stringtranslate.com

Я твои деньги

« I'm Your Money » — песня английской новой волны и синти-поп- группы Heaven 17 , выпущенная в 1981 году лейблом Virgin в качестве неальбомного сингла. Песня была написана участниками группы Яном Крейгом Маршем , Мартином Уэром и Гленном Грегори и спродюсирована BEF (Уэр и Марш).

Фон

«I'm Your Money» был выпущен в качестве второго сингла группы в мае 1981 года. Несмотря на то, что их дебютный сингл « (We Don't Need This) Fascist Groove Thang » достиг 45-го места в британском чарте синглов в начале года, «I'm Your Money» не смог повторить успех и не попал в чарты, [1] хотя он и достиг 59-го места в чарте Record Business Top 100 Singles. [2]

Говоря о тексте песни, Уэр вспоминал в интервью The Quietus в 2010 году: «Я до сих пор думаю, что это смешно. Это очень хорошая аналогия». [3]

Критический прием

После выхода сингла Питер Сильвертон из Smash Hits описал «I'm Your Money» как звучащую «точно так же, как когда-то звучали Kraftwerk — сознательный юмор и всё такое». Он добавил, что хотя она «не такая очевидно смешная», как дебютный сингл группы « (We Don't Need This) Fascist Groove Thang », она «сильнее и жёстче». [4] Саймон Теббатт из Record Mirror был менее восторжен, написав: «Похоже, я один из немногих, кого не привлекают крутые звуки и ритмы автоматона Heaven 17. Мне эта песня нравится больше, чем их последний сингл, но всё это становится немного беспощадным и монотонным на самом деле». [5]

Во время своего диджейства в 2000-х годах Филип Оки из The Human League всегда включал «I'm Your Money» в свой сет. В 2008 году он сказал This Is Not Retro , что, по его мнению, это один из «лучших и самых интересных треков» Heaven 17. [6] В своей книге 2009 года Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978–1984 Саймон Рейнольдс описал песню как «блестящую» и отметил, что, как и ее предшественница «(We Don't Need This) Fascist Groove Thang», она «также была чем-то вроде пробуждения сознания, перенося язык бизнеса на язык любви и брака в духе песни Gang of Four „Contract“». [7]

Трек-лист

7-дюймовый сингл (Великобритания) [8]

  1. «Я твои деньги» – 3:26
  2. «Are Everything» ( Пит Шелли ) – 2:59

12-дюймовый сингл (Великобритания, «Специальные укрепленные танцевальные миксы!») [9]

  1. «Я твои деньги» – 5:42
  2. «Все ли это» – 4:25

Персонал

Небеса 17

Дополнительные музыканты

Производство

Другой

Диаграммы

Ссылки

  1. ↑ The Best of Heaven 17 (аннотации к британскому CD-альбому). Heaven 17. Virgin Records . 1992. VVIPD 118.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  2. ^ ab "Singles Top 100" (PDF) . Record Business . Vol. 4, no. 10. 25 мая 1981 г. стр. 6 . Получено 7 апреля 2023 г. – через World Radio History.
  3. ↑ Доран, Джон (17 августа 2010 г.). «Десять центов в горячем слоте: интервью с Heaven 17». The Quietus . Получено 7 апреля 2023 г.
  4. ↑ Сильвертон, Питер (14 мая 1981 г.). «Обзоры: Синглы». Smash Hits . Т. 3, № 10. стр. 35.
  5. ↑ Теббатт, Саймон (16 мая 1981 г.). «Singles». Record Mirror . стр. 18. ISSN  0144-5804.
  6. ^ "Интервью Human League". Это не ретро. Август 2008. Получено 7 апреля 2023 .
  7. ^ Рейнольдс, Саймон (2009). Rip It Up и Start Again: Postpunk 1978–1984. Faber & Faber. ISBN 9780571252275– через Google Книги.
  8. ↑ I'm Your Money (британский 7-дюймовый сингл). Heaven 17. Virgin Records . 1981. VS 417.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  9. ↑ I'm Your Money (британский сингл, 12-дюймовый конверт). Heaven 17. Virgin Records . 1981. VS 41712.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)