История стадиона «Ригли-Филд» , домашней арены клуба «Чикаго Кабс» , играющего в Национальной лиге высшей лиги бейсбола , началась задолго до того, как «Кабс» сыграли свою первую игру на этом стадионе.
На рубеже 20-го века квартал, ограниченный улицами Кларк , Эддисон , Уэйвленд и Шеффилд, был домом для Чикагской лютеранской теологической семинарии , с угольным заводом Хильдебрандта через улицу на западе. Уильям Пассавант , известный лютеранский миссионер, унаследовал землю десятилетиями ранее. Пассавант начал осваивать землю еще в 1868 году, включая строительство церкви Святого Марка к 1874 году. В 1891 году Пассавант помог основать Чикагскую лютеранскую семинарию на этом месте. [1] [2]
В то время, когда была основана семинария, район располагался в тихом, относительно неразвитом районе Лейк-Вью в северной части Чикаго. [1] Семинария начиналась с малого, занятия проводились в небольшой часовне, выходящей на Аддисон-стрит. В следующем году на углу Шеффилда и Уэйвленда был построен дом президента. В 1893 году семинария потратила 25 000 долларов на строительство четырехэтажного Eliza Hall, в котором разместились библиотека, часовня, лекционные и студенческие комнаты дальше на запад вдоль Уэйвленда. К 1899 году было построено четыре дома для профессоров с северо-западного угла квартала (в Уэйвленде и Стелле), простирающегося на юг вдоль Стеллы. У семинарии были амбициозные планы по расширению. В 1905 году она объявила о планах построить дополнительные здания на юго-западном углу квартала, в которых разместятся столовые, спортзал и больше лекционных и студенческих комнат, а также дополнительные дома профессоров по обе стороны Eliza Hall. Здания должны были быть расположены вокруг центрального четырехугольника. [3]
Однако семинария пыталась процветать в контексте меняющегося сообщества. Расширение надземной системы в этом районе в 1900 году привело к быстрому развитию прилегающего района. [4] Поскольку район начал приобретать все более городской характер, семинария отказалась от своих планов по развитию участка и вместо этого попыталась продать свою землю и найти более тихое место. [1]
Тем временем другие события складывались вместе, чтобы наметить совсем другое будущее для этого участка земли. Еще в 1905 году ходили слухи, что Американская ассоциация младшей лиги пыталась найти франшизу в Чикаго в рамках стратегии по достижению статуса высшей лиги наравне с Национальной лигой и недавно созданной Американской лигой . Рынок Чикаго был одним из самых прибыльных в стране и уже был занят Кабс из Национальной лиги и Уайт Сокс из Американской лиги . Чарльз Хэвенор (владелец AA Milwaukee Brewers ) и братья Джо Кантильон (менеджер Washington Senators ) и Майк Кантильон (владелец AA Minneapolis Millers ) увидели возможность получить прибыль, скупив отборную недвижимость в случае, если AA решит выйти на рынок Чикаго. Так как White Sox играли на южной стороне в South Side Park , а Cubs прочно обосновались на западной стороне в West Side Park , Havenor и Cantillons рассматривали быстро развивающуюся North Side как лучшее место для размещения команды. Расположение семинарии представляло собой лучшую открытую землю на северной стороне. В 1909 году семинария, стремясь к переезду, продала собственность Havenor и Cantillons за 175 000 долларов и переехала в пригород Мэйвуд, штат Иллинойс , где она оставалась до 1967 года. Havenor и Cantillons привлекли дополнительных инвесторов в 1910 году, включая ET Harmon и Edmund Archambault, богатых бизнесменов из Милуоки . [5]
Новые владельцы намеревались не афишировать продажу, но эти планы были сорваны, когда члены совета семинарии пожаловались, что семинария могла бы получить 200 000 долларов от продажи. Хавенор был вынужден публично отрицать любые намерения по вторжению на рынок Чикаго. Другие владельцы команд АА струсилы из-за перспективы войны с высшими лигами и выбрали президента, который не желал поддерживать такую схему. В течение следующих нескольких лет Хавенор постепенно отказался от надежды на развитие собственности, продав свою долю оставшимся инвесторам незадолго до своей смерти в апреле 1912 года. Территория бывшей семинарии больше не развивалась, а бывшие здания семинарии были переоборудованы в жилые помещения. [6]
Федеральная лига начала свое существование как низшая лига в 1913 году, разместив франшизы в шести городах, включая Чикаго. Чикагская франшиза, известная как Chi-Feds, играла свои домашние игры на бейсбольных площадках в Университете Де Поля .
Джон Т. Пауэрс, основатель и президент новой Федеральной лиги, имел амбиции превратить новую организацию в высшую низшую лигу, наравне с Американской ассоциацией. Однако к середине сезона 1913 года владельцы вынудили Пауэрса уйти с работы, почувствовав, что Федеральная лига имеет потенциал стать жизнеспособной высшей лигой. Его сменил на посту президента Джеймс А. Гилмор, богатый чикагский бизнесмен, сделавший свое состояние на угле. Гилмор обладал организационными и политическими навыками, необходимыми для того, чтобы бросить серьезный вызов устоявшимся высшим лигам.
Гилмор привлек двух партнеров для управления ключевой франшизой Чикаго. Одним из них был Уильям Уокер, оптовый торговец рыбой. Другим был яркий Чарльз А. Вигман , известный как «Счастливчик Чарли», который быстро разбогател в местных закусочных (предшественниках фастфуда ) . С этого момента Вигман стал президентом клуба и главной силой команды, Уокер был готов оставаться в тени, а Гилмор занимался проблемами лиги. Вигман попал в заголовки газет, пригласив звездного шорт-стопа Джо Тинкера из « Цинциннати Редс» в декабре 1913 года. Приобретение Тинкера стало той инъекцией, которая дала франшизе импульс мыслить масштабно в предстоящем сезоне 1914 года.
