stringtranslate.com

Сила (песня Snap!)

« The Power » — песня немецкой евродэнс- группы Snap!, выпущенная в качестве дебютного сингла. Она была выпущена 3 января 1990 года Ariola и Arista в качестве ведущего сингла с их дебютного студийного альбома World Power (1990). Песня достигла первого места в Греции, Нидерландах, Испании, Швейцарии, Великобритании и Зимбабве, а также в американских чартах Billboard Hot Dance Club Play и Hot Rap . В Billboard Hot 100 «The Power» удалось достичь второго места в течение одной недели. В 2022 году Rolling Stone включил её в свой список «200 величайших танцевальных песен всех времён». [4]

Фон

Написанная и спродюсированная Михаэлем Мюнцингом и Лукой Анцилотти (под псевдонимами Бенито Бенитес и Джон «Вирго» Гарретт III), «The Power» прошла через несколько исполнений. Оригинальная версия была выпущена 3 января 1990 года на Logic Records в Германии и содержит семплы из «Let the Words Flow» Chill Rob G , « Love's Gonna Get You » Джоселин Браун [5] и «King of the Beats» Mantronix [6] . Несмотря на то, что песня стала хитом начала 1990-х годов в Германии и появилась в чарте танцевальных синглов в Великобритании [7] , ни один из указанных вокальных партий не был очищен, и Стю Файн, бывший владелец Wild Pitch Records , хотел выпустить песню в Соединенных Штатах. Роб Джи, который был подписан на Wild Pitch, согласился, изначально думая, что сделка может быть прибыльной для его карьеры. Wild Pitch выпустили сингл и видеоклип на слова песни «Let the Words Flow» в США 5 марта 1990 года. [8] [9] Однако эта версия была указана как Power Jam, а не Snap!.

Одновременно с этим Arista Records хотели выпустить собственное издание в США, но поскольку лейбл не имел законной возможности просто переиздать оригинальный немецкий сингл, было решено перезаписать весь трек с новыми словами рэпера Дюррона Батлера , известного как Turbo B, и дополнительным вокалом Пенни Форд . [10] Затем все сэмплы были юридически очищены, и песня была окончательно переиздана под новым названием Snap! 12 марта 1990 года в Великобритании [11] и 6 апреля 1990 года в США [12] , несмотря на то, что Джоселин Браун начала судебный процесс из-за несанкционированного сэмплирования ее вокала. [5]

Эта песня написана в тональности си минор, [13] и начинается с разговорной русской фразы "Американская фирма Transceptor Technology приступила к производству компьютеров „Персональный спутник" (что означает "Американская фирма Transceptor Technology начала производство компьютера „Персональный спутник"). "Personal Companion" было компьютероподобным устройством для слепых и слабовидящих. Выпущенное в 1990 году, оно управлялось голосом и могло, среди прочих функций, автоматически загружать статьи из USA Today с помощью встроенного модема. Оно было произведено Transceptor Technologies из Энн-Арбор, штат Мичиган . [14]

Критический прием

Билл Коулмен из Billboard написал: «Благодаря здоровому шуму, вызванному вниманием к андеграундному импорту, этот гипнотический уличный соул -джем не должен иметь никаких проблем с повторением своего оглушительного успеха в Великобритании. Ожидайте большого кроссоверного действия». [15] Эрнест Харди из Cash Box отметил, что песня «на фоне базового хип-хоп- бита, но добавлены всевозможные компьютерные улучшения, а также отличная басовая линия, пропитанный соулом женский вокал, мужской рэп, который немного похож на Heavy D , и, в зависимости от микса, элементы хауса . Однако ничто из этого не кажется натянутым или надуманным, и это не похоже ни на что другое, что есть сейчас. Этот будет огромным». [16] Журнал Complex описал его как «более индустриальный взгляд на хип-хаус -сцену, которая взорвалась» в то время, когда песня была выпущена. [17]

Том Юинг из Freaky Trigger заметил, что песня «жонглирует агрессией и меланхолией, и делает и то, и другое сразу же привлекательными — дрожащий рифф, который открывает «The Power», на фоне медленного темпа и одинокого простора постановки и вокала Пенни Форд. Рифф более характерен, чем пение, если честно, но контраст работает». [18] Общеевропейский журнал Music & Media прокомментировал, что «фанковый хип-хоп-ритм, взятый из « Let It Roll » Дуга Лэйзи , сочетается с мощным рэпом Turbo B и вдохновенным госпел- вокалом в припеве. Превосходное теплое продюсирование Бенито Бенитеса, Джона Гарретта III и Snap. Может стать следующим большим событием с континента». [19] Рецензент из The Network Forty описал ее как «очень модную и крутую» рэп-песню «с современным оттенком». [20] Журнал также добавил, что «мощный рэп-танец» [21] «трещит и хлопает с достаточной непреодолимой энергией». [22]

График производительности

«The Power» оказался очень успешным в чартах по всему миру. Он достиг пика на первом месте как в чарте RPM Dance/Urban в Канаде, так и в чарте Billboard Hot Dance Club Play в США. В Европе сингл достиг пика на первом месте в Греции, Нидерландах, Испании, Швейцарии и Великобритании, а также в Eurochart Hot 100. В Великобритании он достиг первого места на второй неделе в UK Singles Chart , 25 марта 1990 года . [23] Он провел две недели на вершине чарта. Кроме того, «The Power» также попал в топ-10 в Австрии, Бельгии, Финляндии, Западной Германии, Ирландии, Италии, Норвегии, Португалии и Швеции. За пределами Европы он достиг пика на первом месте в Зимбабве, на втором месте в Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100 в США, на шестом месте в Новой Зеландии и на тринадцатом месте в Австралии.

Сингл получил золотой статус в Австралии (35 000), Германии (250 000), Нидерландах (75 000), Швеции (25 000) и Швейцарии (25 000), а также серебряный в Великобритании (200 000). В Испании (50 000) и США (1 000 000) он был удостоен платинового статуса.

Влияние и наследие

В 2010 году Pitchfork включил «The Power» в свой список «Десять действительно хороших танцевальных песен 90-х ». [24] В 2017 году BuzzFeed поставил её на 38-е место в своём списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х». [25] В 2019 году Billboard поместил её на 179-е место в своём « Лучших песнях 90 - х по версии Billboard ». [26] В июле 2020 года цифровое издание The Pudding провело исследование самых знаковых песен 90-х и песен, которые больше всего известны миллениалам и людям поколения Z. «The Power» стала седьмой песней с самым высоким показателем узнаваемости. [27] В 2022 году Classic Pop поставили его на третье место в своем списке 40 лучших танцевальных треков 90-х, [28] в то время как Rolling Stone поставили его на 188 место в своем списке «200 величайших танцевальных песен всех времен». [4] В 2023 году Time Out поставили его на 19 место в своем списке «100 лучших песен для вечеринок, когда-либо созданных». [29] В 2024 году Billboard поставил «The Power» на 59 место в своем списке «100 величайших танцевальных джемов всех времен», написав: «Определенный техно-рэп начала 90-х, легко усваиваемый как культовый саундтрек из четырех слов». [30]

