ИСО 7010

Technical standard for safety symbols

ISO 7010 — технический стандарт Международной организации по стандартизации для графических символов опасности на знаках опасности и безопасности , включая те, которые указывают на аварийные выходы . Он использует цвета и принципы, изложенные в ISO 3864 для этих символов, и предназначен для предоставления «информации о безопасности, которая как можно меньше полагается на использование слов для достижения понимания». ^[1]

Стандарт был опубликован в октябре 2003 года, отделившись от ISO 3864:1984 , который установил стандарты дизайна и цвета знаков безопасности , и объединив ISO 6309:1987, Противопожарная защита. Знаки безопасности , чтобы создать уникальный и отличительный стандарт для символов безопасности. ^{[2] [3]}

По состоянию на сентябрь 2022 года ^[update]последней версией является ISO 7010:2019 с 8 опубликованными поправками. ^[4] Эта редакция отменила и заменила ISO 20712-1:2008, включив в нее знаки безопасности на воде и флаги безопасности на пляже, указанные в ней. ^[5]

Форма и цвет

ISO 7010 определяет пять комбинаций формы и цвета для различения типа представленной информации. ^[6]

Список

ISO регистрирует и перечисляет рекомендуемые пиктограммы, которые она называет «знаками безопасности», на своем веб-сайте ISO.org. Стандарт ISO предоставляет зарегистрированный номер для пиктограмм, которые официально стали частью стандарта ISO 7010. В соответствии с категориями выше, на языке ISO номера «E» относятся к чрезвычайным ситуациям (знаки, указывающие на безопасное состояние), номера «F» относятся к противопожарной защите, номера «P» относятся к запрещенным действиям, номера «M» относятся к обязательным действиям, а номера «W» относятся к предупреждениям об опасностях. ^[8]

Согласно соответствующему стандарту ISO 3864-1, если для какой-либо ситуации не существует символа, рекомендуемым решением является использование соответствующего «общего» символа (M001, P001, W001) вместе с дополнительным текстовым сообщением. ^[9]

Безопасное состояние

• 
  E001 – Аварийный выход (левый)
• 
  E002 – Аварийный выход (правый)
• 
  E003 – Первая помощь
• 
  E004 – Телефон экстренной связи
• 
  E007 – Сборный пункт эвакуации
• 
  E008 – Взлом для получения доступа
• 
  E009 – Доктор
• 
  E010 – Автоматический наружный дефибриллятор (АНД)
• 
  E011 – Станция промывки глаз
• 
  E012 – Аварийный душ
• 
  E013 – Носилки
• 
  E014 – Система обнаружения наличия и ориентации детского сиденья (CPOD)
• 
  E015 – Питьевая вода
• 
  E016 – Аварийное окно с эвакуационной лестницей
• 
  E017 – Окно спасения
• 
  E018 – Поверните против часовой стрелки (против часовой стрелки), чтобы открыть
• 
  E019 – Поверните по часовой стрелке, чтобы открыть
• 
  E020 – Кнопка аварийной остановки
• 
  E021 – Защитное укрытие
• 
  E022 – Дверь открывается нажатием с левой стороны
• 
  E023 – Дверь открывается нажатием с правой стороны
• 
  E024 – Эвакуационное временное убежище
• 
  E025 – Аварийный молоток
• 
  E026 – Аварийный выход для людей, неспособных ходить или имеющих проблемы с ходьбой (слева)
• 
  E027 – Медицинская сумка
• 
  E028 – Кислородный реаниматор
• 
  E029 – Аварийное дыхательное устройство
• 
  E030 – Аварийный выход для людей, неспособных ходить или имеющих проблемы с ходьбой (справа)
• 
  E031 – Общая тревога на судне
• 
  E032 – Станция сборки на борту судна
• 
  E033 – Дверь сдвигается вправо, чтобы открыться
• 
  E034 – Дверь сдвигается влево, чтобы открыться
• 
  E035 – Спасательный нож
• 
  E036 – Спасательная шлюпка
• 
  E037 – Спасательная лодка
• 
  E038 – Спасательный плот
• 
  E039 – Спасательный плот, спускаемый с помощью шлюпбалки
• 
  E040 – Спасательный круг
• 
  E041 – Спасательный круг с линем
• 
  E042 – Спасательный круг с огнем
• 
  E043 – Спасательный круг с линем и огнем
• 
  E044 – Спасательный жилет
• 
  E045 – Детский спасательный жилет
• 
  E046 – Спасательный жилет для младенцев
• 
  E047 – Поисково-спасательный транспондер
• 
  E048 – Сигналы бедствия спасательных шлюпок
• 
  E049 – Ракета-осветитель с парашютом
• 
  E050 – Устройство для метания линей
• 
  E051 – Аппаратура двусторонней радиотелефонной связи УКВ-диапазона
• 
  E052 – Радиомаяк, указывающий аварийное положение
• 
  E053 – Посадочный трап
• 
  E054 – Морской эвакуационный трап
• 
  E055 – Морской эвакуационный желоб
• 
  E056 – Одежда для выживания
• 
  E057 – Дверь открывается, если потянуть ее с левой стороны
• 
  E058 – Дверь открывается, если потянуть ее с правой стороны
• 
  E059 – Аварийная лестница
• 
  E060 – Эвакуационное кресло
• 
  E061 – Спасательное оборудование на воде
• 
  E062 – Зона эвакуации при цунами
• 
  E063 – Здание эвакуации при цунами
• 
  E064 – Специалист по оказанию первой помощи
• 
  E065 – Зона открытого убежища от стихийных бедствий
• 
  E067 – Эвакуационный матрас
• 
  E068 – Спасательный круг с огнем и дымом
• 
  E069 – Сигнализация «Человек за бортом»
• 
  E070 – Эвакуационный лифт для людей, не имеющих возможности пользоваться лестницей

