stringtranslate.com

Я верующий

Обезьяны - «Я верующий»
16 секунд (2:47)
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

« I’m a Believer » — песня, написанная Нилом Даймондом и записанная американской группой The Monkees в 1966 году с вокалом Микки Доленца . Сингл, спродюсированный Джеффом Барри , занял первое место в чарте Billboard Hot 100 США за неделю, закончившуюся 31 декабря 1966 года, и оставался там в течение семи недель [3] , став последним хитом номер один в 1966 году и Самый продаваемый сингл за весь 1967 год. Billboard поставил эту пластинку на пятое место в 1967 году. [4] Первоначально она была опубликована Screen Gems-Columbia Music (BMI), а теперь издается Stonebridge Music/EMI Foray Music ( SESAC ), администрация которого перешла к Sony Music Publishing и Universal Music Publishing Group .

Песня возглавляла британский чарт синглов в течение четырех недель в январе и феврале 1967 года. Кроме того, она достигла первого места в нескольких других странах, включая Австралию, Новую Зеландию, [5] Канаду и Ирландию. [6]

Billboard охарактеризовал эту песню как «легкий танцевальный танец», который «окажет немедленный эффект». [7] Cash Box заявил, что сингл представляет собой «рокер среднего темпа, [который] полон первоклассных гармоний группы и пронизан заразительными звуками». [8] Record World назвала это «сенсационным». [9]

Песня была показана в четырех последовательных эпизодах телесериала The Monkees в декабре 1966 года. Позже участники Monkees исполнили ее вживую во время турне по стране и за рубежом, а также много лет спустя на реюнион-концертах. [ нужна цитата ]

История

Даймонд также предложил песню Fifth Estate , которая записала ее как версию альбома 1967 года, последовавшую за их хитом « Ding-Dong! The Witch Is Dead ».

Даймонд записал свою собственную версию песни для своего второго альбома Just For You в 1967 году. Эта версия стала второстепенным хитом в чартах в 1971 году. Новая запись Даймонда с дополнительными текстами появилась на его альбоме 1979 года «Сентябрьское утро» . Даймонд также исполнил ее в дуэте с Линдой Ронштадт как часть попурри из своих песен в эпизоде ​​​​The Glen Campbell Goodtime Hour в 1970 году.

Графики

Нил Даймонд

Запись

Сессионный гитарист Эл Горгони (который играл в " The Sound of Silence ", а затем в " Brown Eyed Girl ") работал над " Cherry, Cherry " Даймонда, а также внес свой вклад в "I'm a Believer". Среди других участников пластинки - Сэл ДиТройя на ритм-гитаре, Нил Даймонд на акустической гитаре, Расс Савакус на басу, Джордж Батчер на электрическом пианино, Стэн Фри на органе, Джордж Девенс на тамбурине и Бадди Зальцман на барабанах. [13]

Песня заняла 48-е место в списке 100 лучших песен всех времён по версии Billboard. [3] В 2021 году она заняла 341-е место в «500 величайших песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone. [14]

Персонал

Обезьяны

Дополнительный персонал

Графики

Сертификаты

Версия Smash Mouth

Американская поп-рок-группа Smash Mouth сделала кавер на эту песню в 2001 году как часть саундтрека к фильму «Шрек» вместе со своим предыдущим хитом « All Star » , номинированным на Грэмми . Группа также выпустила песню на своем одноименном альбоме . Эдди Мерфи , сыгравший персонажа Осла , также исполнил версию песни в фильме. Песня была выбрана в качестве вступительной фразы «Я думал, что любовь бывает только в сказках», что соответствовало сказочной теме фильма. Впоследствии песня была исполнена в качестве выходной музыки для бродвейской музыкальной адаптации фильма для создания комического эффекта. ( У Weezer также была версия этой песни в конце сиквела «Шрека » 2010 года «Шрек навсегда после» , которая была вставлена ​​в финал мюзикла через год после его выхода.) Версия Smash Mouth достигла 25-го места в Billboard Hot 100 и вошел в двадцатку лучших в Новой Зеландии и Испании. В Австралии кавер достиг девятого места в чарте синглов ARIA , получил платиновый сертификат при продажах, превышающих 70 000, и занял 36-е место в чарте ARIA на конец 2001 года.

Клип

Музыкальное видео на версию Smash Mouth было снято Скоттом Маршаллом. Сначала на нем изображена группа, выступающая в палатке; затем сцена переключается на то, как они выходят из кинотеатра с картонной рекламой Шрека и персонажей. Затем ведущий вокалист Стив Харвелл случайно натыкается на блондинку и пытается ее догнать. Однако когда Харвелл приходит в ужас и кричит, появляется мужчина со светлыми волосами. После этого женщина идет на «сказочный съезд» в отеле. Харвелл продолжает следовать за женщиной в отель. Оказавшись в отеле, Харвелл пытается найти женщину, просматривая разные комнаты. Однако каждый раз, когда Шрек открывает дверь, есть короткие видеоролики . Наконец он пробует еще одну дверь и думает, что это женщина. Однако светловолосый шимпанзе танцует с женщиной, одетой как банан. Безуспешно Харвелл выходит из отеля, но женщина уезжает на своем красном кабриолете.

Надеясь наверстать упущенное, Харвелл тайком берет красную куртку и одалживает серебристый автомобиль «Лексус», которым управляет костюмированный пряничный человечек, который ранен и пользуется костылями. Затем Харвелл подмигивает камере, когда начинается погоня. Во время вождения он выбрасывает куртку на улицу. Затем он останавливается на вечеринке, где находится женщина, и заходит в палатку, ту самую, где проходит выступление группы). Однако он наблюдает несколько похожих блондинок, все танцуют и носят одинаковые красные рубашки. Харвелл каким-то образом снова узнает женщину и догоняет ее, когда она садится в лодку. Он просит капитана лодки о помощи, и оркестр выступает на лодке во время сильного шторма. Тем временем Харвелл и капитан ищут женщину. Наконец он ловит ее на причале и сообщает, что она забыла ключи. Когда он собирается уйти, женщина узнает в нем Стива из Smash Mouth и спрашивает его номер. Однако Харвелл отказывается и говорит, что ему нужно идти. Затем женщина преследует его и кричит: «Подожди! Пожалуйста! Я люблю тебя!»

Графики

Сертификаты

История выпусков

Другие обложки и более позднее использование

Итальянская кавер-версия Катерины Казелли « Sono bugiarda » («Я лжец») была выпущена в 1967 году. Она была использована в биографическом фильме Ридли Скотта 2021 года « Дом Gucci» . [56] [57]

Британский музыкант сцены Кентербери Роберт Вятт выпустил кавер-версию песни как сингл на лейбле Virgin в 1974 году. Пластинка была спродюсирована барабанщиком Pink Floyd Ником Мейсоном и достигла 29-го места в британском чарте синглов . [58] Вятт исполнил песню в программе BBC Top of the Pops в сентябре того же года. [59] [60]

Песня также была исполнена кавером EMF с Виком и Бобом ( Вик Ривз и Боб Мортимер ) в 1995 году и достигла третьего места в британском чарте синглов. [61]

Песня появилась в югославском фильме «Черная волна» «Когда я мертв и ушел» режиссера Живойина Павловича . Песня появляется на сцене конкурса вокалистов в исполнении певца Предрага Йовановича , который позже получил известность как участник немецкой группы Jane и югославской группы D'Boys . [62]

Первоначально песня использовалась в домашней видеоверсии фильма братьев Коэнов « Просто кровь » 1984 года , но после того, как были решены проблемы с лицензированием , в режиссерской версии фильма 2001 года она была заменена песней, использованной в театральной версии « Четыре вершины ». « Это та же самая старая песня ». [63]

Американская рок-группа Weezer исполнила кавер на анимационный фильм 2010 года «Шрек навсегда» . В 2018 году Hot Dad исполнили кавер на песню Shrek Retold . [64]

Рекомендации

  1. ^ Аб Сандовал, Эндрю (2005). Обезьяны: повседневная история телевизионной поп-сенсации 60-х годов . Сан-Диего, Калифорния: Thunder Bay Press . стр. 63–64, 65. ISBN. 978-1-59223-372-4– через Интернет-архив .
  2. ↑ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Жвачка — это голая правда: Обезьяны». Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 276. ИСБН 978-0-571-28198-5.
  3. ^ ab "100 лучших песен всех времён по версии Billboard". Рекламный щит . Проверено 6 марта 2012 г.
  4. ^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1967 года
  5. ^ ab "аромат Новой Зеландии - слушатель поиска" . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 200. ИСБН 1-904994-10-5.
  7. ^ "Синглы в центре внимания" (PDF) . Рекламный щит . 3 декабря 1966 г. с. 18 . Проверено 2 марта 2021 г.
  8. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 3 декабря 1966 г. с. 40 . Проверено 12 января 2022 г.
  9. ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 3 декабря 1966 г. с. 1 . Проверено 11 июля 2023 г.
  10. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 14 августа 1971 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  11. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 14 августа 1971 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  12. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  13. ^ Роскошное переиздание More of the Monkees, Rhino Records 2017, буклет, страницы 17 и 20, содержащий персонал, указанный историком Monkees Эндрю Сандовалем, полученный непосредственно из официальных отчетов Союза музыкантов.
  14. ^ «500 величайших песен всех времен». Катящийся камень . 15 сентября 2021 г. . Проверено 18 июля 2022 г.
  15. ^ "Графики журнала Go-Set" . poparchives.com.au . Барри Маккей. Январь 2007. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  16. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 2 января 1967 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  17. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. п. 210. ИСБН 951-31-2503-3.
  18. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Я верующий» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 марта 2018 г.
  19. ^ "Южноафриканский веб-сайт рок-списков, чарты SA, акты 1969–1989 годов (M)" . Rock.co.za. ​Проверено 8 сентября 2018 г.
  20. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  21. ^ "Топ-100 Cash Box, 11.02.67" . тропический глен.com .
  22. ^ "Графики журнала Go-Set" . poparchives.com.au . Барри Маккей. Январь 2007. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  23. ^ "100 лучших синглов RPM 1967 года" . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  24. ^ "20 лучших хит-синглов 1967 года" . Rock.co.za. ​Проверено 2 сентября 2018 г.
  25. ^ «100 лучших хитов 1965 года / 100 лучших песен 1965 года» . Musicoutfitters.com .
  26. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 23 декабря 1967 года" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  27. ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  28. ^ "Cash Box - Голландия" (PDF) . Денежный ящик . 30 декабря 1967 г. с. 46 . Проверено 11 марта 2023 г.
  29. ^ ab «Поющие обезьяны, обвивающие Европу вокруг своих хвостов». Рекламный щит . 11 марта 1967 г. с. 68 . Проверено 11 марта 2023 г.
  30. ^ "Испанские одиночные сертификаты - The Monkees - I'm a Believer" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 1 июля 2024 г.
  31. ^ Аб Мюрреллс, Джозеф (1985). Миллионы проданных пластинок с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный каталог. Арко Паб. п. 227. ИСБН 0668064595. За первые два месяца на рынке было продано более трех миллионов экземпляров в Америке и более 750 000 в Великобритании под лейблом RCA... Глобальные продажи оцениваются примерно в десять миллионов.
  32. ^ "Британские одиночные сертификаты - Обезьяны - Я верующий" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 августа 2021 г.
  33. ↑ Дитц, Лоуренс (23 сентября 1968 г.). «Человек обезьян вторгается в детское гетто». Журнал Нью-Йорк . 1 (25): 46 . Проверено 11 марта 2023 г.
  34. ^ "Американские одиночные сертификаты - The Monkees - I'm a Believer" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  35. ^ «Разбить рот - я верующий» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  36. ^ «Разбить рот - я верующий» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 1 декабря 2018 г.
  37. ^ «20 лучших канадских специалистов в 2001 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  38. ^ «Разбить рот - я верующий» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 декабря 2018 г.
  39. ^ "Irish-charts.com - Дискография Smash Mouth" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  40. ^ «Разбить рот - я верующий» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 1 декабря 2018 г.
  41. ^ «Разбить рот - я верующий» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  42. ^ «Разбить рот - я верующий» . Топ-40 одиночных игр .
  43. ^ "Разбить рот - я верующий" Canciones Top 50 . Проверено 1 декабря 2018 г.
  44. ^ "История диаграммы Smash Mouth (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 мая 2016 г.
  45. ^ "История чарта Smash Mouth (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2019 г.
  46. ^ "История чарта Smash Mouth (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2019 г.
  47. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 2 июля 2018 г.
  48. ^ "100 лучших синглов ARIA за 2001 год" . АРИЯ . Проверено 1 декабря 2018 г.
  49. ^ "BDS CHART: 100 лучших в 2001 году" . Варенье! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  50. ^ «Год в музыке 2001: 40 лучших треков для взрослых» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001. с. ЙЕ-82.
  51. ^ "40 самых популярных песен для взрослых 2002 года" . Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 16.
  52. ^ «Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 2001 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 декабря 2018 г.
  53. ^ "Британские одиночные сертификаты - Smash Mouth - I'm a Believer" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 сентября 2021 г.
  54. ^ «Отчет ARIA: Новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 13 августа 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 13 августа 2001 г. с. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2008 г. Проверено 26 марта 2023 г.
  55. ^ «新譜発売日一覧 9月分» [Новый список дат выпуска на сентябрь] (на японском языке). Универсальная музыка Японии . Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  56. ^ "Саундтрек Дома Gucci" . Саундтрек-лист.com . Проверено 23 октября 2023 г.
  57. ^ "Найти настройку". Tunefind.com . Проверено 23 октября 2023 г.
  58. ^ «Роберт Вятт и Ник Мейсон о« Я верующий »: «Мы установили свои собственные правила и делали то, что нам нравилось»» . 27 января 2017 г.
  59. ^ «Роберт Вятт и Ник Мейсон в программе «Я верующий»: «Мы установили свои собственные правила и делали то, что нам нравилось»» . 27 января 2017 г.
  60. ^ «Я верующий (ранее неизданная расширенная версия)» . 19 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. — на YouTube .
  61. ^ "ЭДС/РИВЗ И МОРТИМЕР" . официальные графики . Проверено 9 января 2022 г.
  62. ^ Янятович, Петар (2024). Бывшая рок-энциклопедия Ю Ю 1960-2023 гг . Белград: Самоиздание / Макарт. п. 72.
  63. ↑ Беккет, Дэвид (27 марта 2013 г.). DVD "Просто кровь - Режиссерская версия (2013)". Фильм 365 .
  64. ^ «Вампирские выходные «отказались извлечь выгоду из несчастья Визера», заменив их в саундтреке к Шреку» . Вилы . 7 апреля 2016 г.