stringtranslate.com

Система общественных колледжей Хьюстона против Уилсона

Houston Community College System против Wilson , 595 US ___ (2022), — дело Верховного суда США, касающееся Первой поправки к Конституции США . Единогласный суд постановил, что свобода слова члена совета местного самоуправленияне была ограничена, когдаего коллеги устно порицали его.

Фон

Дэвид Бьюрен Уилсон был избран членом совета системы колледжей Хьюстона в 2013 году и был подвергнут порицанию за неоднократные случаи того, что другие члены Совета попечителей считали поведением, не подобающим избранному должностному лицу или не приносящим пользы системе колледжей Хьюстона. [1] Уилсон подал иск в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Техаса, утверждая, что порицание является нарушением его прав, гарантированных Первой поправкой. [2]

В марте 2019 года окружной судья США Кеннет М. Хойт отклонил жалобу Уилсона, постановив, что никакие права не были нарушены, поэтому и вред не был причинен. [3] В апреле 2020 года Апелляционный суд США по пятому округу отменил это решение, и окружной судья США У. Юджин Дэвис написал для единогласной коллегии, что Уилсон испытал «душевные страдания», и раскритиковал нижестоящий суд за использование прецедента вне округа. [4] Затем Пятый округ зашел в тупик 8-8 по вопросу о том, следует ли повторно заслушивать дело в полном составе , при этом окружные судьи Эдит Джонс и Джеймс К. Хо оба написали особые мнения, критикуя коллегию за создание раскола округа . [5]

Верховный суд

26 апреля 2021 года дело было передано в суд с ходатайством об истребовании дела . [6] 2 ноября 2021 года суд заслушал устные доводы , в которых помощник Генерального солиситора Соединенных Штатов выступил в качестве друга общественного колледжа. [7]

24 марта 2022 года Верховный суд вынес решение в пользу общественного колледжа, единогласно проголосовав за отмену решения окружного суда. [8] Судья Нил Горсач , выступая в суде, установил, что права Уилсона, предусмотренные Первой поправкой, не были нарушены его осуждением со стороны его коллег-членов совета, поскольку осуждение не привело к каким-либо препятствиям для его возможности осуществлять свою свободу слова в качестве выборного должностного лица и члена общественности. В заключении упоминается тот факт, что использование осуждения выборными органами для рассмотрения поведения и действий своих членов является практикой с давней историей в Соединенных Штатах, а также говорится, что само порицание представляет собой осуществление прав, предусмотренных Первой поправкой, коллегами Уилсона по совету, которые проголосовали за выговор ему. [9]

Ссылки

  1. ^ Липтак, Адам (31 августа 2021 г.). «Являются ли порицания политиков формой свободы слова или угрозой ей?». The New York Times . стр. A11.
  2. Примечание. Недавнее дело: Пятый округ расколол округ, установив, что осуждение законодательного органа может нарушить Первую поправку , 134 Harv. L. Rev. 2638 (2021).
  3. Wilson v. Hous. Cmty. Coll. Sys., № 18-CV-00744, 2019 WL 1317797, на стр. *3–4 (SD Tex. 22 марта 2019 г.)
  4. ^ Уилсон против системы общественных колледжей Хьюстона , 955 F.3d 490 (5th Cir. 2020).
  5. ^ Уилсон против системы общественных колледжей Хьюстона , 966 F.3d 341 (5th Cir. 2020).
  6. ^ Хоу, Эми (26 апреля 2021 г.). «Судьи добавляют новые дела о государственных секретах и ​​свободе слова». SCOTUSblog . Получено 5 июля 2021 г.
  7. ^ Липтак, Адам (3 ноября 2021 г.). «Верховный суд слушает дело о свободе слова в связи с осуждением политика». The New York Times . стр. A15 . Получено 29 октября 2023 г.
  8. ^ Липтак, Адам (25 марта 2022 г.). «Осуждение политика не нарушило Первую поправку, правила Верховного суда». The New York Times . стр. A16 . Получено 29 октября 2023 г.
  9. ^ Горсач, Нил (24 марта 2022 г.). «Houston Community College System, заявитель против Дэвида Бьюрена Уилсона» (PDF) . Получено 24 марта 2022 г.

Внешние ссылки