stringtranslate.com

Если ты придешь ко мне

« If You Come to Me » — песня британской женской группы Atomic Kitten . Она была написана Джулианом Галлахером , Мартином Харрингтоном , Эшем Хоусом , Шэрон Мерфи и Ричардом «Биффом» Стэннардом для их третьего студийного альбома Ladies Night (2003). Продюсерами выступили Галлахер и Стэннард, а Харрингтон и Хоус были указаны в качестве дополнительных продюсеров. Запись «If You Come to Me» проходила в студии звукозаписи Стэннарда Biffco в Дублине , Ирландия. Романтичная, душевная баллада в быстром темпе, [1] которую группа назвала «классикой Atomic Kitten», [2] она рассказывает о желании женщины быть со своим партнером. [2]

Песня была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома Ladies Night 27 октября 2003 года в Великобритании, где она достигла третьего места в UK Singles Chart , став пятым подряд хитом группы, попавшим в пятерку лучших. В других местах «If You Come to Me» вошла в пятерку лучших в Венгрии, Шотландии и в составном чарте Eurochart Hot 100 , а также достигла десятки лучших в Австрии, Ирландии, Германии, Новой Зеландии, Польше и Швейцарии. Музыкальное видео с большим количеством компьютерной графики , снятое дуэтом Адамом Таунли и Саймоном Аткинсоном, было снято в студии Asylum Studios в Северном Лондоне в начале октября 2003 года.

Фон

«If You Come to Me» была написана британскими авторами песен и продюсерами звукозаписи Джулианом Галлахером и Ричардом «Биффом» Стэннардом вместе с Мартином Харрингтоном , Эшем Хоусом и Шэрон Мерфи. [3] Специально написанная с мыслью об Atomic Kitten, она была предложена для записи после того, как Галлахер и Стэннард поговорили с управляющим директором звукозаписывающей компании группы. [2] Участница группы Лиз МакКларнон пояснила в интервью BBC Newsround в 2003 году : «[Они] сказали: «Мы думаем, что у нас здесь действительно хорошая песня Kitten». Затем мы услышали ее и подумали: «О, Боже, определенно!» Когда мы ее записали, она нам очень понравилась [...] Мы хотели, чтобы люди знали, что мы не собираемся менять наше звучание, как это делают многие люди. Мы хотели сохранить то, что всем нравилось в Atomic Kitten». [2] Запись проходила в студии звукозаписи Стэннарда Biffco в Дублине , Ирландия, а Галлахер и Стэннард также контролировали производство. [3]

График производительности

Двенадцатый сингл Atomic Kitten в целом, «If You Come to Me», был выпущен в качестве ведущего сингла с Ladies Night 27 октября 2003 года в Соединенном Королевстве. [4] Он дебютировал и достиг третьего места в UK Singles Chart , став пятым подряд, но последним, хитом группы, вошедшим в пятерку лучших. [5] Official Charts Company поместила песню на 94-е место в своем чарте синглов на конец 2003 года. [6] В 2021 году организация оценила «If You Come to Me» как восьмой самый продаваемый сингл Atomic Kitten в Соединенном Королевстве. [7] В других странах Европы песня вошла в пятерку лучших в Венгрии, Шотландии и в составном чарте Eurochart Hot 100 , [8] а также вошла в десятку лучших в Австрии, Ирландии, Германии, Польше и Швейцарии. [9] Это был последний сингл группы, попавший в чарты Новой Зеландии, [10] где он поднялся до девятого места, и предпоследний хит в Австралии, где он достиг 30-го места. [11]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для «If You Come to Me» было снято Адамом Таунли и Саймоном Аткинсоном под псевдонимом Si & AD в течение двух дней в студии Asylum Studios в Перивейле , лондонском районе Илинг , в начале октября 2003 года. [12] В основном снятое перед зеленым экраном , оно не имеет повествования, а вместо этого показывает снимки красоты и танцевальные номера, переплетенные несколькими сменами костюмов и макияжа. [13] Видео начинается с Atomic Kitten около занавеса на простом белом фоне. Участницы группы Наташа Гамильтон , Дженни Фрост и Лиз МакКларнон танцуют на простом белом фоне с цветными линейными узорами, проступающими сквозь них, и на черном фоне. Во втором куплете тела группы меняют цвет с бабочками в небе на них, и это также показано в финальном припеве. Во время переходной части песни три девушки танцуют под дождем на простом черном фоне. [13]

