Honolulu Star-Bulletin — ежедневная газета, базирующаяся в Гонолулу , Гавайи , США. На момент прекращения издания 6 июня 2010 года она была второй по величине ежедневной газетой в штате Гавайи (после Honolulu Advertiser ).
Honolulu Star-Bulletin , вместе с родственным изданием MidWeek , принадлежали Black Press из Виктории, Британская Колумбия , Канада, и управлялись советом местных инвесторов Гавайев. Ежедневная газета объединилась с Advertiser 7 июня 2010 года, образовав Honolulu Star-Advertiser , после того как попытки Black Press найти покупателя провалились.
История
Эра Фаррингтона
Honolulu Star-Bulletin берет свое начало с 1 февраля 1882 года, когда JW Robertson and Company основали Evening Bulletin . В 1912 году она объединилась с Hawaiian Star и стала Honolulu Star-Bulletin . Уоллес Райдер Фаррингтон , который позже стал территориальным губернатором Гавайев , был редактором газеты с 1898 года и президентом и издателем с 1912 года до своей смерти. Его сын Джозеф Райдер Фаррингтон стал его преемником и занимал пост президента и издателя до своей смерти в 1954 году. С 1962 года газетой владела местная группа инвесторов во главе с Элизабет П. Фаррингтон и Чинн Хо , и она работала по совместному операционному соглашению с Honolulu Advertiser , которое позволяло двум газетам использовать одни и те же типографии и торговый персонал (Hawaii Newspaper Agency), сохраняя при этом отдельные полностью конкурентоспособные редакционные составы и предоставляя Гонолулу два отдельных редакционных «голоса».
Эра Ганнетта
Gannett Pacific Corporation, дочерняя компания Gannett Corporation , приобрела Honolulu Star-Bulletin в 1971 году на условиях действующего соглашения о совместной деятельности. Условия соглашения о совместной деятельности не позволяли одной компании владеть обеими газетами, поэтому в 1992 году Gannett продала Honolulu Star-Bulletin компании Liberty Newspapers, чтобы та могла купить Honolulu Advertiser. После этого тираж Honolulu Star-Bulletin снизился, а штат сотрудников сократился.
16 сентября 1999 года Liberty Newspapers объявила, что планирует закрыть Honolulu Star-Bulletin в следующем месяце. [3] Решение было встречено яростным сопротивлением в обществе, и против Liberty и Gannett были поданы иски государством и заинтересованными гражданскими группами. Закрытие было отложено постановлением федерального окружного судьи за две недели до запланированной даты закрытия.
Черная эра
В апреле 2000 года Liberty Newspapers выставила на продажу Honolulu Star-Bulletin . Акция снова грозила закрытием издания, но в ноябре того же года канадский издательский магнат Дэвид Блэк объявил о своем намерении купить Honolulu Star-Bulletin . Когда покупка была завершена в 2001 году, соглашение о совместной деятельности подошло к концу, и Блэк перевел администрацию и редакцию газеты в новую штаб-квартиру в Restaurant Row недалеко от гавани Гонолулу . Газета печаталась в Канеохе , на печатных станках родственного Star-Bulletin издания MidWeek . [4] (Блэк купил MidWeek незадолго до того, как сделка по Star-Bulletin была закрыта, и в то время никто в местном деловом сообществе не знал, что она продается.)
13 апреля 2009 года Star-Bulletin перешла из широкоформатного формата в формат таблоида, чтобы сохранить свою читательскую базу, [5] хотя этот шаг и привел к увольнению 17 сотрудников редакции (около 20% ее профсоюзной рабочей силы). Это было сделано для экономии средств. Однако формат не помог, поскольку газета продолжала терять и деньги, и читателей. В то же время Gannett рассматривала возможность продажи Advertiser, поскольку компания решила, что он не вписывается в долгосрочную стратегию Gannett. Этот шаг привел бы к тому, что Black Press заключила бы сделку, которая привела бы к покупке Advertiser, более прибыльной газеты с ежедневным тиражом 115 000 экземпляров, хотя сама Star-Bulletin несла убытки и имела ежедневный тираж 37 000 экземпляров.
