stringtranslate.com

Общественные газеты в Голливуде, Калифорния

Общественные газеты в Голливуде, Калифорния, включали Hollywood Sentinel (1903 г. или до 1911 г.), Hollywood Inquirer (неизвестно, 1914 г.), Hollywood Citizen (1905–1931), Hollywood News (неизвестно, 1931 г.) и Hollywood Citizen-News. (1931–1970).

Страж

В 1903 году опытный издатель А. А. Байнон продал свою долю в газете Hollywood Sentinel Дж. П. Салливану, который стал редактором газеты. [1] The Sentinel получила городской контракт на печать легальной рекламы в Голливуде в декабре 1903 года. [2] В 1904 году бизнес купил К. Н. Уитакер, бывший редактор Monrovia Messenger , [3] но 1 ноября компания Morris & Ponay из Портленда Орегон, взял это на себя. [4]

В 1905 году новым владельцем Hollywood Sentinel стал Чарльз Мостеллер из Лос-Анджелеса. Его все еще публиковали в 1907 [5] [6] и 1909 годах. [7]

В 1909 году Мостеллер, известный как главный редактор Sentinel , заявил, что в июне газета начнет выходить ежедневно, что составит конкуренцию Hollywood Citizen . Было объяснено, что легальная реклама города Голливуда (который тогда был независимым от Лос-Анджелеса) должна была публиковаться в ежедневной газете , поэтому оба журнала перешли с еженедельной публикации на ежедневную, чтобы подать заявку на контракт. [8]

Газета Los Angeles Herald отметила, что каждая газета будет пытаться перебить цену другой за рекламу города [8] и что «борьба, которая обещает быть ожесточенной, приведет к тому, что городская типография будет производиться по значительно сниженной цене, вероятно, ниже себестоимости и прижимая проигравшую газету к стене». [8] В 1909 году в офисе Sentinel произошла драка, вызванная отказом редактора Герберта Ф. Кларка печатать стихи У.Д. Коули, если за них не будет заплачена плата за рекламу. Коули, который был смотрителем в доме издателя Los Angeles Times Харрисона Грея Отиса , отказался это сделать, и Кларк после этого написал колонку, «размышляющую о характере поэзии Коули», согласно сообщению в газете « Такома» (Вашингтон). Времена. [9] «Коули позвонил в офис Sentinel , чтобы выпороть редактора, и проиграл битву», - сообщила газета Tacoma. [9]

В 1911 году Э.Э. Браун приобрел газеты Hollywood Sentinel и Hollywood Citizen и должен был объединить две газеты. «Таким образом, — писала газета Alma (Michigan) Record, — он получит контроль над газетным бизнесом в городе с населением 7000 человек всего в 10 милях от Лос-Анджелеса». [10]

запросчик

The Hollywood Inquirer принадлежал и издавался Гершелем Спенсером Лендером до 1914 года, [11] когда он был распродан и переехал в Парадайз-Вэлли, Калифорния. [12]

Гомер Форт, который был редактором газеты «Монровия (Калифорния) Мессенджер», купил бизнес у Джея Э. Рэндалла в 1915 году .

Д. Б. Пек также был редактором и издателем газеты. [14] [15]

Миссис Мэри Клаф Уотсон была его первым редактором. [16] Гарри Эллиот был редактором газеты в июне 1916 года [17] и Мартин Лютер Хелпман в 1917 году. [18]

О. М. Дональдсон купил Inquirer в 1918 году у Дугласа Эдвардса и изменил стиль, формат и название, «чтобы соответствовать идеалам, которые оказались весьма успешными под его руководством в Оук-Парке, штат Иллинойс ». Примерно в 1926 году он продал Inquirer компании Holly Leaves, Inc. (президент Ф. Х. Хартвелл). [19]

Гражданин и новости

Названия и даты

Гражданин (1905–1931)

Hollywood Weekly Sentinel предшествовал Hollywood Citizen . [28]

