High Button Shoes — мюзикл 1947 года на музыку Джула Стайна , слова Сэмми Кана и книгу Джорджа Эбботта и Стивена Лонгстрита . Он был основан на полуавтобиографическом романеСтивена Лонгстрита «Сестры любили их красивыми» 1946 года . История повествует о комических связях семьи Лонгстрит с двумя мошенниками в Атлантик-Сити .
Мюзикл открылся на Бродвее в 1947 году (было проведено 727 представлений) и в лондонском Вест-Энде в 1948 году, имел несколько региональных возрождений, а также транслировался по телевидению в 1956 году.
Многие из участников проекта High Button Shoes были новичками на Бродвее или относительно неизвестными, за исключением режиссера Джорджа Эбботта . Творческая группа, композитор Джул Стайн , автор текстов Сэмми Кан и писатель Стивен Лонгстрит, работали в Голливуде, как и продюсеры Монте Прозер и Джозеф Кипнесс (которые также продюсировали несколько недолговечных бродвейских шоу) и актеры Фил Сильверс , который был известен его экранный образ афериста и Нанетт Фабре . Дизайнеры Оливер Смит и Майлз Уайт , а также хореограф Джером Роббинс были ветеранами Бродвея. Ходили слухи, что книга Лонгстрита «безнадежна» и что Эбботт и Сильверс «серьезно переписывают» ее. Шуберты , участвовавшие в проекте , поскольку спектакль должен был идти в одном из их театров, одобрили увеличение процентной ставки Эбботта, включив в нее авторские гонорары. [1] Историк Кен Мандельбаум согласен, что книга о сериале изначально была написана Лонгстритом, но была значительно переписана Эбботтом. [2]
В Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси , в 1913 году семья Лонгстрит, состоящая из мамы, папы, маминой младшей сестры Фрэн и ее парня из колледжа Оггла, пострадала, когда мошенник Харрисон Флой и его подставной господин мистер Понтдью приехали в Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси, в 1913 году. город. Сомнительные намерения дуэта становятся ясными, когда Флой предлагает схемы «змеиного масла» («Он пытался заработать доллар»), включая продажу поддельных часов и алмазных рудников, а подставной господин Понтдью просит два. Их преследует полиция, и фальшивая схема повторяется. После того, как они обманули Лонгстритов в фальшивой сделке с землей, Флой и Понтдью пытаются сбежать в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси, со своими нечестно полученными прибылями, а также взять с собой Фрэн (у которой возникли романтические отношения с Флоем).
Пока мошенников Флоя и Понтдью преследуют до пляжа Атлантик-Сити с сумкой, полной украденных денег, люди на пляже танцуют вокруг них («Балет купающейся красавицы»). Они связываются с большим количеством людей, включая купающихся красавиц, спасателей, других преступников, однояйцевых близнецов и одну гориллу. Кульминация наступает, когда прибывают полицейские Кистоуна , и Флой теряет все, когда делает ставку не на ту футбольную команду. Но после его поимки мы узнаем, что Понтдью сделал ставку не на футбольную команду, а на кобылку по кличке «Принстон». Флой возвращает обманутым гражданам их деньги, но прежде чем уйти, пытается убедить публику купить еще один «очень ценный» предмет…
Изюминкой оригинальной постановки стал длинный (7-10 минут) ансамблевый танцевальный номер («Балет «Купающаяся красавица» на песню «В воскресенье у моря») в начале второго акта. Хореограф Роббинс поставил этот номер в духе немого фарса Мака Сеннета . В нем использована музыка «В воскресенье у моря», «Второй венгерской рапсодии» Листа и канкан Оффенбаха из «Орфея в аду» . «Этот номер был настолько важен для шоу, что его удаление сделало бы вечер бессвязным. Это было главное напоминание о периоде, дань уважения комедии немого кино». [3] Аманда Вэйл в своей биографии Роббинса описывает этот танцевальный номер: «Актеры носятся по сцене, то входя, то выходя из рядов дощатых бань, хлопая дверями, падая, перекатываясь, вскакивая на ноги, сталкиваясь с одним из них. другой — в шедевре замысловатого хаоса, который несет в себе все признаки развивающегося стиля Роббинса: остроумие, характер, драма и точность». [4]
Обувь High Button Shoes открылась на Бродвее в театре «Новый век» 9 октября 1947 года, была переведена в театр Шуберта 22 декабря 1947 года, затем в Бродвейский театр 18 октября 1948 года и закрылась 2 июля 1949 года после 727 представлений. В актерском составе снимались Сильверс в роли Харрисона Флоя и Фабрей в роли Сары Лонгстрит (которую заменила Джоан Робертс в июне 1948 года), а также Джои Фэй в роли мистера Понтдью и Джек Макколи в роли Генри (Папы) Лонгстрита. Режиссером выступил Эбботт, хореография Джерома Роббинса, сценический дизайн Оливера Смита, дизайн костюмов Майлза Уайта и дизайн освещения Пегги Кларк. Роббинс получил премию Тони за хореографию.
Национальный тур по США проходил параллельно с бродвейскими шоу: Эдди Фой-младший в роли Харрисона Флоя, Одри Медоуз в роли Сары «Мама» Лонгстрит и Джек Уайтинг в роли Генри «Папы» Лонгстрита. Он открылся в Бостонском оперном театре 26 апреля 1948 года, [5] выступил как минимум в 16 городах Среднего Запада и Великих равнин, включая Чикаго, Денвер и Миннеаполис, а также Лос-Анджелес 15 августа 1949 года, [6] и закрылся. 31 декабря 1949 года, Канзас-Сити. [ нужна цитата ]
Лондонская постановка открылась на Ипподроме 22 декабря 1948 года, в ней было проведено 291 представление. Среди хористок были две неизвестные, Одри Хепберн и Альма Коган .
Телевизионная адаптация транслировалась в прямом эфире 24 ноября 1956 года на канале NBC , где Нанетт Фабре и Джои Фэй повторили свои оригинальные роли: Хэл Марч в роли Харрисона Флоя и Дон Амече в роли Папы Лонгстрита. [7]
Мюзикл был возрожден в Оперном театре Гудспид , Восточный Хаддам, Коннектикут, с июля 1982 года по 11 сентября 1982 года. [ 8 ] Goodspeed Musicals снова возобновили работу с 13 июля по 22 сентября 2007 года.
Совсем недавно мюзикл снова был возрожден в центре Нью-Йорка 8–12 мая 2019 года. [11]
Брукс Аткинсон , театральный критик The New York Times , написал, что это было «очень веселое музыкальное шоу в очень веселых традициях». Он особенно похвалил выступление Фила Сильверса как «шумного комика. У него есть скорость, забавность и стиль игры в наперстки, как у хвастливого шута». Он отметил, что эта история представляет собой «сентиментально забавную басню», а песни «просты по стилю и очень приятны для слуха». [12]
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )