«Его мотоцикл, её остров » (彼のオートバイ、彼女の島, Kare no ōtobai, kanojo no shima ) — японский романтический фильм 1986 года, снятый Нобухико Обаяси по мотивам романа Ёсио Катаоки 1977 года. Продюсером фильма выступил Кадокава Харуки Джимусё , в главных ролях снялись Кивако Харада, Рики Такеучи , Норико Ватанабэ и Томокадзу Миура . Такеучи в своём актёрском дебюте [1] [2] играет любителя мотоциклов, который влюбляется в молодую женщину (Харада) после того, как научил её ездить. В фильме часто чередуются чёрно-белая и цветная фотография. [3]
Фильм «Его мотоцикл, ее остров» завоевал три награды на 8-м кинофестивале в Иокогаме , включая награду за лучшую женскую роль второго плана (Ватанабэ) [4] и третье место за лучший фильм. [5]
Ко Хашимото — студент и любитель мотоциклов, который подрабатывает развозчиком газетных изданий на своем мотоцикле Kawasaki W3 . Он утверждает: «Некоторые ребята видят яркие цветные сны, но мои всегда были монохромными. Это история одного из таких монохромных снов».
Однажды Кох договаривается о встрече с Фуюми Савадой, молодой женщиной, которая хочет покататься на мотоцикле. Как и Кох, брат Фуюми Хидемаса также владеет Kawasaki, но Хидемаса отказывается позволить ей покататься на нем. Кох и Фуюми отправляются на ночную прогулку на мотоцикле Коха. Хотя между ними завязываются отношения, Кох в конечном итоге расстается с Фуюми на том основании, что она только и делает, что плачет и готовит. Решение Кох покинуть Фуюми вызывает гнев Хидемасы; Кох и Хидемаса устраивают поединок на своих мотоциклах, в котором побеждает Кох.
Ко встречает молодую женщину по имени Миёко Сираиси, которая фотографирует его и его мотоцикл. Некоторое время спустя Ко снова пересекается с Миёко на горном курорте, где он видит ее голой. Он отвозит ее обратно в гостиницу, в которой она остановилась, на своем мотоцикле.
Через неделю после дуэли между Ко и Хидэмасой, Ко соглашается встретиться с Фуюми в баре Michikusa, который они часто посещали, когда были вместе. Ко садится со своим другом Кейити Огавой в баре, в то время как Фуюми со слезами на глазах поет песню на сцене бара. Дома Ко получает письмо от Миёко с приложенными фотографиями с их первой встречи. Ко и Миёко разговаривают по телефону, и Миёко приглашает Ко посетить ее остров во Внутреннем море , куда она вскоре отправится домой на фестиваль Обон . Ко едет на своем Кавасаки на остров Миёко на пароме, и он позволяет ей попробовать покататься на мотоцикле самостоятельно. Ночью Ко и Миёко идут с отцом Миёко на танцы Бон в город. У моря Ко и Миёко обсуждают любовь Ко к его мотоциклу и желание Миёко покататься на нем, и они целуются.
Вернувшись на материк, Ко и Миёко сопровождают Огаву, который теперь встречается с Фуюми, в Мичикусу, где Ко узнает, что Фуюми стала певицей и автором песен в баре. Огава и Ко отправляются в ночь на своих мотоциклах, чтобы Огава мог разбить боковые зеркала проезжающих машин гаечным ключом. После этого они возвращаются в Мичикусу, где Ко обнаруживает, что Миёко все это время ехала позади них на одном из других мотоциклов Огавы.
Роман Ко и Миёко продолжает развиваться, пока он учит ее ездить на мотоцикле. Однажды, когда Хидемаса объявляет Миёко вундеркиндом, Ко опасается, что ей суждено разбиться. Вернувшись с работы однажды ночью, Ко видит, что Миёко уехала на мотоцикле одна. Когда она возвращается, он сердито нападает на нее за езду без прав; она утверждает, что ему не нравится, как она ездит на мотоциклах, и он ревнует ее к ним. Они дерутся, и Ко говорит ей, что она умрет, катаясь на мотоциклах, на что она отвечает, что не будет жалеть, если это произойдет.
Шесть месяцев спустя Фуюми беременна от Огавы, а Миёко исчезла и забрала с собой Кавасаки Ко. Из писем, написанных Ко и Фуюми, Ко узнает, что Миёко вернулась на свой остров. Ко возвращается на остров, чтобы воссоединиться с ней, и они целуются. Однажды, катаясь на мотоциклах под дождем, Ко и Миёко договариваются встретиться в ресторане. Ко первым добирается до ресторана и подслушивает, как группа байкеров говорит об аварии. Они говорят, что женщина на мотоцикле вильнула, чтобы избежать зайца на дороге, и что она врезалась в грузовик и погибла мгновенно. Ко видит Миёко возле ресторана, и она извиняется за опоздание. Ко заявляет: «Она была там с одного лета до другого. Она стала моей историей». Они делают фотографию за мотоциклом в поле.
Джеймс Балмонт из Another Magazine привел «Его мотоцикл, ее остров» в качестве примера фильма с относительно благожелательным взглядом на босодзоку , японскую молодежную субкультуру , связанную с мотоциклами. [6] Балмонт описывает мотоцикл Kawasaki Ко как «скорее символ свободы, чем анархии», и пишет: «С первых кадров, в которых камера фетишизирует шасси мотоцикла крупным планом, в то время как двигатель нежно урчит и урчит, мотоцикл становится любимым объектом, который сближает Ко с великолепными природными окрестностями японской деревни, а также разжигает цветущий роман». [6]
17 октября 2022 года компания Third Window Films выпустила фильм «Его мотоцикл, ее остров» на Blu-ray в регионе B как часть четырехдискового бокс-сета « 80-е годы Кадокавы» Нобухико Обаяси . [3] [7]