stringtranslate.com

Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)

« I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) » — песня, записанная американской певицей Уитни Хьюстон для её второго студийного альбома Whitney (1987). Она была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома 28 апреля 1987 года на лейбле Arista Records . Она была спродюсирована Нарадой Майклом Уолденом и написана Джорджем Мерриллом и Шеннон Рубикам из группы Boy Meets Girl , которые ранее сотрудничали с Хьюстон над « How Will I Know ». На 30-й ежегодной премии Грэмми «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» победила в номинации «Лучшее женское вокальное поп-исполнение » , что стало второй победой Хьюстон в этой категории.

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков , которые похвалили вокальное исполнение Хьюстон, но раскритиковали ее музыкальную аранжировку, сравнив ее с «How Will I Know» и « Girls Just Want to Have Fun » Синди Лопер . Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, песня добилась мирового успеха, возглавив чарты в восемнадцати странах, включая Австралию, Италию, Германию и Великобританию. В США она стала четвертым подряд лидером чартов Хьюстон и сертифицирована семь раз платиновой с продажами более семи миллионов эквивалентных копий. [5]

Фон

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» была написана Джорджем Мерриллом и Шеннон Рубикам , которые написали песню Хьюстон 1985 года « How Will I Know », которая стала успешной, и в результате их попросили придумать еще одну песню для нового альбома Хьюстон. Первоначально песня, которая принесла Мерриллу и Рубикаму их успех в десятке лучших в США и Великобритании как Boy Meets Girl , « Waiting for a Star to Fall », была задумана дуэтом как песня для Хьюстон. [6] Дуэт отправил ее в Arista Records , но они отказались от нее, посчитав, что она не подходит для Хьюстон. [6] Не смутившись этой незначительной неудачей, пара продолжила работать над поиском песни, которая идеально подошла бы Хьюстон, и была вдохновлена ​​на создание «I Wanna Dance with Somebody». [6] Позже Рубикам объяснил идею, лежащую в основе песни:

Я представлял себе кого-то одинокого, желающего найти для себя особенного человека. Это было не «Я хочу пойти на дискотеку и потанцевать», на самом деле. Это было «Я хочу станцевать этот танец жизни с кем-то». Это была мысль, лежащая в основе песни. Поэтому мы отправили нашу демо-версию Клайву Дэвису , и ему она понравилась. [6]

Песня не произвела впечатления на продюсера Нараду Майкла Уолдена , который продюсировал «How Will I Know». [6] Его пришлось немного больше убеждать в потенциале песни, и поначалу он не был в восторге от того, чтобы Хьюстон записал ее, так как он чувствовал, что она звучит слишком «в стиле кантри и вестерн». [6] Он сказал о ней:

[Это] напомнило мне песню о родео с Оливией Ньютон-Джон . Я люблю Оливию Ньютон-Джон, но для Уитни Хьюстон это не показалось правильным. Я чувствовал, что песня должна быть более фанковой. Я спал, мечтал об этом, просыпался утром, думая об этом, задаваясь вопросом, что я буду делать с этой танцевальной песней. Так что мы просто прыгнули в воду, и вот, родилась волшебная пластинка, Хьюстон просто выбила ее, и тогда я понял, что у нас хорошая пластинка. [6]

Для создания песни использовался Roland TR-808, который создавал ударные инструменты драм-машины . [7]

Критический прием

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» получила неоднозначные отзывы критиков. [8] Винс Алетти из журнала Rolling Stone в обзоре альбома Whitney раскритиковал песню, отметив, что «не рискуя, авторы песен [Мерилл Гриффит и Шеннон Рубикам] просто придумали хитрую анаграмму своего оригинального хита [How Will I Know], а [Нарада Майкл] Уолден приукрасил её в одинаково задорном стиле. Стратегия не так уж и отличается от той, что стоит за сиквелами голливудских блокбастеров: это «How Will I Know II». [9] Музыкальный критик Los Angeles Times Роберт Хилберн описал песню как «восхитительно хриплую мелодию с небольшим количеством синтезаторной подосновы и головокружительной пикантностью песни Синди Лопер « Girls Just Want to Have Fun ». [10]

