« How to Rob » — песня американских хип-хоп -исполнителей 50 Cent и Дерика «D-Dot» Анджелетти , выпущенная в августе 1999 года в качестве дебютного коммерческого сингла первого на Columbia Records . Песня была задумана как ведущий сингл с дебютного студийного альбома 50 Cent Power of the Dollar , который в конечном итоге был отложен лейблом из-за споров вокруг исполнителя. После этого она была выпущена в качестве промоушена для саундтрека к фильму 1999 года In Too Deep . Последний исполнитель, указанный как « Madd Rapper », включил песню в качестве финального трека в свой дебютный альбом Tell Em Why You Madd (2000). [1] Кроме того, песня также была включена в альбом лучших хитов 50 Cent 2017 года Best Of . Песня была спродюсирована филиалами и тогдашними коллегами по лейблу обоих исполнителей, Trackmasters . [2]
В песне в быстрой последовательности высказываются о грабежах и нападениях на многочисленных видных деятелей городской музыкальной сцены. После того, как 50 Cent поблагодарил Notorious BIG и Тупака Шакура , он говорит о грабежах по порядку:
Первоначально в песне также были слова, направленные против поп- и R&B-певицы Мэрайи Кэри и ее бывшего мужа Томми Моттолы со словами «Я буду обращаться с Мэрайей, как с „Сукой, спускайся на землю“ / Ты больше не с Томми, кто теперь тебя защитит?». Когда песня была выпущена, эта строка была заменена (потому что Мэрайя Кэри пригрозила покинуть лейбл, если ее имя останется в песне) на слова «Я буду обращаться с Кейсом, как с „Дюком, спускайся на землю“ / Ты больше не с Мэри, откуда ты берешь чипсы теперь?», отсылая к R&B-певцу Кейсу Вударду и его бывшей девушке Мэри Джей Блайдж .
Песня могла быть данью уважения печально известному гангстеру 1980-х годов Кельвину Мартину , чье прозвище «50 Cent» вдохновило 50 Cent на собственное имя. Мартин был печально известен тем, что грабил знаменитостей.
Подчеркивая юмористическую природу песни, ее продюсеры Trackmasters указаны среди предполагаемых жертв. Sticky Fingaz, который также упоминается, сотрудничал с 50 Cent годом ранее в составе группы Onyx над песней "React" из их альбома 1998 года Shut 'Em Down . Sticky Fingaz также появился в In Too Deep , в саундтреке к которому звучала песня "How to Rob", как и другая упомянутая знаменитость, Джермейн Дюпри.
Из других знаменитостей, упомянутых в «How to Rob», 50 Cent работал с Jay-Z, Diddy, Mase, Busta Rhymes, DMX, Missy Elliott, DJ Clue, Juvenile, Joe, Lil' Kim, R. Kelly и Timbaland с момента выхода песни.
Роксанна Блэндфорд из AllMusic назвала «How to Rob» «невероятно хитрым синглом». [3] Кит Фарли из AllMusic также выделил песню в своем обзоре саундтрека к фильму In Too Deep . [4]
Сингл вызвал большой ажиотаж вокруг альбома 50 Cent « Power of the Dollar» , хотя в конечном итоге Columbia Records отложила его выпуск .
50 Cent сказал, что он намеревался сделать сингл шуткой, а не проявить неуважение к кому-либо. Тем не менее, ряд рэперов, упомянутых в песне, ответили на записи. Комментарии, сделанные в адрес Wu-Tang Clan , были отвечены на альбоме Ghostface Killah Supreme Clientele в треке под названием "Ghost Deini" и даже более прямо в скетче под названием "Clyde Smith", в котором один из участников Wu-Tang Clan говорил о том, как они намеревались навредить рэперу, которого можно опознать как Raekwon, когда трек ускоряется. Предполагаемая дисс-песня "Who the Fuck Is 50 Cent", которая циркулировала в сети в начале 2001 года, по слухам, была написана Clan, но было доказано, что она была записана Polite из American Cream Team (тогдашний сторонний проект Raekwon). Jay-Z также отреагировал на комментарии в треке под названием It's Hot (Some Like It Hot) с альбома Vol. 3: Жизнь и время С. Картера :
Иди против Джиггы, твоя задница тупа Я о долларе, что такое 50 центов?
Однако в интервью 50 Cent утверждает, что Jay-Z сказал ему, что ему понравилась песня, и что Джей попросил разрешения ответить, прежде чем сделать это.
Sticky Fingaz ответил на дисс треком «Jackin' for Beats».
Big Pun отвечает на этот трек в песне "My Turn" из своего альбома 2000 года Yeeeah Baby , который был выпущен посмертно. В песне он заявляет:
А 50 Cent Rapper, очень смешно — оторви свой орех, потому что в реальной жизни, мы все знаем, я бы снес твою гребаную башку... Если я собираюсь написать песню, то она будет о том, как мне пришлось надрать твою гребаную задницу. И это будет имя ублюдка: «Вот почему я должен был надрать твою гребаную задницу» при участии Тони Саншайна.
Kurupt также отреагировал на трек фразой «Callin Out Names»:
Теперь 50 MC не стоят ни хрена. Получишь пинка под зад 50 раз, останешься без 10 центов.
Однако Мисси Эллиотт отреагировала в юмористической форме в аннотации к своему альбому Under Construction 2002 года , на котором также присутствует 50 Cent:
Я не знаю тебя настолько хорошо, за исключением того момента, когда ты сказал мне положить эти хот-доги на место (хаха). Я встал на беговую дорожку ради тебя, детка. Спасибо за ремикс! Люблю тебя!
Вайклеф Жан упомянул песню «Low Income» из своего альбома 2000 года The Ecleftic :
Низкий доход, я остаюсь настолько голодным, что если бы 50 Cent пришел меня ограбить, он бы стал частью моей благотворительности.
Рэпер с западного побережья Джей Рок переделал песню в 2009 году под названием «How to Rob '09». [5] Рэпер из Мэриленда Бандханта Иззи записал песню под названием «How to Rob» в 2019 году, в которой присутствует вокал Мэдда Рэппера, который появился в оригинальной версии песни 50 Cent. [6]