 февраля 2007 г.). «Американцы завершили сделку по футболу в Ливерпуле». The New York Times .
  40. ^ "Американская пара соглашается на поглощение Ливерпуля". BBC Sport . 6 февраля 2007 г.
  41. Рори Смит (11 июня 2009 г.). «Ливерпуль все еще ждет новый стадион Стэнли Парк». The Daily Telegraph.
  42. ^ "Ник Харрис: Хикс и Джиллетт закапывают себя в еще большую беду". The Independent . 6 июня 2009 г.
  43. Пол Келсо (5 октября 2010 г.). «Том Хикс и Джордж Джиллетт пытаются уволить совет директоров «Ливерпуля», чтобы предотвратить поглощение «Ред Сокс». The Daily Telegraph.
  44. ^ "ФК Ливерпуль: Жизнь под контролем Тома Хикса и Джорджа Джиллетта". The Guardian . 6 октября 2010 г.
  45. ^ "Хикс и Джиллетт 'расслабились' по поводу долга". Independent.co.uk . 5 июня 2009 г. Получено 8 июня 2018 г.
  46. ^ ab "The Times & The Sunday Times" . Получено 8 июня 2018 г.
  47. Конн, Дэвид (5 июня 2009 г.). «Никакого нового стадиона. Огромный долг. Несмотря на свои обещания, Хикс и Джиллетт «сделали Глейзера» – Дэвид Конн». The Guardian . Получено 8 июня 2018 г.
  48. ^ "Том Хикс – Ты не мог этого сделать (на самом деле, Том может)". Liverpool Echo . 28 мая 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  49. ^ ab "Новости футбола – все последние новости о футболе – Mirror Online". www.mirrorfootball.co.uk . Получено 8 июня 2018 г. .
  50. ^ https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/odd-couple-who-agreed-about-everything-Exception-coach-finance-stadium-2106003.html https:// www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/gillett-admits-failings-to-fans-as-anfield-owners-remain-divided-930999.html https://www.telegraph.co .uk/sport/football/2327146/Liverpool-owner-Tom-Hicks-to-sell-Anfield-stake.html
  51. Хейворд, Пол (17 октября 2010 г.). «Освобождение заставило фанатов «Ливерпуля» снова осмелиться мечтать о футболе». The Guardian . Получено 8 июня 2018 г.
  52. Хантер, Энди (11 января 2010 г.). «Том Хикс-младший покидает совет директоров «Ливерпуля» после скандала из-за непристойного электронного письма». The Guardian . Получено 8 июня 2018 г.
  53. Wilonsky, Robert (9 января 2010 г.). «Ты целуешь своего отца таким ртом, Том Хикс-младший? Ах, в Великобритании снова анархия» Получено 8 июня 2018 г.
  54. Anfield Online (26 февраля 2008 г.). «Развод в Энфилде». Anfield Online . Получено 9 июля 2010 г.
  55. ^ "DIC принимает миноритарную долю в пуле". CNN . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 г. Получено 1 ноября 2015 г.
  56. ^ Northcroft, Jonathan (13 апреля 2008 г.). «Анархия на Энфилде». The Sunday Times . Лондон: News International Group. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 г. Получено 13 апреля 2008 г.
  57. Я больше не могу работать с Томом Хиксом, говорит Джордж Джиллетт-младший. Архивировано 10 мая 2008 г. на Wayback Machine.
  58. ^ "Джордж Джиллетт и Том Хикс планируют продать футбольный клуб "Ливерпуль"". Usatoday.Com. 16 апреля 2010 г. Получено 1 августа 2022 г.
  59. ^ «Новости футбола – все последние новости о футболе – Mirror Online». www.mirrorfootball.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  60. ^ "Я должен заработать в четыре раза больше, продавая Liverpool FC, утверждает Том Хикс > Liverpool FC > Sport". Нажмите Liverpool. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 9 июля 2010 года .
  61. ^ ab Futterman, Matthew (17 апреля 2010 г.). «Хикс решил продать футбольный клуб «Ливерпуль»». The Wall Street Journal .
  62. ^ "Владельцы ФК "Ливерпуль" Хикс и Джиллетт "осушают клуб"". BBC News . 17 июня 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  63. ^ "Звезды появляются в фильме протеста Копа". BBC News . 1 октября 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  64. Гленденнинг, Барри (6 октября 2010 г.). «Болельщики ФК «Ливерпуль»: «Не открывайте пока шампанское». The Guardian . Получено 8 июня 2018 г.