Слияние
25 февраля 2010 года Black Press приобрела только «физические активы» The Honolulu Advertiser . В рамках сделки по приобретению Advertiser Black Press согласилась выставить Star-Bulletin на продажу. [6] Если до 29 марта 2010 года покупатель не появится, Black Press начнет подготовку к управлению обеими газетами через временную управленческую команду, а затем объединит две ежедневные газеты в одну. [7]
30 марта 2010 года три стороны выступили с предложениями о покупке Star-Bulletin , но месяц спустя, 27 апреля 2010 года, заявки были отклонены, поскольку их предложение о покупке Star-Bulletin было ниже минимальной цены ликвидации, в результате чего Black Press отменила любую продажу и приступила к планам перехода, которые появились в тот же день, когда Министерство юстиции одобрило их поглощение Advertiser . [8] [9]
3 мая 2010 года новая компания, созданная Black Press, HA Management, взяла на себя управление Advertiser , а также курировала Star-Bulletin в течение 30-60-дневного переходного периода, в течение которого обе газеты слились в одну ежедневную, The Honolulu Star-Advertiser . Слияние произошло 7 июня 2010 года. Существующая работа в Advertiser прекратилась. Star-Bulletin опубликовала свой последний выпуск в качестве таблоида 6 июня 2010 года, прежде чем вернуться к широкоформатной газете в результате слияния. [10] [11] [12]
Ключевые даты
1 февраля 1882 года: Генри Мартин Уитни , основавший Pacific Commercial Advertiser в 1856 году, начал размещать «Ежедневный бюллетень» в витрине канцелярского магазина Джеймса Робертсона на набережной Гонолулу. Робертсон купил концепцию у Уитни и нанял его в качестве редактора.
4 июля 1894 г.: Была создана Республика Гавайи , и преемником Уитни на посту редактора Advertiser стал новоангличанин Уоллес Райдер Фаррингтон. Пока Фаррингтон редактировал Advertiser , его купил Лоррин Терстон. Не соглашаясь с политикой Advertiser , Фаррингтон стал редактором конкурирующего Daily Bulletin . [13]
1 июля 1912 года: Hawaiian Star и Evening Bulletin объединились, образовав Honolulu Star-Bulletin . Райли Аллен стал редактором. Джозеф Баллард Атертон и сыновья Чарльз Х. и Фрэнк Кук стали владельцами Star-Bulletin , последний стал первым президентом. Уоллес Фаррингтон стал вице-президентом и генеральным директором.
1925: Honolulu Star-Bulletin купила Tribune-Herald в Хило и управляла ею издалека до тех пор, пока газета с Биг-Айленда не была продана Donrey Media в 1964 году.
6 июля 1929 года: После того, как Уоллес Фаррингтон завершил восьмилетний срок пребывания на посту губернатора территории, Фрэнк Кук Атертон передал контроль над Star-Bulletin Фаррингтону, который был назначен президентом и издателем.
7 декабря 1941 г.: В день атаки на Перл-Харбор Star -Bulletin опубликовал свой самый известный дополнительный выпуск, поскольку редактор Райли Аллен и сотрудники спешно печатали первую в мире газету с новостями о нападении. Дополнительные выпуски продавались на улице в течение трех часов.
3 ноября 1942 г.: Джозеф Фаррингтон, президент и генеральный менеджер Star-Bulletin , был избран делегатом Гавайев в Конгресс без права голоса. Он переизбирался в 1944, 1946, 1948, 1950 и 1952 гг.
Биллу Юингу, редактору Star-Bulletin , приписывают создание жаргонного термина «SeaBee» для обозначения строительных батальонов ВМС США.
24 октября 1944 г.: Военное положение военного времени отменено на Гавайях. Star-Bulletin решительно выступала против военного положения с момента его введения вскоре после атаки на Перл-Харбор. [ необходима цитата ]
1 декабря 1952 года: газета Honolulu Star-Bulletin в партнерстве с радиоведущим Дж. Говардом Уорреллом открыла KGMB -TV, первую телевизионную станцию на Гавайях, впервые вышедшую в эфир.
