stringtranslate.com

Homo unius libri

Homo unius libri («(а) человек одной книги») — латинская фраза, приписываемая Фоме Аквинскому епископом Джереми Тейлором (1613–1667), который утверждал, что Фома Аквинский, как считается, использовал фразу « hominem unius libri timeo » ( «Я боюсь человека одной книги»).

Поэт Роберт Саути вспоминал традицию, в которую вошла эта цитата:

Когда святого Фому Аквинского спросили, каким образом человек может лучше всего стать ученым, он ответил: «Прочитав одну книгу»; «Это означает, — говорит епископ Тейлор , — что понимание, основанное на нескольких целях, не направлено ни на что и не приносит никакой пользы». [1] Homo unius libri действительно, как известно, устрашает всех фигурантов разговора. Как и ваш снайпер, он прекрасно знает свою фигуру и уверен в своем броске. [2]

По сути, эта фраза была отказом от эклектизма , то есть «страха» перед грозным интеллектуальным противником, который посвятил себя и стал мастером в одной выбранной дисциплине. В этом первом смысле эта фраза была использована основателем методистов Джоном Уэсли для обозначения самого себя, при этом «одна книга» ( unius libri ) понимается как Библия . [3] Однако сегодня эта фраза чаще всего относится к интерпретации выражения «страха» перед мнением неграмотного человека, который «прочитал только одну книгу». [4]

Примечания

  1. ^ Джереми Тейлор, Жизнь Христа , Pt. II. Секта. II. Диск. II. 16.
  2. ^ Роберт Саути, Доктор и т. д. (1848), Interchapter VII (электронный текст). Версия цитаты Саути была подхвачена Джоном Бартлеттом (1820–1905), составителем « Знакомых цитат Бартлетта» (девятое издание, 1902, стр. 853).
  3. ^ «В 1730 году я стал homo unius libri, не изучая (сравнительно) никакую книгу, кроме Библии». Письмо Джону Ньютону, 14 мая 1765 года. В другой раз он написал в частном порядке.
    «Я принимаю письменное слово как целое и единственное правило моей веры... С самого начала, с того времени, как четыре юноши соединились вместе, каждый из них был homo unius libri... Был у них один, и только одно правило суждения, согласно которому следует относиться ко всему их характеру, словам и действиям, а именно к словам Бога».
    Уэсли более публично использовал его в предисловии к своему собранию проповедей;
    «Он пришел с небес; Он записал это в книге. О, дайте мне эту Книгу! Любой ценой дайте мне Книгу Бога. Она у меня есть; здесь достаточно знаний для меня. Позвольте мне быть homo unius libri! "
  4. ^ В «Портативной русской читалке двадцатого века» , Кларенс Браун, редактор (Penguin), 1985, с. 246; дальнейшее обсуждение этой фразы см. в «Ежике и Лисе» .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Timeo hominem unius libri, на Викискладе?