Horns — тёмный фэнтезийный роман Джо Хилла 2010 года ,второй опубликованный роман автора. Роман также включает в себя элементы современного фэнтези , криминальной фантастики и готической фантастики . Он использует, нелинейное повествование от третьего лица , рассказывая историю Ига Перриша, который — после загадочного изнасилования и убийства своей девушки Меррин Уильямс — просыпается однажды утром и обнаруживает, что из его головы растут рога, и в его распоряжении дьявольские силы. Роман состоит из пятидесяти глав, сгруппированных в пять разделов по десять глав в каждом, названных следующим образом: «Ад», «Вишня», «Огненная проповедь», «Фиксатор» и «Евангелие от Мика и Кейта».
После пьяной ночи в лесу, где находится старый литейный завод , недалеко от места, где был обнаружен труп его девушки, двадцатишестилетний Игнатиус «Иг» Перриш просыпается однажды утром и обнаруживает, что у него выросли костлявые, чувствительные рога из висков. Иг — второй сын известного музыканта и младший брат восходящей звезды ночного телевидения Терри Перриша. У Ига было положение и безопасность в его родном городе Гидеон, штат Нью-Гэмпшир, но изнасилование и убийство его девушки Меррин Уильямс все изменили. Несмотря на его невиновность, и хотя ему не было предъявлено обвинение и он не был судим, общественное мнение в значительной степени считает Ига виновным.
Когда Иг покидает квартиру, которую он делит с Гленной Николсон, его знакомой детства, с которой он время от времени занимается сексом, он замечает, что она странно честна с ним о своих самых сокровенных желаниях, особенно признаваясь, что занималась оральным сексом с их общим школьным другом Ли Турно прошлой ночью. Когда Иг идет в медицинскую клинику, чтобы справиться с ростом своих рогов, другие люди открыто признаются ему в своих самых темных побуждениях, и что никто, кажется, не удивлен, увидев рога. Кроме того, физический контакт с людьми позволяет ему узнать их личности и некоторые из их самых темных секретов. В течение дня он заставляет людей поддаваться уродливым побуждениям: включая двух полицейских, священника его церкви и монахиню, и других. Возвращаясь домой, он обнаруживает, что его родители и бабушка тайно ненавидят его, веря, что он убил Меррина. Затем он встречает своего брата Терри, который под властью рогов признается, что Ли Турно был убийцей Меррина. Разъяренный Иг отпускает тормоз инвалидной коляски своей бабушки, она мчится вниз по склону и разбивается.
В старших классах школы Иг влюбляется в Меррин в церкви, когда она кокетливо отражает свет от своего крестика ему в глаза. Она по ошибке оставляет ожерелье, которое находит Иг, и, заметив, что оно сломано, решает его починить. Позже Иг и Терри отправляются в литейный цех, где тусуются другие подростки. Там Эрик Хэннити делает ставку на то, что если кто-то проедет голым по опасной тропе в лесу, он подарит им вишневую бомбу , с которой они с Терри играли летом. Иг соглашается на пари, но падает в реку. Иг выживает, полагая, что Ли вытащил его из воды и реанимировал. Иг и Ли сразу же становятся друзьями. Когда Ли также проявляет интерес к Меррин и показывает ему, как починить ожерелье, Иг отдает его ему. Позже Иг обменивается своей вишневой бомбой с Ли, чтобы вернуть крест. В конце концов Иг и Меррин начинают встречаться. Ли взрывает вишневую бомбу и повреждает глаз. Иг не только чувствует себя ответственным за несчастный случай Ли, но и за то, что Меррин не должна ехать с ним в больницу, чтобы навестить Ли, потому что Иг считает, что это было бы равносильно злорадству по поводу их отношений в лицо Ли.
В ночь убийства Меррина она пытается порвать с Игом. Меррин объясняет, что Иг, который собирается уехать в Англию на шесть месяцев по работе, должен открыто преследовать других женщин, пока он там, чтобы получить больше романтического опыта. Это бесит Ига, который обвиняет ее в измене ему. Он уезжает из ресторана, оставляя ее под дождем. Позже его арестовывают в аэропорту.
Возвращаясь в настоящее, Иг идет в офис конгрессмена, где Ли работает, чтобы заставить его признать, что он убил Меррин. Однако он не может манипулировать Ли с помощью рогов. Он также не может напасть на Ли из-за команды безопасности конгрессмена, в которую входит Эрик Хэннити. Возвращаясь в литейный цех, Иг замечает, что вокруг него начали собираться змеи. Он прослушивает голосовые сообщения, оставленные его друзьями и семьей, и обнаруживает, что они не помнят о взаимодействии с ним, находясь под таинственным влиянием его рогов. Он едет обратно в свою и Гленну квартиру, где на него нападает Эрик, и ему едва удается спастись.
Вернувшись в родительский дом, Иг касается запястья спящего Терри и внезапно видит события ночи убийства Меррина его глазами. Терри ехал в машине Ли, когда они забирают Меррина, но он пьян и под кайфом и отключается, когда происходит настоящее убийство. Позже Ли угрожает Терри молчать и пять месяцев спустя безуспешно пытается покончить жизнь самоубийством. Хотя Терри начинает просыпаться, Иг подражает голосу их матери и говорит Терри вернуться в Лос-Анджелес перед отъездом. Иг возвращается в литейный цех, где произносит пьяную речь перед змеями. На следующее утро Иг внезапно подвергается нападению со стороны Ли, и контакт с ним проливает свет на то, как именно Ли убил Меррина. Иг снимает крест Меррина с шеи Ли, оставляя его открытым для влияния рогов. Ли бросает Ига в AMC Gremlin последнего , обливает машину бензином и поджигает ее, прежде чем она падает в реку. Иг выходит невредимым, но голым, огонь исцелил его и сделал его кожу еще краснее.
В другом флэшбеке Меррин и Иг посещают таинственный домик на дереве в лесу, заполненный религиозной атрибутикой. Двое занимаются сексом, а затем молятся, когда внезапно кто-то пугает их, стуча в дверь в полу домика на дереве. Они быстро одеваются, пока продолжаются удары, но когда они открывают дверь, там никого нет. Они так и не могут переместить домик на дереве и начинают верить, что они оба его вообразили, называя его «Домом на дереве разума».
Рассматривается взрослая жизнь Ли, работающего на конгрессмена- консерватора-христианина , и его сексуальные устремления к Меррин. Его мать заболела слабоумием и стала слабой и запутавшейся. Ли использует это как возможность пытать ее, притворяясь любящим, заботливым сыном, когда кто-нибудь приходит к нему. В конечном итоге она умирает, и он использует ее смерть как повод сблизиться с Меррин. Он последовательно находит больше смысла, чем предполагается, в жестах и выборе слов Меррин, полагая, что она сексуально заинтересована в нем, и, зная, что Иг скоро уедет за границу, жаждет начать с ней роман. Однако на самом деле у нее никогда не было никаких романтических чувств к нему. Это осознание заставляет его изнасиловать и убить ее. Ли также вспоминает случай из своего детства, когда он пронзил себя вилами, пытаясь накормить и подружиться с бродячей кошкой. Он переживает галлюцинацию, в которой он воспринимает вещи так, как это сделал бы Бог, и убивает кошку. С этого момента его личность меняется, и у него появляются психопатические мысли.
Вернувшись в настоящее, Иг находит старую юбку и черное пальто, чтобы надеть их в лесу. Взяв крест Меррина, он видит Дейла Уильямса, отца Меррина, среди небольшой толпы, которая образовалась возле сгоревшей машины. Дейл, против своей воли, подвозит Ига к дому Уильямсов, и они обсуждают свои конфликты и смерть Реган Уильямс, старшей сестры Меррина, от рака груди задолго до того, как Иг и Меррин встретились. Исследуя чердак, Иг находит группу бумаг, написанных азбукой Морзе , и маммограмму , которая показывает, что у Меррин тоже был рак груди. Вернувшись в литейный цех, Иг расшифровывает азбуку Морзе, в которой Меррин, зная, что она умрет от рака груди, призывает его найти другого романтического партнера. Она решила порвать с ним и умереть сама, чтобы избавить его от боли. Гленна приходит в поисках Ига, которого он убеждает вести более полноценную жизнь. Он использует ее мобильный телефон, чтобы позвонить Ли и, подражая голосу Гленны, убеждает его поехать в литейный цех, где Иг надеется устроить ему засаду и убить.
Терри неожиданно прибывает в литейный цех, когда Иг умоляет его уйти. Терри признается, что уволился с работы и не бросит Ига. Ли прибывает с Эриком в качестве подкрепления, вооруженный оружием и знающий о ловушке Ига, поговорив с настоящей Гленной. Иг и Эрик борются некоторое время, прежде чем Ли стреляет и убивает Эрика, надеясь, что это будет выглядеть так, будто Иг и Эрик убили друг друга без участия Ли. Затем Ли бьет Ига пустым дробовиком, пока Терри не появляется снова, стреляя своей трубой в ухо Ли. Отвлекаясь этим, Иг наконец врезается рогами в тело Ли. Затем он телепатически убеждает змею скользнуть в горло Ли, заставляя его задыхаться. Когда Терри идет использовать телефон Гленны, чтобы вызвать экстренные службы, его кусает ядовитая змея, которую Иг поместил туда, чтобы напасть на Ли.
Иг поджигает себя, чтобы исцелить свое тело. Когда это происходит, его воспоминания о ночи перед тем, как он получил свои рога, возвращаются. В своем нетрезвом состоянии он чудесным образом наткнулся на неуловимый Дом на дереве Разума и, стуча в люк, обнаружил, что он был тем, кого молодые версии его и Меррин слышали стучащимися в дверь все это время. Забравшись внутрь, он поджег его в пьяной ярости. Дом, резонирующий с его потребностью убить человека, который убил Меррин, дал ему его силы и заставил его стать подобным дьяволу. Возвращаясь в настоящее время, Иг говорит Терри, что ему нужно солгать о том, что произошло, и влияет на его разум. Иг бродит по лесу с огнем, следующим за ним, пока не находит дом на дереве. Иг поднимается на горящее дерево, где он находит свадебную вечеринку внутри с Меррин, ожидающей его.
Некоторое время спустя Терри восстанавливается после укуса змеи, полагая, что Эрик и Ли убили Ига, сжегши его в его машине, и что эти двое затем пытали Терри ядовитой змеей, прежде чем убить друг друга. Хотя детектив сомневается, что эта история правдива, Терри — единственный живой свидетель. Терри встречается с Гленной в лесу, которая заявляет, что переезжает в Нью-Йорк. Когда они начинают уходить, Терри кажется, что он слышит слабый звук трубы.
Примерно десять лет назад Хилл написал эпический фэнтезийный роман под названием «Дерево страха...» , в котором участвовал персонаж, обладающий способностью угадывать самые тщательно охраняемые секреты людей. Эта концепция была переработана для романа Хилла под названием «Стекло сюрреалиста» , в котором главный герой приобрел магическую линзу, которая позволила ему видеть секреты людей. Хилл описывает «Стекло сюрреалиста » «как запутанный, испорченный первый черновик « Рога »» до такой степени, что «несколько сцен в «Рогах» появились в более грубой ранней форме в [ Стекле сюрреалиста ] ». По словам Хилла, «писатели склонны возвращаться к тем же темам, тропам, местам и проблемам снова и снова, пока не поймут, как использовать их удовлетворительным образом», что он и сделал с этой предпосылкой, пока «наконец не добился успеха с «Рога »». [1]
«Хорнс» был номинирован на премию Брэма Стокера 2010 года за лучший роман. [2]
16 июня 2012 года на личном сайте Джо Хилла было объявлено, что Mandalay Pictures и Red Granite Pictures будут снимать фильм «Рога » под руководством Александра Аджи , Дэниела Рэдклиффа в главной роли Игнатиуса Перриша и Джуно Темпл в роли Меррина Уильямса. [3] Премьера фильма «Рога» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году [4], а его релиз в кинотеатрах США состоялся 31 октября 2014 года. «Рога» собрали в мировом прокате в общей сложности 3 347 106 долларов за 31 день проката. [5]