stringtranslate.com

Ибалои люди

Ибалои (также пишется как Ибалой ; Ибалои : ivadoy , / ivaˈdoj/ ) — коренная этническая группа , проживающая в провинции Бенгет на севере Филиппин . [2] Ибалои происходит от i- , префикса, означающего «относящийся к» и «бадой» или «дом», что вместе означает «люди, живущие в домах». Ибалои — один из коренных народов, известных под общим названием игорот ( игудут , «жители холмов»), которые живут в Центральной Кордильере Лусона . [3]

Распределение

Ибалои населяют юго-восточную часть провинции Бенгет. Этот район богат минеральными ресурсами, такими как медь , золото , пирит и известняк . Растения и животные также богаты лесами и горными районами, существует обширная водная система, включающая реки Буед , реки Агно и реки Амбураян . Гора Пулаг , третья по высоте гора Филиппин, находится на их территории и также является важным в культурном отношении районом, который считается местом, где духи соединяются со своими предками. [2]

Ибалои распространены в горных долинах и поселениях. Претензии общин ибалои на земли предков включают части Багио . [4]

Язык

Родной язык народа ибалои — ибалои , также известный как инибалои или набалой. [2] Имеет три диалекта: бокод, даклан и кабаян. [5] Ибалои часто также говорят на илокано и тагальском языке как на втором языке.

Культура

Иллюстрация 1896 года с образцами татуировок Ибалои ( бурик ), которые являются свидетельствами военных подвигов и статуса. В фигурные конструкции входили (слева направо) человек ( то-о ), ящерица ( батингал или карат ), змея ( олег ) и скорпионы. Также обратите внимание на мотив в виде колеса ( косого ) солнца на руках.

Общество ибалои состоит из богатых ( бакнанг ) и трех бедных классов: пастухов ( пастол ), батраков ( силби ) и рабов-неибалоев ( багаен ). [2]

У ибалоев богатая материальная культура, в первую очередь процесс мумификации , при котором для предотвращения разложения органов используется соленая вода. [6] Растертые листья гуавы и патани прикладывают к трупу, чтобы предотвратить заражение личинками или червями, пока тело сохнет. Этот процесс занимает от двух месяцев до даже года, пока тело не затвердеет. [2]

Ибалои строят свои дома ( балай или бэнг ) рядом со своими фермами. Обычно они строятся на пятифутовых столбах ( токод ) и содержат только одну комнату без окон. Сосны обычно используются для строительства домов, особенно для богатых семей, тогда как кора бамбука для полов и стен, а когонная трава для крыш ( атуп ) используются бедняками. Для приготовления пищи используют кастрюли из меди ( камбунг ), а отделения для еды ( шуй ) и посуду — из дерева. В качестве контейнеров также используются корзины и скорлупа кокосовых орехов. Местом для приготовления пищи ( шаполан ) служит деревянный ящик, наполненный землей , а печью ( шакилан ) – три камня. Традиционным оружием ибалуа являются копье ( каянг ), щит ( каласай ), лук и стрелы ( беканг ​​и пана ) и боевая дубина ( папа ), хотя в настоящее время они используются редко. Ибалои также используют режущие инструменты, такие как ножи, сельскохозяйственные инструменты и комплектные орудия для измельчения риса: ступки ( дохсунг ), круглые или прямоугольные для разных целей, и пестики ( ал-о или баю ) различных размеров, вырезанные из крепкого дерева. стволы и сосновые ветки. Их веялка для риса ( дега-о или кияг ) сделана из бамбука или ротанга. [2]

Музыка также имеет важное значение у ибалоев: еврейская арфа ( коденг ), носовая флейта ( кулешэн ), туземная гитара ( калшенг или камбитонг ), бамбуковые ударные инструменты, барабаны ( солибао ), гонги ( калса ) и многие другие. Они считаются священными, и в них всегда нужно играть по какой-то причине, например, на празднике каньяо . [2]

