stringtranslate.com

Il sorpasso (экономика)

Il sorpasso ( [il sorˈpasso] ; по-итальянски «обгон») — термин, используемый итальянской прессой и комментаторами для обозначения обгона Италией экономики Великобритании в 1987 году по номинальному ВВП . [1] Доход на душу населения в Италии к 1989 году достиг 15 120 долларов США по сравнению с 14 160 долларами США в Великобритании (и 20 630 долларами США). [2] Таким образом, Италия стала шестой по величине экономикой в ​​мире после США , Советского Союза , Японии , Западной Германии и Франции . В 1991 году, по данным Business International , Италия также обогнала Францию ​​и заняла четвертое место из-за распада Советского Союза . [3] В конце 1990-х годов, после нескольких лет застоя итальянской экономики , и Великобритания, и Франция восстановили свои позиции .

В 2009 году, одновременно с Великой рецессией , Великобритания во второй раз на короткое время уступила первенство Италии, что заставило посла Италии в Лондоне Джанкарло Арагона заговорить о втором сорпассе . [4]

В конце 2010-х годов этот же термин использовался для описания возможного обгона Италии Испанией по показателю ВВП на душу населения (чего в итоге не произошло). [5]

Этот термин также использовался для описания ожиданий того, что экономика Китая однажды обгонит экономику США. [6]

Ссылки

  1. Эчиксон, Уильям (8 мая 1987 г.). «Il sorpasso заставляет итальянцев высоко летать». The Christian Science Monitor . Получено 8 октября 2014 г.
  2. ^ Кларк, Мартин (2008). Современная Италия, с 1871 года по настоящее время (3-е изд.). Харлоу, Англия: Pearson Longman. стр. 472. ISBN 978-1405823524.
  3. ^ "ABBIAMO SUPERATO ANCHE LA FRANCIA SECONDO BUSINESS INTERNATIONAL - la Repubblica.it" . Archivio — la Repubblica.it (на итальянском языке) . Проверено 31 марта 2020 г.
  4. Конвей, Эдмунд; Портер, Эндрю (23 октября 2009 г.). «Экономика Великобритании обогнала Италию». The Daily Telegraph . Получено 8 октября 2014 г.
  5. ^ Конвей, Эдмунд; Чифони, Лука (21 июня 2018 г.). «Испания-Италия, il sorpasso in termini di ricchezza non c'è stato (ma Madrid corre di più)». Иль Мессаггеро . Проверено 21 декабря 2018 г.
  6. ^ Эванс-Притчард, Эмброуз (03.06.2021). «Covid меняет стратегический ландшафт мира, но не так, как ожидал Китай». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 04.06.2021 . Коммунистическая партия считала, что sorpasso Китая продвинулось вперед на десятилетие и отныне его невозможно остановить.