« