Hilal -e-Jurat ( урду : ہلالِ جرأت [ɦəˈlaːl ə dʒʊˈraːt̪] , как если бы это было Halāl-e-Jurāt ; английский: Полумесяц мужества , иногда пишется как Hilal-e-Jur'at , Hilal-e-Jurat , Hilal-i-Jurrat и Hilal-i-Juraat ) [примечание 1] — вторая по величине военная награда Пакистана из четырёх наград за храбрость, которые были учреждены в 1957 году. [ 1] По рангу она идет после Nishan-e-Haider ( Знак Льва , который является эквивалентом Креста Виктории и Медали Почёта по Британской системе почестей и Системе почестей США соответственно), и перед Ситара -э-Джурат ( Звезда Мужества , которая является эквивалентом Креста «За выдающиеся заслуги» и Серебряной Звезды соответственно). [1] [3] [4]
Он был создан и объявлен для официального использования 16 марта 1957 года президентом Пакистана . [1] [3] [4] Медаль Хилал-и-Джурат считается эквивалентом Креста за выдающуюся храбрость и Креста за выдающиеся заслуги . [1] Медаль может быть вручена только тем, кто имеет звание офицера , и ее разрешено вручать только армии (за исключением военизированного персонала), флоту и военно-воздушным силам. [4] Награда после этой награды — Ситара-и-Джурат ( Звезда храбрости ), а после этой медали — Тамга-и-Джурат ( Медаль храбрости ). [1]
В отличие от Nishan-e-Haider, Hilal-e-Jurat является высшей военной наградой, которая была вручена живым пакистанцам на сегодняшний день. [примечание 2] Медальон был вручен многим известным военнослужащим пакистанской армии, включая многих национальных героев. В частности, медаль получили известные генерал-майоры , бригадиры и лейтенанты вооруженных сил Пакистана. [примечание 3]
Награда дает получателю значительные преимущества, включая социальные , политические и финансовые выгоды. [5] Земля и пенсии присуждаются в качестве вознаграждения за службу в армии Пакистана от имени государства за акты «доблести и мужества» во время битвы с врагом. [6] По состоянию на 2003 год было выявлено, что денежные вознаграждения заменили землю, выдаваемую получателю в рамках новых программ по обеспечению жильем для нужд обороны, которые осуществлялись в течение последних двенадцати лет армией, что было отражено в отчете Национальной ассамблеи Пакистана за последнее десятилетие. [6]
Учрежденная 16 марта 1957 года награда была учреждена в честь провозглашения Пакистана Республикой и официально получила статус награды от президента Пакистана . [1] [3] [7] [примечание 4] Согласно официальному сайту армии Пакистана, награда вручается за «акты доблести, мужества или преданности долгу, совершенные на суше, на море или в воздухе перед лицом врага». [4] [7] [примечание 5] Получатель награды может использовать почетные постименные буквы «HJ» после своего имени. [7] Награда считается эквивалентной ордену « За выдающиеся заслуги » в рамках британской системы почестей и кресту «За выдающиеся заслуги» Соединенных Штатов . [1]
Названия медалей происходят из персидского языка , но написаны в форме арабского языка . [8] [примечание 4] Это было необычно, поскольку основными языками Пакистана являются пенджаби и урду . В парламенте Пакистана прошли дебаты о том, почему названия были даны на персидском языке, но были написаны на арабском, поскольку некоторые политики не были полностью уверены, что другие медали, изготовленные в десятилетие, когда он стал официальным, были написаны словами из арабского языка. [8]
Пакистан стал республикой в 1956 году . До этого Пакистан был королевством Содружества и как таковой подпадал под британскую систему почестей. Однако, когда награда была учреждена, она была учреждена ретроспективно, к моменту обретения Пакистаном независимости в 1947 году, и впоследствии она была вручена ряду пакистанских офицеров за службу во время индо-пакистанской войны 1947 года .
