« I'm Henery the Eighth, I Am » (также « I'm Henery the VIII, I Am » или « I'm Henry VIII, I Am »; пишется «Henery», но произносится « 'Enery » в стиле кокни , который обычно используется для ее исполнения) — британская мюзик-холловая песня 1910 года Фреда Мюррея и RP Weston . Это была фирменная песня звезды мюзик-холла Гарри Чемпиона .
Джо Браун включил песню в свой первый альбом A Picture of You в 1962 году. В 1965 году она стала самой быстро продаваемой песней в истории на тот момент, когда ее возродили Herman's Hermits , [2] став вторым синглом группы, возглавившим чарт Billboard Hot 100 , свергнув " (I Can't Get No) Satisfaction " группы Rolling Stones . Несмотря на этот успех, сингл не был выпущен в Великобритании. Версия Herman's Hermits — очень короткая песня, одна из самых коротких, когда-либо занимавших первое место в США.
В известном припеве Хенери объясняет, что его жена до этого была замужем семь раз, и каждый раз за другим Хенери:
Я Энери Восьмой, я
Энери Восьмой, я Энери!
Я женился на вдове по соседству,
Она уже семь раз выходила замуж ,
И каждый раз была Энери,
У нее не было ни Вилли, ни Сэма.
Я ее восьмой старик по имени Энери
. Энери Восьмой, я!
Однако в версии Hermits Питер Нун заканчивает каждый припев словами «Я ее восьмой старик, я «Энери»» и ни разу не поет «named».
Согласно одному источнику, Чемпион «выстреливал [припев] на огромной скорости с почти отчаянным энтузиазмом, его лицо было покрыто потом, а руки и ноги летали во всех направлениях». [2] В более поздних версиях, записанных Чемпионом, «Вилли» было изменено на «Уильям», поскольку первое слово является британским сленговым термином, означающим «пенис».
В 1961 году эта песня была записана и широко исполнялась вживую британской звездой Джо Брауном , который возродил песню и сделал ее широко известной в британском поп-мире. Его версия имеет два припева по обе стороны от его гитарного соло (сторона B, Piccadilly Records 7N 35005). Джордж Харрисон был поклонником Брауна и пел эту песню как часть раннего репертуара Beatles. Группа никогда не записывала свою версию. [3] [4] По сей день Браун часто исполняет ее на концертах.
Рок-н-ролльный стиль песни дал Herman's Hermits их второй хит номер один в США; как и аранжировка Брауна, она содержит только припев (и ни одного из трех куплетов) оригинала. В результате мелодия длится всего одну минуту и пятьдесят секунд, одна из самых коротких песен, когда-либо возглавлявших чарт синглов Billboard . В их коротком и быстром исполнении песни гитара и бас считаются прото-панковыми и оказали прямое влияние на Ramones [5] (действительно , песня "Judy Is A Punk" включает строку "Второй куплет, такой же, как первый", как и в мелодии Hermits.) Быстрая гитарная работа в перерыве ведущего гитариста Дерека Лекенби вызывает в памяти Чака Берри по звучанию (например, " Johnny B. Goode "), а затем запоминающимся образом переходит к цитированию мелодии. Billboard похвалил песню за "сильный танцевальный бит и вокальное исполнение". [6]
Они исполнили песню на Hullabaloo [7], а также на шоу Эда Салливана . Эта версия также была исполнена на премьере третьего сезона шоу Джимми Дина с Джимми Дином и Роулфом, собакой Джима Хенсона, в париках, через три месяца после выступления Германа на шоу Салливана.
Конни Фрэнсис записала версию для своего альбома 1966 года Connie Francis and The Kids Next Door .
Песня традиционно исполняется с акцентом кокни . Более ранние источники обычно пишут имя «Хенери» [14] [15] (как и некоторые старые источники, когда речь идет об историческом короле Англии и Ирландии [16] ), а музыка требует, чтобы имя «Хенери» (или «'Энери») произносилось в три слога. Однако в нотах возрождения Herman's Hermits 1965 года имя было представлено как «Генри», как и в источниках, ссылающихся на эту версию. [2] [17]
В версии Herman's Hermits группа поет текст три раза. Между первыми двумя припевами Питер Нун выкрикивает: «Второй куплет, как и первый!» Бэк-вокалисты в версии, записанной Конни Фрэнсис, также используют этот призыв.