« If You Gotta Go, Go Now » (иногда с подзаголовком « Or Else You Got to Stay All Night) ») — песня, написанная Бобом Диланом в 1964 году. Первая версия была выпущена как сингл в США британской группой Liverpool Five в июле 1965 года, но она не попала в чарты в США, несмотря на то, что ее много транслировали по радио, особенно на Тихоокеанском Северо-Западе. Другая британская группа, Manfred Mann , затем выпустила песню как сингл в сентябре 1965 года и имела хит номер 2. Fairport Convention также имела хит в чартах, с французской версией, в 1969 году.
Дилан начал запись «If You Gotta Go, Go Now» 13 января 1965 года во время первой сессии для Bringing It All Back Home . [2] Из двух завершённых акустических дублей ни один не был использован. Он записал песню снова 15 января, сделав четыре дубля с полной группой, плюс бэк-вокалистка Анджелина Батлер из фолк-трио The Pilgrims. [3] Дубль 4 был выпущен в The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 в 1991 году, а сессии доступны в The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966 .
21 мая 1965 года продюсер Том Уилсон смонтировал вместе композиции из нескольких дублей от 15 января и пригласил неопознанных вокалистов для наложения дополнительных бэк-вокальных партий. Эта версия была выпущена как сингл в Нидерландах в 1967 году, где она не попала в чарты. [4] [5]
Ни одна версия Дилана не была выпущена в США или Великобритании до появления The Bootleg Series , в котором, как отмечено выше, была представлена другая версия песни из сингла. Песня также появляется в The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall , хотя и в акустической, живой форме.
Дополнительные версии сессий звукозаписи Дилана 1965–1966 годов включены в Deluxe и Collector's Editions The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966 .
Другая английская группа, Manfred Mann , затем выпустила песню как сингл в сентябре 1965 года, и эта версия достигла 2-го места в британских чартах. Billboard сказал о сингле: «Этот материал в стиле хард-бит Боба Дилана имеет все признаки сокрушительного хита, который снова поднимет группу в чартах». [6]
Fairport Convention также вывели песню в чарты, хотя и необычным способом: группа перевела песню на французский как «Si tu dois partir». Записанная для их альбома Unhalfbricking , песня была выпущена как сингл в 1969 году на лейбле Island в Великобритании и на лейбле A&M в США. Это был единственный сингл группы, попавший в чарты, достигший 21-го места и остававшийся в британском чарте девять недель. [7]