  65. ^ "Dear Mr Hicks - Video - YouTube". Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Получено 11 октября 2010 г.
  66. ^ "Dear Mr Hicks". 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  67. ^ «Вход через Шенкли Гейтс, выход через Высокий суд?». The Independent . Лондон. 7 октября 2010 г.
  68. ^ ""Дорогой мистер Хикс" просмотрено более 400 000 раз за 42 часа". 7 октября 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  69. ^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/l/liverpool/9098046.stm "NESV завершает поглощение Liverpool". BBC News . 15 октября 2010 г. Получено 15 октября 2010 г.
  70. ^ "Футбол | Ливерпуль вопросы ответы - ITV Sport". Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Получено 16 октября 2010 года .
  71. ^ "Торрес возвращается, поскольку китайцы пытаются взять под контроль Энфилд". Independent.co.uk . 23 октября 2011 г. Получено 8 июня 2018 г.
  72. ^ Келсо, Пол (11 сентября 2010 г.). «RBS готов вмешаться, чтобы добиться быстрой продажи «Ливерпуля». The Daily Telegraph . Лондон.
  73. Скотт, Мэтт (9 сентября 2010 г.). «RBS пытается заставить Джорджа Джиллетта и Тома Хикса продать «Ливерпуль». The Guardian . Лондон.
  74. ^ https://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/robertpeston/2010/10/lims_new_offer_for_liverpool.html
  75. ^ Келсо, Пол (6 октября 2010 г.). «Том Хикс обещает бороться до конца, пока владельцы Boston Red Sox выжидают, чтобы захватить Liverpool». The Daily Telegraph . Лондон.
  76. ^ «Драматическая неделя для Ливерпуля». 15 октября 2010 г. Получено 8 июня 2018 г. – через news.bbc.co.uk.
  77. ^ "Архивная копия". football.uk.reuters.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Получено 15 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  78. ^ "Спорт: новости, эксклюзивы, репортажи, превью, прямые трансляции – Mirror Online". www.mirrorfootball.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  79. ^ Филлипс, Даррен. «Новый владелец приветствуется». www.shanklygates.co.uk . Получено 8 июня 2018 г. .
  80. ^ «Новости футбола – все последние новости о футболе – Mirror Online». www.mirrorfootball.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  81. ^ «Футбол: новости, мнения, превью, результаты и текущий счет – Mirror Online». www.mirrorfootball.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  82. ^ ab ""Хикс и Джиллетт были превзойдены" – фанаты ФК "Ливерпуль" выносят вердикт о поглощении NESV". Liverpool Echo . 16 октября 2010 г. Получено 8 июня 2018 г.
  83. ^ "Liverpool Echo: Последние новости Ливерпуля и Мерсисайда, спорт и что происходит". www.liverpooldailypost.co.uk . Получено 8 июня 2018 г.
  84. ^ "Хикс в ярости из-за мошенничества Ливерпуля". BBC News . 15 октября 2010 г.
  85. Хьюз, Роб (13 октября 2010 г.). «Британский суд вынес решение в пользу Red Sox Group при поглощении Liverpool». The New York Times . Получено 8 июня 2018 г.
  86. ^ «Liverpool Echo: последние новости Ливерпуля и Мерсисайда, спорт и события».
  87. ^ "Новости футбола – Результаты, Расписание и Таблицы – The Irish Times". The Irish Times . Получено 8 июня 2018 г. .
  88. ^ "ХИКС ОБВИНЯЕТ ЛИВЕРПУЛЬ В "МОШЕННИЧЕСТВЕ" | Новости о футбольных трансферах, новости футбола, расписание матчей, результаты, отчеты о матчах, статистика". sportinglife.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  89. ^ Конн, Дэвид (22 сентября 2010 г.). «Кристиан Перслоу признает, что Ливерпуль едва может обслуживать кредиты». The Guardian . Лондон.
  90. ^ ab "Том Хикс обвиняет Рафаэля Бенитеса после ожесточенной битвы в Ливерпуле". The Guardian . Лондон. 15 октября 2010 г.
  91. ^ http://thelfczone.com/site/2011/05/06/fan-power-wins-the-day-liverpool-fc-an-epic-swindle-part-two/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ Сачин Накран (11 января 2013 г.). «Том Хикс и Джордж Джиллетт сняли обвинения против директоров «Ливерпуля». The Guardian .
  93. ^ "Texas Rangers Executives". Texas.rangers.mlb.com. Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Получено 9 июля 2010 года .

Внешние ссылки