Трек-листы

Диаграммы

Сертификаты

Каверы, сэмплы и ремиксы

Песня была перепета в 2002 году группой H-Blockx . Turbo B принял участие в песне, по очереди читая рэп с тогдашним фронтменом H-Blockx Дэйвом Гаппой. Примечательно, что Turbo B заменяет слово «Snap!» на «H-blockx» в строке « If they are Snap! don't need the police to try to save them ». Сингл занял 48-е место в Германии, 51-е место в Австрии и 34-е место в Австралии. [76] В Австралии эта версия использовалась для продвижения трансляции Игр Содружества 2002 года телеканалом Seven Network . [77]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Snap! – The Power" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 мая 2014 г.
  2. ↑ Amter, Charlie (9 ноября 2010 г.). «Еврохоп-музыка вторгается в Америку». CNN . Получено 23 мая 2014 г.
  3. ^ Хендерсон, Алекс. "Hip-House". AllMusic. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года.
  4. ^ ab Долан, Джон; Лопес, Джульсса; Матос, Микеланджело; Шаффер, Клэр (22 июля 2022 г.). "200 величайших танцевальных песен всех времен". Rolling Stone . Получено 30 октября 2022 г. .
  5. ^ ab "Джоселин Браун обсуждает свой голос за альбомом SNAP "The Power" в интервью на BBC1 TV". 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 30 марта 2014 г. – через YouTube .
  6. ↑ Saunders, Cherie (31 марта 2020 г.). «It's Gettin' Kinda Hectic! Гимн 1990 года „The Power“ достиг № 1 в этот день (EUR Video Throwback)». EURweb . Получено 15 августа 2021 г. .
  7. ^ "Top Dance Singles" (PDF) . Music Week . 24 февраля 1990 г. стр. 17. Получено 15 августа 2021 г. – через World Radio History.
  8. ↑ Chill Rob G (20 декабря 2006 г.). "Интервью с Chill Rob G, часть 1". Unkut (Интервью). Интервью взято Робби.
  9. ^ "James Hamilton Column" (PDF) . Music Week . 17 марта 1990 г. стр. 16 . Получено 15 августа 2021 г. – через World Radio History.
  10. ↑ Блатт, Венди (12 мая 1990 г.). «Игра 'Power' наступает из-за Hit: Snap, Chill Rob G, Have Rival Versions» (PDF) . Billboard . Том 102, № 19. стр. 34. ISSN  0006-2510 – через World Radio History.
  11. ^ ab "Британские сертификации синглов – Snap – The Power". Британская фонографическая индустрия .
  12. ^ ab "Американские сертификации синглов – Snap – The Power". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  13. ^ "The Power by Snap! – Digital Sheet Music". Alfred Music . 27 апреля 2015 г. Получено 6 июня 2021 г. – через Musicnotes.com.
  14. ^ Файнзилбер, Майк (20 июня 1989 г.). «Для слепых: устройство, которое подчиняется голосовым командам и отвечает». Associated Press News (пресс-релиз) . Получено 10 июля 2016 г.
  15. ↑ Коулмен, Билл (21 апреля 1991 г.). "Single Reviews > Dance" (PDF) . Billboard . стр. 69.
  16. ^ Харди, Эрнест (5 мая 1990 г.). «На танцполе» (PDF) . Cash Box . стр. 10. Получено 21 февраля 2018 г.
  17. ^ Nappy (12 июля 2013 г.). «15 песен, которые дали танцевальной музыке доброе имя». Complex . Получено 8 апреля 2020 г. .
  18. ↑ Юинг, Том (11 ноября 2010 г.). «Snap! – «The Power»». Freaky Trigger . Получено 6 марта 2020 г. .
  19. ^ "Previews: Singles" (PDF) . Music & Media . Vol. 7, no. 8. 24 февраля 1990 г. стр. 12 . Получено 22 февраля 2018 г. .
  20. ^ "Top 40: The Next 40" (PDF) . The Network Forty . 25 мая 1990 г. стр. 31 . Получено 21 марта 2020 г. .
  21. ^ "Top 40: The Next 40" (PDF) . The Network Forty . 15 июня 1990 г. стр. 32 . Получено 21 марта 2020 г. .
  22. ^ Гэллоуэй, А. Скотт (11 мая 1990 г.). «Crossover: Urban Jams» (PDF) . The Network Forty . стр. 50 . Получено 21 марта 2020 г. .
  23. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 мая 2014 г.
  24. ^ "A Feature About Nothing > 1990-е в списках > Десять действительно хороших Jock Jams 90-х". Pitchfork . 2010 . Получено 8 декабря 2022 .
  25. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х». BuzzFeed . Получено 31 марта 2020 г. .
  26. ^ "Величайшие песни всех времен: лучшие песни 90-х по версии Billboard". Billboard . 2019 . Получено 1 мая 2022 .
  27. ^ Дэниелс, Мэтт (июль 2020 г.). «Определение музыкального канона 90-х». The Pudding . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  28. ^ "90s Dance – The Essential Playlist". Classic Pop . 21 февраля 2022 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  29. ^ Дойл, Элла; Лоуренс, Индия; Тейлор, Генриетта; Мэннинг, Джеймс; Криза, Энди; Луковски, Анджей; Левин, Ник; Уэйвелл, Крис (28 июля 2023 г.). «100 лучших песен для вечеринок, когда-либо созданных». Time Out . Получено 8 августа 2024 г.
  30. ↑ Billboard Staff (8 февраля 2024 г.). «100 величайших Jock Jams всех времен». Billboard . Получено 25 мая 2024 г. .
  31. ^ "Snap! – The Power". ARIA Top 50 Singles . Получено 23 мая 2014 г.
  32. ^ "Snap! – The Power" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 мая 2014 г.