Первый выпуск Hollywood Citizen вышел в виде четырехстраничного еженедельника с шестью колонками в воскресенье, 23 апреля 1905 года, размером 16 на 22 дюйма. [29] Газета Los Angeles Times сообщила, что «его аккуратный внешний вид вызвал много положительных отзывов». [30] Он был основан Иезекиилем Дантоном Тейлором (1842–1917), опытным журналистом родом из Огайо, который приехал в Лос-Анджелес в 1902 году, и его зятем У. К. Парчером. Тейлор был редактором до 1910 года, когда он перешел в Owens Valley Herald. [31]

В 1911 году Харлан Дж. Палмер-старший начал издавать журнал Hollywood Citizen [28] и был его редактором в 1917 году. [32]

Новости

Айра К. Копли из Авроры, штат Иллинойс , приобрела Hollywood News и Glendale Daily Press у Фредерика Уильяма Келлога [33] из Kellogg Newspapers, Inc. ( Pasadena Evening Post ) и его сына Уильяма Скриппса Келлогга [34] с 15 февраля. , 1928. [35]

Он также купил Alhambra Post-Advocate, Pasadena Evening Post, Monrovia Evening Post, Eagle Rock Daily Press, Burbank Daily Press, San Fernando Valley News, Sawtelle Evening Tribune, Santa Monica Evening Outlook, Venice Evening Vanguard, Culver City Star-News, Redondo Daily Breeze, Hermosa Daily Breeze и San Pedro Daily News, с 1 сентября 1928 года. [35]

Эти последние газеты должны были быть переданы и управляться Южно-Калифорнийской газетной ассоциацией, президентом и генеральным директором которой стал Сэмюэл Г. МакКлюр. По словам Копли, для совершения сделки он взял на себя долю собственности в новой группе. МакКлюр сказал, что Hollywood News будет немедленно расширен, но в других газетах никаких изменений внесено не будет. [35]

Копли сказал, что к сентябрю следующего года будет создана холдинговая компания , известная как Copley Press, и что FW Kellogg будет в ней заинтересован. [35]

Гражданин-Новости (1931–1970)

По данным Van Nuys News, Hollywood Citizen-News была «процветающей ежедневной газетой среднего размера, концентрирующей свое освещение на Голливуде ». «В конце 1930-х годов газета возглавила борьбу за реформы местного самоуправления». [36]

Палмер Слияние

Судья Харлан Дж. Палмер , владелец газеты Hollywood Citizen с 1911 года, [37] купил Hollywood News у Айры Копли в 1931 году и объединил две газеты под названием Citizen-News. Первый номер вышел в понедельник, 2 ноября 1931 года, в здании «Новостей» . Ожидалось, что общий тираж достигнет «более 30 000 экземпляров», говорится в сообщении. Тираж «Гражданина» оценивался в 20 000 экземпляров, а « Новостей» — «более 20 000 экземпляров». [38]

Харлан Дж. Палмер-старший [39] владел и издавал ее преемницу, Hollywood Citizen News с 1931 по 1956 год. [28]

В 1956 году Харлан Дж. Палмер-младший [ 40] занял пост издателя газеты Hollywood Citizen News , пока она не была продана в 1960-х годах, оставаясь активным изданием до 1971 года. [28]

Газеты Hollywood Citizen News и Valley Citizen News публиковались вместе. [28]

Деятельность Союза

Сотрудники редакции забастовали и пикетировали завод 17 мая 1938 года во время первой забастовки, организованной Американской газетной гильдией в Калифорнии. [41] Главный редактор Гарольд Свишер сообщил, что нанимаются и другие работники, а производственники работают как обычно. [42] Издатель Харлан Г. Палмер уволил троих членов Гильдии, пока шли переговоры. [43]

Компания Sontag подала иск против Гильдии газет Лос-Анджелеса и других организаций, утверждая, что компания была повреждена профсоюзными пикетами в ее голливудской аптеке. [44]