Одно конкретное подразделение, которое появилось в статье из Dawn , Guards Battalion, было упомянуто, что они заслужили несколько Военных крестов , а один Крест Виктории был поздравлен в 2004 году президентом. В статье подчеркивалось, что до обретения Пакистаном независимости в 1947 году подразделение получило британские награды за храбрость, что говорит о том, что Hilal-i-Jur'at в то время не существовало. [9]
Это круглая золотая медаль, окруженная десятью пучками золотых листьев с исламским полумесяцем и звездой в центре, подвешенная к золотой планке, на которой написано «Hilal-i-Ju'rat» на персидском языке с арабскими буквами золотом. Лента, прикрепленная к золотой планке, состоит из трех полос, в общей сложности двух цветов (двух красных и одного зеленого), которые были помещены на доблестную награду. [1] На официальном сайте пакистанской армии цветовые знаки различия указаны как красный, зеленый и красный. [1] [10]
Офицеры, служащие в Вооруженных силах Пакистана , включая и ограничиваясь армией Пакистана , военно-морскими силами Пакистана и военно -воздушными силами Пакистана , являются единственными потенциальными получателями этой награды. Она присуждается за акты доблести , мужества , храбрости и преданности долгу . [1] [4] [примечание 5] Ниже приводится отрывок, дословное заявление о праве на получение медали на веб-сайте армии Пакистана.
Эта награда присуждается только офицерам за акты доблести, мужества или преданности долгу, совершенные на суше, на море или в воздухе перед лицом врага. – Армия Пакистана (веб-сайт)
Кавалерам медали разрешается использовать почетные должностные титулы с буквами «HJ» после своих имен, как это было заявлено пакистанской армией:
Получатель имеет право добавить буквы «HJ» после своего имени. – Армия Пакистана (веб-сайт)
Хотя правила ясны, были некоторые проблемы с изменением правил. В марте 2009 года группа полицейских в Исламабаде бросила вызов требованиям, требующим, чтобы медаль была вручена Фейсалу Хану, полицейскому, который отдал свою жизнь, успешно предотвратив проникновение узбекского террориста-смертника в полицейский участок и вызвав массовые жертвы. [11] Журналист, освещавший инцидент, написал о гневе, который ощущался в обществе, особенно со стороны полицейского, с которым работал Фейсал Хан:
...Ситуация настолько печальна, что полиции приходится подавать представление на премию «Хилал-и-Джуррат» и дополнительные деньги за его мужественный подвиг...
– Ношин Аббас, журналист, освещающий жизнь Фейсала Хана.
Хан в юности мечтал пойти в армию или в полицию. Когда он был офицером полиции, говорили, что он хотел «умереть при исполнении служебных обязанностей», служа в армии за свою страну; многие из его коллег считали, что это была весомая причина для его соответствия требованиям Hilal-i-Jur'at, поскольку он не получил никакой награды за храбрость, только единовременную денежную сумму. [11]
Помимо того, что награда Hilal-i-Ju'rat внушает уважение и восхищение, она несет огромные финансовые выгоды для получателя, включая землю, предоставляемую награжденному. [12] В соответствии с пакистанским законодательством получателю награды Hilal-i-Ju'rat предоставляется «два квадрата земли», как утверждает отставной генерал-майор пакистанской армии Таджамул Хуссейн Малик , который в своей книге 1991 года «История моей борьбы » раскрыл это. [5]
Сообщается, что командир эскадрильи Сафараз получил семьдесят семь акров (0,3116 км 2 ) земли, которая позже была передана в благотворительную организацию в пользу бедных и нуждающихся, за медали Хилал-и-Джурат и Ситара-и-Джурат. [12] [примечание 6]
Математически, если разделить семьдесят семь акров и подсчитать суммы, один квадрат земли, который был присужден получателю Ситара-и-Джур'ат (согласно книге « История моей борьбы »), то это будет означать, что «один квадрат земли» эквивалентен 25,41 акра (0,1028 км 2 ), что делает «два квадрата земли» равными 50,82 акра (0,2057 км 2 ). [5] [13] [14] Метод расчета сумм подробно описан ниже, при этом для рассмотрения принимаются два источника, чтобы рассчитать присужденные земли на логической основе. [примечание 7]
Пакистанское информационное агентство Dawn.com сообщило , что награды за храбрость предусматривают крупные денежные вознаграждения для получателей, и за последние двенадцать лет они заменили земельные наделы, выдаваемые получателям в рамках программ по обеспечению жильем для нужд обороны, о чем сообщалось в 2003 году в Национальную ассамблею Пакистана. 500 000 рупий ( £ 3679,98 или $ 5824,13, или € 4317,5 по состоянию на сентябрь 2010 года) [15] выдаются в качестве вознаграждения за получение Hilal-i-Ju'rat во время службы. [6] [примечание 8]
Однако во время Каргильского конфликта в 1999 году земля была предоставлена тем, кто участвовал в войне, и тем, кто получил награды за храбрость. Каргильский конфликт был единственным исключением, когда дело дошло до земельных наград, когда реализовывались жилищные программы. [6]