Вариант полумесяца

В стандарте ISO 7010 указано, что на всех символах с крестом первой помощи он «может быть заменен другим элементом, соответствующим культурным требованиям». В странах с мусульманским большинством населения подходящим символом является полумесяц .

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Противопожарная защита

• 
  F001 – Огнетушитель
• 
  F002 – Катушка пожарного шланга
• 
  F003 – Пожарная лестница
• 
  F004 – Сбор противопожарного инвентаря
• 
  F005 – Пожарный извещатель
• 
  F006 – Телефон экстренной пожарной службы
• 
  F007 – Противопожарная дверь
• 
  F008 – Стационарная батарея пожаротушения
• 
  F009 – Огнетушитель на колесах
• 
  F010 – Переносной блок для нанесения пены
• 
  F011 – Аппликатор водяного тумана
• 
  F012 – Стационарная установка пожаротушения
• 
  F013 – Стационарный баллон для тушения пожара
• 
  F014 – Станция дистанционного выпуска
• 
  F015 – Пожарный монитор
• 
  F016 – Противопожарное одеяло
• 
  F017 – Пожарный лифт
• 
  F018 – Мигающий свет пожарной сигнализации
• 
  F019 – Неподключенный пожарный шланг

Обязательный

• 
  M001 – Знак общего обязательного действия
• 
  M002 – См. руководство по эксплуатации/буклет
• 
  M003 – Используйте средства защиты органов слуха.
• 
  M004 – Используйте защитные очки.
• 
  M005 – Подключите клемму заземления к земле.
• 
  M006 – Отсоедините вилку сетевого шнура от розетки.
• 
  M007 – Необходимо надевать непрозрачные защитные очки.
• 
  M008 – Надевайте защиту для ног
• 
  M009 – Надевайте защитные перчатки.
• 
  M010 – Носите защитную одежду
• 
  M011 – Мойте руки
• 
  M012 – Используйте поручень
• 
  M013 – Носите защитную маску.
• 
  M014 – Надевайте защиту для головы
• 
  M015 – Носите одежду повышенной видимости
• 
  M016 – Носите маску
• 
  M017 – Используйте средства защиты органов дыхания.
• 
  M018 – Наденьте ремни безопасности
• 
  M019 – Наденьте сварочную маску
• 
  M020 – Пристегивайтесь ремнями безопасности
• 
  M021 – Отсоедините перед выполнением технического обслуживания или ремонта
• 
  M022 – Используйте защитный крем
• 
  M023 – Используйте пешеходный мост
• 
  M024 – используйте этот проход
• 
  M025 – Защитите глаза младенцев с помощью непрозрачных защитных очков
• 
  M026 – Используйте защитный фартук
• 
  M027 — установить или проверить ограждение
• 
  M028 — установить замки и держать запертыми
• 
  M029 — подайте звуковой сигнал
• 
  M030 — выбрасывать мусор в мусорное ведро
• 
  M031 — используйте защитный кожух для защиты от травм от настольной пилы
• 
  M032 — используйте обувь с антистатическими или искробезопасными свойствами
• 
  M033 — нижняя предохранительная планка на подъемнике для горнолыжников
• 
  M034 — поднять ограничительную планку безопасности на горнолыжном подъемнике
• 
  M035 — съезд с тропы после падения
• 
  M036 — держите лыжи поднятыми
• 
  M037 — закрыть и закрепить люк (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M038 — запуск двигателя (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M039 — спуск спасательной шлюпки на воду (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M040 — спуск спасательной шлюпки на воду (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M041 — спуск спасательной шлюпки на воду (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M042 — освободить крюки, удерживающие спасательную шлюпку (последовательность спуска спасательной шлюпки на воду)
• 
  M043 — запустить распыление воды для спасательной шлюпки (последовательность спуска спасательной шлюпки на воду)
• 
  M044 — начать подачу воздуха в спасательную шлюпку (последовательность спуска спасательной шлюпки на воду)
• 
  M045 — отпустить канаты (грипсы) (последовательность спуска спасательной шлюпки)
• 
  M046 — безопасные газовые баллоны
• 
  M047 — использовать дыхательное оборудование (SCBA)
• 
  M048 — использовать детектор газа
• 
  M049 — используйте средства индивидуальной защиты во время занятий спортом
• 
  М050 — выезд с саней-тобоггана налево
• 
  М051 — выезд с саней-тобоггана направо
• 
  M052 — соблюдайте безопасную дистанцию ​​между санями (тобогганами)
• 
  M053 — надеть индивидуальное плавучее средство (СПС) (спасательный жилет)
• 
  M054 — присматривать за детьми во время водных развлечений
• 
  M055 – Хранить в недоступном для детей месте ^{[10] [11]}
• 
  M056 – Проветривайте помещение до и во время входа
• 
  M057 – Обеспечить непрерывную вентиляцию
• 
  M058 – Вход только с наблюдателем снаружи
• 
  M059 – Надеть лабораторный халат
• 
  M060 – Держитесь за ручку тележки
• 
  M061 – Дезинфицируйте руки
• 
  M062 – Дезинфицировать поверхность