Weeghman решил переместить франшизу из DePaul на бывшую территорию семинарии в Clark and Addison, принадлежавшую Archambault и Cantillons. Хотя высшие лиги воздвигли ряд препятствий, включая попытку закрепить права на часть земли на участке, в конце декабря 1913 года Weeghman заключил договор аренды на девяносто девять лет на недвижимость. В аренде, среди прочего, оговаривалось, что улучшения на территории не могут превышать 70 000 долларов. Однако в течение нескольких месяцев Weeghman потратил в несколько раз больше на возведение своего нового бейсбольного стадиона.
Вигман нанял Закари Тейлора Дэвиса , архитектора парка Комиски (который стал домашней ареной Уайт Сокс в июне 1910 года), для проектирования нового бейсбольного стадиона. Вигман хотел, чтобы парк соперничал с Polo Grounds в Нью-Йорке , но в конечном итоге одноэтажная трибуна в том виде, в котором она была спроектирована, имела мало общего с ним.
Работа на объекте началась только 23 февраля 1914 года, ровно за два месяца до запланированного открытия дома Чи-Федс. После того, как территория была расчищена, 4 марта состоялась церемония закладки фундамента. Под руководством компании Blome-Sinek, ведущего строительного подрядчика, парк был готов в течение оставшейся части марта и первой половины апреля. Несмотря на кратковременную забастовку строителей в начале апреля, новый парк был готов к бейсболу к дате открытия дома 23 апреля 1914 года. [7]
Новый бейсбольный стадион, известный как Weeghman Park, был современным бейсбольным заводом из стали и бетона (в индустриальном лексиконе того времени). Он представлял собой одноэтажную трибуну, простирающуюся от правого поля за домашней базой до угла левого поля. На крыше трибуны за домашней базой располагалась небольшая зона для прессы.
Современному посетителю оригинального Weeghman Park будет трудно узнать аутфилд, если не считать знакомых зданий на противоположной стороне Waveland и Sheffield Avenues (которые практически не изменились). Размеры оригинального игрового поля вдоль линий фола были довольно короткими. Расстояние от домашней базы до кирпичного забора правого поля вдоль Sheffield Avenue составляло около 300 футов (90 м) на линии фола. Левое поле было не намного лучше, отчасти потому, что между деревянным забором левого поля и Waveland Avenue стояло несколько старых зданий семинарии. На заборе левого поля также было большое табло. Как и большинство парков того времени, поле было по сути угловым, так как оно было сформировано окружающей сеткой улиц. Правая и левая стены поля сходились в углу в глубоком центральном поле, почти в 450 футах (135 м) от домашней базы. Из-за ограниченного размера большей части аутфилда около углов трибуны были ограничены небольшой скамьей присяжных в правом центральном поле. В общей сложности в Уигман-парке было 14 000 мест для сидения , но в те дни это число часто превышало количество зрителей, которые могли только стоять.
После необычайного количества хоумранов, выбитых во время первой домашней серии Chi-Feds против Kansas City в апреле, Вигман решил, что левая стена поля была слишком удобной целью, и отодвинул весь забор примерно на 25 футов. Для этого пришлось убрать крыльцо старого здания семинарии за стеной.
Перед началом сезона 1915 года Вигман внес дополнительные изменения в аутфилд. Исчезли трибуны для присяжных в правом центральном поле. Старые здания семинарии за левым полем были окончательно снесены в марте. На их месте Вигман возвел деревянные трибуны от левого угла поля до центрального поля, увеличив вместимость парка примерно до 18 000 человек. Табло было перенесено на центральное поле, где оно и остается в той или иной форме с тех пор (за исключением последней части сезона 1937 года во время строительства нынешних трибун).
На поле Chi-Feds были переименованы в Chicago Whales для второго сезона клуба. Weeghman Park быстро становился лучшим местом для просмотра бейсбола в Чикаго, поскольку Whales боролись за вымпел Федеральной лиги в одной из самых напряженных гонок в истории высшей лиги. Кроме того, болельщики наслаждались высокими стандартами Weeghman в отношении чистоты и продвижения. Он был одним из первых чемпионов Ladies' Day (каждую пятницу) и в 1916 году стал первым владельцем бейсбольной команды, который разрешил болельщикам оставлять мячи для фола. И как успешный ресторатор, его еда была первоклассной. Задолго до того, как семья Ригли вышла на сцену, парк уже славился своим гостеприимством.
Несмотря на захватывающую гонку за вымпел и в целом высокое качество бейсбола, играемого в Федеральной лиге, лига теряла деньги. В декабре 1915 года лига капитулировала перед другими высшими лигами и была расформирована. Но для Вигмана не все было потеряно. Ему разрешили купить франшизу Cubs за 500 000 долларов, и он быстро перевез свой новый клуб из полуразрушенного West Side Park в свой Weeghman Park на сезон 1916 года. Покупка была на самом деле слиянием Whales и Cubs, поскольку ряд бывших звезд Whales, таких как Макс Флэк и Клод Хендрикс, оказались в том же парке, что и Cubs, в следующем сезоне.
Cubs сыграли свою первую игру в Weeghman Park 20 апреля 1916 года, одержав победу над Cincinnati Reds со счетом 7–6 в одиннадцати иннингах. Это оказалось самым ярким моментом ничем не примечательного сезона. После еще одного года в нижней половине турнирной таблицы Cubs выиграли вымпел Национальной лиги в 1918 году под руководством менеджера Фреда Митчелла . Победа не обошлась без небольшой внешней помощи, так как военные условия в разгар американского участия в Первой мировой войне привели к тому, что регулярный сезон высшей лиги бейсбола был завершен 1 сентября. Поскольку Cubs боролись за наличные, Weeghman неохотно арендовал более вместительный Comiskey Park для домашних игр Cubs в Мировой серии . Для Cubs этот опыт оказался провальным, так как клуб проиграл серию Бейбу Руту и Boston Red Sox в шести играх из-за относительно слабой посещаемости. Такие поражения, возможно, стали последним толчком, заставившим Чарли Уигмана уйти из руководства после сезона.
Хотя Вигман был явно самой доминирующей фигурой в обновленной организации Cubs в 1916 году, ряд инвесторов приобрели миноритарные акции клуба. Одним из новых инвесторов был магнат жевательной резинки Уильям Ригли . В течение следующих нескольких лет, когда финансовое состояние Вигмана вне поля резко пошло на спад, Ригли приобретал все большее количество акций клуба и брал на себя все большую роль в делах команды. В ноябре 1918 года Вигман передал свои оставшиеся интересы Ригли, ушел с поста президента и навсегда ушел из бейсбола. Ригли получил полный контроль над Cubs к 1921 году.
После ухода Уигмана, начиная с 1919 года, парк обычно назывался Cubs Park. Хотя в составе Cubs были такие звезды, как питчеры Гровер Александр и Хиппо Вон , а также молодой кэтчер по имени Гэбби Хартнетт , в течение следующих нескольких сезонов Cubs Park был местом игр в основном для команд, которые второсортны.
У болельщиков было еще больше поводов для разочарования за пределами поля. Слухи о проигранных играх, преследующие «Кабс» во второй половине сезона 1920 года, дали толчок уголовным расследованиям, которые в конечном итоге привели к раскрытию печально известного скандала «Блэк Сокс» с «Уайт Сокс» на другом конце города. Кроме того, 1920 год ознаменовал начало сухого закона, что означало, что болельщикам придется искать другой способ утолить жажду во время многочисленных жарких летних дней в парке «Кабс».
Хотя команды Cubs начала 1920-х годов были не более чем аутсайдерами, болельщики все равно стекались в Cubs Park. В 1922 году 542 283 болельщика прошли через турникеты — вторая по величине посещаемость в Национальной лиге — чтобы посмотреть на команду, занявшую четвертое место.
К 1922 году Уильям Ригли решил, что после девяти сезонов и сидения, и игровое поле уютного Кабс-парка готовы к масштабному расширению. Вместо того чтобы перестраивать трибуну с нуля, Ригли нанял оригинального архитектора Закари Тейлора Дэвиса, чтобы тот выполнил расширение вокруг существующей конструкции. Трибуна будет разделена на три части, при этом секция домашней площадки будет установлена на роликах и перемещена примерно на 60 футов к западу (от правого поля), а секция левого поля — примерно на 100 футов к северо-западу. Оба промежутка должны были быть заполнены большим количеством сидений, что привело к значительно более длинной трибуне и заметной форме «собачьей ноги» трибун на первой стороне базы, которая видна и по сей день. Кроме того, фол-граунд и высота ограждения перед ним будут уменьшены за счет дополнительных рядов лож, добавленных перед существующей трибуной. Ромбовидная и фол-линии будут повернуты на 3 градуса против часовой стрелки от их прежней ориентации, что позволит разместить эти дополнительные ложи. Домашняя площадка была перемещена вместе с центральной частью оригинальной трибуны; В текущей конфигурации первоначальное местоположение находится в непосредственной близости от будки тренеров первой базы.
Перемещение трибуны сделало бы правое поле гораздо более просторным, чем раньше, даже с добавлением новых трибун в правом поле от угла до центрального табло. Старые деревянные трибуны в левом поле должны были быть демонтированы и заменены новыми деревянными сиденьями со стальным каркасом, такими же, как те, что устанавливаются в правом поле. Реновация увеличила бы вместимость парка примерно с 18 000 до 31 000. Его размеры составили бы примерно 320 футов в левом поле, 318 в правом и 446 футов до прямого центра.
Работы по реконструкции начались в декабре 1922 года и были завершены к открытию сезона 1923 года. Изменения были настолько масштабными, что многие публикации того времени ссылались на «новый» Cubs Park. Болельщики хлынули в парк, и посещаемость взлетела до 703 705 человек в сезоне 1923 года, хотя это снова было хорошо только для второго места в Национальной лиге. Однако на поле Cubs оставались аутсайдерами. Команда бесцельно дрейфовала по середине турнирной таблицы в 1923 и 1924 годах. К 1925 году Cubs обнаружили, что отмечают свой пятидесятый сезон в Национальной лиге, впервые заняв последнее место (что в 1925 году означало восьмое место).
Недавно отремонтированный Cubs Park, хотя и пользовался успехом у болельщиков, не обошелся без критиков. Их главным возражением было то, что новые левые трибуны были просто слишком легкой мишенью для правшей. К концу июля и началу августа 1925 года репортеры часто жаловались на игры, проигранные из-за летящих мячей, которые были бы легкими аутами без левых трибун. Во время первой поездки Cubs в том месяце половина левых трибун, ближайших к линии фола, была демонтирована, оставив «ложу присяжных» из сидений, идущих от глубокого левого центра до центрального табло поля. Изменение стоило Cubs более тысячи мест, хотя эта зона левого поля иногда была заполнена только стоячими зрителями за канатами, как это было принято в те дни. Поскольку левая линия поля теперь находилась на значительном расстоянии 364 футов от домашней базы, количество хоумранов снизилось.
К 1926 году «Кабс» с легкостью извлекали выгоду из пика « ревущих двадцатых» . Почти 900 000 болельщиков прошли через турникеты в парке, вмещающем чуть более 30 000 человек. После закрытия сезона началась работа по добавлению второго яруса к трибуне. Первоначальная идея состояла в том, чтобы завершить работу к открытию сезона 1927 года, но к апрелю была завершена только сторона третьей базы верхнего яруса, что временно придало парку поразительно асимметричный вид.
Перед началом сезона 1927 года «Кабс Парк» был официально переименован в «Ригли Филд».
Несмотря на то, что расширение верхней палубы было незаконченным, «Кабс» 1927 года привлекли более 1,1 миллиона болельщиков, став первой командой Национальной лиги, которая когда-либо делала это. В дополнение к возросшей вместимости парка, «Кабс» помогли своему собственному делу, став все более конкурентоспособной командой под руководством менеджера Джо Маккарти .
Верхняя палуба была наконец завершена как раз к сезону 1928 года, в котором «Кабс» снова преодолели отметку в миллион зрителей. Время не могло быть более удачным. В 1929 году «Кабс» собрали один из самых сильных составов в истории высшей лиги и легко прошли к вымпелу Национальной лиги с такими звездами, как Хэк Уилсон , Роджерс Хорнсби , Кики Кайлер , Чарли Рут и Пэт Мэлоун . Посещаемость сезона взлетела почти до 1,5 миллиона болельщиков. Это останется рекордом высшей лиги на протяжении семнадцати лет, рекорду во многом способствовало снижение посещаемости высшей лиги во время Великой депрессии и Второй мировой войны . Сами «Кабс» не превзойдут эту отметку еще сорок лет.
По мере приближения Мировой серии Ригли стремился обеспечить еще больше мест для сидения в парке. Он заключил контракт на возведение временных деревянных трибун на Уэйвленд-авеню и Шеффилд-авеню, увеличив вместимость парка примерно до 50 000 человек. Обе улицы были закрыты для движения. В конце концов, трибуны понадобились только для первой и второй игр Мировой серии 1929 года , обе из которых «Кабс» проиграли на своем пути к поражению со счетом 5:0 от аутсайдера «Филадельфия Атлетикс» .
К началу 1930-х годов были установлены дистанционные маркеры: левая линия поля — 364 фута; левый центр у внешней стены — 372 фута; левый центр, угол трибун — 364 фута; дальний центральный угол поля — 440 футов; правый центр — 354 фута; правая линия поля — 321 фут.
В межсезонье 1968–1970 годов бетон на верхней палубе был демонтирован и заменен. После 40 лет суровых чикагских зим оригинальный бетон показывал признаки износа; его заменили сборным бетоном, установленным поверх стального каркаса 1927 года. [8] В 2004 году, почти 40 лет спустя, сам сборный бетон начал демонстрировать ухудшение, поскольку несколько кусков сборного бетона упали, что привело к усилению проверок безопасности и установке защитной сетки. [9]
Стадион Wrigley Field известен бостонским плющом ( Parthenocissus tricuspidata ), посаженным у стены аутфилда в 1937 году Биллом Виком , чей отец был президентом команды до своей смерти в 1933 году. Если мяч попадает в плющ и теряется в нем, то это считается даблом по основному правилу , при условии, что защитник аутфилдера поднимает руки, чтобы показать, что мяч потерялся в плюще; если игрок пытается искать мяч, игра считается живой, и дабл по основному правилу не считается. Wrigley также известен ручным табло, которое также установил Вик. Ни один отбитый мяч никогда не попадал в табло; действительно, очень мало хоумранов даже приземлились на «верхней палубе» трибун центрального поля. Однако Сэму Сниду удалось попасть в большую доску мячом для гольфа, отбитым с домашней базы, 17 апреля 1951 года, как раз перед домашним открытием Кабс. [10]
В 1937 году «Кабс» объявили о планах перестроить трибуны из бетона вместо дерева, сделать их фасад кирпичным, который вскоре покроется плющом, и построить новое табло. Чтобы сделать внешнее поле более симметричным и изящным, планы предусматривали расширение левых трибун ближе к углу. Плавные изгибы между концами левых и правых трибун стали широко известны как «колодцы». Тем летом «Чикаго Трибьюн» опубликовала серию статей о бейсбольных стадионах высшей лиги, и автор резко раскритиковал «Кабс» за реконструкцию, которая, как он подозревал, приведет к слишком большому количеству «дешевых» хоумранов. Позже автор отказался от своих слов, когда увидел, что окончательный план был несколько более просторным, чем изначально было заявлено. [ необходима цитата ]
Как бы то ни было, строительство продолжалось за временным забором летом, и готовый продукт был представлен 4 сентября, как раз к последнему месяцу сезона. Знаменитый плющ Билла Вика был посажен вскоре после этого, но прошел еще год, прежде чем он полностью прижился. Согласно его собственной автобиографии, Вик, как и в Wreck , посадил Bittersweet , который быстро рос, а также более известный Boston ivy, который в конечном итоге взял верх. Другая часть дендрария должна была представлять собой ряд китайских вязов на больших «ступенях» до табло, а также по одному в маленьком треугольнике наверху каждого «колодца». Согласно биографии Вика, этот план не удался, так как ветер продолжал сдувать листья. Руководство в конце концов сдалось «примерно после двадцати попыток», поэтому деревья давно исчезли, остались только большие голые ступени и (до 2006 года) маленькие плоские треугольные опоры наверху «колодцев». По словам Века, сами деревья обошлись недорого, но специальная конструкция для них на трибунах обошлась примерно в 200 000 долларов.
Еще одной ошибкой было строительство трибун в центре поля: бэттеры могли легко потерять мяч из виду в белых футболках, которые носили зрители в солнечные дни, потому что стена была недостаточно высокой, чтобы сама по себе обеспечить полный фон бэттера . Были испробованы различные методы, чтобы обойти это. Одно время над площадкой был натянут плоский навес, чтобы попытаться поместить зрителей в тень, но это было неэффективно (реконструкция 2005–2006 годов в некоторой степени пересмотрела эту концепцию). Некоторое время в середине 1960-х годов к верхней части стены был прикреплен экран, и плющ вился вверх. Бэттерам и болельщикам трибун это не понравилось, и через пару сезонов его убрали. Позже, в течение нескольких лет, эти сиденья покрывал зеленый брезент.
После того, как они были в основном закрыты для зрителей где-то в конце 1940-х или начале 1950-х годов, последний раз эти три проблемные секции использовались для бейсбола во время Матча всех звезд 1962 года. Места продолжали использоваться для других мероприятий, таких как футбол и соккер, в те годы, когда Chicago Bears и Chicago Sting играли здесь свои игры.
К 1990-м годам эта территория была занята можжевеловыми растениями, которые прекрасно дополняли плющ. Кроме того, планировка была немного изменена, чтобы открыть несколько мест по обе стороны от прямой центральной зоны поля, при этом сохраняя прямоугольный фон с точки зрения отбивающего.
После сезона 2005 года растения были временно удалены в ходе реконструкции (см. ниже). Следующей зимой в верхней части этой зоны была построена гостиная, а в нижней части были высажены новые ряды кустов можжевельника.
К концу 1937 года были установлены следующие размеры: 355 футов до левого угла поля, несколько футов сзади , где угловая стена касается фол-стойки; 368 футов до довольно глубокого левого центра; 400 футов до самой глубокой части центра (на правом краю зоны бэттера); 368 футов до правого центра; и 353 дюйма до правого фол-стойки поля. Есть и другие интересные расстояния, которые никогда не публиковались. В оригинальной «Энциклопедии бейсбола » Хай Туркина и С. К. Томпсона, 1951 года, были раскрыты измерения 357 футов до левого «колодца» поля и 363 дюйма до правого «колодца» поля. Это поставило бы ближайшую точку левого конца трибун не более чем на 350 футов от домашней площадки, факт, который многие питчеры проклинали на протяжении многих лет. Левый центр в целом неглубокий. Прямой центр, вероятно, около 390. Глубокий центр и правая зона поля в целом лучше сбалансированы. Но неглубокость левоцентральной силовой аллеи, действительно слишком уютной для стандартов высшей лиги, и последующее увеличение хоумранов за десятилетия с 1937 года, говорят о том, что первоначальная скептическая оценка Chicago Tribune была верной.
«Корзина», наклонная цепная сетка, которая проходит вдоль верхней части стены аутфилда, была установлена в начале сезона 1970 года. Во время гонки за вымпел 1969 года было несколько случаев, когда фанаты мешали летящим мячам и даже падали на поле. Также был первый и единственный случай, когда фанат выбежал на поле и скрылся без судебного преследования. Была сделана известная фотография инцидента, опубликованная в Chicago Sun-Times . [11] Корзина была предназначена для предотвращения или предотвращения такого рода проблем. В то время также были установлены камеры видеонаблюдения. «Корзина» расположена под углом от стены и также выше стены, чтобы обеспечить некоторое равновесие для питчеров. Однако за эти годы несколько бейсбольных мячей были отбиты «в корзину» для хоумранов, которые раньше были бы аутами, или от стены, или, возможно, были бы нарушены фанатами. Корзина существует только там, где есть сиденья. В 1980-х годах, когда трибуны были расширены над «подиумами», т. е. пандусами трибун в крайних левом и правом полях, корзина также была расширена.
Планировалось, что освещение будет добавлено на стадионе Wrigley Field в 1942 году, но после нападения японцев на Перл-Харбор тогдашний владелец Филип К. Ригли (сын покойного Уильяма) пожертвовал необходимые материалы на военные нужды. Основанная П. К. Ригли, Всеамериканская женская профессиональная бейсбольная лига (известная в первой половине сезона 1943 года как Всеамериканская женская софтбольная лига) начала свой первый сезон игр весной 1943 года. Вечером 1 июля 1943 года команды Всеамериканской лиги сыграли показательную игру на стадионе Wrigley Field в рамках вербовочного митинга Женского армейского корпуса (WAC), собрав около 7000 болельщиков. С временным освещением, установленным за домашней базой вдоль первой и третьей базовых линий, это была первая ночная игра, которая будет сыграна на стадионе Wrigley Field. Всеамериканская женская бейсбольная лига сыграет вторую ночную игру на стадионе Wrigley в следующем году в рамках еще одной показательной военной акции.
Бейсбол процветал после войны, что позволило PK Wrigley отложить вопрос постоянного освещения. В конце концов он решил никогда не устанавливать освещение по ряду публично заявленных причин, поэтому Wrigley Field оставался оплотом дневного бейсбола до эпохи Chicago Tribune Company , которая началась в 1981 году; первая ночная игра с постоянным освещением состоялась только в 1988 году.
The Cubs управлялись Wrigleys почти как хобби, но Tribune Company интересовались Cubs исключительно как бизнесом. Новые владельцы заговорили об освещении и начали разжигать дебаты по этому вопросу. Одной из заявленных причин, по которой PK Wrigley не устанавливал освещение, было то, что это расстроит соседей, и первоначальная негативная реакция на намерения Tribune Company подтвердила прогноз PK.
Сопротивление установке освещения не ограничивалось теми, кто жил поблизости, и выступало против освещения по практическим соображениям раздражающей яркости или шума и толпы от ночных игр. Многие фанаты Cubs, которые жили за пределами Ригливилля, выступали против этой идеи просто из-за того, что позиция Cubs как последней команды, которая сопротивлялась ночному бейсболу, была предметом гордости, так как это рассматривалось как пережиток наследия бейсбола как пасторальной игры, играемой при естественном солнечном свете. У некоторых фанатов Cubs также были теплые ассоциации со знаменитым " Гомером в Gloamin' " Гэбби Хартнетта , в котором Хартнетт выбил решающий хоумран в конце девятого иннинга игры на грани того, чтобы быть вызванным в темноту, что помогло Cubs выиграть вымпел 1938 года.
Город Чикаго принял постановление, запрещающее ночные мероприятия на стадионе Wrigley Field из-за его расположения в жилом районе Лейквью , поэтому Tribune не могла установить освещение, пока постановление не было отменено. Они пошли на компромисс, запланировав значительное количество стартов в 3:00, которые обычно переносили игры на вечер, но не требовали освещения для игр, которые заканчивались в течение трех часов или около того.
Эти дебаты продолжались несколько лет и стали более интенсивными, когда Cubs вернулись к конкурентоспособности в начале 1980-х годов. Когда Cubs выиграли титул дивизиона NL East в 1984 году, тогдашний комиссар Боуи Кун объявил, что Cubs потеряют преимущество домашнего поля, если они перейдут в Мировую серию (преимущество домашнего поля чередовалось между чемпионами Национальной лиги и Американской лиги до 2003 года), так как к этому времени почти все игры Мировой серии проводились ночью в Восточных и Центральных часовых поясах. После победы в двух запланированных домашних (дневных) играх в серии чемпионатов Национальной лиги , Cubs проиграли все три игры в Сан-Диего, поэтому угроза Куна стала спорной. Но в следующем сезоне новый комиссар Питер Юберрот объявил, что, поскольку на стадионе Wrigley Field не было освещения, Cubs придется играть все будущие игры постсезона на другом стадионе, скорее всего, на стадионе White Sox Comiskey Park , стадионе Busch Stadium в Сент-Луисе или стадионе County Stadium в Милуоки. Однако в течение следующих нескольких лет «Кабс» выбыли из борьбы, поэтому возможность проведения ими домашних игр в постсезоне на других площадках не рассматривалась. [12]
Cubs под руководством президента команды Далласа Грина быстро изменили вопрос с освещения или отсутствия освещения на Wrigley Field или переезд из города. С типичной прямолинейностью Грин сказал: «Если в Wrigley Field не будет освещения, то не будет и Wrigley Field ». Грин серьезно рассматривал возможность закрытия Wrigley и игры в Comiskey Park в качестве арендаторов White Sox в течение года, в надежде, что район почувствует потерю дохода и отступит. Cubs также изучали возможность переезда в несколько пригородных мест, включая участок рядом с Arlington Park в Arlington Heights и еще один в Schaumburg . Были даже разговоры о радикальном шаге, который включал продажу стадиона местному колледжу DePaul University , который, скорее всего, снесет Wrigley Field, чтобы проводить свои крытые виды спорта, или превратит его в полноценный футбольный стадион в надежде вернуть футбол в кампус. Затем «Кабс», скорее всего, построят новый бейсбольный стадион недалеко от стадиона «Роузмонт Хоризон» (ныне « Олстейт Арена» , где сейчас «ДеПол» проводит свои домашние матчи) в пригороде Роузмонта .
Новая позиция Cubs быстро изменила контекст дебатов, так как даже самые ярые противники добавления освещения не хотели, чтобы Cubs уезжали в пригороды. Чиновники Шаумбурга были настолько убеждены в том, что Cubs действительно приедут, что землю купили инвесторы, надеющиеся построить новый бейсбольный стадион у скоростной автомагистрали Элгин-О'Хара к западу от I-355 . Когда Cubs и город Чикаго пришли к соглашению о том, чтобы оставить команду на Северной стороне, на этом месте в любом случае появился бейсбольный стадион с размерами и формой поля, идентичными Wrigley Field, даже имитируя «колодцы» вдоль стены внешнего поля и «собачий изгиб» в гостевой землянке вдоль первой базовой линии. Этот стадион, Boomers Stadium (ранее известный как Alexian Field), теперь является домашней ареной (неаффилированной) низшей лиги Schaumburg Boomers .
Осенью 1987 года мэр Чикаго Гарольд Вашингтон предложил городскому совету Чикаго компромиссный указ, который позволял «Кабс» устанавливать освещение, но ограничивал количество ночных игр в год. Вашингтон умер через неделю после предложения компромисса, но город в конечном итоге одобрил компромисс в феврале 1988 года под руководством временного мэра Юджина Сойера . Высшая лига бейсбола ответила, присудив «Кабс» право на Матч всех звезд 1990 года .
Первая ночная игра высшей лиги в Wrigley была предпринята 8 августа против Philadelphia Phillies , но была отменена дождем после 3½ иннингов. Во время задержки из-за дождя несколько игроков Cubs, имитируя сцену из недавнего хита Bull Durham , играли в «скольжение и скольжение» на брезенте. Один источник сообщает, что в группу входили Грег Мэддакс , Эл Ниппер , Лес Ланкастер и Джоди Дэвис . Менеджер Дон Циммер был не в восторге, и они были оштрафованы на 500 долларов каждый.
Первая официальная ночная игра была сыграна на следующий вечер, 9 августа против New York Mets (перед национальной телевизионной аудиторией, наблюдавшей за тем, как Вин Скалли и Джо Гараджиола комментировали игру на NBC ), положив конец серии из 5687 последовательных домашних игр. Однако это была не первая ночная игра любого рода в Wrigley, так как в 1940-х годах некоторые ночные игры AAGPBL проводились на стадионе Wrigley Field с использованием временных осветительных конструкций; в частности, Матч всех звезд, состоявшийся в июле 1943 года, был первым ночным бейсбольным матчем там, согласно книге Лоури и фильму «Их собственная лига» .
Начиная с их первого полного сезона с освещением в 1989 году, в рамках компромисса с городом, Cubs были ограничены 18 ночными играми в их 81 игре регулярного сезона, плюс любые постсезонные игры, которые могли быть сыграны ночью по причинам телевизионного расписания. Время установки освещения оказалось удачным, так как Cubs вышли в постсезон в 1989 году. Их первые две постсезонные ночные игры были первыми двумя играми NLCS , 4 и 5 октября. Они проиграли первую игру San Francisco Giants 11–3 и выиграли вторую игру 9–5.
Выступления «Кабс» после сезона с 1988 года (а также их одноматчевый плей-офф регулярного сезона с «Сан-Франциско» в 1998 году) в основном представляли собой ночные игры, за исключением (по состоянию на 2007 год) четвертой игры их матча NLDS 2003 года с «Атланта Брэйвз» и третьей игры NLDS 2007 года против «Аризона Даймондбэкс», обе из которых состоялись в субботу днем.
В последние годы Cubs успешно лоббировали дополнительные ночные игры регулярного сезона (до 30 в год, по состоянию на 2007 год). Однако, согласно их соглашению с городом, они по-прежнему играют большую часть своих игр днем. Из-за ограниченного ночного расписания ночные игры на Wrigley Field считаются «событием» и почти всегда распродаются заранее. Некоторые наблюдатели сравнивают атмосферу ночной игры на Wrigley Field с атмосферой улиц Rush и Division , давнего эпицентра ночной клубной сцены Чикаго.
Стадион Wrigley Field непрерывно развивался на протяжении более 90 сезонов. От оригинала осталось относительно немного того, что видно случайному зрителю. Одним из наиболее очевидных оригиналов были кирпичные части внешней стены трибуны, видимые на фотографии «задняя часть Wrigley Field». Расширение трибуны Cubs привело к удалению этих кирпичей, которые позже были проданы публике по отдельности на «гаражной распродаже» в начале сезона 2006 года.
-edit3.jpg/1280px-20070616_Chris_Young_visits_Wrigley_(4)-edit3.jpg)
После длительных дебатов реконструкция и расширение трибун (примерно на 1900 мест) наконец начались после закрытия сезона 2005 года, хотя против этого решительно выступил мэр Чикаго Ричард Дейли . Первой частью процесса было удаление внешней кирпичной стены, одного из последних остатков конструкции 1914 года. Кроме того, большая часть конструкции 1937 года за внутренней стеной, покрытой плющом, была удалена (за исключением стальных опор и верхнего яруса центрального поля), а бывший тротуар был раскопан. Работа быстро продвигалась в течение всей зимы, чему способствовал относительно мягкий январь Среднего Запада.
Первоначальная концепция предполагала, что трибуны будут просто выступать над тротуарами, поддерживаемые открытыми стальными колоннами в консольной конструкции, соединяющими новую сталь с существующей сталью, которая поддерживала старые трибуны. Этот план был несколько изменен, когда возникли опасения, что территория станет импровизированным приютом для бездомных. Таким образом, вертикальная часть опорной конструкции для новых трибун была заключена в стену, построенную из новых кирпичей, в стиле, напоминающем оригинальную стену, а тротуар (переделанный из кирпича) стал на несколько футов уже. Единственная часть, нависающая над тротуаром, — это ровная дорожка за трибунами. Верхняя часть ранее пустовавшей центральной зоны поля занята большим люксом, фасад которого украшен затемненными наклонными окнами, чтобы не мешать обзору отбивающих, а нижняя часть — растениями можжевельника, которые были временно удалены. Еще одним заметным изменением конфигурации стала замена сплошной двери в правом углу поля на сетчатые ворота, чтобы прохожие могли видеть часть игрового поля (идея заимствована из Oracle Park ).
Различные интернет-сайты выставили фотографии, отслеживающие ход строительства. Результаты подтверждают то, что заявило руководство, что изменения не будут радикально отличаться от предыдущей структуры. [13] [14] [15]
30 марта 2006 года «Кабс» объявили, что трибуны будут переименованы в трибуны «Бад Лайт» . Вскоре над входом на трибуну была вывешена соответствующая табличка [16] , которая значительно контрастирует с ее предыдущим видом. [17] Руководство «Кабс» также объявило, что посадит плющ на восстановленных внешних стенах в почвенном желобе, который был предоставлен как часть строительства. Обычный бостонский плющ был посажен на восточной стене Шеффилда, которая получает достаточно много солнечного света в утренние часы. Северная стена вдоль Уэйвленда, которая получает мало прямого солнечного света летом и совсем не получает его зимой, должна была иметь «вечнозеленую» разновидность, английский плющ, который процветает в тени.
Проект расширения трибуны был разработан компанией HOK Architecture из Канзас-Сити, штат Миссури, совместно с компанией Osborn Engineering из Кливленда, штат Огайо, которая выступила в качестве инженера.
4 января 2008 года «Кабс» получили разрешение добавить 80 новых мест на бейсбольный стадион. «Кабс» также получили разрешение добавить новые знаки. После добавления мест стадион «Ригли-Филд» теперь будет вмещать до 41 198 человек.
В конце сезона 2007 года Cubs были предприняты две различные попытки обновить игровое поле на старом бейсбольном стадионе. Несколькими годами ранее опрос Sports Illustrated показал, что игроки считали игровое поле Wrigley одним из самых плохих в Высшей лиге. Реновация должна внести большой вклад в исправление этой ситуации.
Во-первых, как сообщалось на официальном сайте Cubs [18] , а также сообщалось и иллюстрировалось в ноябрьском выпуске Chicago Cubs Vine Line , официального журнала болельщиков Cubs (стр. 4), внешнее поле и части внутреннего поля были заменены газоном, купленным у фирмы Oswego, Illinois. Это было сделано за 13 дней между последней домашней игрой регулярного сезона и первой (и последней, как оказалось) игрой постсезона в этом году. Проект курировал Роджер Боссард, который является главным смотрителем территории Chicago White Sox.
Затем, после постсезона, как сообщалось на веб-сайте Cubs [19] , а также сообщалось и иллюстрировалось в декабрьском выпуске Vine Line , начался более амбициозный проект по установке современной дренажной системы. Вся игровая поверхность в Wrigley была удалена, что потребовало выкапывания от 14 до 28 дюймов (от 36 до 71 см). Основной базовый материал был заменен системой из 6000 футов (1800 м) труб, зарытых в специальную глину. Была установлена дренажная система, способная удерживать 60 000 галлонов воды, поверх которой было развернуто новое игровое покрытие из выращенного в Колорадо дерна. Эта реконструкция, заменяющая систему, установленную в 1935 году, делает Wrigley последним полем Высшей лиги, которое отошло от системы управления водными ресурсами на основе короны. Инфилд располагался на несколько приподнятой высоте относительно неглубокой части аутфилда и дальнего края фол-грунта вокруг инфилда, отсюда и желоба перед ограждениями ложи.
По состоянию на 2008 год инфилд теперь находится ниже, чем раньше, на 14 дюймов (36 см), что устраняет небольшой уклон вниз, с которым бегуны должны были бороться при обходе третьей базы, а также позволяет менеджерам в блиндажах видеть аутфилдера противоположного поля полностью, а не только его «верхнюю половину». Система позволяет значительно сократить задержки из-за дождя, а также контролировать поток воды в сторону ливневой канализации. Бейсбольное поле находится на блоке, который имеет заметный уклон вниз от северо-западного угла к юго-восточному углу. Левый (северо-западный) угол игрового поля находится на несколько футов ниже уровня улицы. Естественное направление дренажа — к правому (юго-восточному) углу поля, и новая система направляет всю воду через выпуск под правым углом поля.
В ходе раскопок команда обнаружила и удалила фундаменты ворот со времен игр Bears. Команда также сообщила, что они оставили «капсулу времени», зарытую где-то под новым газоном. Понижение инфилда на 14 дюймов (36 см) также фактически поднимает барьер аутфилда на 14 дюймов (36 см) с точки зрения отбивающего. Остается выяснить, повлияет ли этот фактор на производство хоумранов.
Владелец Tribune Сэм Зелл объявил, что он рассмотрит возможность продажи прав на название Wrigley Field [20] , чтобы помочь сократить долг Tribune Company в размере 13 миллиардов долларов. На основе недавних спонсорских сделок того времени было подсчитано, что права на название парка стоили не менее 10 миллионов долларов в год. [21] Многие фанаты бейсбола в Чикаго считали, что парк слишком исторический, чтобы менять его название, и некоторые эксперты прогнозировали, что права на название обошлись бы дешевле по сравнению с новыми парками из-за ожидаемой негативной реакции фанатов, на что Зелл заявил в интервью Crain's Chicago Business : [22]
«Wrigley Field, Cubs и вся земля вокруг него являются активом компании, включая право на название парка. Исходя из продаж прав на название по всей стране, это, вероятно, можно было бы квалифицировать как нечто чрезвычайно ценное. Может ли это быть частью уравнения? Конечно».
Даже если бы название стадиона изменилось, знаменитый шатер Wrigley Field остался бы прежним. [23] Шатер находится под защитой городского совета Чикаго и объявлен местной достопримечательностью.
С продажей Tribune Cubs (и Wrigley Field) Томасу С. Рикеттсу в 2009 году были разработаны дальнейшие усовершенствования парка, включая строительство давно обсуждаемого «треугольного здания» непосредственно к западу от парка на пересечении Кларк-стрит и Уэйвленд-авеню, в котором разместятся некоторые офисы команды, а также торговый зал и тренажерный зал для игроков. Рикеттс также заявил: «У нас вообще нет никаких обсуждений прав на название. Я думаю, что Wrigley — это то название, которое мы собираемся использовать». [24]
В октябре 2014 года начался снос трехлетнего проекта реконструкции под руководством Ricketts. Расширение трибуны, пара видеотабло Daktronics на левом и правом поле и пять знаков на аутфилде должны были дебютировать к дню открытия 2015 года, но им помешала зимняя погода, и строительство затянулось до сезона 2015 года. После того, как город Чикаго освободил Seminary Street прямо к западу от бейсбольного стадиона, строительные бригады также заложили фундамент для подземного здания клуба площадью 30 000 квадратных футов (2800 м 2 ) под ним и треугольного участка, граничащего с Clark, Waveland и парком. Строительство было завершено к началу сезона 2016 года. На уровне земли над зданием клуба Cubs создали открытое пространство, открытое для всех, с билетом или без него, с местами для сидения, травяными площадками и дополнительными киосками с продавцами. Называемый «Парк в Ригли», этот район располагает катком для катания на открытом воздухе в зимнее время. Реставрация дома смотрителя (который с 1923 по 1957 год был домом смотрителя стадиона) в северо-западном углу парка также была завершена в 2016 году.
Другие крупные изменения, такие как установка новых ворот на западной стороне бейсбольного стадиона, перемещение буллпенов с линий штрафных бросков под трибуны и установка дополнительных сидений на территории штрафных бросков, ранее занимаемой буллпенами, были завершены к сезону 2017 года. Полная реконструкция раздевалки для посетителей запланирована на зиму 2018–19 годов. Дополнительные значительные запланированные реконструкции включают: «бункерные люксы» — люксы, которые не будут иметь вида на поле, но вместо этого будут вести к зонам отдыха — под конкорсом вниз по линии третьей базы; удаление старых пандусов на верхнюю палубу для замены лестницами; новые лифты для соответствия положениям Закона об американцах с ограниченными возможностями ; и дополнительные вывески на фасаде трибуны, включая ленточное табло. [26]
Строительство видеоэкранов было спорным и встретило сопротивление некоторых фанатов, которые выступают против установки видеоэкранов в Ригли из уважения к традиции, и решительно выступает против ассоциации владельцев крыш, владельцев 15 клубов на крышах с видом на Ригли, у которых есть контракт с Кабс, который действует до 2023 года и требует от них выплачивать команде 17 процентов от их валового годового дохода. Ассоциация заявила, что новые знаки сократят их вид на стадион и «абсолютно нарушат наш 20-летний контракт, так же как они нарушают дух давнего статуса достопримечательности Ригли». Владельцы клубов на крышах подали в суд на город в августе 2014 года, пытаясь заблокировать расширение. [27] Однако многие владельцы ассоциации продали свою недвижимость семье Рикеттс, проложив путь к завершению проекта трибуны.
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )