stringtranslate.com

Я слышу солнечное пятно

Я слышу солнечное пятно ( яп .ひだまりが聴こえる, Хепберн : Хидамари га Кикоэру ) — японская серия манги Юки Фумино.С 22 декабря 2013 года « Я слышу солнечное пятно» выпускается в выходящей раз в два месяца антологии манги о любви для мальчиков Canna .

24 июня 2017 года вышла экранизация первого тома в формате игрового кино. Отдельная телевизионная драма с игровым кино начала транслироваться на телеканале TV Tokyo 3 июля 2024 года.

Сюжет

Студент колледжа Таичи Сагава узнает, что его одинокий одноклассник Кохей Сугихара глухой, и он устраивается на работу на неполный рабочий день, чтобы делать для него заметки в обмен на еду. По мере того, как они знакомятся друг с другом все ближе, между ними завязывается крепкая дружба, которая в конечном итоге перерастает в любовь.

Персонажи

Кохей Сугихара (杉原 航平, Сугихара Кохей )
Озвучивает: Макото Фурукава (аудиодрама)
Сыграл: Хидэя Тавада (фильм), [2] Мотоки Накадзава  [джа] (теледрама) [3]
Кохэй — студент колледжа, у которого в старшей школе внезапно случилась потеря слуха. Из-за своей инвалидности он с трудом вписывается в общество и обычно появляется один.
Тайчи Сагава (佐川 太一, Сагава Тайчи )
Озвучивает: Джунья Эноки (аудиодрама)
Сыграл: Акира Онодера  [джа] (фильм), [2] Тораносукэ Кобаяши  [джа] (теледрама) [3]
Таичи — оптимистичный и общительный студент колледжа, который берётся за работу по составлению заметок для Кохея в обмен на еду.
Йоко (ヨコ)
Озвучивает: Ёсики Накадзима (аудиодрама)
Сыграл: Ре Мицуя  [джа] (фильм) [4]

СМИ

Манга

«Я слышу солнечное пятно» — дебютная работа Юки Фумино, написанная и проиллюстрированная ею. [1] Идея написать о людях с нарушениями слуха пришла Фумино в голову, когда она находилась в окружении друзей и знакомых с нарушениями слуха. [5] Она написала «Я слышу солнечное пятно», основываясь на том, что узнала от них, а также посетив школу жестового языка. [5]

I Hear the Sunspot был сериализован в полумесячной антологии яой -манги Canna с 22 декабря 2013 года [6] по август 2014 года [1] Первоначально выпущенный как однотомная история, [1] [7] за ним последовал I Hear the Sunspot: Theory of Happiness с 22 апреля 2015 года [8] по февраль 2016 года [7] После окончания истории Фумино продолжил третью серию под названием I Hear the Sunspot: Limit с октября 2016 года по декабрь 2019 года [7] [9] Четвертая серия под названием I Hear the Sunspot: Four Seasons начала публиковаться в декабре 2020 года и все еще продолжается. [10] Главы были выпущены в 7 переплетенных томах издательством France Shoin под импринтом Canna Comics по состоянию на апрель 2023 года [11]

Издательство One Peace Books публикует книгу «I Hear the Sunspot» на английском языке для распространения в Северной Америке. [12]

Фильм

Игровая экранизация I Hear the Sunspot была анонсирована через физический релиз первого тома на ленте-обертке. [1] В фильме снялись Хидэя Тавада в роли Кохея и Акира Онодера  [яп. ] в роли Таичи. [2] [4] Рё Мицуя  [яп. ] позже был выбран на роль Ёко. [24] Дополнительные члены актёрского состава включали Ами Ямадзаки, Мию Осака, Хироэ Игета, Рима Мацуда, Юки Фукумото, Цубаса Шимада, Хидэюки Араки, Анна Кидзима, Судзуно Номура, Норихиса Хиранума, Синсё Накамура и Рейко Такашима. [4] Фильм был режиссёром Дайсукэ Камидзё. [4] Он был выпущен 24 июня 2017 года. [4]

Телевизионная драма

Адаптация телевизионной драмы с живыми актерами была анонсирована 28 мая 2024 года. [3] Премьера сериала состоялась на U-Next 26 июня 2024 года, а затем 3 июля 2024 года он был показан на TV Tokyo . [3] В сериале снимались Мотоки Наказава  [яп. ] в роли Кохея и Тораносукэ Кобаяси  [яп. ] в роли Тайчи. [3] Режиссерами сериала выступили Фуга Яэгаши, Сё Макино и Таканобу Харашима, а сценарий написала Изуми Кавасаки. [3]

Прием

Ребекка Сильверман из Anime News Network положительно отозвалась о I Hear the Sunspot , похвалив его исследование школьных стереотипов и отношений Кохея и Тайчи. [25] Что касается Theory of Happiness , она описала его как «милого и вдумчивого» и похвалила искусство, но также заявила, что в нем было «чрезмерное» беспокойство. [26] Что касается Limit , Сильверман похвалила исследование в истории «различного жизненного опыта того, чтобы быть „нормальным “ ». [27] Journal of Anime and Manga Studies описал Кохея как пример того, как люди с ограниченными возможностями и квир-идентичностью рассматриваются как аутсайдеры в японском обществе. [28]

