stringtranslate.com

Я буду молиться (Pregherò)

« I Will Pray (Pregherò) » — песня итальянской певицы и автора песен Джорджии при участии американской певицы и автора песен Алисии Киз . [1] Песня была выпущена 6 ноября 2013 года на лейбле Sony Music Italy в качестве второго сингла с её девятого студийного альбома Senza paura . [2]

Песня достигла 15-го места в итальянском чарте синглов и получила золотой сертификат от Федерации итальянской музыкальной индустрии . [3]

Предыстория и композиция

Песня была изначально написана на итальянском языке самой Джорджией. Во время записи альбома Senza paure , Джорджия решила отправить песню Алише Киз для поп-соул и современного R&B звучания музыки. [4] [5] Джорджия объяснила решение сотрудничать с Киз и артисткой Met: [6]

«Я пытался [отправить ее Алише Киз], хотя я никогда не думал, что это сработает. Мы отправили ей отрывок, спетый мной на итальянском языке, и она потратила время, чтобы попытаться спеть его. Прошли месяцы. Затем, как ни странно, когда запись была практически закончена, пришел ответ. Она перевела ее, адаптировала, но затем она захотела спеть фразы на итальянском языке, что еще более удивительно».

Джорджия также записала сольную версию песни под названием «Pregherò», которая исполняется на итальянском языке. [7]

Прием критиков

Рокол высоко оценил сотрудничество, написав, что это «необходимая жемчужина для современного соула», высоко оценив готовность Киса «духовно» войти в песню, исполнив ее на итальянском языке. [8]

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ↑ Giovanna (11 февраля 2013 г.). "Hear this: Giorgia feat. Alicia Keys". Vivere italiano . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  2. ^ "Джорджия, senza paura tra le stelle: новый альбом и incontro con i fan" . La Repubblica (на итальянском языке). 8 ноября 2013 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  3. ^ ab «Итальянские одиночные сертификаты - Джорджия с участием Алисии Киз - I Will Pray (Pregherò)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2013». Введите «Я буду молиться (Прегеро)» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  4. ^ «Джорджия «Senza paura»: новый альбом дуэта да Бривиди с Алисией Киз». Иль Мессаггеро . 4 ноября 2013 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  5. ^ «Джорджия, как и Алисия Киз в новом альбоме: песни 'Senza paura'» . Рокол (на итальянском языке). 15 октября 2013 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  6. ↑ Кастальдо, Джино (6 ноября 2013 г.). «Senza paura», и Джорджия: «Non inseguo più la perfezione, in studio canto Come dal vivo»». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
  7. ↑ Андреетти, Марко (15 декабря 2013 г.). «Sotto le stelle Giorgia canta «Senza paura»». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
  8. ^ "Джорджия - Сенза паура - рецензия на Рокола" . Рокол (на итальянском языке). 27 ноября 2013 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  9. ^ "Italiancharts.com – Giorgia feat. Alicia Keys – I Will Pray (Pregherò)". Лучшие цифровые загрузки . Получено 13 октября 2014 г.