17 апреля 1953 г.: В ответ на заявление сенатора от Миссисипи Джеймса Истленда о том, что на Гавайях доминируют коммунисты и что в случае предоставления им статуса штата они направят в Конгресс представителей Москвы , газета Star-Bulletin посвятила большую часть своей первой страницы, всю вторую страницу и часть третьей страницы, перечислению имен погибших, раненых, пропавших без вести и пленных гавайцев во время Корейской войны 1950–1953 гг .
9 марта 1957 г.: Репортер Star-Bulletin Сара Парк, 29 лет, погибла, когда небольшой самолет, пилотируемый рекламным директором Hawaii Полом Бимом, упал в море недалеко от мыса Лайе-Пойнт во время освещения прибытия цунами после землетрясения на островах Андреанов в 1957 году . Бим, 42 года, умер менее чем через 24 часа. Фотограф Star-Bulletin Джек Мацумото выжил в катастрофе, получив травмы, и в конечном итоге вернулся к работе.
1959: Star-Bulletin публикует свои выпуски о государственности. Фотография Честера Кахапеа, рекламирующего выпуски о государственности за два дня до своего 13-летия, появилась 13 марта. Фотография, сделанная Мюрреем Бефелером из Photo Hawaii, была подхвачена такими газетами, как New York Times и New York Daily News . [ требуется ссылка ]
22 июля 1960 г.: Райли Аллен уходит с поста редактора после 48 лет. Тираж Star-Bulletin за время его карьеры вырос с 4000 в 1912 г. до 104000 в 1960 г. Он курировал освещение двух самых громких событий на Гавайях — нападения на Перл-Харбор и обретения статуса штата.
1961: Группа «хуэй», в которую входят Чинн Хо, Джозеф Баллард Атертон, Александр Атертон, Уильям Х. Хилл и Джон Т. Уотерхаус, объединяется для покупки Star-Bulletin у поместья Фаррингтон.
1 июня 1962 года: Star-Bulletin и его утренний конкурент Honolulu Advertiser создали третью компанию, Hawaii Newspaper Agency, в рамках соглашения о совместной деятельности для выполнения функций обеих газет, не связанных с новостной редакцией. Воскресные выпуски обеих газет объединены.
2 августа 1971 г.: Gannett Co. Inc. объявляет о покупке Star-Bulletin, тираж которого сейчас составляет 128 000 экземпляров.
7 января 1993 г.: Gannett объявляет о достижении соглашения о продаже Star-Bulletin компании Liberty Newspapers Limited Partnership Руперта Филлипса, что позволит Gannett завершить приобретение Honolulu Advertiser . Тираж Star-Bulletin составляет 88 000 экземпляров.
18 марта 1996 года Star-Bulletin дебютировал http://starbulletin.com, первой регулярно издаваемой онлайн-газетой на Гавайях. Веб-мастер Блейн Фергерстром был нанят 3 марта 1996 года из Milici Valenti Ng Pack Advertising в качестве штатного художника и запустил сайт две недели спустя. Он публиковал выпуски с понедельника по пятницу, в основном в одиночку, в течение двух с половиной лет. В 1999 году Honolulu Advertiser объявил о своем конкурирующем онлайн-издании, thehonoluluadvertiser.com, и нанял 12 человек для работы в нем. Star-Bulletin отреагировал удвоением штата starbulletin.com до двух человек, добавив помощника веб-мастера Кеннета Андраде, который перешел из помощника редактора бизнес-раздела газеты. Впоследствии онлайн-издание выходило семь дней в неделю. starbulletin.com получил крупные награды от Editor and Publisher Magazine, American Journalism Review (который поставил starbulletin.com на 19-е место в мире, уступив Christian Science Monitor и опередив Chicago Tribune), Hawaii Publishers Association и Школы журналистики имени Кронкайта при Университете штата Аризона, которая в 2000 году наградила starbulletin.com наградой «Лучший на Западе» за новаторские онлайн-видеопрезентации.
9 августа 1997 г.: Star-Bulletin публикует эссе "Broken Trust" пяти общественных лидеров, критикующих попечителей Bishop Estate. Это приводит к расследованиям, судебным искам и общештатным переоценкам с целью принятия корректирующих мер. Попечители Bishop Estate, получающие 1 миллион долларов в год, в конечном итоге свергнуты, и реформы запущены.
16 сентября 1999 г.: Liberty Newspapers объявляет о закрытии Star-Bulletin 30 октября из-за лучших инвестиционных возможностей на материке. Тираж 67 124 экземпляра. Группа членов сообщества под названием «Спасите наш Star-Bulletin» объединяется, чтобы сохранить газету.
13 октября 1999 г.: Окружной судья Алан Кук Кей выносит предварительный запрет в федеральном суде, запрещающий Gannett Co. и Liberty Newspapers предпринимать дальнейшие шаги по закрытию Star-Bulletin. 9 ноября суд одобряет покупку Star -Bulletin компанией Black Press Ltd. В декабре владелец Black Press Дэвид Блэк объявляет о покупке RFD Publications, которой принадлежит MidWeek .
9 ноября 2000 г.: Федеральный суд одобрил покупку Star-Bulletin компанией Black Press Ltd. Приказ был вынесен после того, как Black Press достигла соглашения с Liberty и Gannett об условиях поглощения Star-Bulletin .
15 марта 2001 г.: Star-Bulletin переезжает в офис Waterfront Plaza, выпуская свой первый выпуск и новый утренний выпуск под руководством Oahu Publications, новой местной компании, созданной Дэвидом Блэком. Издателем становится Дон Кендалл. Газета выходит в издательстве MidWeek в Канеохе.
3 июня 2004 г.: Деннис Фрэнсис был назначен президентом Oahu Publications Inc. и издателем Honolulu Star-Bulletin , а Гленн Зуэлс был назначен вице-президентом по рекламе.
25 февраля 2010 г.: На одновременных заседаниях в обеих редакциях объявлено о соглашении между Oahu Publications Inc., которой принадлежат Star-Bulletin и MidWeek , и о приобретении ее давнего конкурента The Honolulu Advertiser .
6 июня 2010 г.: По завершении перехода Oahu Publications объединяет обе газеты в Honolulu Star-Advertiser под руководством издателя Денниса Фрэнсиса.
↑ Келли, Джим (28 сентября 2007 г.), «Star-Bulletin сообщает о тираже 64 000 экземпляров», Pacific Business News , Гонолулу: American City Business Journals , дата обращения 20 мая 2008 г.
^ "Star-Bulletin закроется 30 октября после 117 лет", Honolulu Star-Bulletin , стр. Сотрудники Star-Bulletin, 16 сентября 1999 г., архивировано из оригинала 12.12.2004 г. , извлечено 24.02.2008 г.
^ "Bulletin faces more challenges in future", Honolulu Star-Bulletin , стр. Сотрудники Star-Bulletin, 15 марта 2001 г., архивировано из оригинала 2007-11-18 , извлечено 2008-02-24
^ Фрэнсис, Деннис; Бриджуотер, Фрэнк (13 апреля 2009 г.). «Создаем лучшую газету для вас». Honolulu Star-Bulletin . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 24 июня 2020 г.
^ "Star-Bulletin's Black купит Advertiser". www.bizjournals.com . Получено 25.07.2022 .
^ "Local News Headlines Hawaii - Honolulu Star-Advertiser". Starbulletin.com. Архивировано из оригинала 2010-03-01 . Получено 2018-07-10 .
^ "Владелец Star-Bulletin получает зеленый свет на покупку Honolulu Advertiser" Архивировано 25.05.2010 в Wayback Machine Honolulu Advertiser (27 апреля 2010 г.)
^ "Bye, Bulletin" Архивировано 05.05.2010 в Wayback Machine Honolulu Advertiser (29 апреля 2010 г.)
^ "Объединенный Honolulu Star-Advertiser начнет работу 7 июня" с KITV.com (12 мая 2010 г.) Архивировано 21 января 2012 г. на Wayback Machine
^ "Газетный гигант покидает острова" Архивировано 06.05.2010 в Wayback Machine Honolulu Star-Bulletin (2 мая 2010 г.)
^ "Press Run Ends for Gannett in Isles" Архивировано 06.05.2010 в Wayback Machine Honolulu Advertiser (3 мая 2010 г.)
^ "О ежедневном бюллетене. (Гонолулу [Гавайи]) 1882-1895 « Хроники Америки « Библиотека Конгресса». Chroniclingamerica.loc.gov. 1912-07-01 . Получено 2018-07-10 .