Судья Верховного суда издал временный запретительный судебный приказ против профсоюза, запрещающий ему пикетировать 166 компаний, которые продолжали размещать рекламу в пострадавшей газете. [45] Приказ против этого вторичного пикетирования позже стал постоянным. [43]

Профсоюз передал дело в Национальный совет по трудовым отношениям. [43] Забастовка закончилась 30 июля 1938 года по соглашению между двумя сторонами. [46]

Однако верховный судья Эммет Уилсон постановил, что шесть членов гильдии, которых он обвинил в неуважении к суду, должны предстать перед судом. [47]

Профсоюз проиграл апелляцию в Окружной апелляционный суд США , которому было предложено вынести решение по его иску, среди прочего, о том, что компания нарушила трудовое законодательство, отказав в подписании некоторых сотрудников, участвовавших в забастовке. Суд постановил, что работодатель имел право принять такое решение по деловым соображениям. [48] ​​[49]

Собственность Хейлера

Палмер умер 25 июля 1956 года, [50] и издательство компании перешло к его сыну Харлану Г. Палмеру-младшему, который в 1961 году продал ее Дэвиду Б. Хейлеру, владельцу газеты Beverly Hills Citizen. [51]

В январе 1962 года Хейлер объявил, что у Citizen-News будут отдельные выпуски для трех районов Лос-Анджелеса: (1) Голливуда и столичного региона, (2) Беверли-Хиллз к западу от Санта-Моники и (3) Сан -Фернандо. Долина . [52]

Собственность Коупленда

В июле 1964 года Ламмот дю Пон Коупленд-младший , [53] владелец Valley Times в долине Сан-Фернандо, приобрел акции Citizen -News, включая двадцать семь еженедельников, выходивших в районе Лос-Анджелеса. Представитель сказал, что это крупнейшая группа общественных газет в Соединенных Штатах. [54] [55]

Коупленд назначил Ричарда М. Хортона [56] издателем. Газета Los Angeles Times назвала его «условно-досрочно освобожденным федеральным судом с длительным стажем уголовных преступлений и без предыдущего опыта работы в газете». Он отбывал срок за «мошенничество с недвижимостью в Сан-Франциско, а затем за нарушение условно-досрочного освобождения». [55] [57]

Газета St. Louis Post-Dispatch сообщила, что Коупленд приобрел газеты Лос-Анджелеса «очевидно, как форум для выражения своих ультраконсервативных взглядов». В нем говорилось, что доходы 27 еженедельников группы Лос-Анджелеса упали с 9 миллионов долларов в год до 5 миллионов долларов. Доходы шли в другую группу еженедельников, принадлежавших Коупленду в Северной Калифорнии , и он платил себе «консультационное вознаграждение» в размере 13 000 долларов в месяц. [58]

Citizen -News была объединена с Valley Times , которая прекратила публиковаться под собственным названием весной 1969 года .

Голливудская газета сменила название на Los Angeles Evening Citizen News в марте 1970 года [59] и попыталась привлечь читателей, изменив свою редакционную политику с консервативной на либеральную. [36] [58]

В какой-то момент в августе 1970 года финансовая фирма, задолжавшая около полумиллиона долларов, послала команду охранников, чтобы завладеть зданием Citizen-News. [58] На следующее утро, по сообщению St. Louis Post-Dispatch, издатель Ричард Хортон:

собрал небольшую армию из 300 сотрудников, юристов и прихлебателей и в 6 утра следующего дня начал контратаку. Хортон и несколько сообщников выскользнули в открытое окно. . . Финансовая компания по-прежнему не согласилась открыть это место, поэтому Хортон приказал своим сотрудникам ворваться. Они разбили несколько больших стеклянных окон и вытолкали — с помощью местной полиции — охранников финансовой компании за дверь. Газета продолжала выходить в течение двух недель. . . [58]

Компания была арестована Налоговой службой в августе 1970 года за неуплату налогов. В тот же день ее издательская компания Graphic Production Corp. подала в суд по делам о банкротстве ходатайство о выплате долгов. [60] [61] В том же месяце компания вступила в конкурсное производство [62] и была признана банкротом 29 октября 1970 года. [63]

