stringtranslate.com

Иэн Овертон

Иэн Овертон (родился в 1973 году) — британский журналист-расследователь и автор книг «Цена рая: как террорист-смертник сформировал современный мир» и «Оружие: кровавое путешествие в мир оружия» .

За свою журналистскую деятельность он был удостоен следующих наград: Peabody, BAFTA Scotland, двух премий Amnesty Awards, Prix Circom, премии Bar Council Best Journalist of the Year и One World Award. Кроме того, он был номинирован на три премии Royal Television Society Awards и Golden Dagger Award.

Образование

Овертон изучал историю в Даунинг-колледже, Кембридж . С 1997 по 1998 год он получил степень магистра в области международных отношений в колледже Гонвилла и Кая, Кембридж .

Распятый солдат

Распятый солдат — это широко распространенная история о солдате союзников , служившем в канадском корпусе , которого, возможно, распяли штыками на двери амбара или дереве. Во время Второй мировой войны эта история использовалась нацистами как пример британской пропаганды.

Иэн Овертон исследовал историю Распятого солдата, а также другие мифы Первой мировой войны в своей докторской диссертации и развил их в телевизионном документальном фильме, который был показан в 2002 году в рамках серии «Секретная история» на британском канале Channel 4. [ 1] Овертон обнаружил новые исторические доказательства, которые идентифицировали распятого солдата как сержанта Гарри Бэнда из Центрального Онтарийского полка канадской пехоты, который был объявлен пропавшим без вести в бою 24 апреля 1915 года недалеко от Ипра. Другие солдаты в его подразделении написали сестре Бэнда Элизабет Петри, чтобы выразить свои соболезнования; год спустя один из них наконец подтвердил в письме к ней, что ее подозрения о том, что ее брат был «распятым солдатом», были верны. Тело Бэнда так и не было найдено, и его память увековечена на мемориале Менинских ворот . [2]

Доказательства, обнаруженные Овертоном, включали машинописную записку британской медсестры, найденную в коллекции военной корреспонденции Лиддла в Университете Лидса . В записке содержались комментарии младшего капрала CM Брауна к его медсестре, мисс Урсуле Вайолет Чалонер, которой он рассказал о сержанте Гарри Бэнде, который был «распят после битвы при Ипре на одной из дверей амбара с пятью штыками в нем». [3]

Вещательная журналистика

В 2004 году Овертон получил премию BAFTA Scotland за разоблачительный фильм Security Wars [4] производства BBC, посвященный коррупции в сфере безопасности в Шотландии. [5] В 2005 году он получил премию Peabody Award за репортаж BBC о подделках в фармацевтической промышленности. [6] [7]

В том же году он также был продюсером сериала, который вместе с репортером Саймоном Ривом выиграл премию One World Award за лучший популярный полнометражный фильм за сериал « Места, которых не существует» для BBC. [8] В августе 2005 года он был назначен исполнительным продюсером на ITN.

В 2006 году он был признан лучшим тележурналистом Советом адвокатов Великобритании за новостной репортаж о предлагаемых изменениях в системе коронеров, которые сделали бы расследования коронерами смертей за рубежом дискреционными, а не обязательными. [9]

Бюро журналистских расследований

В сентябре 2009 года Овертон был назначен первым управляющим редактором Бюро журналистских расследований . [10]

На этой должности он курировал множество отмеченных наградами расследований, включая Wikileaks Iraq War Logs. [11] [12] В 2010/2011 годах под его редакцией Бюро выиграло премию Amnesty Award, [13] премию Thomson Reuters Award [14] [15] и вошло в шорт-лист премии IRE Award [16] [17] за свои репортажи. В 2011/2012 годах Бюро выиграло вторую премию Amnesty Award [18] и было номинировано на четыре премии Press Gazette British Journalism Awards.

Овертон ушел со своей должности в Бюро журналистских расследований в результате скандала. Овертон согласился на прикомандирование одного из своих сотрудников к BBC для подготовки репортажа Newsnight без редакционного контроля над историей. [19] Однако 2 ноября 2012 года, несмотря на такое отсутствие участия, Овертон написал в Твиттере: «Если все пойдет хорошо, сегодня вечером у нас выйдет Newsnight об очень высокопоставленной политической фигуре, которая является педофилом». [19]

В программе BBC TV Newsnight , показанной 2 ноября 2012 года и переданной ведущим журналистом Бюро журналистских расследований Ангусом Стиклером, было выдвинуто обвинение против неназванного политика, который был широко идентифицирован в Интернете как бывший казначей Консервативной партии лорд Макалпайн . [20] Лорд Макалпайн выступил с заявлением, в котором решительно отверг обвинения. [21] Это обвинение впоследствии было признано ложным. [20]

Что касается роли Овертона в этой истории, попечители BIJ пришли к выводу, что «попечители считают, что он (Овертон) допустил серьезную ошибку в суждении и поставил под угрозу репутацию Бюро, когда написал в Twitter о программе в день ее трансляции, как преувеличив роль Бюро в этой истории, так и преждевременно опубликовав информацию (которая сама по себе была неверной)» [19] .

В ноябре 2012 года восемь членов парламента поддержали предложение «Early day» , внесенное депутатом Полом Флинном , в котором высоко оценили статьи, опубликованные в Бюро под редакцией Иэна Овертона. [22]

Действия против вооруженного насилия

С 2012 года Иэн Овертон стал исполнительным директором лондонской благотворительной организации Action on Armed Violence (AOAV). [23]

Он является экспертом-членом Форума по торговле оружием. [24]

Gun Baby Gun: Кровавое путешествие в мир оружия

Книга «Пистолет, детское оружие: кровавое путешествие в мир оружия» была опубликована издательством Canongate в 2015 году. [25]

The Spectator сказал, что книга «неустанно захватывающая». [26] The Independent сказал, что это «захватывающая книга... достаточно захватывающая, чтобы заставить вашу челюсть отвиснуть... без осуждения, отказываясь скатываться в антиоружейную риторику». [27] Financial Times описал ее как «авантюрную, амбициозно отслеживающую часто разрушительное воздействие оружия по всему миру». [28]

Роман «Gun Baby Gun» вошел в шорт-лист премии Crime Writer's Association Dagger Awards 2015 в категории «документальная литература». [29]

Цена рая: как террорист-смертник сформировал современный мир

Вторая книга Овертона — «Цена рая: как террорист-смертник сформировал современный мир » — вышла в апреле 2019 года. [30] В 2020 году «Цена рая» была номинирована фондом Airey Neave Trust на премию Neave Book Prize 2019/20. [31]

Кристина Лэмб в Sunday Times назвала книгу «увлекательной... обязательной к прочтению» . [32]

Энтони Лойд в New Statesman оценил книгу как «выдающуюся... автор уверенно контролирует эту огромную, сложную и темную тему... захватывающую» . [33]

Ссылки

  1. ^ Эванс, Сюзанна (2007). Матери героев, матери мучеников: Первая мировая война и политика скорби . McGill-Queen's Press. стр. 58. ISBN 978-0-7735-3188-8.
  2. ^ "BAND, HARRY". Подробности потерь . Комиссия Содружества по военным захоронениям.
  3. ↑ Овертон, Иэн (14 апреля 2001 г.). «Записка медсестры подтверждает историю распятого солдата». National Post . С. B7.
  4. ↑ Коуи, Элеанор (15 ноября 2004 г.). «Шотландия присоединяется к миру экранного гламура. Ветер и дождь не могут помешать звездам появиться в Глазго». Herald Scotland . Получено 28 августа 2011 г.
  5. ^ "Frontline Scotland". BBC News Online . 25 мая 2004 г. Получено 28 августа 2011 г.
  6. ^ "Bad Medicine". BBC Two . 12 июля 2005 г. Получено 28 августа 2011 г.
  7. ^ "This World: Bad Medicine". The Peabody Awards. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .
  8. ^ "Awards 2005". One World Media. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Получено 28 августа 2011 года .
  9. ^ "Bar Council Launches 2007 Legal Reporting Awards". Генеральный совет адвокатуры . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  10. ↑ Гринслейд, Рой (21 сентября 2009 г.). «Овертон из ITN станет управляющим редактором бюро расследований». Лондон: guardian.co.uk . Получено 28 августа 2011 г.
  11. ↑ Оливер, Лора (28 октября 2010 г.). «Бюро, осведомитель и журналист данных: как журналы войны в Ираке WikiLeaks попали в новости». Journalism.co.uk . Получено 28 августа 2011 г.
  12. ^ "Иэн Овертон: Бюро журналистских расследований". Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  13. ^ "Amnesty объявляет победителей премии Media Awards 2011". Amnesty International . 24 мая 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  14. ^ "Объявлен победитель". Университетская ассоциация современных европейских исследований. 2011. Получено 28 августа 2011 .
  15. ^ "Бюро выигрывает премию Thomson Reuters Reporting Europe". Бюро журналистских расследований. 1 июня 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  16. ^ «Чествование лучших в журналистских расследованиях». Investigative Reporters and Editors . 2011. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Получено 28 августа 2011 года .
  17. ^ "Бюро номинировано на премию IRE". Бюро журналистских расследований. 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  18. ^ "Бюро выигрывает премию Amnesty Award 2012". Бюро журналистских расследований. 30 мая 2012 г.
  19. ^ abc Понсфорд, Доминик (26 ноября 2012 г.). «Бюро журналистских расследований заявляет, что оно «не несет ответственности» за создание репортажа о жестоком обращении с детьми в Newsnight».
  20. ^ ab Batty, David; Mitchell, Alexis (10 ноября 2012 г.). «Джордж Энтвистл уходит с поста генерального директора BBC». The Guardian . Лондон.
  21. ^ «Лорд МакЭлпайн отвечает: заявление полностью». The Daily Telegraph . Лондон. 9 ноября 2012 г.
  22. ^ "Предложения раннего дня". edm.parliament.uk .
  23. ^ "Действия против вооруженного насилия". Действия против вооруженного насилия . Получено 2 апреля 2019 г. .
  24. ^ «Иэн Овертон».
  25. ↑ Овертон, Иэн (16 апреля 2015 г.). Gun Baby Gun: Кровавое путешествие в мир оружия. Великобритания: Canongate. стр. 368. ISBN 978-1782113423. Получено 2 апреля 2019 г. .
  26. ^ Муркок, Майкл (25 апреля 2015 г.). «Неотъемлемое право носить оружие в Штатах: непреходящая мистика Второй поправки». The Spectator . Получено 11 июня 2015 г.
  27. ^ Джонстон, Дуг (5 августа 2015 г.). «Gun Baby Gun» Иэна Овертона — рецензия на книгу: Plenty of ammonia.com. The Independent . Получено 11 июня 2015 г.
  28. ^ Джейми, Уотерс (5 января 2015 г.). "'Gun Baby Gun: A Bloody Journey into the World of the Gun', by Iain Overton" . The Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 11 июня 2015 г. .
  29. ^ "CWA DAGGER AWARDS – SHORTLIST". Ассоциация писателей-криминалистов . 15 мая 2015 г. Получено 11 июня 2015 г.
  30. ^ Овертон, Иэн (4 апреля 2019 г.). Цена рая. Лондон, Великобритания: Quercus. стр. 544. ISBN 978-1787470859. Получено 2 апреля 2019 г. .
  31. ^ "THE NEAVE BOOK PRIZE 2019/20 | Airey Neave Trust". www.aireyneavetrust.org.uk . Получено 21 июля 2020 г. .
  32. ^ Лэмб, Кристина (31 марта 2019 г.). «Обзор книги «Цена рая» Иэна Овертона — происхождение террориста-смертника». The Sunday Times . Получено 2 апреля 2019 г.
  33. ^ Лойд, Энтони (1 мая 2019 г.). «Мертвецы идут: почему террористы приняли смертников-бомбардировщиков». The New Statesman. The New Statesman . Получено 2 мая 2019 г.

Внешние ссылки

Статьи