Хайман Джек Авербак (21 октября 1920 — 14 октября 1997) — американский радио-, теле- и киноактёр, впоследствии ставший продюсером и режиссёром.
Родившись в Миннеаполисе, Авербак переехал в Калифорнию со своей семьей, когда ему было девять лет. [1] Авербак окончил Театральную академию Эдварда Кларка в 1938 году [2] и в конечном итоге получил работу диктора в KMPC Beverly Hills [3] перед Второй мировой войной. [4]
Во время Второй мировой войны, в составе Радиослужбы Вооружённых сил , он развлекал войска в Тихом океане своей программой комедии и музыки, где он создал персонажа Токио Мосе, пародию на японскую Токийскую розу . После увольнения его большой прорыв наступил, когда его наняли объявлять радиошоу Джека Паара , которое заменило Джека Бенни летом, начиная с 1 июня 1947 года. Он стал диктором Боба Хоупа на NBC в сентябре 1948 года и объявлял другие радиошоу NBC, The Sealtest Village Store и Let's Talk Hollywood , а также шоу Суини и Марча на CBS в 1948 году [5] и появился в качестве голоса журнала Newsweek в еженедельном радиошоу на станциях ABC West Coast в том же году. [6]
Авербак также был актёром и несколько раз появлялся в радиошоу Джека Бенни , начиная с января 1948 года. [7]
В 1952 году Авербак снялся в «Секретной миссии» , транскрибированной программе, «рассматривающей реальные истории побега из-за железного занавеса» на AFRS. [8] В 1955 году он присоединился к актёрскому составу «С уважением, Джонни Доллар» , сыграв несколько характерных ролей в поддержку ведущего актёра Боба Бейли .
Занимаясь комедией на раннем телевидении, он появлялся в The Saturday Night Revue (1953–54), Tonight (1955) и NBC Comedy Hour (1956). Он был постоянным участником сериала в роли мистера Ромеро в ситкоме Eve Arden Our Miss Brooks и появлялся в I Love Lucy и других комедиях 1950-х годов, а затем занялся режиссурой в конце десятилетия. Он снял The Real McCoys с Ричардом Кренной . Кренна был членом актерского состава вместе с Averback в Our Miss Brooks .
Авербак также был режиссером фильмов «Шоу Дика Пауэлла» (1961–1963), «Закон Берка» (1963–1964), «Человек из UNCLE» (1964–1968), «Летающая монахиня» (1967–1970), «Коломбо: Подходит для кадрирования » (1971), «МакКлауд» (1971), «Макмиллан и жена» (Лицо убийства, 1972), «Чёртова служба в госпитале МЭШ» (1972), «Иголки и булавки» (1973), «Кварк » (1977–1978), мини-сериала «Перл» (1978), «Мэтт Хьюстон» (1982–1983), «Времена года» (1984), «Она написала убийство» (1985) и «Последний участок» (1986). Для CBS он продюсировал «Миссис Г. идет в колледж» (также известное как «Шоу Гертруды Берг» ) в сезоне 1961–1962 годов.
Он был сопродюсером популярного ситкома 1960-х годов F Troop и озвучивал громкоговоритель в телесериале M*A*S*H . Его настоящая запись из шоу Боба Хоупа была использована в 63-й серии M*A*S*H , «Bombed», из 3-го сезона, где он объявляет себя диктором Хоупа.
Авербак был соавтором рассказа в фильме «История жизни» — 62-минутном фильме о сексе, выпущенном Crusader Productions в июне 1948 года. [9] В фильме были как живые актеры, так и анимация бывших художников Walt Disney Лестера Новроса и Роберта Мура.
Среди его работ в кино — роль Уилларда Александра в фильме «История Бенни Гудмена» (1956) и режиссура фильмов «Комната ужасов» (1966), «Где вы были, когда погас свет?» (1968), « Я люблю тебя, Элис Б. Токлас» (1968), «Большое ограбление банка» (1969) и «Предположим, они объявили войну, а никто не пришёл» (1970), а также телефильма «Новый Мэверик» (1978) с Джеймсом Гарнером и Джеком Келли .
В 1969 году Авербек купил дом в районе Racquet Club Estates в Палм-Спрингс, Калифорния , [10]
Он умер 14 октября 1997 года в возрасте 76 лет [11] и был похоронен в Мемориальном парке Вествуд . [12]