«Как насчет тебя» — ирландский фильм 2007 года режиссёра Энтони Бирна. Фильм основан на рассказе, который иногда публикуется как «Как насчет тебя», а иногда как «The Hard Core» всборнике рассказов Мейв Бинчи «В этом году все будет по-другому» 1996 года . [1] В нем рассказывается история молодой женщины по имени Элли, которая на период Рождества остается ответственной за жилой дом, которым управляет ее старшая сестра. Большинство жителей уехали со своими семьями на каникулы, но четверо жителей, которых называют хардкорными, остались. [2] Их поведение вызовет много проблем и приведет к закрытию резиденции.
Элли Харрис ( Хейли Этвелл ) отправляется в дом своей сестры Кейт ( Орла Брэйди ), Вудлейн, в поисках работы. Элли с трудом приспосабливается к своей новой работе, но она быстро подружится с жительницей по имени Алиса ( Джоан О'Хара ). Элли решает поговорить с Алисой и пренебрегает частью своей работы, к большому раздражению сестры. Ей также трудно делать то, что ей говорят жители. Из-за своей дружбы с Алисой Элли решает помочь ей почувствовать себя лучше, отведя ее к реке (что противоречит приказам медсестры) и дав ей марихуану, чтобы облегчить ее боль. Однако на следующий день Элли узнает, что Алиса умерла.
Кейт узнает, что у их матери случился инсульт, и решает быть с ней. Она просит Элли остаться с четырьмя жителями, которые останутся на рождественские каникулы, потому что Элли и ее мать не ладят. Джорджия Платтс ( Ванесса Редгрейв ) — бывшая актриса и певица. Сестры Найтингейл, Хизер ( Бренда Фрикер ) и Хейзел ( Имелда Стонтон ), старые девы, которые переехали сюда после многих лет заботы о своей матери. Дональд Ванстон ( Джосс Экланд ) — выздоравливающий алкоголик, который любит играть на фортепиано и раньше был судьей. Эти четверо жителей вытесняют остальных своим эксцентричным поведением. Они также, похоже, верят, что, поскольку они платят за пребывание там, они могут действовать так, как им заблагорассудится.
Пока Элли присматривает за ними, она узнает больше о жителях. Дональд просит завтрак в своей комнате в 6 часов, а не в столовой в обычное время в 8. После того, как он расстраивается из-за того, что его заказ неправильный, она говорит ему, что он может позавтракать в столовой, как и все остальные. . Дональд рассказывает Элли, что музыка, которую он играет по ночам, - любимая песня его покойной жены, и что он сожалеет, что не протрезвел перед ее смертью.
Хизер требует, чтобы ей передавали все письма, адресованные ее сестре, чтобы не расстраивать ее. Однако Кейт не сказала об этом Элли, и она получила письмо для Хейзел от почтальона. Когда Элли идет передать письмо Хейзел в своей комнате, она замечает в своей комнате эскизы и картины и понимает, что Хейзел - талантливый художник. Хейзел находит Элли в ее комнате и требует, чтобы она ушла. Затем Элли кладет письмо под дверь. Затем выясняется, что Хизер писала от имени Хейзел, когда сын Хейзел Саймон, которого она была вынуждена отдать на усыновление, пытался ее найти. Позже Хизер говорит Хейзел, что боялась, что Саймон заберет Хейзел у нее. Затем Хейзел говорит Хизер, что всегда будет любить ее, и они решают вместе встретиться с Саймоном в новом году.
Джорджия постоянно просит Элли приготовить ей мартини и часто ходит в местный паб, чтобы развлечь посетителей. Джорджия рассказывает Элли, что после смерти мужа она решила вернуться в театр, но поняла, что с тех пор, как она была молодой, все изменилось. Затем она переехала в Вудлейн, потому что ненавидела оставаться одна и считала, что оскорблять всех — «часть веселья».
Элли решает устроить рождественский ужин с жителями, и все они выходят купить украшения и еду (включая Хейзел, которая боится находиться за пределами собственности Вудлейна). Они решают выпить в пабе, и Элли указывает на картины Хейзел, висящие на стене позади них. Затем Хизер показывает всем свой талант игры в бильярд. Все они возвращаются домой, распевая колядки. Затем они вместе устраивают рождественский ужин и начинают ладить друг с другом.
На следующий день приезжает мистер Эванс (Дарра Келли) из Министерства здравоохранения и шокирован тем, что Кейт оставила жителей одних. Жители объединяются и говорят, что хотят остаться и что они семья. Затем Дональд спрашивает, хочет ли он остаться на ужин, но мистер Эванс вздрагивает. Затем он возвращается и говорит, что расстроен, потому что жена только что ушла от него, и он остается на ужин.
Позже, когда Кейт возвращается, Хизер ухаживает за садом, Хейзел рисует на улице, а Дональд и Джорджия раздают чай мальчикам, которые сгребают лужайку. Затем Элли сообщает Кейт, что решила уйти и проведет некоторое время с их матерью. В конце Дональд и Джорджия танцуют на улице и поют « Как насчет тебя? ».
Съемки проходили с октября по декабрь 2006 года. Фильм посвящен Джоан О'Хара , умершей в июле 2007 года, за четыре месяца до ноябрьского выхода. [3]
Фильм, который Джорджия смотрит в своей комнате, — « Свидетель обвинения» , экранизация романа Агаты Кристи . Ванесса Редгрейв, играющая Джорджию, участвует в другой адаптации Кристи, «Убийстве в Восточном экспрессе» , и играет саму Кристи в «Агате» .
В целом фильм был хорошо принят критиками. По состоянию на июнь 2020 года [обновлять]фильм имеет рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 64% на основе 25 со средней оценкой 5,86 из 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Хотя он основан на клише сюжетной линии и стандартных персонажах, как насчет Вас ждут выигрышные выступления Ванессы Редгрейв и Имельды Стонтон». [4]
В «Путеводителе по фильмам» Леонарда Малтина (издание 2013 г.) « Как насчет тебя» было присвоено 2 звезды (из 4), полагая, что «[то, что] могло бы быть привлекательной историей о связях между поколениями, плохо продумано и часто совершенно глупо. слишком краткие сцены с пожилым, умирающим О'Хара». Golden Movie Retriever от Videohound (издание 2011 г.) оценил его немного лучше, на 2½ кости (из четырех возможных), охарактеризовав его как «[L] меньше тви, чем можно было бы указать (вероятно, потому, что актерский состав потрясающий)».