Коупленд подал заявление о личном банкротстве [64] в октябре 1970 года. [62] [65] Это был самый крупный подобный иск [66] , когда-либо поданный в Соединенных Штатах. [67]

Последний выпуск газеты с первой полосой с черной рамкой вышел в свет в пятницу, 28 августа 1970 года. В ней работал 321 сотрудник, в том числе 40 в редакции. Они работали бесплатно, чтобы спасти газету. В конце концов, в пределах города Лос-Анджелеса издавались только две ежедневные газеты, не считая торговых газет для киноиндустрии . [36] [59]

Активы газетной компании, включая ее недвижимость, здание и все, что в нем, были проданы на аукционе 11 мая 1971 года. [68]

Расположение офисов

Офис Citizen находился на Вест-Проспект-авеню, 108 в 1906 году [69] [70] и на Кауэнга-авеню, 1640 в 1912 году. [ 71] В 1919 году типография находилась на Голливудском бульваре, 6426. [72] В 1921 году компания Palmer Building Corporation возводила трехэтажное здание на углу Голливудского бульвара и Космо-стрит для нового завода с инвестициями в 250 000 долларов. Оно должно было быть завершено 1 декабря того же года. [73]

В 1930 году трехэтажное здание в стиле ар-деко , спроектированное архитектором Фрэнсисом Д. Резерфордом, было построено для газеты Copley's Hollywood News на Уилкокс-авеню, 1545, [74] между бульварами Голливуд и Сансет. [75] [76]

Он был открыт в среду, 1 июля 1931 года, экскурсией и приемом с участием «государственных чиновников и кинодеятелей». Сообщается, что офисы «оснащены автоматическими электрическими пишущими машинками Associated Press , финансовыми ленточными машинами и телетайпами для городской службы новостей». [77] Другие удобства были

Многоаппаратная печатная машина Госса производительностью 72 000 шестнадцатистраничных газет в час, новейшее оборудование для создания стереотипов , компоновки , гравюры и фотографии, мансардные окна , выходящие на север , душевые кабины, комнаты отдыха и звукопоглощающие столы. Стены и потолки выполнены звукоизолированы, полы утеплены резино-пробковым составом. [77]

По данным Los Angeles Times, в 2006 году 75-летнее здание «было отремонтировано стоимостью в миллион долларов, чтобы удовлетворить вкусы арендаторов из сферы средств массовой информации и развлечений» . [75] [78]

В 2014 году инвестор в недвижимость SE Edinger купил здание Citizen News Building. [79] [78] [80] [81] [82]

