stringtranslate.com

Я верю в тебя (песня Talk Talk)

« I Believe in You » — песня английской группы Talk Talk , выпущенная Parlophone в 1988 году как единственный сингл с их четвёртого студийного альбома Spirit of Eden . Песня была написана Марком Холлисом и Тимом Фризе-Грином и спродюсирована Фризе-Грином. «I Believe in You» достигла 85-го места в UK Singles Chart .

Фон

«I Believe in You» — антигероиновая песня. В интервью голландскому журналу OOR в 1988 году Холлис заявил: «Я видел, какие страдания может причинить героин. Я знал так много людей, которые думали, что эта штука никогда их не одолеет, и в итоге их жизнь была полностью разрушена. Я видел, чего стоит избавиться от нее. Я думаю, это ужасно». [2]

Выпускать

Talk Talk не собирались выпускать сингл с альбома Spirit of Eden , но после того, как Parlophone выразили свои пожелания относительно сингла, группа передумала и выпустила радиоверсию песни «I Believe in You». Холлис выразил свое разочарование решением Parlophone выпустить песню как сингл, заявив International Musician and Recording World в 1988 году: «Они просто вырезали начало и конец песни. Я думаю, это позор. Они взяли что-то, что стояло само по себе в контексте альбома, и вырвали это из контекста. Для меня это не имеет смысла». [3] Он добавил в интервью Q , что сингл существовал «исключительно для того, чтобы помочь звукозаписывающей компании продвинуть альбом». [4]

Музыкальное видео

Видеоклип на песню был снят Тимом Поупом и спродюсирован Лизой Брайер для MGMM Studios. Он был снят в Bell Studios в Лондоне, и Холлис сидит с гитарой и поет текст. [5] Холлис вскоре выразил сожаление по поводу видео после того, как оно было снято. Он сказал Q : «Я действительно считаю, что это была огромная ошибка. Я думал, что просто сидя там, слушая и действительно думая о том, о чем [песня], я мог бы увидеть это в своих глазах. Но вы не можете этого сделать. Это просто кажется глупым. Это было удручающе, и я бы хотел никогда этого не делать». [4] Он добавил в International Musician and Recording World : «Эта песня так много значит для меня, что сидеть там и подражать ей просто кажется совершенно глупым. Было такое чувство, будто меня проституируют. Тим чувствовал то же самое, потому что его заботят такие вещи». [3]

Критический прием

После выхода сингла Питер Кейн из Sounds посчитал, что «I Believe in You» «делает по-настоящему угрюмый и странный маленький 45». Он заявил: «Холлис отошел от „ Life's What You Make It “ так далеко, как только мог, не свалившись с края. Результат интересный, как в том, что я хотел бы услышать больше». Он отметил маловероятный коммерческий успех сингла, добавив, что это был «звук человека, по-видимому, одержимого ритуальным коммерческим самоубийством». [6] Эндрю Херст из Huddersfield Daily Examiner похвалил его как «тяжелую, глубоко атмосферную балладу», но также считал, что у него ограниченная коммерческая привлекательность, прокомментировав: «Группа отошла на целую вечность от своих изначальных поп-уклонов, и это сладкое наслаждение слишком глубоко, чтобы отхватить кусок коммерческого пирога». [7]

Карен Майерс из Melody Maker описала песню как «задумчивую» и добавила: «Она просто проплывает сквозь вас, пока синтезаторы и голос соревнуются, кто может звучать более мимолетно и успокаивающе». [8] Джерри Смит из Music Week прокомментировал: «Далеко отойдя от своих изначальных поп-направлений, Talk Talk в наши дни выпускают совершенно неотразимые, завораживающе атмосферные треки, и этот — соблазнительно цепляющий». [9] Джонни Ди из Record Mirror раскритиковал песню, назвав ее «гудящей болтовней». Он прокомментировал: «Группа, которая выползает из сырых, сонных низменностей, чтобы записать то, что они называют «художественными шедеврами». Такие парни заставляют Duran Duran звучать как Wonder Stuff ». [10]

В 2017 году Грэм Томсон из The Guardian включил песню в ретроспективный список «10 лучших» для группы, похвалив ее как «возможно, [их] самую грустную, самую прямолинейную красивую песню», которая «пронизана личным чувством невыразимой траты». Он отметил, что песня «движима тихим настойчивым ритмом» и является наиболее близкой к «традиционной песне» на Spirit of Eden . Он добавил, что сингл-версия была «неудовлетворительно урезана». [11]

Трек-лист

7-дюймовый сингл (Великобритания и Европа) [12] [13]

  1. «Я верю в тебя» (отредактированная версия) – 3:40
  2. «Джон Коуп» – 4:43

7-дюймовый промосингл (Великобритания и Канада) [14] [15]

  1. «Я верю в тебя» (редактирование) – 3:40
  2. «Я верю в тебя» (редактирование) – 3:40

12-дюймовый сингл (Великобритания и Европа) [16] [17]

  1. «Я верю в тебя» – 6:03
  2. «Джон Коуп» – 4:43
  3. «Эдем» (Отредактированная версия) – 4:23

CD-сингл (Великобритания) [18]

  1. «Я верю в тебя» – 6:03
  2. «Джон Коуп» – 4:43
  3. «Эдем» (Отредактированная версия) – 4:23

Диаграммы

Ссылки

  1. Смит, Робин (24 сентября 1988 г.). «Новости: Релизы». Record Mirror . стр. 6. ISSN  0144-5804.
  2. ^ "Марк Холлис в доме ван Эдема" . ООР . 24 сентября 1988 года.
  3. ^ ab Smith, Andrew (ноябрь 1988). "Talk Talk talk". Международный музыкант и мир звукозаписи .
  4. ^ ab Devoy, Adrian (октябрь 1988 г.). «Давай, продавай меня». В .
  5. ^ "Video News: From GLO to MGMM" (PDF) . Music & Media . Vol. 5, no. 36. 3 сентября 1988 г. стр. 4. Получено 10 октября 2022 г. – через World Radio History.
  6. Кейн, Питер (24 сентября 1988 г.). «Singles». Звуки .
  7. Херст, Эндрю (15 октября 1988 г.). «Обзоры: Одиночки». Huddersfield Daily Examiner . стр. 14.
  8. Майерс, Карен (24 сентября 1988 г.). «Синглы». Melody Maker . стр. 40.
  9. ^ Смит, Джерри (1 октября 1988 г.). «A&R: Singles» (PDF) . Music Week . стр. 21. Получено 10 октября 2022 г. – через World Radio History.
  10. Ди, Джонни (24 сентября 1988 г.). «Singles». Record Mirror . стр. 37. ISSN  0144-5804.
  11. ^ Томсон, Грэм (25 мая 2017 г.). «Talk Talk – 10 лучших». The Guardian . Получено 10 октября 2022 г. .
  12. I Believe in You (Великобритания, 7-дюймовый сингл-конверт). Talk Talk . Parlophone . 1988. R 6189.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  13. I Believe in You (европейский 7-дюймовый сингл). Talk Talk . Parlophone . 1988. 006-20 2895 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ^ I Believe in You (лейбл британского 7-дюймового сингла). Talk Talk . Parlophone . 1988. RDJ 6189.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. I Believe in You (канадский лейбл 7-дюймового сингла). Talk Talk . Parlophone . 1988. SPRO 373.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  16. I Believe in You (Великобритания, сингл, 12 дюймов). Talk Talk . Parlophone . 1988. 12R 6189.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. I Believe in You (европейский сингл-конверт размером 12 дюймов). Talk Talk . Parlophone . 1988. 060-20 2896 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  18. I Believe in You (аннотации к синглу на британском CD). Talk Talk . Parlophone . 1988. CDR 6189, 20 2896 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  19. ^ "Talk Talk – I Believe in You" (на голландском). Single Top 100. Получено 10 октября 2022 г.
  20. ^ "Talk Talk – I Believe in You". Топ-40 синглов . Получено 10 октября 2022 г.
  21. ^ "Talk Talk: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 10 октября 2022 г.