В своем обзоре Whitney Джон Парелес из The New York Times дал отрицательный комментарий, написав, что прослушивание «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» и «You're Still My Man», другого трека на альбоме, было похоже на «смотрение телевизора, пока кто-то возится с настройками цвета». [11] В 2006 году журнал Slant Magazine поставил песню на 88-е место в своем списке 100 величайших танцевальных песен, отметив, что «с ее вставным названием, липкой басовой линией, сентиментальными рожками, звенящими клавишными и сменами тональности на полтона, [12] [песня] определенно является танцевальной поп-музыкой 80-х ». [3] К 2020 году сотрудники издания переместили ее на 58-е место. [13]

Почести

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» выиграла награду в номинации « Любимый поп/рок-сингл » на 15-й церемонии вручения наград American Music Awards 25 января 1988 года. [14] Кроме того, Хьюстон выиграла премию Грэмми в номинации « Лучшее женское вокальное поп-исполнение » с этой песней на 30-й церемонии вручения наград 2 марта 1988 года, где она получила в общей сложности три номинации. [15] [16] Музыкальное видео на песню было номинировано в номинации « Лучшее музыкальное видео » на 2-й церемонии вручения музыкальных наград Soul Train Music Awards 30 марта 1988 года. [17] Хьюстон выиграла награду в номинации «Лучшее музыкальное видео» за видео на 1-й церемонии вручения музыкальных наград Garden State Music Awards. [18] В 2015 году песня была признана британской публикой пятым фаворитом страны 1980-х годов номер один в опросе ITV . [19] В 2021 году журнал Rolling Stone поместил «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» на 231-е место в своем обновленном списке 500 величайших песен всех времен . [20] В 2023 году журнал Billboard поместил песню на первое место в своем списке 500 лучших поп-песен всех времен. [21]

График производительности

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» был выпущен в качестве первого сингла со второго студийного альбома Хьюстон на радиостанциях в конце апреля 1987 года. Он вошел в Billboard Hot 100 , выпуск от 16 мая 1987 года, под номером 38, ее самый высокий дебют в 1980-х годах. [33] Шесть недель спустя он достиг верхней строчки чарта, став четвертым синглом Хьюстон номер один в Соединенных Штатах, дата выпуска 27 июня 1987 года ― в тот же день, когда альбом Хьюстон Whitney дебютировал на первом месте в Billboard 200 (известном в то время как «Top Pop Albums») впервые в истории певицы. [34] Он оставался там в течение двух недель, провел девять недель в первой десятке (больше, чем любая другая песня в том году) и провел 18 недель в чарте. [35]

Песня достигла первой позиции в чарте Hot 100 Single Sales на две недели и в чарте Hot 100 Airplay на три недели, что стало её самым продолжительным пребыванием на тот момент. Сингл также достиг первой позиции в Hot Adult Contemporary , а ремиксованная танцевальная/клубная версия Стива Томпсона и Майкла Барбьеро стала первым хитом Хьюстон, возглавившим чарт Billboard Hot Dance/Club Play Songs , оставаясь на верхней позиции чартов три и две недели соответственно. [36] [37] Кроме того, она достигла пика на второй позиции в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs (тогда известном как «Hot Black Singles»), дата выпуска — 4 июля 1987 года. [38] Она оставалась на этой позиции в течение двух недель, уступая « I Feel Good All Over » Стефани Миллс (которая вообще не появлялась в Hot 100), и провела 15 недель в чарте R&B.

28 июля 1987 года сингл получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку 1 000 000 копий сингла и повторную платиновую сертификацию , став первым синглом Хьюстона, достигшим этого результата за ту же отгрузку 13 февраля 1989 года в связи с изменением критериев сертификации RIAA для синглов. [39] (Количество продаж, необходимое для получения золотых и платиновых дисков, было выше до 1 января 1989 года. Пороги составляли 1 000 000 единиц (золото) и 2 000 000 единиц (платина), что отражало снижение продаж синглов. [40] Он занял четвертое место в чарте Billboard Year-End Top Pop Singles за 1987 год. [41] В Канаде песня дебютировала на 74 месте в чарте RPM Top 100 Singles , выпуск от 9 мая 1987 года, [42] и достигла вершины чарта 4 июля 1987 года. [43] Он занял второе место в чарте RPM Year-End Top 100 Singles за 1987 год. [44] Позднее сингл был сертифицирован как золотой Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (CRIA) 29 февраля 1988 года. [45]

На международном уровне песня стала огромным хитом, став её самым успешным синглом на тот момент. Она достигла первого места в четырнадцати странах. Песня дебютировала на 10-м месте в UK Singles Chart , на неделе, закончившейся 23 мая 1987 года. [46] Две недели спустя она достигла первого места в чарте, на неделе, закончившейся 6 июня 1987 года, став её вторым синглом номер один в Великобритании. [47] Сингл был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как золотой 1 августа 1987 года за отгрузку 400 000 копий. [48] По данным The Official Charts Company , было продано 760 000 копий в Соединённом Королевстве [49] и стал первым хитом номер один, выпущенным на CD-сингле в Великобритании. [50]

Сингл также возглавлял чарт синглов в Бельгии в течение трех недель, [51] в Нидерландах в течение четырех недель, [52] в Германии в течение пяти недель, [53] в Италии в течение недели, [54] в Норвегии в течение семи недель, [55] в Швеции в течение шести недель [56] и в Швейцарии в течение шести недель, [57] и достиг пика в пятерке лучших в Австрии [58] и Ирландии. [59] Такая популярность сингла по всей Европе привела к тому, что песня возглавляла чарт European Hot 100 Singles в течение восьми недель. Она стала вторым синглом Хьюстон номер один в австралийском чарте Kent Music Report , оставаясь на вершине в течение пяти недель. [60] Песня также достигла пика на первом месте в чарте синглов Новой Зеландии и оставалась там в течение четырех недель, что сделало ее первым синглом Хьюстон номер один в стране. [61]

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» — сингл, проданный тиражом более 4,2 миллиона копий по всему миру в 1987 году. [62] После ее смерти сингл вернулся в Billboard Hot 100, дебютировав на 35-м месте на той же неделе. «I Will Always Love You» снова вошла на 7-е место, дав Хьюстон два посмертных хита в Top 40. [63] На следующей неделе песня достигла 25-го места. С « Greatest Love of All », достигшей 36-го места, и « I Will Always Love You », достигшей третьего места, это сделало Хьюстон первым посмертным артистом, три сингла которого попали в Top 40 в Billboard Hot 100. В июле 2023 года песня собрала один миллиард аудиопотоков на Spotify , став первой песней Хьюстон, сделавшей это. Хьюстон была лишь второй исполнительницей, достигшей этого подвига с синглом 1980-х годов после « Running Up That Hill » Кейт Буш .

Музыкальное видео

Видеоклип на песню «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» был снят в Нью-Йорке в марте 1987 года. [64] Режиссером клипа выступил Брайан Грант , а хореографом — Арлин Филлипс , которая также работала с Хьюстон над видеоклипом « How Will I Know ». Он транслировался на MTV в интенсивной ротации, премьера состоялась 30 мая 1987 года. [65] В видео Хьюстон в фиолетовом платье и на непрерывном кадре фиолетового фона, который никогда не меняет угла зрения. Во вступлении к этому видео Хьюстон только что заканчивает выступление на сцене. Она идет за кулисы, и сцена прерывается более яркими, красочными ее изображениями. Затем песня взрывается в своем начале, с бесчисленными локациями и различными нарядами Хьюстон, как танцоры, пытающиеся произвести на нее впечатление во время танца. Ближе к концу песни она грубо обращается с парнем, на лице которого отражается смесь шока и удивления, и он спрашивает его: «Не хочешь потанцевать? Скажи, что хочешь потанцевать». [66] Видео было переиздано в формате 4K в честь 35-й годовщины выхода альбома Уитни и по состоянию на август 2024 года на YouTube набрало более 462 миллионов просмотров.

Живые выступления

Хьюстон исполняла песню почти во всех своих мировых и региональных турах. Она впервые использовала её во время поздних шоу The Greatest Love World Tour в 1986 году, до её официального релиза в следующем году, представив песню вместе с « Didn't We Almost Have It All », как новые мелодии из своего будущего альбома. [67] Во время своего европейского промоушена нового альбома с апреля по май 1987 года Хьюстон исполняла песню в различных телесериалах, таких как Domenica In (итальянская развлекательная программа), Montreux Golden Rose Rock Festival: IM&MC Gala (15 мая 1987 года) и Top of the Pops (21 мая 1987 года), где она пела вживую, в отличие от некоторых других исполнителей, которые пели под фонограмму в программе. [68] [ нужен лучший источник ]

В рамках мирового турне Хьюстон Moment of Truth в 1987–88 годах она исполнила эту песню в качестве финальной песни тура. Она исполнила ее без подтанцовки на североамериканском этапе тура (1987) и с четырьмя танцорами на европейском этапе тура (1988). Два разных исполнения песни были записаны в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк , 2 сентября 1987 года и на арене Уэмбли в Лондоне , Великобритания , в мае 1988 года; первое транслировалось на MTV во время 4-й церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 11 сентября 1987 года. [69] Второе было взято из одного из девяти аншлаговых концертов на арене Уэмбли, транслировавшихся итальянским каналом Rai Uno в специальной программе для нее в 1988 году. 2 марта 1988 года Хьюстон открыла ночь 30-й ежегодной премии Грэмми, исполнив эту песню. [70] Во время европейской части тура она приняла участие в концерте, посвященном 70-летию Нельсона Манделы , и исполнила песню перед аудиторией около 72 000 человек на стадионе Уэмбли 11 июня 1988 года. [71] [72]

Хьюстон также исполнила «I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» в рамках своего сета на четырнадцатидневном туре Feels So Right в Японии . Одно исполнение песни в туре было записано на Yokohama Arena 7 января 1990 года и позже транслировалось по японскому телевидению. 17 марта она спела песню вживую на That's What Friends Are For: Arista Records 15th Anniversary AIDS Benefit Concert , который транслировался на CBS 17 апреля 1990 года. [73] Это выступление было включено в CD/DVD-релиз 2014 года Whitney Houston Live: Her Greatest Performances . [74]

В 1991 году Хьюстон открыла свой мировой тур I'm Your Baby Tonight песней "I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)". Были записаны и транслированы три разных выступления с этой песней: первое состоялось в Иокогаме , Япония, 15 марта, а второе — в Норфолке, Вирджиния , сам концерт назывался Welcome Home Heroes , транслировался в прямом эфире на HBO 31 марта и позже был выпущен в виде одноименного видео; третье состоялось в Ла-Корунье , Испания , 29 сентября, транслировалось на испанском телеканале и позже вошло в избранный сет-лист This Is My Life , ее первого часового специального выпуска, который вышел в эфир на ABC 6 мая 1992 года.

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» также исполнялась во время мирового тура The Bodyguard (1993–94). Во время тура было записано и транслировано по телевидению пять различных исполнений песни; четыре были на южноамериканском этапе тура в 1994 году — Бразилия , Чили , Аргентина и Венесуэла — и одно было в Йоханнесбурге , Южная Африка , транслировалось в прямом эфире через спутник на HBO 12 ноября 1994 года, сам концерт назывался « Концерт для новой Южной Африки» . Хьюстон также исполнила песню на 25-минутном предматчевом шоу финала чемпионата мира по футболу 1994 года в Роуз Боул в Лос-Анджелесе , транслировавшемся в более чем 180 странах 17 июля 1994 года. [75]

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» была включена в сет-лист двух региональных туров, The Pacific Rim Tour (1997) и The European Tour (1998). Во время мирового тура My Love Is Your Love 1999 года ремикс-версия песни была исполнена как часть «1980s Dance Medley» вместе с « How Will I Know ». Одно исполнение песни в туре было записано в Сопоте , Польша , и транслировалось в прямом эфире на польском канале TVP1 22 августа 1999 года. В 2000 году Хьюстон исполнила песню как версию, похожую на ту, что была в ее туре '99 года на праздновании 25-й годовщины Arista Records, записанную в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе 10 апреля и транслировавшуюся 15 мая на NBC . [76]