Известные сотрудники

Рекомендации

  1. ^ «Голливуд. Заметки местного общества», Los Angeles Times, 6 декабря 1903 г., изображение 15.
  2. ^ «Голливуд становится запретным городом», Los Angeles Times, 29 декабря 1903 г., изображение 17.
  3. ^ «Голливуд. Здесь и там», Los Angeles Times, 29 апреля 1904 г., изображение 10.
  4. ^ "Брифы предгорного города", Los Angeles Times, 227 октября 1904 г., изображение 23.
  5. ^ «Голливуд. Покупки для нового «Центрального», Los Angeles Times, 4 ноября 1905 г., изображение 21.
  6. ^ «Жители Канзаса в Калифорнии», The Topeka State Journal, 26 марта 1907 г., изображение 9.
  7. ^ «Призыв к выборам облигаций будет опубликован во вторник», Los Angeles Herald, 6 сентября 1909 г., изображение 10.
  8. ^ abc «Голливуд будет иметь две ежедневные газеты», Los Angeles Herald, 13 июня 1909 г., изображение 11
  9. ^ ab «Будущий поэт избит редактором», Tacoma Times, 29 января 1909 г., изображение 1
  10. ^ «Местные события», Alma Record, 19 января 1911 г., изображение 4.
  11. ^ «Объявление о помолвке», Los Angeles Times, 28 ноября 1915 г., изображение 31.
  12. ^ «Объявление о помолвке», Los Angeles Times, 28 ноября 1915 г., изображение 31.
  13. ^ «Поздравляем», Монровия (Калифорния) Daily News, 21 июня 1915 г., изображение 2.
  14. ^ «Смерть миссис Лиды С. Пек», Hollywood Citizen, 9 января 1920 г., изображение 1
  15. ^ «Д. Б. Пек присоединяется к квартирмейстерскому корпусу», Hollywood Citizen, 11 октября 1918 г., изображение 1
  16. ^ «Смерти прошлой ночью», Акрон (Огайо) Beacon-Journal, 27 сентября 1932 г., изображение 29
  17. ^ «Редакторы округа посещают прогулку», Evening Express, Лос-Анджелес, 24 июня 1916 г., изображение 8.
  18. ^ «Просит бальзам для сердца бывшей девушки из Декейтера; редактор из Калифорнии подает в суд на мисс Эдит Ван Метер, школьную учительницу и невесту недели», The Decatur (Illinois) Herald, 3 марта 1017 г., изображение 3
  19. ^ «ОМ Дональдсон уходит в отставку», Hollywood Daily Citizen, 26 января 1926 г., изображение 2
  20. ^ "Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса" . Коллекция цифровых газет Калифорнии . Проверено 27 апреля 2022 г.
  21. ^ "Гражданин Голливуда (Голливуд, Калифорния) 1905-1921" . Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  22. ^ "Hollywood Daily Citizen (Голливуд, Калифорния) 1921-1931" . Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  23. ^ "Hollywood Citizen-News (Голливуд, Калифорния) 1931-1944" . Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  24. ^ "Citizen-News (Голливуд, Калифорния) 1944-1945". Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  25. ^ "Hollywood Citizen-News (Голливуд, Калифорния) 1945-1948" . Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  26. ^ "Citizen-News (Голливуд, Калифорния) 1948-1968". Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  27. ^ "Hollywood Citizen News (Голливуд, Калифорния) 1968-1970" . Библиотека Конгресса . Проверено 27 апреля 2022 г.
  28. ^ abcde «Здание новостей Hollywood Citizen, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния» . База данных архитектуры тихоокеанского побережья . Проверено 27 апреля 2022 г.
  29. ^ «Голливуд. Планы банкета», Los Angeles Times, 24 апреля 1905 г., изображение 13.
  30. ^ «Заложит основу для новой католической академии», Los Angeles Times, 24 апреля 1905 г., изображение 5
  31. ^ «Иезекииль Д. Тейлор дышит последним», Los Angeles Times, 12 февраля 1917 г., изображение 10.
  32. ^ «Редактор приезжает в Голливуд», San Bernardino Daily Sun, 26 июня 1917 г., изображение 6.
  33. ^ «Ф. В. КЕЛЛОГГ УМИРАЕТ; ДОЛГИЙ ИЗДАТЕЛЬ; Основатель многих газет в Калифорнии, пострадавших в море по пути в Японию. НАЧАЛСЯ НА DETROIT NEWS. Он был президентом Kellogg Newspapers, Inc. до выхода на пенсию в 1928 году» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1940 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  34. ^ «WS Келлог, гражданский лидер Ла-Хойи, умер в возрасте 88 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 16 октября 1985 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  35. ^ abcd «Копли покупает больше газет», Los Angeles Times, 16 февраля 1928 г., изображение 17.
  36. ^ abcd «66-летний Citizen News публикует свое последнее издание», Van Nuys News, 30 августа 1970 г., изображение 5
  37. ^ «Судья Палмер, голливудский издатель», Los Angeles Times, 26 июля 1956 г., изображение 24.
  38. ^ «Копли продает новости конкуренту в Голливуде», San Bernardino Daily Sun, 1 ноября 1931 г., изображение 3
  39. ^ «ХАРЛАН ПАЛМЕР-СТАРШИЙ УМИРАЕТ; владелец и издатель The Hollywood Citizen-News, 71» . Нью-Йорк Таймс . Специально для The New York Times. 27 июля 1956 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  40. ^ "Харлан Г. Палмер; Издатель Citizen-News" . Лос-Анджелес Таймс . 31 июля 1991 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  41. ^ Фурмановский, Михаил. (1984) «Коктейль-пикет»: забастовка гражданских новостей Голливуда, Гильдия газет и популяризация «Демократического фронта» в Лос-Анджелесе». Исторический журнал Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Проверено 28 апреля 2022 г. PDF перепечатано в Браше, Уолтер М., изд. (1991). По справедливому делу: объединение американских журналистов в профсоюзы. Университетское издательство Америки. ISBN 978-0-8191-8360-6.
  42. ^ United Press International, «Названа забастовка гильдии по голливудской газете», Capital Journal, Салем, Орегон, 17 мая 1938 г., изображение 3.
  43. ^ abc «Совет по труду открывает слушания по забастовке гильдии Citizen-News», Los Angeles Times, 6 июля 1938 г., изображение 5
  44. ^ «Пикетирование гильдии вызывает иск», Los Angeles Times, 8 июня 1938 г., изображение 13.
  45. ^ «Запрет на пикеты в магазинах», Los Angeles Times, 28 июня 1938 г., изображение 4.
  46. ^ «Забастовка Citizen-News прекращена», Los Angeles Times, 31 июля 1938 г., изображение 2.
  47. ^ Associated Press, «Забастовка урегулирована, но члены гильдии должны предстать перед судом», St. Louis Post-Dispatch, 2 августа 1938 г., изображение 3
  48. ^ «Citizen-News» выигрывает битву по делу NLRB», Los Angeles Times, 3 апреля 1943 г., стр. 6
  49. ^ «Национальный совет по трудовым отношениям против Citizen-News Co., 134 F.2d 970 (9-й округ 1943 г.)» . Закон Юстии . Проверено 7 марта 2022 г.
  50. ^ «Судья Палмер, голливудский издатель», Los Angeles Times, 26 июля, q956, изображение 24.
  51. ^ «Издатель Беверли-Хиллз покупает Citizen-News», The News, Сан-Фернандо-Вэлли, 21 ноября 1961 г., изображение 2
  52. ^ «Citizen-News в понедельник примет новый формат», Los Angeles Times, 18 января 1962 г., изображение 53.
  53. ^ Дин, Гордон (1963). «Ламмот Коупленд-младший». Коллекция фотографий Valley Times . калисфера . Проверено 28 апреля 2022 г.
  54. ^ «Коупленд покупает гражданские новости», The Independent, Лонг-Бич, 29 июля 1964 г., изображение 19.
  55. ^ AB Уильям Эндикотт, «Гражданские новости цветут, но сталкиваются с расследованием США», Los Angeles Times, 11 июня 1970 г., изображение 4
  56. ^ "Редактор и издатель 17 апреля 1971: Том 104, выпуск 16" . archive.org . Дункан Макинтош. 17 апреля 1971 года . Проверено 28 апреля 2022 г. Citizen News, представленный бывшим издателем Ричардом М. Хортоном.
  57. ^ Подкомитет Комитета по ассигнованиям Палаты представителей США по ассигнованиям министерств юстиции и торговли штата, судебной власти и связанных с ними агентств (1965). Слушания в подкомитете Комитета по ассигнованиям Палаты представителей. Типография правительства США. п. 294.
  58. ^ abcd Томас Дж. Брей, «Империя наследника DuPont обанкротилась», St. Louis Post-Dispatch, 6 декабря 1970 г., изображение 109
  59. ^ ab «Новости LA Citizen прекращают публикацию через 66 лет», Los Angeles Times, 29 августа 1970 г., изображение 20.
  60. Джин Блейк, «Citizen News разрешает спор с США, может быть опубликовано сегодня», Los Angeles Times, 18 августа 1970 г., изображения 3 и 19.
  61. ^ «Citizen News снова печатает 20-страничный выпуск», Los Angeles Times, 19 августа 1970 г., изображение 56.
  62. ^ ab Dow Jones, «Транграмма, невозмутимая петицией Коупленда», Los Angeles Times, 27 октября 1970 г., изображение 43
  63. ^ «Гражданские новости не смогли собрать депозит, признаны банкротом», Los Angeles Times, 30 октября 1970 г., изображение 17.
  64. ^ "Банкротство Ламмот дю Пон Коупленд, 1971" . Утренние новости . Уилмингтон, Делавэр. 7 декабря 1971 г. с. 6 . Проверено 28 апреля 2022 г. Вт • Страница 6 • через газеты.com
  65. ^ «Нация», Los Angeles Times, 22 октября 1970 г., изображение 2.
  66. ^ «По делу Ламмота Дюпона Коупленда-младшего, должника (два дела). Апелляция Ламмота Дюпона Коупленда-младшего («должник»), должника, находящегося во владении в вышеописанном разбирательстве по соглашению (Процедуры) и Комитет законных кредиторов в разбирательстве («комитет кредиторов»). Апелляция Pension Benefit Fund, Inc, 531 F.2d 1195 (3d Cir. 1976)». Закон Юстии . Проверено 28 апреля 2022 г.
  67. ^ Роберт Д. Макфадден, «Ламмот Коупленд-старший мертв; Led Du Pont в значительном росте», The New York Times, 3 июля 1983 г., стр. 18
  68. ^ 400 000 долларов предложено за землю и здание Citizen-News», Los Angeles Times, 12 мая 1971 г., изображение 33.
  69. ^ Рекламное объявление, Los Angeles Times, 18 ноября 1906 г., изображение 49.
  70. ^ Рекламное объявление, Los Angeles Times, 29 июля 1909 г., изображение 8.
  71. ^ Рекламное объявление, Los Angeles Times, 13 сентября 1912 г., изображение 8.
  72. ^ Рекламное объявление, Los Angeles Times, 25 ноября 1919 г., изображение 10.
  73. ^ «Гражданин Голливуда будет публиковаться ежедневно», Los Angeles Times, 27 августа 1921 г., изображение 1.
  74. Фотография бывшего здания Citizen-News на Норт-Уилкокс-авеню, 1545.
  75. ↑ Ab Роджер Винсент, «Продано здание Hollywood Citizen News в стиле ар-деко», Los Angeles Times, 2 апреля 2014 г. (с изображением)
  76. ^ "Здание новостей Hollywood Citizen, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния" . База данных архитектуры тихоокеанского побережья . Проверено 7 марта 2022 г.
  77. ^ ab «Открывается новая бумажная фабрика», Los Angeles Times, 30 июня 1931 г., изображение 30.
  78. ^ Отчет персонала ab (20 сентября 2018 г.). «ЗДАНИЕ HOLLYWOOD CITIZEN-NEWS 1545-1551, Норт-Уилкокс» (PDF) . Planning.lacity.org . Проверено 28 апреля 2022 г.
  79. ^ «Здание Hollywood Citizen News в стиле ар-деко продано» . Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
  80. ^ "Здание Hollywood Citizen-News" . калисфера . 1934 год . Проверено 28 апреля 2022 г.
  81. ^ «Домашние животные, издательское дело и здание Палмера: кусочек истории Голливуда». Только в Голливуде . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  82. ^ «Здание Hollywood Citizen News в стиле ар-деко продано» . Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  83. ^ «Гомер Кинг, издатель в Хемете, умирает», Los Angeles Times, 22 февраля 1981 г., стр. 24
  84. ^ «Карьера заканчивается», Long Beach Independent, 22 февраля 1961 г., стр. 2
  85. Хедда Хоппер, «Не как чужой», Мемориал автору, Los Angeles Times, 16 марта 1954 г., изображение 34.

Внешние ссылки