Мужчины носят стринги ( кувал ), а богатые - темно-синее одеяло ( кулабау или алашанг ), а остальные - белое ( колебао джа олес ). Женщины носят блузку ( камбал ) и юбку ( атэн или дивет ). Позолоченные накладки на зубы ( шикан ), медные ножки ( ватинг ), медные браслеты ( каринг ) и подвески для ушей ( табинг ) отражают преимущества добычи золота и меди. Месторождение или россыпная добыча сопровождается дроблением руды с помощью большого плоского камня ( гай-дан ) и маленького ( алидан ). Золото, содержащееся в полученном мелком песке, затем отделяется ( сабак ) в желобе с водой ( дайасан ). Затем золото плавят в лепешки. [2]

Пожилые люди ибалои могли иметь татуировки на руках в знак престижа. [2]

Из-за плодородных почв и климата Бенгета ибалои в основном занимаются земледелием. Существует два сорта риса. Это кинтоман и коготь. Кинтоман — это красный сорт риса, длиннозерный, вкусный и выпускается в различных формах; балатин-нау, который при приготовлении мягкий и липкий, шайа-ут, который также мягкий, и путау, который при употреблении в пищу становится слегка шероховатым на вкус. Этот сорт риса также используется для приготовления местного рисового вина под названием тафей. Второй сорт риса, «Коготь», напротив, представляет собой белый низинный сорт, который сажают в сезон дождей. Ибалуа также выращивают корнеплоды, такие как камоте, габи, маниока и картофель. Растительность включает капусту, сельдерей и печай. Помимо фруктов, таких как авокадо, бананы и манго, выращиваемых во многих регионах, есть также несколько видов лесных грибов. В число потребляемого мяса входят свиньи, коровы, козы и куры, а также дикие олени (олса), дикие свиньи (алиманок) и большая ящерица (тилай). Наконец, ибалои потребляют рыбу из немногих рек в их районе. [2]

Копченая свинина, называемая кинудай, является популярным блюдом народа ибалои. [7]

Религия

Многие ибалои теперь являются христианами различных конфессий, хотя многие из них все еще исповедуют традиционную веру ибалой.

Ибалои верят в два вида духов ( анитос ). Духи природы связаны с бедствиями, а духи предков ( ка-апуан ) сообщают о своем присутствии во сне или вызывая болезнь члена семьи. [2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Этническая принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 года)» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 4 июля 2023 г.
  2. ^ abcdefghijk Sumeg-ang, Арсенио (2005). «2 Ибалои». Этнография основных этнолингвистических групп Кордильер . Кесон-Сити: Издательство New Day. стр. 28–51. ISBN 9789711011093.
  3. ^ Национальная комиссия по культуре и искусству (nd). «Племя Ибалои» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  4. ↑ Олеа, Роналин В. (25 марта 2007 г.). «Ибалуа, жертвы законов об исторической несправедливости не признали исконные права на землю». Северная диспетчерская . Проверено 12 марта 2022 г. - через Булатлат .
  5. ^ «Разговорный язык L1: ибалои» . Глоттолог . Проверено 9 ноября 2021 г.
  6. ^ Караскаль, Марк Б.; Фонтанилья, Ян Кендрич К.; Де Унгрия, Мария Корасон А. (2021). «Огненные мумии Ибалои: искусство и наука мумификации на Филиппинах». Антропологическая наука . 129 (2): 197–202. дои : 10.1537/ase.210422 .
  7. ^ Гарамбас, Синтия Д.; Луна, Мирна Бенита З.; Чуа, Консуэло Т. (21 июня 2022 г.). «Проверенная временем практика приготовления деликатеса из копченого мяса (кинудай) коренного народа ибалой в Бенгете, Филиппины». Журнал этнической еды . 9 (21). дои : 10.1186/s42779-022-00135-6 .

Внешние ссылки