stringtranslate.com

Я больше никогда не влюблюсь (песня Лонни Донегана)

« I'll Never Fall in Love Again » — песня, написанная Лонни Донеганом и Джимми Карри и впервые выпущенная Донеганом как сингл в 1962 году. [2]

Состав

Мелодия куплетов основана на традиционной народной песне "Wanderin", даже фраза "It looks like" переработана. Однако припев в итальянском стиле звучит совсем иначе. [1]

Версия Тома Джонса

Самую коммерчески успешную запись песни сделал Том Джонс в 1967 году. После своего первого релиза запись Джонса достигла 2-го места в UK Singles Chart , но была менее успешной в Соединенных Штатах, где она достигла 49-го места в Hot 100 и 28-го места в Adult Contemporary chart . [4]

Как продолжение « Love Me Tonight » Джонса, «I’ll Never Fall in Love Again» был переиздан в 1969 году в США, достигнув шестого места в Hot 100 и первого места в чарте Adult Contemporary. [4]

Другие версии

В 1968 году французская версия песни "Plus jamais" была записана бельгийской певицей Лилиан Сен-Пьер . Песня достигла 44-го места в чарте Ultratop в Бельгии. [5]

Песня также была записана Тими Юро для ее альбома 1968 года Something Bad on My Mind , Леной Мартелл , Чарли Ходжесом, [6] Ричардом Марксом (Б-сайд к "The Way She Loves Me") и Марко Т. [ требуется ссылка ]

В 1978 году версию Джонса исполнил филиппинский двойник Тома Джонса Сэм Сороно на своем альбоме Sings Tom Jones' Greatest Hits на EMI Records . [7]

Эту песню также перепел Элвис Пресли для своего альбома From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee в 1976 году.

В 2019 году сын Донегана, Питер, прошел прослушивание на The Voice UK , где Том Джонс повернул к нему свое кресло. Джонс, узнав и опешив от того, кто он, исполнил импровизированный дуэт песни с Питером. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Оригинальные версии I'll Never Fall in Love Again, написанные Лонни Донеганом, Джимми Карри | SecondHandSongs". SecondHandSongs .
  2. ^ "I'll Never Fall in Love Again" на Discogs.com. Получено 4 апреля 2013 г.
  3. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Плач на улицах: глубокая душа». Yeah Yeah Yeah: История современной поп-музыки . Faber & Faber. стр. 255. ISBN 978-0-571-28198-5.
  4. ^ ab Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 131.
  5. ^ https://www.ultratop.be/fr/song/942fb/Liliane-Saint-Pierre-Plus-jamais [ пустой URL ]
  6. ^ Discogs - Чарли Ходжес – Я больше никогда не влюблюсь
  7. ^ Discogs - Сэм Сороно – Пойте величайшие хиты Тома Джонса
  8. ^ Седдон, Дэн (5 января 2019 г.). «Судья Voice UK сдерживает слезы, наблюдая за выступлением сына его друга». Digital Spy .

Внешние ссылки