stringtranslate.com

Хумайра Абедин

Хумайра Абедин (родилась 2 марта 1976 года) — бангладешский доктор медицины, работавшая в Национальной службе здравоохранения в Соединенном Королевстве и ставшая известным после того, как ее родители пытались заставить ее выйти замуж и держали ее в плену, пока она не была освобождена по решению суда.

Образование и карьера

Абедин родилась и выросла в Дакке , Бангладеш . Она единственный ребенок у своих родителей, Мохаммада Джойнала Абедина (родился в 1932 году), пенсионера-бизнесмена, который в то время владел швейной фабрикой и несколькими магазинами, и Бегум Софии Камал (родилась в 1941 году), домохозяйки. [1] [2] Она училась в школе и колледже Viqarunnisa Noon в Дакке, а затем получила медицинское образование в Медицинском колледже Дакки .

В сентябре 2002 года она приехала в Англию, чтобы получить степень магистра в области общественного здравоохранения в Университете Лидса . [2] [3] В 2008 году она проходила обучение на врача общей практики в больнице Whipps Cross в Восточном Лондоне. [4] Она переехала в Лондон и проходила обучение на врача-ординатора в клинике общей практики в Восточном Лондоне. [5]

Судебное дело

Мусульманская семья Абедин разозлилась, узнав, что у нее были длительные отношения с бангладешцем, с которым она познакомилась в Лондоне и который работает инженером-программистом. [6] [7]

С мая 2008 года ее семья предприняла несколько попыток удержать ее от него и заставить выйти за него замуж. [6]

В конце июня 2008 года столичная полиция начала расследование после того, как ее удерживали в плену в ее квартире мать и дядя, которые навещали ее в течение нескольких дней. Ее делом также занялся Интерпол. [6]

В августе 2008 года ее семья убедила ее вернуться в Бангладеш, заявив, что ее мать серьезно больна. Затем они спрятали ее паспорт и билет на самолет и держали ее в плену с 5 августа. [6]

13 августа 2008 года Абедина забрали из дома семьи в машину скорой помощи, отвезли в частную клинику, дали ему лекарства и держали там до 5 ноября 2008 года. [8] [9]

После того, как ей удалось передать сообщения своим друзьям о том, что ее удерживают против ее воли, [10] [11] был предпринят ряд юридических шагов от ее имени. Абедин поручила своим адвокатам аннулировать брак от ее имени. [7] [12]

В декабре 2008 года, после того как ее семья проигнорировала приказы верховного суда Бангладеш о привлечении Абедин к суду. 5 декабря 2008 года верховный суд вынес постановление в соответствии с Законом о принудительном браке , который делает незаконным принуждение кого-либо к браку против его воли. Считается, что это первый случай, когда законодательство было использовано для помощи иностранному гражданину, проживающему за границей. [3] что, как полагают, является первым применением закона в отношении иностранного гражданина. [7]

14 декабря 2008 года двое судей постановили, что она должна оставаться под стражей в суде в Дакке до тех пор, пока не вернется в Великобританию. [13] Затем Абедин вылетела из Дакки в Лондон. [14] 16 декабря 2008 года она прибыла в Великобританию. [3]

19 декабря 2008 года она добилась защиты в Высоком суде от любых возобновленных попыток выслать ее из Великобритании. [8] Были вынесены судебные запреты в отношении родителей Абедин, дяди по отцовской линии и мужчины, за которого ее якобы заставили выйти замуж. [15] Были вынесены дополнительные постановления с целью защитить и предотвратить повторную высылку Абедин из Великобритании. [16] Абедин отказалась выдвигать обвинения против своих родителей. [2] [11] [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джонс, Эйден (5 июля 2009 г.). «Принудительный брак: «Я не могу простить или забыть то, что они со мной сделали»». The Independent . Получено 1 июня 2013 г.
  2. ^ abc Jones, Aiden (20 декабря 2008 г.). «Врач, находившийся в плену в Бангладеш, был связан и накачан наркотиками, сообщил суд». The Guardian . Получено 1 июня 2013 г.
  3. ^ abc "В Великобритании из Бангладеш прибыл врач по принудительному браку". The Guardian . 16 декабря 2008 г. Получено 22 апреля 2011 г.
  4. ^ Най, Джеймс (15 декабря 2008 г.). «Суд поддерживает принудительный брак GP». BBC News . Получено 15 декабря 2008 г.
  5. ^ Боукотт, Оуэн (14 декабря 2008 г.). «Врач, занимающийся «принудительным браком», может вернуться в Великобританию из Бангладеш». The Guardian . Получено 22 апреля 2011 г.
  6. ^ abcd "Лондонский врач удерживается как заложник принудительного брака". The Independent . 7 декабря 2008 г. Получено 1 июня 2013 г.
  7. ^ abc Pidd, Helen (17 декабря 2008 г.). «Врач NHS „был вынужден жениться“ в Бангладеш». The Guardian . Получено 1 июня 2013 г. .
  8. ^ ab Walker, Peter (19 декабря 2008 г.). «Врач NHS, спасенный от принудительного брака, получает судебные гарантии». The Guardian . Получено 1 июня 2013 г.
  9. ^ Бингем, Джон (19 декабря 2008 г.). «Врач, занимающийся принудительным браком, был накачан наркотиками в психиатрической клинике Бангладеш». The Daily Telegraph . Получено 1 июня 2013 г.
  10. ^ "Принудительный брак: 'Доктор накачал наркотиками'". Sky News . 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 1 июня 2013 г.
  11. ^ ab McElroy, Damien (14 декабря 2008 г.). «Судья приказывает семье ГП позволить ей вылететь домой». The Daily Telegraph . Получено 1 июня 2013 г.
  12. ^ "Врачебное ходатайство суда о признании брака недействительным". Metro . 19 декабря 2008 г. Получено 1 июня 2013 г.
  13. ^ "Выпущен документ "Принудительный брак". Sky News . 14 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 1 июня 2013 г.
  14. ^ "Похищенный врач освобожден от родителей в Бангладеш". CNN . 15 декабря 2008 г. Получено 1 июня 2013 г.
  15. ^ "Суд поддерживает принудительный брак GP". BBC News . 19 декабря 2008 г. Получено 1 июня 2013 г.
  16. ^ Бингем, Джон (19 декабря 2008 г.). «Суд поддерживает принудительный брак GP». The Daily Telegraph . Получено 1 июня 2013 г.
  17. ^ Боукотт, Оуэн; Персиваль, Дженни (15 декабря 2008 г.). «Бангладешский врач по принудительному браку должен вернуться в Великобританию завтра». The Guardian . Получено 1 июня 2013 г.

Внешние ссылки