stringtranslate.com

Я — клубный рокер

I Am the Club Rocker — второй студийный альбом румынской певицы Инны , выпущенный 19 сентября 2011 года компанией Roton в качестве продолжения её альбома 2009 года Hot . Полным процессом продюсирования и написания материала для записи занималась компания Play & Win , а Хуан Маган обеспечил дополнительное продюсирование для открывающей альбом песни « Un Momento ». Первоначально по слухам, альбом должен был называться Powerless , но после выпуска альбома Инна призвала своих поклонников по всему миру заявить о себе как о «клубных рокерах». I Am the Club Rocker описывался как альбом в стиле европоп , данс-поп , техно и хаус , а вокал певицы был обработан с помощью Auto-Tune .

Музыкальные критики дали пластинке смешанные отзывы, похвалив гармонию материала, но также раскритиковав его за повторяемость. С коммерческой точки зрения I Am the Club Rocker имел успех в отдельных странах, достигнув восьмого места в Мексике и войдя в топ-30 в Чехии, Бельгии и Франции. Он был сертифицирован как золотой Польским обществом звукозаписывающей индустрии (ZPAV) за продажу 10 000 копий в Польше, а также был назван одним из лучших альбомов 2011 года лейблом Инны Roton, наряду с Wounded Rhymes (2011) Ликке Ли и Christmas (2011) Майкла Бубле . [1] Он был номинирован на премию Romanian Music Awards 2012 в категории «Лучший альбом» .

Для продвижения I Am the Club Rocker Инна выпустила пять треков с альбома в качестве синглов. Его главный сингл « Sun Is Up » (2010) достиг различных европейских чартов и был удостоен сертификации в Италии, Швейцарии и Великобритании. Последующие синглы « Club Rocker » (2011), «Un Momento» (2011), « Endless » (2011) и « Wow » (2012) были умеренно успешными, причем два последних достигли пика в топ-10 в Румынии. Для дальнейшего продвижения пластинки Инна отправилась в тур I Am the Club Rocker (2011–2012).

Предыстория и композиция

«Очень легко работать с таким артистом, как Инна, потому что ощущение ее присутствия в студии всегда является для нас источником вдохновения. Мы благодарим Бога за вдохновение и уверены, что это наша лучшая запись на данный момент. На этот раз мы приносим новые элементы, чтобы улучшить звучание, и послание — это стимул для всех тех, кто чувствует себя молодым и тех, кто всегда готов к веселью. Наши ожидания очень велики, и мы надеемся превзойти самих себя в этот раз».

— Играй и выигрывай во время интервью Evenimentul Zilei . [2]

Инна объявила, что альбом был закончен в конце 2010 года, [3] и, по слухам, он будет называться Powerless . [4] С выпуском пластинки Инна призвала своих поклонников заявить о себе как о «клубных рокерах». [5] Певица также описала I Am the Club Rocker как пластинку, которая «описывает [ее] лучше всего». [5] Весь процесс написания и продюсирования альбома был выполнен Play & Win в их студиях, расположенных в Бухаресте и Констанце , Румыния, в то время как Хуан Маган обеспечил дополнительное продюсирование для его открывающей « Un Momento ». [6]

Обложка для альбома была создана во время фотосессии, которая до сих пор остается самой дорогой из когда-либо созданных в Румынии, с общими расходами в размере 15 000 евро . Она была снята Эдвардом Анинару в студии Media Pro Pictures в Буфтеа . В съемках приняли участие более 50 мужчин и женщин-моделей, которые состояли из двух разных изображений — неотцензурированного, попавшего в интернет, и фотографии, использованной для коммерциализации альбома. [6] [7] На обложке изображена Инна, стоящая в центре фона с полуобнаженными моделями в красно-черном костюме, длинных сапогах и французском пучке. [6]