Несколько высокопоставленных генералов пакистанской армии получили медаль Hilal-i-Jur'at, которые впоследствии сделали успешную карьеру в армии и в пакистанской политике, включая Ахтара Абдур Рахмана , который был известен как второй по влиятельности человек в Пакистане в 1980-х годах, известный тем, что был главой Межведомственного разведывательного управления (ISI) во время президентства Зия-уль-Хука . [ необходима цитата ] ISI является эквивалентом британской разведывательной службы MI5 и для американцев ЦРУ . [16]
Генерал Аюб Хан , первый военный правитель Пакистана, который стал противоречивой фигурой к концу своего президентства, занимая пост второго президента Пакистана с 1958 по 1969 год, также получил награду. [17] [18] В частности, А. О. Мита , легендарный генерал-майор , сыгравший значительную роль в Освободительной войне 1971 года , в которой он находился в Восточном Пакистане (современный Бангладеш ), что в конечном итоге привело к отделению Бангладеш , также был награжден медалью. [19] [20]
Бригадир (справа) Саадулла Хан , единственный живой солдат в истории пакистанской армии, представленный к награде Нишан-э-Хайдер за проявленную непревзойденную храбрость в войне 1971 года. Его книга «От Восточного Пакистана до Бангладеш» является руководством для учебной программы армии. [21]
Он был харизматичным человеком. Прямой, красивый, тихий и очень, очень духовный.
Его считали чудаком, «мягким по отношению к бенгальцам», он сражался на войне сильнее всех. [22]
Его рекомендовали к награде «Нишан э Хайдер», но вместо этого ему присудили награду «Хилал э Джурат». [23]
Также считается, что Саадулла никогда не ценил роль Зии в Иордании.
Бригадный генерал Саадулла, храбро сражавшийся в Восточном Пакистане, а затем добавивший гуманитарный аспект к жестокой борьбе военных с белуджами, был преждевременно отправлен в отставку под предлогом «чрезмерной религиозности» генералом, который впоследствии сверг своего любимого премьер-министра под предлогом того, что «он был недостаточно религиозен».
Другие известные героические военнослужащие пакистанской армии , которые погибли во время службы и были награждены медалью на линии огня, включают Гулама Хуссейна Шахида за его долг, когда он отстоял свою позицию во время засады индийской армии недалеко от современной границы Пакистана, около Касура (который позже был переименован в его честь). Говорят, что он держал национальный флаг Пакистана до последнего вздоха, когда он был смертельно ранен дважды во время боя с индийскими вооруженными солдатами. [ необходима цитата ]
Майор Зиаур Рахман также был награжден орденом Хилал-э-Джурат за свой вклад в войну 1965 года; [24] позднее он дезертировал из пакистанской армии в 1971 году и впоследствии стал седьмым президентом Бангладеш .
Наиболее значимым из всех был командир эскадрильи Сарфараз Ахмед Рафики , считающийся национальным героем в регионе, который был удостоен награды после того, как разразилась война между соседними странами Пакистаном и Индией. Он получил престижную награду за храбрую борьбу и защиту своих пилотов от индийских ВВС во время индо-пакистанской войны 1965 года, в которой он участвовал до конца. Он был сбит над индийской авиабазой в последние минуты воздушной войны. [12] [25] [26]
Его оборудование вышло из строя, и впоследствии он был оставлен в положении, когда ему приходилось пытаться отвлечь вражеских пилотов от сосредоточения огня на двух полностью исправных самолетах, оставшихся на поле боя. Попав под сильный огонь во время воздушной атаки 6 сентября, он в конце концов был сбит и разбился на аэродроме. [25] Его родители были проинформированы о том, что ему была оказана эта честь, в телеграмме, отправленной ВВС Пакистана . [12]
Миссия, на которую его послали, пошла наперекосяк из-за того, что его пушки заклинило во время боя, и когда начались боевые действия, пилот ВВС Израиля, лейтенант авиации Д. Н. Ратхор из 27-й эскадрильи, сбил свой истребитель после того, как подразделение Рафики нанесло значительный урон врагу. Сообщается, что было уничтожено восемь «Хантеров» и пять пилотов, включая поражение командира эскадрильи ВВС Израиля Аджита Кумара «Питера» Роулли из 7-й эскадрильи индийских ВВС. [12] Квалификация Рафики для посмертной награды была повышена в результате престижного приза лучшему пилоту от Академии ВВС Пакистана в Рисалпуре , где он получил его через пять месяцев после выпуска, что привело к тому, что ему была вручена предпоследняя государственная награда за храбрость — Хилал-и-Джурат после окончания войны 1965 года. [12] Он, вместе со своими подчиненными, Сесилом Чаудхари и Юнисом Хуссейном, получил Sitara-i-Jur'at . Чаудхари был единственным выжившим, кто вернулся на домашнюю авиабазу. [12] [27] Третья авиабаза Пакистана, авиабаза Рафики (кантонмент Шоркот), названа в честь Сарфараза. [28] Его тело так и не было найдено и до сих пор лежит где-то около авиабазы Халвара, где произошло сражение.