Трек-листы

Примечания

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Ladies Night . [3]

Студия

Персонал

Диаграммы

История релизов

Ссылки

  1. ↑ Криппс, Шарлотта (14 ноября 2003 г.). «Atomic Kitten: The cats that got the cream». The Independent . Получено 11 июля 2021 г. .
  2. ^ abcd "Полное интервью: Atomic Kitten". BBC Newsround . 30 октября 2003 г. Получено 11 июля 2021 г.
  3. ^ abc Ladies Night (аннотации к британскому CD-альбому). Atomic Kitten . Innocent Records , Virgin Records . 2003. 0724359562223.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  4. ^ ab "Новые релизы: Синглы". Music Week . 25 октября 2003 г. стр. 33.
  5. ^ ab "Atomic Kitten: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 17 июня 2019 г.
  6. ^ ab "Официальный чарт синглов Великобритании 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 22 сентября 2018 г. .
  7. ^ Копси, Роб (7 июля 2021 г.). «Опубликованы 10 лучших песен Atomic Kitten Official Top 10». Official Charts Company . Получено 11 июля 2021 г.
  8. ^ ab "Hits of the World – Eurochart" (PDF) . Billboard . Vol. 115, no. 46. 15 ноября 2003 г. стр. 65 . Получено 17 марта 2020 г. .
  9. ^ ab "Atomic Kitten – If You Come to Me". Swiss Singles Chart . Получено 31 октября 2011 г.
  10. ^ ab "Atomic Kitten – If You Come to Me". Топ-40 синглов . Получено 31 октября 2011 г.
  11. ^ abc "Atomic Kitten – If You Come to Me". ARIA Top 50 Singles . Получено 31 октября 2011 г.
  12. ^ "Atomic Kitten: If You Come to Me". IMDb . Получено 11 июля 2021 г.
  13. ^ ab "Atomic Kitten: Behind The Scenes of If You Come To Me". Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 11 июля 2021 г. – через YouTube .
  14. ↑ If You Come to Me (аннотации к UK CD1). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2003. SINCD50, 7243 5 47584 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  15. ↑ If You Come to Me (аннотации к европейскому CD). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2003. SINCD50, 724354762420.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  16. ↑ If You Come to Me (австралийский CD сингл аннотации). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2003. 724354762222.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  17. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 31 октября 2011 г.
  18. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me" (на голландском). Ultratop 50. Получено 31 октября 2011 г.
  19. ^ Atomic Kitten — If You Come to Me. TopHit . Получено 6 октября 2021 г.
  20. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me". Треклист . Получено 31 октября 2011 г.
  21. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 12 мая 2018 г.
  22. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 31 октября 2011 г.
  23. ^ "The Irish Charts – Search Results – If You Come to Me". Irish Singles Chart . Получено 20 января 2020 г.
  24. ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2003" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 31 октября 2011.
  25. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me" (на голландском). Single Top 100. Получено 17 ноября 2016 г.
  26. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me". VG-lista . Получено 31 октября 2011 г.
  27. ^ "Polish Airplay Charts – Lista krajowa 47/2003". PiF PaF Production. Архивировано из оригинала 8 ноября 2004 года . Получено 22 августа 2019 года .
  28. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 2, saptamina 12.01 – 18.01, 2004" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2005 . Получено 14 мая 2020 .
  29. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 20 ноября 2003 г.". TopHit . Получено 23 апреля 2024 г.
  30. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 12 мая 2018 г.
  31. ^ "Atomic Kitten – If You Come to Me". Singles Top 100. Получено 31 октября 2011 г.
  32. ↑ TTNET Singles Chart Архивировано 12 декабря 2013 г. на Wayback Machine
  33. ^ "Jahreshitparade Singles 2003" (на немецком языке) . Проверено 17 июня 2019 г.
  34. ^ "Популярные хиты 2003" [Популярные хиты 2003] (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  35. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2003". TopHit . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Получено 23 апреля 2024 года .
  36. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2003" (на немецком языке) . Проверено 17 июня 2019 г.
  37. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2004" (на венгерском языке). Махас . Проверено 6 мая 2020 г.
  38. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2005" (на венгерском языке). Махас . Проверено 6 мая 2020 г.
  39. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 3 ноября 2003 г." (PDF) . ARIA . 3 ноября 2003 г. стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2003 г. Получено 16 мая 2021 г.