Альбом описывался как запись в стиле европоп , дэнс-поп , техно и хаус , с реминисценциями балеарских битов и калейдоскопических синтезаторов. [8] [9] Вокал Инны заметно обработан с помощью Auto-Tune . [8] [10] I Am the Club Rocker находился под влиянием нескольких поджанров, включая фламенко («Un Momento» и «Endless») и итало-хаус («No Limit» и «House Is Going On»). [8] Немецкий онлайн-журнал Laut заметил использование нестандартных клавишных в некоторых записях, [10] в то время как новостное агентство Teleschau описало инструментарий альбома как «тяжелый на синтезаторе». [9]

Прием и почести

Автор AllMusic Джон О'Брайен утверждал, что I Am the Club Rocker стал первым крупным румынским вкладом в индустрию поп-музыки со времен работы женской группы The Cheeky Girls ( на фото ). [8]

После своего выпуска I Am the Club Rocker имел коммерческий успех в Мексике. [11] Он дебютировал под номером 53 в мексиканском чарте альбомов, выпущенном 26 сентября 2011 года, и поднялся на 45 позиций до восьмого места к следующей неделе, [12] превзойдя ее дебютный студийный альбом Hot (2009), который достиг пика на 54 месте в марте 2011 года. [13] В Польше I Am the Club Rocker был сертифицирован как золотой по версии Польской ассоциации производителей фонограмм (ZPAV) за продажу 10 000 копий в стране. [14] Пластинка также достигла пика в топ-30 французского чарта альбомов ; ей удалось открыться под номером 23 с продажами около 10 000 копий за первую неделю, [15] и продержаться еще несколько недель в топ-100. [16] По состоянию на август 2012 года во Франции было продано 15 000 копий пластинки. [17] I Am the Club Rocker стал первым альбомом Инны, попавшим в топ-50 в Японии, где он достиг пика на 45-м месте [18] и был продан тиражом 7691 копий по состоянию на октябрь 2011 года. [19]

Музыкальные критики встретили пластинку неоднозначными отзывами. Немецкая радиостанция BB Radio похвалила «гармоничный и совместимый» способ, которым песни Инны сочетаются друг с другом на пластинке. Они также похвалили «невероятно танцевальный и оптимистичный диско-саунд» и обнаружили, что она осталась верна своему стилю. [20] [21] Особая похвала была припасена для « Endless », поскольку станция посчитала песню выдающейся по сравнению с другим материалом альбома. [20] [21] Однако Кай Баттервек, автор немецкого онлайн-журнала Laut , дал I Am the Club Rocker отрицательный отзыв, прокомментировав, что «схема одинакова почти во всех песнях: галопирующие нестандартные клавишные сначала встречаются с инновационными свободными битами, прежде чем тонкий вокальный орган Инны движется следующие три или четыре минуты почти на той же высоте». [10] Он также описал рифмы песен как «слепленные из словаря шестиклассника». [10] Анна Джулия Хёр, пишущая для информационного агентства Teleschau , также раскритиковала альбом, заявив, что мелодии певицы звучат «все одинаково» и оценив запись как «разочаровывающую». [9] Джон О'Брайен из AllMusic оценил I Am the Club Rocker на две с половиной звезды из пяти, описав его песни как «пропитанные солнцем европоп-треки, которые, кажется, предназначены для того, чтобы звучать в различных клубных точках 18-30 до неизбежного возвращения в отель в 6 утра». [8] Он также раскритиковал использование Auto-Tune на протяжении всей записи и заметил большое сходство между треком альбома «Moon Girl» и « California Gurls » Кэти Перри (2010). [8] О'Брайен продолжил, сказав, что Инне «придётся быстро сменить пластинку, если она хочет избежать судьбы новичка, постигшего некогда самого известного поп-экспортера её родины», утверждая, что I Am the Club Rocker был первым крупным румынским вкладом в международную индустрию поп-музыки после работы женской группы The Cheeky Girls . [8] На церемонии вручения премии Romanian Music Awards 2012 пластинка была номинирована в категории «Лучший альбом», но не победила. [22] [23]

Синглы и продвижение

Фло Рида ( слева ) и Хуан Маган ( справа ) были указаны в качестве приглашенных артистов в ремиксе « Club Rocker » и в « Un Momento » соответственно. [6]

« Sun is Up » (2010) был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома I Am the Club Rocker и имел широкий коммерческий успех, [24] достигнув первого места в Болгарии, [25] второго места в Румынии и Франции, [26] и третьего места в Швейцарии и России. [27] [28] Он также получил золотую сертификацию в Италии и Швейцарии, [29] [30] и серебряную в Великобритании. [31] Последующий сингл « Club Rocker » (2011) — с участием американского хип-хоп исполнителя Flo Rida в ремиксе [32] [33] — достиг топ-40 во Франции, Чехии и Словакии. [34] [35] [36] Испанский исполнитель Хуан Маган исполнил совместный вокал на « Un Momento » (2011), [37] который был выпущен как третий сингл с альбома и вошел в топ-10 в Турции и Словакии. [38] [39]

25 ноября 2011 года был выпущен четвертый сингл с альбома « Endless ». [40] [41] В музыкальном видеоклипе, сопровождающем трек, Инна изобразила женщину, подвергающуюся словесным и физическим оскорблениям со стороны своего партнера в связи с Международным днем ​​борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, отмечаемым 25 ноября, [42] [43] и фондом певицы Bring the Sun In My Life. [44] В коммерческом плане «Endless» достигла топ-10 в ее родной стране и Словакии. [45] [46] Последний сингл с альбома, « Wow » (2012), был выпущен и имел умеренный коммерческий успех. [45] [47] Его музыка отсылает к нескольким сказкам и анимационным фильмам. [48] [49]

Для трека альбома «Put Your Hands Up» онлайн-видео было эксклюзивно загружено на канал Инны на YouTube в сентябре 2011 года, в котором показаны моменты с ее концертов в Европе. [50] Также было выпущено четыре промосингла с альбома I Am the Club Rocker : «July», «No Limit», «Señorita» и «Moon Girl». [51] [52] [53] Обложка последнего вызвала споры и была сравнена с изображением американской певицы Бейонсе в ее клипе « Why Don't You Love Me » (2010). [53] Для дальнейшего продвижения альбома Инна отправилась в свой тур I Am the Club Rocker (2011–2012), который посетил Европу и Соединенные Штаты. [6] [54] Во время своего выступления в Мексике она, в частности, дала несколько телевизионных и радиоинтервью. [55]

Трек-лист

Информация взята из буклета I Am the Club Rocker . Все песни были написаны и спродюсированы участниками Play & Win Себастьяном Бараком, Раду Больфеа и Марселем Ботезаном, за исключением дополнительного продюсирования Маганом на "Un Momento". [6]

Образцы кредитов [6]

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Примечания

  1. ↑ Различные версии I Am the Club Rocker были выпущены для рынков Польши, Франции, Бельгии, Мексики и Японии, в них были включены изменённые списки треков, бонус-треки и ремиксы. [56] [57] [58] [59] [60] [61]
  2. ↑ Только некоторые версии альбома содержат ремикс «Club Rocker» с Flo Rida , например, выпущенный в Люксембурге. [62]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Scris de Edi (13 декабря 2011 г.). "Castiga albumele anului de la Roton" [Альбомы года по версии Roton] (на румынском языке). Урбан.ро . Проверено 7 мая 2016 г.
  2. ↑ Костач, Лоредана (7 апреля 2011 г.). «Inna privešte peste umăr la J.Lo» [Инна добилась большего успеха, чем Джей Ло]. Evenimentul Zilei (на румынском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
  3. ^ Хамард, Джонатан (16 февраля 2012 г.). "Inna : un nouveau single "Caliente"" [Инна : новый сингл "Caliente"] (на французском). Pure Charts . Получено 14 июля 2018 г. .
  4. ^ "Inna: "Sun Is Up" annonce un nouvel album en 2011" [Певица "Sun Is Up" анонсирует новый альбом в 2011 году] (на французском). Musique Radio. 6 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Получено 4 мая 2016 года .
  5. ^ Аб Сандулеску, Алекс (7 апреля 2011 г.). «Inna anunta lansarea unui nou album – «I Am the Club Rocker»» [Инна объявляет о выпуске нового альбома – «I Am the Club Rocker»] (на румынском языке). 24-Весело . Проверено 4 мая 2016 г.
  6. ^ abcdefg I Am the Club Rocker (аннотация/буклет CD). Инна . Ротон . 19 сентября 2011 г.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  7. ^ "Инна, 15 000 € pentru o şedinţă foto" [Инна, 15 000 € за фотосессию]. Либертатея (на румынском языке). 6 апреля 2011 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  8. ^ abcdefgh "I Am the Club Rocker - Inna | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 11 мая 2016 г. .
  9. ^ abc Höhr, Anna Julia (6 января 2012 г.). "Inna - I Am the Club Rocker" (на немецком языке). Teleschau. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 11 мая 2016 г.
  10. ^ abcd Butterweck, Kai (6 января 2012 г.). ""I Am the Club Rocker" от Inna – laut.de - Album". Laut (на немецком языке) . Получено 11 мая 2016 г.
  11. ^ abc «Los Más Vendidos 2011» [Самые высокие продажи 2011 года] (PDF) (на испанском языке). АМПРОФОН . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  12. ^ ab "Inna – I Am the Club Rocker". Мексиканские чарты. Hung Medien. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Получено 5 июля 2015 года .
  13. ^ "Inna – Hot (альбом)". Мексиканские чарты. Hung Medien. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Получено 5 июля 2015 года .
  14. ^ "Польские сертификаты альбомов — Инна — Награды 2011" (на польском). Польские производители аудио и видео (ZPAV). Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  15. ↑ Хамард, Джонатан (15 ноября 2017 г.). "La chanteuse Inna a choisi "Endless": écoutez" [Певица Инна выбрала "Endless" для выпуска сингла: слушайте] (на французском языке). Чистые графики . Проверено 6 октября 2017 г.
  16. ^ "Inna – I Am the Club Rocker". SNEP (на французском). Pure Charts . Получено 6 мая 2016 г.
  17. ^ ab Hamard, Jonathan (3 августа 2012 г.). "Inna ne fait pas d'étincelles dans son nouveau clip "Crazy Sexy Wild"" [Инна не зажигает в своем новом клипе для "Crazy Sexy Wild"] (на французском). Pure Charts . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 16 июня 2017 г.
  18. ^ ab "Oricon Top 50 Albums: 2012-07-23" (на японском). Oricon . Получено 28 июля 2015 г.
  19. ^ ab «オリコンランキング情報サービス「you大樹」» [Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»]. Орикон (на японском языке) . Проверено 6 октября 2015 г. Примечание. Найдите クラブ・ロッカー по インナ, код продукта WPCR-14517 в アーティスト＆楽曲検索 (поиск исполнителя и песни). (требуется подписка)
  20. ^ ab "CD-Check - Inna : I Am the Club Rocker" (на немецком языке). BB Radio. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 11 мая 2016 года .
  21. ^ ab "BB Radio - Inna - I Am the Club Rocker" (на немецком языке). BB Radio. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 26 мая 2016 года .
  22. ^ Scris de Anca (12 мая 2012 г.). "Nominalizarile la Romanian Music Awards 2012" [Номинации на Romanian Music Awards 2012] (на румынском языке). 1 Музыка. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  23. ^ Scris de Alex (9 июля 2012 г.). "Romanian Music Awards 2012 - Castigatorii!" [Romanian Music Awards 2012 - победители!!] (на румынском языке). Urban.ro. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  24. ^ "Single nou Inna, Sun is Up" [Новый сингл Инны, Sun is Up] (на румынском языке). Pro FM . Получено 14 ноября 2015 г.
  25. ^ "Inna - Music charts". aCharts. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
  26. ^ "Romanian Top 100 - Editia 46 (29.11.2010)". Romanian Top 100 . WebCite . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 . Получено 1 апреля 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ "Inna - Hot". Swiss Charts. Hung Medien . Получено 28 марта 2016 г.
  28. ^ "Sun Is Up > Tophitru.com". Tophit . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Получено 7 июля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  29. ^ "FIMI certificazioni archivio" (на итальянском). FIMI . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 8 марта 2016 года . Примечание. Вставьте «Инна» в Фильтру.
  30. ^ "Официальное швейцарское музыкальное сообщество и чарты" (на немецком языке). Швейцарские чарты. Hung Medien . Получено 14 ноября 2015 г.
  31. ^ "Certified Awards Search". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 13 ноября 2015 года . Примечание: введите «Инна» в поле «Поиск», затем выберите «Перейти».
  32. ↑ Scris de gelu (30 мая 2011 г.). "Инна Лансеаза "Клуб Рокер"!" [Инна выпускает «Клуб Рокер»!]. Браво Румыния (на румынском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  33. ^ "Inna lanseaza Club Rocker" [Инна выпускает "Club Rocker"] (на румынском языке). Teen. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 28 июля 2015 года .
  34. ^ "Discographie Inna" (на французском). Французские чарты. Hung Medien . Получено 28 июля 2015 г.
  35. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). IFPI Чешская Республика. Архивировано из оригинала 5 июля 2006 года . Получено 4 июля 2015 года . Примечание: выберите 201134.
  36. ^ "SNS IFPI" (на словацком). IFPI Словакия. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 9 апреля 2016 года . Примечание: выберите 201128.
  37. ^ "Un Momento (с участием Хуана Магана) - Сингл Inna sur iTunes" . Магазин iTunes . 1 января 2011 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  38. ^ "Number one Top 20" (на турецком). Number One. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Получено 9 мая 2016 года .
  39. ^ "SNS IFPI" (на словацком). IFPI Словакия. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 9 апреля 2016 года . Примечание: выберите 201137.
  40. ^ "Inna – новый сингл и видео". Inna. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Получено 16 августа 2022 года .
  41. ↑ Хамард, Джонатан (15 ноября 2017 г.). "La chanteuse Inna a choisi "Endless": écoutez" [Певица Инна выбрала "Endless": слушай] (на французском языке). Чистые графики . Проверено 6 октября 2017 г.
  42. ^ Андриес, Дарья (25 ноября 2011 г.). "Inna a lansat videoclipul la cel mai nou single, "Endless"" [Инна выпустила видеоклип на свою новую песню "Endless"]. Нажмите! (на румынском языке) . Получено 9 мая 2016 г.
  43. ^ "Inna – Endless (Официальное видео)". 24 ноября 2011 г. Получено 29 июля 2015 г. – через YouTube.
  44. ↑ Обретин, Ана (25 ноября 2011 г.). «Inna lansează o Campanie Socială împotriva Violentei Domestice» [Инна начинает социальную кампанию против домашнего насилия]. Гындул (на румынском языке) . Проверено 6 октября 2017 г.
  45. ^ ab "Airplay 100" (на румынском). Kiss FM. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Получено 17 августа 2015 года . Примечание: нажмите на один подкаст, чтобы прослушать хит-парад этой недели.
  46. ^ "SNS IFPI" (на словацком). IFPI Словакия. Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 9 апреля 2016 года . Примечание: выберите 201215.
  47. ^ "Wow > Tophitru.com". Tophit . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 . Получено 7 июля 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ "Inna - Wow (Official Video)". 5 апреля 2012 г. Получено 9 мая 2016 г. – через YouTube.
  49. ^ "MTV EMA 2015 > Инна". MTV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 . Получено 9 мая 2016 .
  50. ^ "Inna a lansat "Put Your Hands Up"" [Инна выпустила "Put Your Hands Up"]. Libertatea (на румынском языке). 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  51. ↑ Scris de Pyuric (30 марта 2013 г.). «Piesa noua Inna — Senorita» [новая песня Инны — Senorita] (на румынском языке). Урбан.ро . Проверено 15 ноября 2015 г.
  52. ^ "Inna lanseaza "Moon Girl"" [Инна выпускает "Moon Girl"] (на румынском языке). Comunicate Media. 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  53. ^ ab "Inna in razboi cu Beyonce" [Инна в драке с Бейонсе] (на румынском языке). Pro TV . Получено 8 мая 2016 г.
  54. ^ "Inna, Hot in UK!". Antena 1. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Получено 8 мая 2016 года .
  55. ^ "Inna a isterizat Mexicul" [Инна устраивает безумие в Мексике]. Либертатея (на румынском языке). 10 октября 2011 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  56. ^ ab "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 16 апреля 2016 г.
  57. ^ ab "I Am the Club Rocker - Inna - CD-альбом - Fnac.com" (на французском). Fnac . 24 октября 2011 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  58. ^ "Inna - I Am the Club Rocker" (на голландском). Ultratop . Получено 2 мая 2016 г.
  59. ^ "Inna lancert I Am the Club Rocker" [Инна выпускает I Am the Club Rocker]. FrontView Magazine (на голландском языке). 22 сентября 2011 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  60. ^ ab "I Am the Club Rocker (Deluxe Edition) by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 17 апреля 2016 г.
  61. ^ ab "クラブ・ロッカー(初回限定バリュー・プライス盤)» [I Am the Club Rocker (первое издание с ограниченной ценой)] (на японском языке). Амазонка . 11 июля 2012 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  62. ^ "I Am the Club Rocker von Inna auf iTunes" (на немецком языке). iTunes Store . Получено 14 мая 2020 г.
  63. ^ ab "I Am the Club Rocker de Inna в iTunes". iTunes Store . Получено 17 апреля 2016 г.
  64. ^ "Inna – I Am The Club Rocker" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 17 апреля 2022 года .
  65. ^ "Ultratop.be – Inna – I Am the Club Rocker" (на французском). Hung Medien. Получено 16 апреля 2016 г.
  66. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 38.Týden 2011 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 16 апреля 2016 г.
  67. ^ "Lescharts.com – Inna – I Am the Club Rocker". Hung Medien. Получено 16 апреля 2016 г.
  68. ^ "Inna – I Am the Club Rocker" (на французском). Media Control . Получено 14 марта 2022 г.
  69. ^ "Top de l'année Top Albums 2011" (на французском языке). СНЭП . Проверено 27 мая 2021 г.
  70. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2011 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 16 апреля 2016 г.
  71. ^ «Я клубный рокер Инны в iTunes». Магазин iTunes . Проверено 16 апреля 2016 г.
  72. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 27 сентября 2011 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  73. ^ "I Am the Club Rocker: Inna: Amazon.ca: Music". Amazon . Получено 17 апреля 2016 г. .
  74. ^ "I Am the Club Rocker - Inna: Amazon.de: Musik". Amazon . Получено 17 апреля 2016 г. .
  75. ^ ab "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 16 апреля 2016 г.
  76. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 16 апреля 2016 г.
  77. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  78. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  79. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store (на китайском). 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  80. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  81. ^ "I Am the Club Rocker de Inna en iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  82. ^ "I Am the Club Rocker из Inna в iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  83. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 7 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  84. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . 11 февраля 2012 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  85. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 16 апреля 2016 г.
  86. ^ "I Am the Club Rocker [Import] - Album - Inna - Cdnon.com" (на шведском). Cdnon. 11 июля 2012. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016. Получено 17 апреля 2016 .
  87. ^ "I Am the Club Rocker by Inna on iTunes". iTunes Store . Получено 16 апреля 2016 г.