Рафики, HJ, SJ, (Шахид) был моим образцом для подражания. На самом деле он был образцом для подражания для большого количества пилотов в PAF. Он был прирожденным лидером, и таких офицеров, как он, можно встретить раз в жизни. Как пилот он был лучшим.
– Капитан группы Сесил Чаудхри, старший судья, на вопрос о том, кто является для него образцом для подражания и источником вдохновения (2001 г.).
Во время войны в Бангладеш в 1971 году было выдано несколько HJ, которые впоследствии были отозваны.
.jpg/1280px-Faisal_Khan's_Sacrifice_-_Memorial_(Islamabad).jpg)
23 марта 2009 года Фейсал Хан, находившийся за воротами «специального полицейского отделения G-7», был убит, когда он остановился и отказался отпустить террориста -смертника узбекского происхождения, который хотел взорвать полицейский участок возле рынка Ситара в Исламабаде . [46] После того, как он был убит , многие в этом районе были благодарны за его жертву , особенно местная полиция, которая считала, что Хан заслужил, чтобы страна присвоила ему статус героя . [11] Хотя террорист убил несколько человек, считалось, что он мог нанести больший ущерб, вызвав большое количество жертв , которые могли возникнуть, если бы Хан не остановил человека, направлявшегося к отделению. [11] [46] Здание было описано как «плохо охраняемое» в то время. [11] [46] Хан получил только рупий. 150 000 ( 1107,68 фунтов стерлингов или 1753,41 долларов США или 1300,87 евро по состоянию на сентябрь 2010 года), которые были отданы его братьям и сестрам, поскольку у него не было ни родителей, ни собственной семьи. [11] [47]
Несмотря на плохие условия работы полиции и несовершенную иерархическую и бюрократическую систему в полиции, он затонул вместе со своим кораблем. Но было ли признано государством героем? Конечно, нет. Советник премьер-министра по внутренним делам сенатор Рехман Малик объявил о выплате 150 000 рупий его семье — что является ничтожной суммой за чью-то жизнь — тому, кто пожертвовал своей жизнью ради других и является не кем иным, как национальным героем [...] К сожалению, государство также не проявило своей признательности такому человеку, который спас жизни стольких людей, особенно в то время, когда они были совсем плохо оснащены и являлись главными целями [...] Именно такие личности, как Фейсал Хан, имеют значение, но получают мало признания. Когда же правительство поймет, что их лица спасены от публичного унижения благодаря жертве многих Фейсал Ханов[?]
– Ношин Аббас, документирующий жизнь Фейсала Хана, 3 апреля 2009 г.
Разногласия возникли, когда эта сумма была сочтена недостаточной для того, что он сделал, и что тридцатилетний Хан заслужил большего за свою жертву, например, получить престижную награду Hilal-i-Jur'at за свою обязанность по охране станции. В память о нем, из-за его стремления всегда «вступать в армию или полицию» в юности и взрослой жизни, некоторые считали, что он заслужил награду за храбрость в честь того, что он сделал, защищая и спасая жизни многих людей в этом районе. Полиция решила провести кампанию против небольшой суммы денег, которая была ему дана, представив правительству Пакистана рекомендацию о получении им награды Hilal-i-Jur'at , поскольку они считали это позором для государства, не признающего Хана «национальным героем». [11]
1 квадрат земли присуждается за Sitara-i-Jur'at, 2 квадрата земли за Hilal-Jur'at.
Сафараз был награжден 77 акрами за обе медали Sitara-i-Jur'at и Hilal-i-Jur'at. Это эквивалентно 3 квадратам земли в сумме.
77 акров, разделенные на 3 квадрата земли, дадут вам землю в акрах, приходящуюся на 1 квадрат земли.
Умножьте (77 акров, деленные на 3) на 2, и это даст 2 квадрата земли в акрах для медали Хилал-и-Джур'ат.
{{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )