stringtranslate.com

Хоумуву динг

Хоумуу дин в Национальном музее Китая

Houmuwu din ( китайский :后母戊鼎; пиньинь : Hòumǔwù dǐng ), также называемый Simuwu din (司母戊鼎; Sīmǔwù dǐng ), представляет собой прямоугольный бронзовый дин (жертвенный сосуд, один из распространенных типов китайских ритуальных бронзовых изделий ) древней китайской династии Шан . Это самый тяжелый кусок бронзовой посуды, сохранившийся где-либо в древнем мире. [1] Он был обнаружен в 1939 году в деревне Угуань, Аньян , Хэнань, недалеко от Иньсюй , места последней столицы династии Шан.

Владелец

Наименование бронзовых изделий обычно следует этому принципу: последний символ обычно является типом изделия, например, ding , dou , hu , pan или zun . Поскольку это бронзовое изделие является ding , оно называется XX ding . Конкретный тип ding зависит от того, есть ли на изделии надпись. Если есть надпись, то символ в надписи, который может отражать имя владельца изделия, используется в качестве названия ding . Всего на сосуде начертано три символа. [2]

Дин назван в честь надписи на бронзовой посуде на внутренней стене, которая гласит «Королева-мать У» (后母戊; Hòumǔwù ). [3] Это храмовое имя Фу Цзин , королевы и первой жены У Дина . [4] Дин был изготовлен после ее смерти, предположительно, ее сыном Цзу Гэном из Шан . [5] Хотя сам дин был обнаружен в 1939 году в деревне Угуань (五官村), Аньян , Хэнань, [6] гробница Фу Цзин (гробница 260 в Иньсю ) была обнаружена только в 1959 году и была обнаружена разграбленной. [5]

Открытие

Дин был обнаружен в Аньяне, Хэнань, в 1939 году. В октябре 1946 года после интервью на месте, проведенного репортером Шао Шэньчжи, было подтверждено, что это бронзовый сосуд из династии Шан . Надпись была интерпретирована как «Королева У» или «Жена У». В ноябре ученый Чжан Фэн интерпретировал надпись как «Симу У». Он был назван «Большой квадратный дин Симу У». В 1959 году Го Можо считал, что «Си» — это то же самое, что и «Си», что означает, что треножник был отлит сыном У, чтобы поклоняться своей матери. Поэтому он был назван «Симу У Дин». [7]

Описание

Чан Кайши (справа) осматривает Хоумуу- дин в 1948 году.

Динь ​​прямоугольного типа с четырьмя ножками. Его высота составляет 133 см (52 дюйма), ширина — 110 см (43 дюйма), глубина — 79 см (31 дюйм), а вес — 832,84 кг (1836,1 фунта). [ 3] По сравнению с более ранними дин , такими как Дулин фандин (杜岭方鼎), он шире, а его стенки толще, что делает его намного массивнее. [8] Каждая сторона имеет пустое пространство в середине, окруженное полосой декора с изображением таотие (существ со звериными мордами) и куйлонг (одноногих драконов). [8] Есть две ручки, каждая из которых украшена снаружи двумя тиграми, обращенными друг к другу, их челюсти смыкаются вокруг человеческой головы между ними, изображение, которое также встречается на боевых топорах Фу Хао . [8]

Сосуд является самым большим и тяжелым из когда-либо обнаруженных древних китайских бронзовых изделий. Он единственный в своем роде в мире и является представительным произведением бронзовых изделий Шан. [9]

Эпиграфические чтения

Первоначально надпись была написана как sīmǔwù (司母戊). [10] После 1949 года Го Можо , тогдашний президент Китайской академии наук , интерпретировал надпись как sīmǔwù . Го интерпретировал слово как «жертвоприношение», а «Wù» как храмовое имя владельца гробницы. [11] В 1977 году Ли Сюэцинь предложил читать первый глиф в надписи как hòu (; ''королева''), отвергнув , потому что simuwu — это конструкция глагол-объект, редкая в эпиграфических записях. [12] Такая интерпретация вызвала широкую обеспокоенность среди ученых. [11] Сунь Цзи указал, что многие надписи на гадательных костях могут быть написаны в горизонтальном отражении, а hòu (; ''королева'') является горизонтальным отражением si (). [13] [14] В марте 2011 года, после реконструкции Национального музея Китая , в специальной экспозиции «древнего китайского бронзового искусства» Sīmǔwù был переименован в Hòumǔwù . [15]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Национальный музей Китая". Культура Китая . Министерство культуры Китайской Народной Республики. Архивировано из оригинала 27-05-2014.
  2. ^ 网 易 (23 июня 2020 г.). 郭沫若:此鼎叫司母戊鼎,专家:是后母戊,郭沫若:你们会后悔的 (на китайском языке) . Проверено 7 июня 2024 г.
  3. ^ ab Li (2011), стр. 28.
  4. ^ Цзэн (1993), стр. 71.
  5. ^ ab Li (2012), стр. 13.
  6. ^ Ю Чэнлун (于成龙) (ред.). «Бронзовый прямоугольный дин «Хоумуу» «后母戊»青铜方鼎. Национальный музей Китая (на китайском языке).
  7. ^ 独吟山人. «司母戊鼎铭文考释». Официальная платформа аккаунтов Weixin . Проверено 7 июня 2024 г.
  8. ^ abc Li (2011), стр. 30.
  9. ^ 《文化百科》 20120702 司母戊鼎. Переводчик Google[ tv.cctv.com ] (на китайском). 2012-07-02 . Получено 2024-06-07 .
  10. ^ 中国古代冶金与金属文物 (на китайском языке). 陕西科学技朮出版社. 1998. с. 103. ИСБН 978-7-5369-2886-2.
  11. ^ ab Китайской академии наук, Археологический научно-исследовательский институт (1980). 殷墟婦好墓. 中国田野考古报告集: 考古学专刊 (на китайском языке). 文物出版社. п. 96.
  12. ^ Ли Сюэцинь (1989). 李学勤集: 追溯・考据・古文明. 中青年学者文库 (на китайском языке). 黑龙江教育出版社. п. 116.
  13. ^ 南方都市报 (15 июня 2023 г.). 为"后母戊鼎"正名的考古学家孙机病逝,曾师从沈从文与宿白. m.mp.oeeee.com (на китайском языке) . Проверено 15 октября 2024 г.
  14. ^ 文物考古界泰斗孙机逝世 曾为"后母戊鼎"正名. 大众日报(на китайском языке). 2023-06-15 . Получено 2024-10-15 .
  15. ^ Ду Сяодань, ред. (28 марта 2011 г.). ""Houmuwu Quadripod" дебютирует в Национальном музее Китая". CCTV . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г.

Библиография