stringtranslate.com

Я верующий.

Monkees - «Я верующий»
16 секунд (из 2:47)
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

« I'm a Believer » — песня, написанная Нилом Даймондом и записанная американской группой Monkees в 1966 году с ведущим вокалистом Микки Доленцем . Сингл, спродюсированный Джеффом Барри , занял первое место в американском чарте Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 31 декабря 1966 года, и оставался там в течение семи недель [3], став последним хитом номер один 1966 года и самым продаваемым синглом за весь 1967 год. Billboard оценил запись как песню номер пять за 1967 год. [4] Первоначально изданная Screen Gems-Columbia Music (BMI), теперь она издается Stonebridge Music/EMI Foray Music ( SESAC ), с администрированием, переданным Sony Music Publishing и Universal Music Publishing Group .

Песня возглавляла британский чарт синглов в течение четырех недель в январе и феврале 1967 года. Кроме того, она достигла первой позиции в нескольких других странах, включая Австралию, Новую Зеландию, [5] Канаду и Ирландию. [6]

Billboard описал песню как «легкую танцевальную композицию», которая «произведет немедленный эффект». [7] Cash Box сказал, что сингл — «рок-песня в среднем темпе, [которая] полна первоклассных гармоний группы и пронизана заразительными звуками». [8] Record World сказал, что она «сенсационная». [9]

Песня прозвучала в четырёх последовательных эпизодах телесериала The Monkees в декабре 1966 года. Позже участники Monkees исполняли её вживую во время внутренних и зарубежных туров в то время, а также много лет спустя на концертах воссоединения. [ необходима цитата ]

История

Даймонд также предложил эту песню группе Fifth Estate , которая записала ее в качестве альбомной версии в 1967 году, последовавшей за их хитом « Ding-Dong! The Witch Is Dead ».

Даймонд записал свою собственную версию песни для своего второго альбома Just For You в 1967 году. Эта версия стала небольшим хитом в 1971 году. Новая запись Даймонда, включающая дополнительные слова, появилась на его альбоме 1979 года September Morn . Даймонд также исполнил ее в дуэте с Линдой Ронстадт как часть попурри из своих песен в эпизоде ​​The Glen Campbell Goodtime Hour в 1970 году.

Диаграммы

Нил Даймонд

Запись

Сессионный гитарист Эл Горгони (который играл на " The Sound of Silence " и позже на " Brown Eyed Girl ") работал над " Cherry, Cherry " Даймонда, а также внес свой вклад в "I'm a Believer". Другие участники записи включают Сэла ДиТройю на ритм-гитаре, Нила Даймонда на акустической гитаре, Расса Савакуса на басу, Джорджа Батчера на электропианино, Стэна Фри на органе, Джорджа Девенса на тамбурине и Бадди Зальцмана на барабанах. [13]

Песня заняла 48-е место в списке Billboard 's All Time Top 100. [3] В 2021 году она заняла 341-е место в списке «500 величайших песен всех времён» журнала Rolling Stone [14].

Персонал

Обезьянки

Дополнительный персонал

Диаграммы

Сертификаты

Версия Smash Mouth

Американская поп-рок-группа Smash Mouth сделала кавер-версию песни в 2001 году как часть саундтрека к фильму Шрек , вместе с их предыдущим номинированным на Грэмми хитом " All Star ". Группа также выпустила песню на своем одноименном альбоме . Эдди Мерфи , изображающий персонажа Осла , также исполнил версию песни в фильме. Песня была выбрана из-за ее вступительной строки "Я думал, что любовь бывает только в сказках", что соответствовало сказочной теме фильма. Впоследствии песня была сыграна в качестве завершающей музыки для бродвейской музыкальной адаптации фильма для комического эффекта. ( Weezer также исполнили версию песни в конце сиквела Шрека 2010 года Shrek Forever After , которая была вставлена ​​в финал мюзикла через год после его показа.) Версия Smash Mouth достигла 25-го места в Billboard Hot 100 и достигла двадцатки лучших в Новой Зеландии и Испании. В Австралии кавер достиг девятого места в чарте синглов ARIA , получил платиновый сертификат за продажи, превысившие 70 000 экземпляров, и занял 36 место в итоговом чарте ARIA за 2001 год.

Музыкальное видео

Музыкальное видео для версии Smash Mouth было снято Скоттом Маршаллом. Сначала группа выступает в палатке; затем сцена переключается на то, как они выходят из кинотеатра, заполненного картонными рекламными объявлениями Шрека и персонажей. Затем ведущий вокалист Стив Харвелл случайно сталкивается со светловолосой женщиной и пытается ее догнать. Однако появляется мужчина со светлыми волосами, когда Харвелл пугается и кричит. После этого женщина заходит на «сказочную конвенцию» в отеле. Харвелл продолжает следовать за женщиной в отель. Оказавшись в отеле, Харвелл пытается найти женщину, осматривая разные комнаты. Однако есть короткие отрывки из Шрека каждый раз, когда он открывает дверь. Наконец, он пробует еще одну дверь и думает, что это женщина. Однако светловолосый шимпанзе танцует с женщиной, одетой как банан. Не имея удачи, Харвелл выходит из отеля, но женщина уезжает на своей красной кабриолете.