На Comic-Con в Сан-Диего в 2018 году I Hear the Sunspot был выбран в качестве «недооцененной жемчужины» на панели, состоящей из критиков манги и инсайдеров индустрии. [29] I Hear the Sunspot был выбран посетителями сайта Nijimen как одна из лучших любовных манг для мальчиков для новичков в жанре. [30] Он был включен в список Великих графических романов для подростков 2018 года, составленный Ассоциацией библиотечных услуг для молодежи Американской библиотечной ассоциации . [31]

В Японии первый том Limit занял 45-е место на Oricon и был продан тиражом 16 833 физических копий за первую неделю продаж. [32] Второй том Limit занял 31-е место на Oricon и был продан тиражом 20 128 физических копий за первую неделю продаж. [33]

Ссылки

  1. ^ abcde Шерман, Дженнифер (28 мая 2016 г.). "Hidamari ga Kikoeru Boys-Love Manga Gets Live-Action Film". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  2. ↑ abc Ходжкинс, Кристалин (22 октября 2016 г.). «Манга о любви мальчиков Хидамари га Кикоэру Юки Фумино получила игровой фильм» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  3. ^ abcdef Тай, Анита (27 мая 2024 г.). "Манга Юки Фумино I Hear the Sunspot Boys-Love получает сериал с живыми актерами". Anime News Network . Получено 21 июня 2024 г.
  4. ^ abcde Пинеда, Рафаэль Антонио (19 июня 2017 г.). "Hidamari ga Kikoeru Live-Action Film's 4-Minute Clip Streaming". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  5. ^ ab "Интервью с Юки Фумино". One Peace Books . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  6. ^ "オリジナルボーイズラブアンソロジー Canna Vol.33" [Оригинальная антология Boys Love Canna Vol. 33]. Канна (на японском языке). Франция Шоин. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  7. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (28 декабря 2019 г.). "Yuki Fumino Ends I Hear the Sunspot: Limit Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  8. ^ "難聴の大学生描くBL「ひだまりが聴こえる」続編がスタート" . Натали (на японском языке). 22 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  9. Ссылки ​ Натали (на японском языке). 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Проверено 5 мая 2022 г.
  10. ^ "オリジナルボーイズラブアンソロジーCanna Vol.75" (на японском языке). Франция Шоин. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  11. ^ ab "ひだまりが聴こえる" [Я слышу солнечное пятно]. Канна (на японском языке). Франция Шоин. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  12. ^ ab Ressler, Karen (28 мая 2016 г.). "North American Anime, Manga Releases, August 13–19". Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  13. ^ "【5 мая, 27 мая】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Проверено 5 мая 2022 г.
  14. ↑ Ressler, Karen (13 февраля 2018 г.). «North American Anime, Manga Releases, February 11–17». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  15. ^ "【10 января 27 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 27 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  16. ^ Ressler, Karen (20 ноября 2018 г.). "North American Anime, Manga Releases, November 18–24". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  17. ^ "【12 января 28 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 27 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 5 мая 2022 г.
  18. ↑ Ressler, Karen (20 ноября 2018 г.). «North American Anime, Manga Releases, September 15–21». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  19. ^ "【5 мая, 28 мая】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  20. ^ Матео, Алекс (13 апреля 2021 г.). «North American Anime, Manga Releases, April 11–17». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
  21. ^ "【12 января 27 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 27 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  22. ^ "I Hear the Sunspot: Four Seasons, Vol. 1". One Peace Books . Получено 24 апреля 2023 г.
  23. ^ "ひだまりが聴こえる－春夏秋冬－2" [Я слышу солнечное пятно: Four Seasons, Vol. 2]. Канна (на японском языке). Франция Шоин . Проверено 24 апреля 2023 г.
  24. ^ "多和田秀弥×小野寺晃良の映画「ひだまりが聴こえる」三津谷亮らも出演" . Натали (на японском языке). 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  25. ↑ Silverman, Rebecca (17 октября 2017 г.). «I Hear the Sunspot GN». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  26. ↑ Silverman, Rebecca (4 марта 2018 г.). «I Hear the Sunspot: Theory of Happiness GN». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  27. ↑ Silverman, Rebecca (21 апреля 2021 г.). «I Hear the Sunspot: Limit GN». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  28. ^ Барретт Перси, Коринн (15 ноября 2020 г.). ""I Hear You Just Fine"": инвалидность и квир-идентичность в произведении Юки Фумино "I Hear the Sunspot". Журнал исследований аниме и манги . 1 : 35–75. doi : 10.21900/j.jams.v1.233 . hdl : 2142/108991 . S2CID  225118016. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 27 мая 2022 г.
  29. ^ Loveridge, Lynzee (24 июля 2018 г.). «Лучшая и худшая манга 2018 года по результатам Comic-Con International». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 5 мая 2022 г.
  30. ^ Loveridge, Lynzee (10 августа 2018 г.). «Читатели выбирают лучшую мангу Boys-Love для начинающих». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  31. ^ Ресслер, Карен (16 февраля 2018 г.). «Муж моего брата вошел в десятку лучших графических романов для подростков по версии YALSA». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 8 октября 2018 г.
  32. ↑ Ressler, Karen (1 ноября 2017 г.). «Рейтинг японских комиксов, 23–29 октября». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  33. ↑ Ressler, Karen (9 января 2019 г.). «Рейтинг японских комиксов, 24–30 декабря». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.