Трек-лист и форматы

Кредиты и персонал

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "RIAA". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  2. ^ "Величайшие песни лета всех времен". Billboard . Получено 15 октября 2024 г. .
  3. ^ abc "Музыка > 100 величайших танцевальных песен". Журнал Slant . 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  4. ^ "Whitney by Whitney Houston". iTunes . Получено 15 октября 2024 г. С самого начала поп-R&B-джема "I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)"
  5. ^ "20 крупнейших хитов Billboard Уитни Хьюстон: взгляд на ее легендарную карьеру в чартах". Billboard . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 4 января 2023 г.
  6. ^ abcdefg Seal 1994, стр. 22–23.
  7. ^ "Roland TR-808: Драм-машина, которая отказалась умирать". BBC News. 21 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 19 января 2016 г.
  8. ^ Канг, Мэтью (31 декабря 2022 г.). «I Wanna Dance With Somebody: Significance of the Songs, Explained». MovieWeb . Получено 12 июня 2024 г. Несмотря на неоднозначные отзывы музыкальных критиков, песня добилась большого коммерческого успеха.
  9. Aletti, Vince (13 августа 1987 г.). «Обзор альбома: Whitney by Whitney Houston». Rolling Stone . Wenner Media LLC . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 4 января 2023 г.
  10. Роберт Хилберн (1 июня 1987 г.). «Обзор альбома: Хьюстон: коммерческий блеск, артистический блеск». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 4 января 2023 г.
  11. ^ "Уитни Хьюстон: Она поет по формуле". The New York Times . 6 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 25 января 2011 г.
  12. ^ "Хотите попеть вместе в пьяном виде? Вот лучшие песни караоке всех времен". 8 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  13. ^ ab "100 лучших танцевальных песен всех времен". Журнал Slant . 15 июня 2020 г. Получено 4 января 2023 г.
  14. ^ "Хьюстон, Трэвис среди победителей музыкальных премий". The Gettysburg Times . 26 января 1988 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  15. Battle And Jackson — главные номинанты на премию Грэмми. Jet . 1 февраля 1988 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  16. Джон Парелес (4 марта 1988 г.). «U2 выигрывают главную премию Грэмми». The New York Times . Получено 4 января 2023 г.
  17. ^ ab "'Soul Train Music Awards' to Honor Gladys Knight and the Pips with trophy". The Washington Afro American . 29 марта 1988 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 28 июня 2010 г.
  18. ^ ab Jack Patton (20 ноября 1988 г.). "Houston Takes Top Garden State Awards". The Press of Atlantic City . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  19. Уэстбрук, Кэролайн (25 июля 2015 г.). «Любимый хит 80-х нации номер один: еще 12 классических хитов 80-х, которые не попали в топ». Metro . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 г. Получено 27 июля 2015 г.
  20. ^ ab "I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) заняла 231-е место в списке 500 величайших песен журнала Rolling Stone". Rolling Stone . 15 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  21. ^ ab «I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)» заняла 1-е место в списке «500 лучших поп-песен всех времен». Billboard . 19 октября 2023 г. . Получено 19 октября 2023 г. .
  22. ^ "Рэнди Трэвис, номинанты на премию Bon Jovi American Music Award". Anchorage Daily News . 25 декабря 1987 г. стр. F6 . Получено 27 мая 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  23. ^ "Billboard The Year in Music & Video Year-End Charts (1987)" (PDF) . Billboard . 26 декабря 1987 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
  24. ^ "Cash Box Year-End (1987)" (PDF) . 26 декабря 1987 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  25. ^ "30-я ежегодная церемония вручения премии Грэмми". Grammy.com . Получено 29 мая 2023 г. .
  26. ^ "Music & Media Year-End Awards (1987)" (PDF) . 26 декабря 1987 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  27. ^ Майерс, Джастин. «Официальный хит-парад поп-музыки № 80: Уитни – I Wanna Dance With Somebody». officialcharts.com . The Official Charts Company . Получено 25 июня 2023 г. .
  28. ^ "Contemporary Hit Radio (Radio & Records)" (PDF) . Radio & Records . 11 декабря 1987 г. . Получено 8 января 2024 г. .
  29. ^ "Величайшие песни лета всех времен". Billboard . Получено 7 июня 2023 г. .
  30. ^ "200 лучших песен 1980-х". Pitchfork . 24 августа 2015 г. Получено 3 июля 2023 г.
  31. ^ "20 величайших песен лета: 1980-е". Rolling Stone . 28 августа 2019 г. Получено 4 июня 2023 г.
  32. ^ "VH1: 100 величайших танцевальных песен". VH1 . Получено 19 января 2024 г. .
  33. ^ "Список хит-парада Billboard Hot 100 Singles за неделю с 16 мая 1987 года". Billboard . 16 мая 1987. Получено 23 января 2011 .
  34. ^ "Список чарта Billboard Hot 100 Singles на неделю 27 июня 1987 года". Billboard . 27 июня 1987 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 23 января 2011 года .
  35. ^ "Список чарта Billboard Hot 100 Singles за неделю с 4 июля 1987 года". Billboard . 4 июля 1987 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 23 января 2011 года .
  36. ^ "Список чартов Billboard Hot Adult Contemporary на неделю 18 июля 1987 года". Billboard . 18 июля 1987 г.
  37. ^ "Список хитов Billboard Hot Dance/Club Play Songs на неделю 18 июля 1987 года". Billboard . 18 июля 1987 . Получено 23 января 2011 .
  38. ^ "Список чартов Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs за неделю от 4 июля 1987 года". Billboard . 4 июля 1987 года . Получено 23 января 2011 года .
  39. ^ "Американские сертификаты синглов – Хьюстон, Уитни – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 9 июня 2012 г.
  40. Грайн, Пол (14 мая 1989 г.). «Новое золотое правило: 500 000 продаж для всех синглов». Los Angeles Times . Получено 4 января 2023 г.
  41. ^ "1987 Year-end Charts - Top Pop Singles". Billboard . 31 декабря 1987. Архивировано из оригинала 8 октября 2012. Получено 28 июня 2010 .
  42. ^ "Список чарта RPM Top 100 Singles за неделю с 9 мая 1987 года". RPM . 9 мая 1987. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 23 января 2011 года .
  43. ^ ab "Лучшие синглы RPM: выпуск 0829." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  44. ^ "Топ-100 синглов RPM 1987 года в Канаде". RPM . 26 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  45. ^ "Канадские сертификаты – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance (With Somebody Who Loves Me)". Music Canada .
  46. ^ "Список UK Singles Chart за неделю, закончившуюся 23 мая 1987 года". Official Charts Company . 23 мая 1987 года.
  47. ^ "Список UK Singles Chart за неделю, закончившуюся 13 июня 1987 г.". Official Charts Company . 13 июня 1987 г. Получено 23 января 2011 г.
  48. ^ "BPI certification searchable database". British Phonographic Industry . 1 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  49. ^ "The Official UK Countdowns - Whitney Houston Official Top 20". MTV Networks. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 6 января 2011 года .
  50. ^ "CD-сингл возвращается на рынок, продажи в Великобритании резко возросли". OfficialCharts.com .
  51. ^ ab ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в бельгийском чарте синглов". Vlaamse Radio- en Televisieomroep . 4 июля 1987 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  52. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в голландском чарте синглов". dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  53. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в немецком чарте синглов". Media Control GfK International. 15 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  54. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в итальянском чарте синглов". Musica e dischi . 13 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  55. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в норвежском чарте синглов". Норвежские чарты. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  56. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в шведском чарте синглов". Шведские чарты. 3 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  57. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в швейцарском чарте синглов". Швейцарские чарты. 14 июня 1987 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  58. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в австрийском чарте синглов". austriancharts.at. 15 июля 1987 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  59. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в ирландском чарте синглов". Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 25 сентября 2010 года .
  60. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Иллюстрированное издание). Сидней: Australian Chart Book. стр. 143. ISBN 0-646-11917-6.Примечание. Карта Kent Report была лицензирована ARIA в период с 1983 года по 26 июня 1988 года.
  61. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в чарте синглов Новой Зеландии". charts.nz. 28 июня 1987 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  62. ^ "Take 40: Музыка > Take 40 Номер Один > 1987; Номер Один в 1987". take40.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Получено 30 июня 2016 года .
  63. ^ "Уитни Хьюстон возвращается в топ-10 Hot 100 с песней 'I Will Always Love You'". Billboard . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 4 января 2023 г.
  64. ^ "14. Танец Уитни Хьюстон с кем-то, 1987. Фотографии и фотографии высокого разрешения - Getty Images".
  65. ^ «Голливудский флэшбэк: Уитни Хьюстон добилась успеха с песней «I Wanna Dance with Somebody» 35 лет назад». The Hollywood Reporter . 13 декабря 2022 г.
  66. ^ whitneyhoustonVEVO (25 октября 2009 г.), Whitney Houston - I Wanna Dance With Somebody, архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. , извлечено 7 сентября 2017 г.
  67. Уитни Хьюстон возглавляет свой первый тур по стране. Jet . 1 сентября 1986 г. Получено 27 января 2011 г.
  68. ^ "Top of the Pops: Эпизод от 21 мая 1987 года". Internet Movie Database . 21 мая 1987 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 27 января 2011 года .
  69. ^ "MTV Video Music Awards, 1987 > Выступления на VMA 1987 года". MTV. 11 сентября 1987 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Получено 26 января 2011 года .
  70. Развлечения: Black превращают Грэмми в феерию шоу-бизнеса. Jet . 21 марта 1988 г. Получено 27 января 2011 г.
  71. 750 миллионов человек по всему миру послушали рок-концерт в честь Нельсона Манделы. Jet . 27 июня 1988 г. Получено 27 января 2011 г.
  72. ^ "Выбор критиков: Телевидение". Time . 13 июня 1988 г. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 27 января 2011 г.
  73. Рон Гивенс (13 апреля 1990 г.). «Художники собирают деньги на борьбу со СПИДом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 27 января 2011 г.
  74. ^ "Live: Her Greatest Performances - Whitney Houston - Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 20 марта 2015 г.
  75. ^ "Уитни Хьюстон выступит на чемпионате мира". The Albany Herald . 24 мая 1994 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  76. Нил Штраус (12 апреля 2000 г.). «Салют Клайву Дэвису, уволенному из Arista Records». The New York Times . Получено 4 января 2023 г.
  77. I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (американский 12-дюймовый виниловый сингл (версия 1), аннотация). Уитни Хьюстон . Arista . 1987. AD1-9599.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  78. I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (американский 12-дюймовый виниловый сингл (версия 2) аннотация). Уитни Хьюстон. Arista Records. 1987. AD1-9603.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  79. I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (британская 7-дюймовая виниловая пластинка с аннотациями). Уитни Хьюстон . Arista . 1987. RIS1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  80. I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (Британский промо-альбом VHS Single). Уитни Хьюстон . Arista . 1987. RIS1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  81. ^ I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (UK 5-дюймовый CD Single line-back-notes). Уитни Хьюстон. Arista Records. 1987. RISCD 1, 659 008.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  82. ^ I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) (US 5-дюймовый промо-CD, аннотация к синглу). Уитни Хьюстон. Arista Records. 1987. ASCD-9599.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  83. ^ ab "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  84. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. стр. 134. ISBN 1-896594-13-1.
  85. ^ "Архив датских чартов - Синглы 1979 - ____ (BT/IFPI DK)". www.ukmix.org . 5 мая 2018 г. . Получено 2 апреля 2024 г. .
  86. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 4, № 25. 27 июня 1987 г. стр. 15 . Получено 12 февраля 2023 г. .
  87. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Нажмите здесь: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 . Финляндия: Отава. п. 161. ИСБН 951-1-21053-X.
  88. ^ ab "Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" (на французском). Les classement single . Получено 25 сентября 2010 г.
  89. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 4, no. 30. 1 августа 1987 г. стр. 10 . Получено 26 декабря 2023 г. .
  90. ^ "Whitney Houston Chart History". RÚV . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  91. ^ "The Irish Charts – Search Results – Whitney Houston". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2021 г.
  92. ^ "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)". Лучшая цифровая загрузка .
  93. ^ "Nederlandse Top 40 – Whitney Houston" (на голландском). Dutch Top 40 .
  94. ^ ab "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)" (на голландском). Single Top 100 .
  95. ^ ab "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)". Топ-40 синглов .
  96. ^ "Уитни Хьюстон – Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)". VG-lista .
  97. ^ "Whitney Houston – dorobek wykonawcy na LP3" (на польском языке). LP3 . Получено 9 августа 2024 г. .
  98. ^ ""I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" в южноафриканском чарте синглов". 20 июня 1987 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  99. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. п. 670. ИСБН 84-8048-639-2.
  100. ^ ab "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)". Топ-100 синглов .
  101. ^ ab "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)". Швейцарский чарт синглов .
  102. ^ "Уитни Хьюстон: История чартов артистов". Official Charts Company . Получено 23 апреля 2017 г.
  103. ^ "Whitney Houston Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 23 апреля 2017 г.
  104. ^ "Whitney Houston Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 23 апреля 2017 г.
  105. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard . Получено 23 апреля 2017 г. .
  106. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 23 апреля 2017 г.
  107. ^ "Offiziellecharts.de – Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
  108. ^ "Уитни Хьюстон – Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)". ARIA Top 50 Singles .
  109. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 2 августа 2022 г.
  110. ^ "Irish-charts.com – Дискография Уитни Хьюстон". Irish Singles Chart . Получено 18 января 2023 г.
  111. ^ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г.
  112. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  113. ^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 24 марта 2013 г.
  114. ^ "South Korea Gaon International Chart (Week: February 12, 2012 to February 18, 2012)". Gaon Chart . 5 января 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012. Получено 5 января 2013 .
  115. ^ "Уитни Хьюстон – Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)" Песни Топ 50 .
  116. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 августа 2022 г.
  117. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 2 августа 2022 г.
  118. ^ "Billboard Hot 100 – неделя 3 марта 2012 г.". Billboard . Получено 30 апреля 2013 г. .
  119. ^ "Уитни Хьюстон: Я хочу танцевать с кем-то (кто меня любит)" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 3 августа 2022 г.
  120. ^ "Whitney Houston Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 10 января 2023 г.
  121. ^ "Irish Singles Chart – Week 3, 2023". IRMA . Получено 30 января 2023 г. .
  122. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – неделя 4 января 2023 г.". Billboard Japan (на японском языке) . Получено 10 января 2023 г.
  123. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 24 апреля 2017 г.
  124. ^ "Local & International Radio Chart Top 100 Week 43 - 2022 - TOSAC". Официальные южноафриканские чарты . Звукозаписывающая индустрия Южной Африки . Получено 18 ноября 2022 г.
  125. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 11 января 2023 г.
  126. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (цифровые продажи песен в стиле R&B)". Billboard . Penske Media Corporation .
  127. ^ "История чарта Уитни Хьюстон (цифровые продажи песен R&B/Hip-Hop)". Billboard . Penske Media Corporation .
  128. ^ "Сверигетопплистан векка 1" . sverigetopplistan.se . Проверено 9 января 2024 г.
  129. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 января 2024 г.
  130. ^ "100 лучших синглов страны за 1987 год". Australian Music Report (701). 28 декабря 1987 г. – через Imgur.
  131. ^ "Лучшие синглы 1987 года в Австрии". austriancharts.at. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  132. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 0920." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  133. ^ "Европейские чарты года 1987: Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . 26 декабря 1987 г. стр. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
  134. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Нажмите здесь: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 . Финляндия: Отава. п. 42. ИСБН 951-1-21053-X.
  135. ^ "Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Сингл 1987" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  136. ^ "END OF YEAR CHARTS 1987". Официальный новозеландский музыкальный чарт . Получено 22 апреля 2021 г.
  137. ^ "Topp 20 Single Vår 1987". VG-Lista (на норвежском). Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  138. ^ "Top 20 Hit Singles of 1987 in South Africa". Топ 40 . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 . Получено 25 сентября 2010 .
  139. ^ "Swiss Year-End Charts 1987". Swiss Charts. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  140. ^ "Официальный список 40 самых продаваемых песен 1987 года". The Official Charts Company . Получено 25 сентября 2010 г.
  141. ^ "1987 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . 26 декабря 1987 г. Получено 8 августа 2011 г.
  142. ^ "1987 год в музыке и видео: лучшие современные синглы для взрослых". Billboard . 26 декабря 1987 г. Получено 15 января 2010 г.
  143. ^ "1987 год в музыке и видео: лучшие чёрные синглы". Billboard . 26 декабря 1987 г. Получено 15 января 2010 г.
  144. ^ "1987 год в музыке и видео: лучшие синглы танцевальных клубов". Billboard . 26 декабря 1987 г. Получено 15 января 2010 г.
  145. ^ "1987 год в музыке и видео: лучшие горячие кроссоверные синглы". Billboard . 26 декабря 1987 г. Получено 15 января 2010 г.
  146. ^ "Top 100 - Decenniumlijst: 80's". Dutch Top 40 (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 2 июня 2011 г.
  147. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  148. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 февраля 2023 г. .
  149. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 1 июля 2021 г.
  150. ^ "Канадские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody". Music Canada . Получено 24 марта 2018 г.
  151. ^ "Датские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody". IFPI Danmark . Получено 28 июня 2022 г.
  152. ^ "French single certifications – Whitney Houston – I Wanna Dance with Somebody" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Получено 21 октября 2022 г.
  153. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Уитни Хьюстон; «Я хочу потанцевать с кем-нибудь»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 20 января 2023 г.
  154. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 12 апреля 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «I Wanna Dance with Somebody» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  155. ^ «Голландские сертификаты сингла - Уитни Хьюстон - Я хочу потанцевать с кем-нибудь» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 28 марта 2019 г. Введите I Wanna Dance with Somebody в поле "Artiest of titel".  Выберите 1987 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  156. ^ "Испанские сертификаты синглов - Уитни Хьюстон - Я хочу потанцевать с кем-нибудь" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 12 января 2024 г.
  157. ^ «Guldoch Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  158. ^ "Официальный список 40 самых продаваемых песен 1987 года". Official Charts Company . 23 апреля 2022 г. Получено 4 октября 2021 г.
  159. ^ "Британские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody". Британская фонографическая индустрия . Получено 24 марта 2018 г.
  160. ^ "Британские сертификаты синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 марта 2022 г.
  161. ^ "Американские сертификации синглов – Уитни Хьюстон – I Wanna Dance with Somebody". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 7 августа 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки