«Голливуд» — роман Чарльза Буковски , написанный в 1989 году , в котором он описывает свой опыт написания сценария к фильму «Пьянь» и участия в его бурном путешествии на большой экран. [1] Повествование ведется от первого лица.
Используя стилизованное альтер-эго, Генри «Хэнка» Чинаски , персонажа, использованного в предыдущих романах, эта книга повествует о его опыте работы с режиссером, поиске финансовой поддержки, потере финансовой поддержки, написании сценария и, наконец, завершении фильма « Пьянь» . Кажущиеся нелепыми обмены репликами и происшествия на этих страницах оставляют читателя с убеждением, что жизнь Хэнка Чинаски была действительно страннее вымысла.
Роман написан в стиле roman à clef , в котором Буковски назван Генри Чинаски, а его жена Линда — Сара. Его друг, поэт Джон Томас Айдлет, назван Джоном Галтом. Его немецкий переводчик Карл Вайснер назван Карлом Фосснером. Фотограф Майкл Монфор назван Майклом Хантингтоном. Фильм Barfly назван The Dance of Jim Beam . Кинокомпания Cannon названа Firepower. Буковски использует следующие имена в качестве псевдонимов для людей, с которыми он работал над фильмом.
Он также упоминает людей, с которыми познакомился в Голливуде во время работы над фильмом:
Хотя официально Буковски был занят только как сценарист, он появился на заднем плане одной из сцен, сидя в баре с другими «завсегдатаями баров». Шредер уже снял серию из 52 коротких интервью с Буковски, объединенных под названием « Записи Чарльза Буковски » . Позже отснятый материал был использован в документальном фильме 2003 года об авторе под названием « Буковски: Рожденный в этом» .