  33. ^ "Top RPM Singles: Issue 1321." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  34. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7978." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 мая 2015 г.
  35. ^ "UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits". MusicSeek.info . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года.
  36. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  37. ^ "Snap! – The Power" (на французском). Les classement single . Получено 23 мая 2014 г.
  38. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 7, no. 26. 30 июня 1990. p. VII . Получено 22 марта 2018 .
  39. ^ "The Irish Charts – Search Results – Snap!". Irish Singles Chart . Получено 23 мая 2014 г.
  40. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 7, no. 30. 28 июля 1990 г. стр. VII . Получено 22 ноября 2019 г. .
  41. ^ "Nederlandse Top 40 – week 15, 1990" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 23 мая 2014.
  42. ^ "Snap! – The Power" (на голландском). Single Top 100. Получено 23 мая 2014 г.
  43. ^ "Snap! – The Power". Топ-40 синглов . Получено 23 мая 2014 г.
  44. ^ "Snap! – The Power". VG-lista . Получено 23 мая 2014 г.
  45. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 1, no. 3. 19 января 1991 г. стр. 24 . Получено 22 марта 2018 г. .
  46. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  47. ^ "Snap! – The Power". Singles Top 100. Получено 23 мая 2014 г.
  48. ^ "Snap! – The Power". Swiss Singles Chart . Получено 23 мая 2014 г.
  49. ^ "Top Dance Singles" (PDF) . Music Week . 7 апреля 1990 г. стр. 16. Получено 5 сентября 2023 г. – через World Radio History.
  50. ^ abcde «Привязка! – Награды». Вся музыка . Проверено 1 мая 2014 г.
  51. ^ "Cash Box Top 100 Pop Singles – Week ends AUGUST 18, 1990". Cash Box . Архивировано из оригинала 7 октября 2012.
  52. ^ "Offiziellecharts.de – Snap! – The Power" (на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 23 мая 2014 г.
  53. ^ Кимберли, Крис (2000). Зимбабве: Zimbabwe Singles Chart Book . Хараре.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  54. ^ «Snap: The Power 96» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 23 мая 2014 г.
  55. ^ "Snap! feat. Einstein – The Power – Remix '96" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 26 июля 2021 г.
  56. ^ "Snap! feat. Einstein - The Power '96". Dutchcharts.nl (на голландском) . Получено 25 июля 2021 г.
  57. ^ "Snap! feat. Einstein – The Power '96". Singles Top 100. Получено 23 мая 2014 г.
  58. ^ ab "Australian Top 100 Singles Chart 1990". ARIA . Получено 22 ноября 2019 г. – через Imgur .
  59. ^ "Джахрешитпарад 1990" (на немецком языке). Austriancharts.at. Хунг Медиен . Проверено 23 мая 2014 г.
  60. ^ "Jaaroverzichten 1990" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 23 мая 2014 г.
  61. ^ "50 лучших танцевальных треков 1990 года". RPM . Том 53, № 6. Библиотека и архивы Канады . 22 декабря 1990 г. Получено 25 июня 2018 г.
  62. ^ "Eurochart Hot 100 Singles: 1990" (PDF) . Музыка и медиа . Том 7, № 51. 22 декабря 1990 г. стр. 36 . Получено 15 января 2020 г. .
  63. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1990 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 23 мая 2014 г.
  64. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1990" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 23 мая 2014 г.
  65. ^ "End of Year Charts 1990". Recorded Music New Zealand . Получено 1 июля 2017 г.
  66. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1990" (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиен . Проверено 23 мая 2014 г.
  67. ^ "1990 Top 100 Singles". Music Week . Лондон, Англия: Spotlight Publications. 2 марта 1991. стр. 41.
  68. ^ "100 лучших хитов 1990 года". The Longbored Surfer . Получено 23 мая 2014 года .
  69. ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1990". Cash Box . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года.
  70. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1990» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 10 февраля 2021 г.
  71. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Snap; 'The Power')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  72. ^ "Голландские одиночные сертификаты - Snap - The Power" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите The Power в поле "Artiest of titel".  Выберите 1990 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  73. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  74. ^ «Guldoch Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  75. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('The Power')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  76. ^ "australian-charts.com – H Blockx feat. Turbo B – The Power". Australian-charts.com. Hung Medien . Получено 23 мая 2014 г.
  77. ^ "Seven Network 2002 Commonwealth Games Ident - июль 2002". Перемотать кассету . YouTube . 5 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2022 г.