Надеясь догнать, Харвелл украдкой берет красную куртку и одалживает серебристый автомобиль Lexus, которым управляет пряничный человечек в костюме, который ранен и использует костыли. Затем Харвелл подмигивает камере, когда начинается погоня. Во время вождения он бросает куртку на улицу. Затем он останавливается на вечеринке, где находится женщина, и заходит в палатку, ту самую, где проходит выступление группы. Однако он замечает несколько похожих светловолосых женщин, все танцуют и носят такие же красные рубашки. Харвелл каким-то образом снова узнает женщину и догоняет ее, когда она садится в лодку. Он просит капитана лодки о помощи, и группа выступает на лодке во время сильного шторма. Тем временем Харвелл и капитан ищут женщину. Наконец, он ловит ее на причале и сообщает ей, что она забыла ключи. Как раз когда он собирается уходить, женщина узнает в нем Стива из Smash Mouth и просит его номер телефона. Однако Харвелл отказывается и говорит, что ему пора идти. Затем женщина гонится за ним и кричит: «Подожди! Пожалуйста! Я люблю тебя!»

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Другие обложки и более позднее использование

Итальянский кавер Катерины Казелли « Sono bugiarda » («Я лжец») был выпущен в 1967 году. Он был использован в биографическом фильме Ридли Скотта 2021 года «Дом Гуччи» . [56] [57]

Британский музыкант из Кентербери Роберт Уайетт выпустил кавер-версию песни в качестве сингла на лейбле Virgin в 1974 году. Запись была спродюсирована барабанщиком Pink Floyd Ником Мейсоном и достигла 29-го места в UK Singles Chart . [58] Уайетт исполнил песню в программе BBC Top of the Pops в сентябре того же года. [59] [60]

Песня также была исполнена группой EMF с Виком и Бобом ( Вик Ривз и Боб Мортимер ) в 1995 году и достигла третьего места в UK Singles Chart. [61]

Песня появилась в югославском фильме Black Wave When I Am Dead and Gone режиссера Живоина Павловича . Песня появляется в сцене конкурса вокала, исполняемой певцом Предрагом Йовановичем , который позже получил известность как участник немецкой группы Jane и югославской группы Dʼ Boys . [62]

Первоначально песня использовалась в домашней видеоверсии фильма братьев Коэн «Просто кровь » 1984 года , но после урегулирования вопросов лицензирования в режиссёрской версии фильма 2001 года она была заменена песней, использованной в театральной версии, « It's the Same Old Song » группы Four Tops . [63]

Американская рок-группа Weezer исполнила кавер на анимационный фильм 2010 года «Шрек навсегда» . В 2018 году Hot Dad исполнили кавер на «Шрек пересказ» . [64]

Ссылки

  1. ^ ab Sandoval, Andrew (2005). The Monkees: повседневная история поп-сенсации телевидения 60-х годов . Сан-Диего, Калифорния: Thunder Bay Press . стр. 63–64, 65. ISBN 978-1-59223-372-4– через Интернет-архив .
  2. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Bubblegum is the Naked Truth: The Monkees». Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop . Faber & Faber. стр. 276. ISBN 978-0-571-28198-5.
  3. ^ ab "The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 6 марта 2012 года .
  4. ↑ Billboard Year-End Hot 100 синглов 1967 года
  5. ^ ab "flavour of new zealand - search listener". Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Получено 16 октября 2021 г.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 200. ISBN 1-904994-10-5.
  7. ^ "Spotlight Singles" (PDF) . Billboard . 3 декабря 1966 г. стр. 18. Получено 2 марта 2021 г.
  8. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 3 декабря 1966 г. стр. 40 . Получено 12 января 2022 г. .
  9. ^ "Single Picks of the Week" (PDF) . Record World . 3 декабря 1966 г. стр. 1. Получено 11 июля 2023 г.
  10. ^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 14 августа 1971 г. Получено 10 октября 2018 г.
  11. ^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 14 августа 1971 г. Получено 10 октября 2018 г.
  12. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. - ISBN 0-89820-089-X 
  13. ↑ Переиздание «More of the Monkees» deluxe, Rhino Records 2017, буклет, страницы 17 и 20, содержащий список участников группы, составленный историком Monkees Эндрю Сэндовалом, взятый непосредственно из официальных записей Союза музыкантов.
  14. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 15 сентября 2021 г. Получено 18 июля 2022 г.
  15. ^ "Go-Set Magazine Charts". poparchives.com.au . Барри Маккей. Январь 2007 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  16. ^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 2 января 1967 г. Получено 9 мая 2018 г.
  17. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. п. 210. ИСБН 951-31-2503-3.
  18. ^ "The Irish Charts – Search Results – I'm A Believer". Irish Singles Chart . Получено 14 марта 2018 г.
  19. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (M)". Rock.co.za . Получено 8 сентября 2018 г. .
  20. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  21. ^ "Cash Box Top 100 2/11/67". tropicalglen.com .
  22. ^ "Go-Set Magazine Charts". poparchives.com.au . Barry McKay. Январь 2007. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Получено 26 апреля 2018 года .
  23. ^ "RPM Top 100 Singles of 1967". Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  24. ^ "20 лучших хитов 1967 года". Rock.co.za . Получено 2 сентября 2018 г. .
  25. ^ "100 лучших хитов 1965 года/100 лучших песен 1965 года". Musicoutfitters.com .
  26. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, 23 декабря 1967". Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  27. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  28. ^ "Cash Box - Holland" (PDF) . Cash Box . 30 декабря 1967 г. стр. 46 . Получено 11 марта 2023 г. .
  29. ^ ab "Поющие обезьяны обвивают Европу вокруг своих хвостов". Billboard . 11 марта 1967 г. стр. 68. Получено 11 марта 2023 г.
  30. ^ "Испанские одиночные сертификаты - The Monkees - I'm a Believer" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 июля 2024 г.
  31. ^ ab Murrells, Joseph (1985). Миллионные продажи записей с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник. Arco Pub. стр. 227. ISBN 0668064595. За первые два месяца на рынке было продано более трех миллионов копий в Америке и более 750 000 в Великобритании под лейблом RCA... Мировые продажи оцениваются примерно в десять миллионов.
  32. ^ "Британские сертификации синглов – Monkees – I'm a Believer". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 августа 2021 г.
  33. ↑ Dietz, Lawrence (23 сентября 1968 г.). «The Monkees' Man Invades the Kiddie Ghetto». New York Magazine . 1 (25): 46. Получено 11 марта 2023 г.
  34. ^ "Американские сертификации синглов – The Monkees – I'm a Believer". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  35. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer". Топ-50 синглов ARIA .
  36. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer" (на голландском). Ultratip . Получено 1 декабря 2018 г.
  37. ^ "Canadian Top 20 in 2001" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
  38. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 1 декабря 2018 г.
  39. ^ "Irish-charts.com – Discography Smash Mouth". Irish Singles Chart . Получено 20 января 2020 г.
  40. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer". Лучшая цифровая загрузка . Получено 1 декабря 2018 г.
  41. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer" (на голландском). Single Top 100 .
  42. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer". Топ-40 синглов .
  43. ^ "Smash Mouth – I'm a Believer" Canciones Top 50. Получено 1 декабря 2018 г.
  44. ^ "История чарта Smash Mouth (Hot 100)". Billboard . Получено 25 мая 2016 г.
  45. ^ "История чарта Smash Mouth (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 3 ноября 2019 г.
  46. ^ "История чарта Smash Mouth (поп-песни)". Billboard . Получено 3 ноября 2019 г.
  47. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 2 июля 2018 г.
  48. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2001". ARIA . Получено 1 декабря 2018 г. .
  49. ^ "BDS CHART: Top 100 of 2001". Jam! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  50. ^ "Год в музыке 2001: 40 лучших треков для взрослых". Billboard . Том 113, № 52. 29 декабря 2001 г. стр. YE-82.
  51. ^ "40 самых популярных песен для взрослых 2002 года". Airplay Monitor . Том 10, № 51. 20 декабря 2002 г. стр. 16.
  52. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 1 декабря 2018 г. .
  53. ^ "Британские сертификации синглов – Smash Mouth – I'm a Believer". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 сентября 2021 г.
  54. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 13 августа 2001 г." (PDF) . ARIA . 13 августа 2001 г. стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2008 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
  55. ^ «新譜発売日一覧 9月分» [Список новых дат выпуска на сентябрь] (на японском языке). Универсальная музыка Японии . Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  56. ^ "House of Gucci Soundtrack". Soundtracktracklist.com . Получено 23 октября 2023 г. .
  57. ^ "Tunefind". Tunefind.com . Получено 23 октября 2023 г. .
  58. ^ «Роберт Уайетт и Ник Мейсон о «Я верующий»: «Мы устанавливали свои правила и делали то, что нам нравилось»». 27 января 2017 г.
  59. ^ «Роберт Уайетт и Ник Мейсон о «Я верующий»: «Мы устанавливали свои правила и делали то, что нам нравилось»». 27 января 2017 г.
  60. ^ "I'm A Believer (Previously Unreleased Extended Version)". 19 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. – через YouTube .
  61. ^ "EMF/REEVES & MORTIMER". officialcharts . Получено 9 января 2022 г. .
  62. ^ Янятович, Петар (2024). Бывшая рок-энциклопедия Ю Ю 1960-2023 гг . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 72.
  63. ↑ Беккет, Дэвид (27 марта 2013 г.). "Blood Simple - Director's Cut (2013) DVD". Фильм 365. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  64. ^ «Vampire Weekend «отказались извлечь выгоду из неудач Weezer», заменив их на саундтрек к фильму «Шрек». Pitchfork . 7 апреля 2016 г.