stringtranslate.com

Я мужчина (песня Бо Диддли)

« I'm a Man » — ритм-н-блюзовая песня, написанная и записанная Бо Диддли в 1955 году. Вдохновленная более ранней блюзовой песней, она стала одним из его первых хитов. «I'm a Man» была записана множеством исполнителей, включая Yardbirds , которые адаптировали ее в оптимистичном рок-стиле.

Песня Бо Диддли

«I'm a Man» была одной из первых песен, которые Бо Диддли записал для Checker Records . В отличие от его одноименной песни « Bo Diddley », которая была записана в тот же день (2 марта 1955 года в Чикаго), [2] «I'm a Man» не использует бит Бо Диддли . Вместо этого она была вдохновлена ​​песней Мадди Уотерса 1954 года « Hoochie Coochie Man », написанной Вилли Диксоном . [4] После выпуска «I'm a Man» Уотерс записал « ответную песню » в мае 1955 года под названием « Mannish Boy », [4] ссылаясь на юный возраст Диддли.

В интервью журналу Rolling Stone Диддли рассказал, что песня записывалась долго из-за путаницы относительно времени вокального припева «M  ... A ... N». [5] Существуют противоречивые сведения относительно инструментальных музыкантов, игравших на бэк-вокале в песне. Переиздания первого альбома Диддли, Bo Diddley , перечисляют их как Диддли на вокале и гитаре, Фрэнка Киркланда на барабанах, Джерома Грина на маракасах , Лестера Дэвенпорта на губной гармошке и Отиса Спанна или Генри Грея на фортепиано. [2] Однако песня также была идентифицирована как первый вклад чикагского исполнителя на губной гармошке Билли Боя Арнольда в запись Checker. [6] Позже Арнольд играл на губной гармошке в нескольких песнях Бо Диддли. [2] 

«I'm a Man» была выпущена как би-сайд первого сингла Бо Диддли в апреле 1955 года. [2] Сингл стал двусторонним хитом и достиг первого места в чарте Billboard R&B. [7] Песня вошла в несколько его сборников, включая Bo Diddley (1958) и His Best (1997). Он также записал ее с Мадди Уотерсом и Литтл Уолтером для альбома Super Blues 1967 года .

Версии Yardbirds

Английская рок-группа The Yardbirds записала живую версию песни «I'm a Man» для своего первого британского альбома Five Live Yardbirds с Эриком Клэптоном в 1964 году, которая позже была включена в их второй американский альбом Having a Rave Up с The Yardbirds . В 1965 году во время своего первого американского турне The Yardbirds с Джеффом Беком на гитаре записали студийную версию песни «I'm a Man», которая также включена в Having a Rave Up . Их версии отличаются фирменной аранжировкой «rave-up», когда ритм переходит в двойной темп, а инструментовка нарастает до крещендо. Бек добавил технику «scratch-picking» [8] , чтобы создать перкуссионный эффект во время инструментальной части песни, что, как отмечает критик Каб Кода , «обеспечивает кульминацию в студийной версии «I'm a Man», возможно, самой известной rave-up Yardbirds из всех». [9]

The Yardbirds записали фоновую дорожку в студии Chess Studios в Чикаго 19 сентября 1965 года. [10] Они наложили дополнительные элементы 21 и 22 числа в студии Columbia Studios в Нью-Йорке. [11] 11 октября Epic Records выпустили "I'm a Man" как сингл в США с "Still I'm Sad" в качестве би-сайда. [12] Он достиг 17-го места в Billboard Hot 100. [ 9] В Канаде сингл был выпущен Capitol и достиг 4-го места в чарте синглов RPM . [13] Песня была включена в их альбом Epic Records 1965 года Having a Rave Up и позже был выпущен в Великобритании в 1976 году. Диддли похвалил их кавер как "красивый" [14] и его назвали "определяющим моментом для группы". [9]

Помимо концертной версии 1964 года с Клэптоном, были и другие концертные версии с Джеффом Беком (1965 Yardbirds ...On Air , выпущенный в 1991 году) и Джимми Пейджем (1968 Live Yardbirds: Featuring Jimmy Page , выпущенный в 1971 году и Yardbirds '68 , выпущенный в 2017 году).

Признание

Оригинальная песня Бо Диддли «I'm a Man» занимает 369-е место в списке «500 величайших песен всех времен» журнала Rolling Stone . В 2012 году песня вместе с одноименной песней A-side « Bo Diddley » была добавлена ​​в список «культурно, исторически или эстетически важных» американских звукозаписей Национального реестра звукозаписи Библиотеки Конгресса . [15] В 2018 году «I'm a Man» была включена в Зал славы блюза Blues Foundation как «Классика блюзовой записи». [16] В 2020 году запись «I'm a Man» Бо Диддли 1955 года на Checker Records была включена в Зал славы Грэмми. [17]

Ссылки

  1. ^ "Обзоры новых записей R&B". Billboard . Том 67, № 15. 9 апреля 1955 г. стр. 46. ISSN  0006-2510.
  2. ^ abcde Шнидерс, Боб (1986). Бо Диддли / Го Бо Диддли (Примечания к альбому). Бо Диддли. Шахматы/MCA. п. 1. ЧД-5904.
  3. ^ Segretto, Mike (2022). «Рок-н-ролл: первые восемь лет». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие по эпохе рок-пластинок, 1955–1999. Backbeat. стр. 13. ISBN 9781493064601.
  4. ^ ab Herzhaft, Gerard (1992). "Я мужчина". Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: University of Arkansas Press . стр. 454. ISBN 1-55728-252-8.
  5. ↑ Лодер, Курт (12 февраля 1987 г.). «Bo Diddley: The Rolling Stone Interview». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Получено 12 октября 2009 г.
  6. ^ Даль, Билл (1996). "Билли Бой Арнольд". В Эрлевайн, Майкл ; Богданов, Владимир ; Вудстра, Крис; Кода, Каб (ред.). All Music Guide to the Blues: The Experts' Guide to the Best Blues Recordings . All Music Guide to the Blues . Сан-Франциско: Miller Freeman Books . стр. 8. ISBN 0-87930-424-3.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (1988). «Bo Diddley». Лучшие R&B-синглы 1942–1988 . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research . стр. 118. ISBN 0-89820-068-7.
  8. ^ Санторо, Джин (1991). Beckology (буклет в коробке). Джефф Бек . Epic/Legacy. стр. 18. E3K 48661.
  9. ^ abc Koda, Cub ; Russo, Gregg (2001). Ultimate! (буклет CD). The Yardbirds. Rhino Records . стр. 2, 33, 45. R2 79825.
  10. ^ Руссо 2002, стр. 51, 194.
  11. ^ Руссо 2002, стр. 54, 194.
  12. ^ Руссо 2002, стр. 198.
  13. ^ "RPM Play Sheet - 27 декабря 1965 г." (PDF) .
  14. ^ "Шоу 29 – Британцы идут! Британцы идут!: США заполонила волна длинноволосых английских рокеров". Pop Chronicles . 1969. Получено 20 февраля 2011 г. – через Digital.library.unt.edu.
  15. ^ "Национальный реестр записей 2011". Национальный совет по сохранению записей . Библиотека Конгресса . 24 мая 2012 г.
  16. ^ "Включенные в Зал славы 2018 года: "I'm a Man" – Бо Диддли (Чекер, 1955)". The Blues Foundation . 6 марта 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  17. ^ «Зал славы ГРЭММИ | Артисты Зала славы | GRAMMY.com». grammy.com .

Источники