stringtranslate.com

Хумрааз

Humraaz ( перевод: Доверенное лицо ) — индийский триллер 2002 года на языке хинди [3], снятый дуэтом Аббаса и Мастана . В главных ролях снялись Бобби Деол , Акшай Кханна и Амиша Патель . Этот фильм знаменует собой третье сотрудничество Деола и Аббаса и Мастана. Фильм вдохновлён американским фильмом 1998 года «Идеальное убийство» (который был ремейком фильма Альфреда Хичкока 1954 года «В случае убийства набирайте «М» , который сам по себе был адаптациейодноимённой пьесы Фредерика Нотта 1952 года). [4] Он был переделан на тамильском языке под названием «Girivalam» .

Сюжет

Возглавляя танцевальную труппу, Каран и Прия влюбляются и участвуют в танцевальном прослушивании, где победитель получает шанс выступить на роскошном круизе Singhania, принадлежащем Раджу Сингхании. Джоджо Фернандес, лидер другой труппы, побеждает, обманывая в конкурсе. Каран избивает Джоджо и случайно убивает его, и его труппа в конечном итоге выбирается для выступления. Радж встречает Прию, влюбляется в нее и делает ей предложение. Она говорит «да». Выясняется, что Прия и Каран замышляли заполучить богатство Раджа.

Тем временем другой танцор по имени Гарри из труппы узнает об их заговоре и начинает шантажировать Карана. Выясняется, что Каран убил Джоджо Фернандеса намеренно, а не заставил его умереть в результате несчастного случая. Каран встречается с ним в назначенном месте, чтобы передать ему деньги, но вместо этого убивает его. Неизвестный Карану, перед смертью он звонит Раджу, чтобы раскрыть правду. Звонок попадает в голосовой почтовый ящик, поскольку Раджа нет в офисе.

Прия попадает в аварию, возвращаясь домой. Радж осыпает Прию всей своей любовью и заботой. Прия ошеломлена, узнав, что Радж постился два дня. Прия говорит Карану, что не пойдет на развод. Каран чувствует себя преданным и решает отомстить Прие и Раджу. Он притворяется, что ему звонит Гарри, и ведет себя так, будто его преследуют за взятку. Прия решает отдать свои драгоценности Карану, чтобы спасти его. Однако Каран анонимно звонит Раджу с общественного телефона и лжет ему, что Прия любит Карана и отдает деньги, которые она украла у Раджа, Карану. Радж следует за ней и видит, что Прия встречается с Караном и передает свои драгоценности. Позже он также находит запись Гарри в своем офисе.

Радж шантажирует Карана, показывая ему запись, чтобы убить Прию. Радж объясняет каждый пункт плана вплоть до точного времени и говорит, что позвонит по стационарному телефону, так как хочет услышать, как Прия кричит, когда она умирает. Прия, не зная о плане, решает признаться во всем Раджу в аудиозаписи и заменить запись на музыкальную кассету в машине Раджа. Она знает, что у Раджа есть привычка слушать музыку по дороге в офис. В записях она упоминает, что если Радж простил ее, он должен позвонить ей. Если нет, она покинет его навсегда.

Радж обсуждал встречу с сотрудником в тот день и поэтому не слушает запись. Каран входит в дом, как и планировал, и ждет звонка. В то же время Прия также ждет звонка от Раджа, ожидая, что он простит ее. Радж звонит на стационарный телефон, как и планировал, и взволнованная Прия отвечает на телефон. Каран нападает на нее в то же время и делает так, чтобы Радж мог слышать ее крики. Радж вскоре слушает запись, сидя в машине в ужасе. Он бросается спасать Прию, но видит полицию и скорую помощь, ожидающих у дома.

Выясняется, что Прия спасена, а ее нападавший мертв. Ее спаситель — никто иной, как Каран; человек, который на самом деле напал на Прию, — другой мужчина. Затем Каран говорит Раджу, что, используя кассету Гарри, он ничего не сможет доказать. Он шантажирует Раджа, говоря, что записал встречу с ним по поводу убийства, и требует, чтобы Радж развелся с Прией с большими алиментами в качестве части его плана выкупа. Радж идет на встречу с Караном в определенное место, где он говорит, что готов сесть в тюрьму, но только после того, как Каран будет убит. Двое мужчин дерутся, и Каран собирается убить Раджа, но сталкивается с Прией. Каран рассказывает ей о плане Раджа убить ее, но она говорит, что знает об этом. Впоследствии Каран стреляет в Прию, и Радж бежит, чтобы убить Карана. Каран пытается убить Раджа, но оказывается, что Прия все еще жива и стреляет в Карана, спасая Раджа, и Каран умирает.

Бросать

Производство

До начала производства Приянке Чопре предложили главную женскую роль, и она должна была дебютировать в этом фильме, она даже снималась в течение 2 дней, но не смогла продолжить из-за спора. После ее отказа роль досталась Амише Патель . [5] Абхишеку Баччану также предлагали отрицательную роль, но он отказался из-за недоступности, в результате чего роль досталась Акшаю Кханне . [6]

Саундтрек

Саундтрек к фильму Humraaz был написан Химешем Решаммией, слова к нему написал Судхакар Шарма. Согласно индийскому торговому сайту Box Office India , с продажами около 2,2 миллионов копий альбом саундтреков к этому фильму стал самым продаваемым индийским саундтреком на языке хинди в этом году. [7] [8] Песня «Bardaasht Nahi Kar Sakta» была повторно использована как «Nee Yaaro Nee Yaaro» в тамильском ремейке Girivalam , и это была единственная песня, повторно использованная в тамильском ремейке.

Прием

Театральная касса

Humraaz собрал ₹29.7 крор. Бюджет фильма, плюс расходы на печать и рекламу составили ₹15 крор. [9]

Критический ответ

Дерек Элли из Variety высказал мнение, что «Хорошо сыгранный болливудский детективный триллер, который подводит только отсутствие визуального стиля, «Хумрааз» получает хорошую проработку персонажей от своего звездного трио и прекрасную актерскую игру от двух из них ( Бобби Деол , Амиша Патель )». [10] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 3 звезды из 5, написав: «В целом, у «Хумрааза» свежий актерский состав, захватывающий сценарий, грандиозный вид и несколько захватывающих моментов, которые увлекут вас на следующие три часа. В фильме есть все, что нужно, чтобы понравиться заядлому киноману, жаждущему полезных развлечений. Рекомендую!» [11] Вивек Фернандес из Rediff.com сказал, что «режиссеры не спешат устанавливать схему вещей, иногда кормя публику с ложечки. Кроме того, опыт был бы более захватывающим, если бы фильм был немного короче. Но такие незначительные недостатки мы пропустим. Humraaz , безусловно, заслуживает dekho». [12] Критик из Sify написал, что «За исключением того, что, посмотрев много хичкоковских сюжетов, чувствуешь себя разочарованным тем, как наши режиссеры заканчивают хороший сюжет». [13] Читра Махеш из The Hindu высказала мнение, что «хотя конец киношный и затянутый, напряжение ощутимо». [14]

Награды и номинации

Ниже приведен неполный список наград и номинаций, полученных Хумраазом : [ 15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Humraaz - Movie - Box Office India". Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года .
  2. ^ "Humraaz - Movie - Box Office India". Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года .
  3. ^ "Humraaz". Британский совет по классификации фильмов .
  4. ^ "Непристойное предложение". Rediff.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 . Получено 30 ноября 2023 .
  5. ^ Lalwani, Vickey (5 июля 2002 г.). «Humraaz не обанкротится». Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 4 марта 2022 г.
  6. ^ «Не Акшайе, Амиша. Приянка Чопра, Абхишек Баччан первым подписали Хумрааз: мелочи вторника» .
  7. ^ "Music Hits 2000–2009 (Цифры в единицах)". Box Office India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.Альтернативный URL-адрес Архивировано 3 октября 2022 г. на Wayback Machine
  8. ^ "Humraaz - музыкальный обзор Ракеша Будху - Планета Болливуд". Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Получено 29 апреля 2022 года .
  9. ^ "Результаты кассовых сборов 2002". Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Получено 12 февраля 2006 года .
  10. ^ Элли, Дерек (16 июля 2002 г.). "Humraaz". Variety . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 29 апреля 2022 г. .
  11. ^ Адарш, Таран (5 июля 2002 г.). "Обзор фильма Humraaz 3/5 | Обзор фильма Humraaz | Публичный обзор фильма Humraaz 2002 | Обзор фильма". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 29 апреля 2022 г. .
  12. ^ Фернандес, Вивек (5 июля 2002 г.). «Теория заговора встречает вас у шантажа». Rediff.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 29 апреля 2022 г. .
  13. ^ "Humraaz". Sify . 6 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г.
  14. Махеш, Читра (12 июля 2002 г.). "Humraaz". The Hindu . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г.
  15. ^ "Humraaz: Awards and Nominations". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Получено 17 сентября 2011 года .

Внешние ссылки