Запрет

• 
  P001 – Общий запрещающий знак
• 
  P002 – Не курить
• 
  P003 – Отсутствие открытого пламени
• 
  P004 – Нет проезда
• 
  P005 – Не пить воду
• 
  P006 — Запрещен доступ для вилочных погрузчиков и промышленных транспортных средств
• 
  P007 – Запрещен доступ для людей с активными имплантированными сердечными устройствами
• 
  P008 – Никаких металлических предметов и часов.
• 
  P009 – Подъем запрещен
• 
  P010 – Не трогать
• 
  P011 – Не тушить водой
• 
  P012 – Нет большой нагрузки
• 
  P013 – Не активирован мобильный телефон
• 
  P014 – Запрещен доступ для людей с металлическими имплантатами
• 
  P015 – Невозможно дотянуться
• 
  P016 – Не распылять воду
• 
  P017 – Нет толчка
• 
  P018 – Сидеть запрещено
• 
  P019 – Наступать на поверхность запрещено
• 
  P020 – Не пользуйтесь лифтом в случае пожара
• 
  P021 – Собак нет
• 
  P022 – Не есть и не пить
• 
  P023 – Не препятствуйте
• 
  P024 – Не ходите и не стойте здесь
• 
  P025 – Не используйте этот неполный каркас.
• 
  P026 – Не используйте это устройство в ванне, душе или резервуаре с водой.
• 
  P027 – Не используйте этот лифт для людей.
• 
  P028 – Не надевайте перчатки
• 
  P029 – Фотографировать запрещено
• 
  P030 – Не завязывайте узлы на веревке
• 
  P031 – Не изменяйте состояние переключателя
• 
  P032 – Не использовать для шлифования лица
• 
  P033 – Не использовать для мокрого шлифования
• 
  P034 – Не использовать с ручной шлифовальной машиной
• 
  P035 – Не носите обувь с металлическими заклепками
• 
  P036 – Детям вход воспрещен
• 
  P037 – Не покидайте буксировочную колею
• 
  P038 – Не качайте стул
• 
  P039 – Огневые работы запрещены
• 
  P040 – Не запускайте фейерверки
• 
  P041 – Не прислоняться
• 
  P042 – Не для беременных женщин
• 
  P043 – Не для людей в состоянии алкогольного опьянения.
• 
  P044 – Запрещено использование умных очков
• 
  P045 – Не разводить костер
• 
  P046 – Не вытягивайтесь из саней
• 
  P047 – Не врезайтесь в сани
• 
  P048 – Нет движения
• 
  P049 – Купание запрещено
• 
  P050 – Запрещено плавание с маской и трубкой
• 
  P051 – Запрещено подводное плавание
• 
  P052 – Нырять запрещено
• 
  P053 – Плавание запрещено
• 
  P054 – Виндсерфинг запрещен
• 
  P055 – Нет судов с ручным приводом
• 
  P056 – Никаких судов с механическим приводом
• 
  P057 – Запрещено использование личных водных средств
• 
  P058 – Отсутствие буксируемой водной активности
• 
  P059 – Запрещено заниматься серфингом
• 
  P060 – Не ходите в уличной обуви
• 
  P061 – Запрещено прыгать в воду
• 
  P062 – Не толкать в воду
• 
  P063 – Бодибординг запрещен
• 
  P064 – Запрещено серфинг между красно-желтыми флагами
• 
  P065 – Кайтсерфинг запрещен
• 
  P066 – Парасейлинг запрещен
• 
  P067 – Запрещено плавание на песке
• 
  P068 – Не подвергать воздействию прямых солнечных лучей или горячих поверхностей.
• 
  P069 – Не подлежит обслуживанию пользователями
• 
  P070 – Не засовывайте пальцы в сопло гидромассажера
• 
  P071 – Не пересекайте барьер
• 
  P072 – Прыжки запрещены
• 
  P073 – Не закрывайте крышку, когда горелки работают
• 
  P074 – Установка детского сиденья запрещена
• 
  P075 – Не смотрите пристально на источник света

Предупреждение

• 
  W001 – Общий предупреждающий знак
• 
  W002 – Взрывчатые материалы
• 
  W003 – Радиоактивный материал или ионизирующее излучение
• 
  W004 – Лазерный луч
• 
  W005 – Неионизирующее излучение
• 
  W006 – Магнитное поле
• 
  W007 – Препятствие на уровне пола
• 
  W008 – Опасность падения или падения
• 
  W009 – Биологическая опасность
• 
  W010 – Опасность низких температур
• 
  W011 – Скользкая поверхность
• 
  W012 – Опасность поражения электрическим током
• 
  W013 – Сторожевая собака
• 
  W014 – Вилочные погрузчики и другие промышленные транспортные средства
• 
  W015 – Подвесной или подвесной груз
• 
  W016 – Токсичный материал
• 
  W017 – Горячая поверхность
• 
  W018 – Автоматический запуск
• 
  W019 – Раздавливание движущимися частями
• 
  W020 – Препятствие сверху
• 
  W021 – Легковоспламеняющийся материал
• 
  W022 – Sharp implement
• 
  W023 – Corrosive substance
• 
  W024 – Crushing of hands/Danger of crush injuries
• 
  W025 – Counter-rotating rollers
• 
  W026 – Battery charging
• 
  W027 – Optical radiation
• 
  W028 – Oxidizing substance
• 
  W029 – Pressurized cylinder
• 
  W030 – Hand Injury in Press
• 
  W031 – Hand injury from rapid movement of workpiece in press brake machine
• 
  W032 — rapid movement of workpiece in press brake machine
• 
  W033 — barbed wire
• 
  W034 — bull
• 
  W035 – Falling Parts/Danger of falling debris
• 
  W036 — fragile roof
• 
  W037 — injury from automated or remote-controlled vehicles
• 
  W038 — sudden loud noises
• 
  W039 – Falling Ice Spikes
• 
  W040 — roof avalanche
• 
  W041 — breathing hazard
• 
  W042 — arc flash hazard
• 
  W043 — thin ice
• 
  W044 — slipway
• 
  W045 — water skiing or towed water activity area
• 
  W046 — surfing
• 
  W047 — deep water
• 
  W048 — shallow water
• 
  W049 — submerged objects
• 
  W050 — sudden drop in swimming pool
• 
  W051 — no guard rail and unprotected edges
• 
  W052 — unstable cliff edge
• 
  W053 — unstable cliff
• 
  W054 — sharks
• 
  W055 — sewage effluent outfall
• 
  W056 — tsunami hazard zone
• 
  W057 — strong currents
• 
  W058 — boating area
• 
  W059 — wheeled beach vehicles; land surfing; sand yachting; wind carts
• 
  W060 — incoming tides
• 
  W061 — quicksand, mud, deep mud, or silt
• 
  W062 — kite surfing
• 
  W063 — parasailing
• 
  W064 — strong winds
• 
  W065 — high surf or large breaking waves
• 
  W066 — Sudden drop to deep water
• 
  W067 — alligators, caimans and crocodiles
• 
  W068 – Falling into water when stepping on or off a floating surface
• 
  W069 – Jellyfish
• 
  W070 – Step down
• 
  W071 – Substance or mixture presenting a health hazard
• 
  W072 – Substance or mixture that can cause an environmental hazard
• 
  W073 – Large-scale fire zone
• 
  W074 – Tornado zone
• 
  W075 – Active volcano zone
• 
  W076 – Debris flow zone
• 
  W077 – Flood zone
• 
  W078 – Landslide zone
• 
  W079 – Hot content
• 
  W080 – Hot steam

Withdrawn symbols

The following symbols were previously part of ISO 7010, but have since been withdrawn from the standard.

• 
  E005 – Direction arrow (90° angle)
• 
  E006 – Direction arrow (45° angle)

Symbols From Regional Variations of ISO 7010

France

• 
  NF ISO 7010 Collection of firefighting equipment

Netherlands

• 
  NEN 3011 – Fire hose with loose nozzle
• 
  NEN 3011 – Hydrant with Storz
• 
  NEN 3011 – Underground fire hydrant
• 
  NEN 3011 – Collection of emergency response resources
• 
  NEN 3011 – Authorized access only
• 
  NEN 3011 – Closing the fire door is mandatory
• 
  NEN 3011 – Keep the emergency door clear

See also

• Hazard symbol
• ISO 3864 – Safety colors and safety signs
• ISO 7001 – Public Information Symbols
• ISO 21482 – A separate standard for a specific radiation safety sign for specific applications
• ANSI Z535 – The United States national standard for safety information
• Directive 92/58/EEC – Safety signs used in the European Union
• GHS hazard pictograms – Symbols used by the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals

References

1. "ISO 7010:2011 — Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Registered safety signs". ISO Online Browsing Platform (OBP). International Organization for Standardization. Retrieved 14 July 2018.
2. International Organization for Standardization. "ISO 3864:1984". iso.org. Archived from the original on 31 October 2022. Retrieved 21 November 2022.
3. International Organization for Standardization. "ISO 6309:1987". iso.org. Archived from the original on 19 January 2022. Retrieved 21 November 2022.
4. "ISO 7010:2019". ISO. 6 January 2021. Retrieved 22 July 2023.
5. Online Browsing Platform (OBP)ISO Archived 17 June 2016 at the Wayback Machine
6. "ISO 7010 Safety Signs Guide Book" (PDF). Brady Corporation. 12 January 2017.
7. "ISO 3864-4:2011". International Organization for Standardization. March 2011. Retrieved 4 April 2018.
8. "ISO Online Browsing Platform". ISO Online Browsing Platform. International Standards Organization. Retrieved 15 May 2021.
9. ""ISO 3864-2:2016 Standard". Retrieved 1 July 2021.
10. "ISO 7010 — Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Registered safety signs, Reference No: M055". Retrieved 23 July 2021.
11. Erin Earley (30 June 2020). "Keep Out of Reach of Children Symbol in Focus". In Compliance. Retrieved 24 July 2021.

External links

• ISO 7010:2019 Graphical symbols -- Safety colours and safety signs -- Registered safety signs