stringtranslate.com

Если бы рай не был так далеко

« If Heaven Wasn't So Far Away » — песня, написанная Далласом Дэвидсоном , Робом Хэтчем и Бреттом Джонсом . Впервые она была записана американским исполнителем кантри-музыки Реттом Акинсом , чья версия была выпущена как сингл в сентябре 2006 года, но не попала в чарты. Джастин Мур сделал кавер на песню и выпустил ее как сингл в феврале 2011 года в качестве начального сингла ко второму студийному альбому Outlaws Like Me . Кавер Мура — его пятый сингл, его третий хит, попавший в десятку лучших, и его второй сингл номер один.

Фон

Мур сказал, что он решил записать эту песню, потому что подумал, что это «одна из тех песен, которую вы слышите один раз и сразу понимаете, что она особенная» [1] .

Содержание

«If Heaven Wasn't So Far Away» — баллада, в которой молодой человек фантазирует о том, что сможет провести день на Небесах, навещая друзей и членов семьи, которые умерли. [2] Мужчина начинает свою фантазию, когда он проезжает по мосту недалеко от места рыбалки, где он и его дедушка проводили время и были близки, а дедушка также владел фруктовым киоском. Теперь, будучи семьянином, он задается вопросом, что бы подумали его дети о своем прадедушке, встретив его.

Другие умершие, с которыми мужчина думает о связи, включают кузена Джона (который погиб во время боевых действий во Вьетнаме ), его охотничью собаку, трех девочек-подростков, которые были его одноклассницами в 1999 году, и певиц Хэнка Уильямса и Дженис Джоплин . Он говорит, что в случае с двумя последними он спросил бы Уильямса, почему тот принял таблетки, которые в конечном итоге убили его «в 53-м», и он попросил Джоплин спеть второй куплет « Me and Bobby McGee ».

Центральная тема — способность преодолеть пропасть между смертными и воссоединиться с близкими, потерянными давно. [3]

Критический прием

Брайан Мэнсфилд из USA Today дал песне положительный отзыв, назвав ее «слезливой песней в классическом стиле кантри». [2] Поставив ей оценку «большой палец вверх», Карли Джастус из Engine 145 отметила «мелкие детали» первого куплета и «легкую гнусавость» Мура, но посчитала, что второй куплет был написан не так хорошо. [4] В 2017 году автор Billboard Чак Дофин поместил «If Heaven Wasn't So Far Away» на первое место в своем списке 10 лучших песен Мура. [5]

График производительности

Годовые графики

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Justin Moore Can Relate To Latest Single". Nashville.com . 26 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  2. ^ ab Mansfield, Brian (21 марта 2011 г.). "Плейлист: 'Heaven' Джастина Мура, плюс еще 10". USA Today . Получено 22 марта 2011 г.
  3. ^ Блог радио AOL
  4. Justus, Karlie (18 февраля 2011 г.). «Джастин Мур — «Если бы небеса были не так далеки»». Двигатель 145 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 22 марта 2011 г. .
  5. Дофин, Чак (16 августа 2017 г.). «10 лучших песен Джастина Мура: выбор критиков». Billboard . Получено 23 мая 2020 г.
  6. ^ "Justin Moore Chart History (Canada Country)". Billboard . Получено 31 января 2011 г.
  7. ^ "Justin Moore Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 16 июня 2011 г.
  8. ^ "Justin Moore Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 31 марта 2011 г.
  9. ^ "Justin Moore Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . Получено 21 марта 2011 г.
  10. ^ "Лучшее 2011: Country Songs". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Получено 10 декабря 2011 .
  11. ^ "Американские сертификации синглов – Джастин Мур – Если бы небеса были не так далеки". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 15 марта 2024 г.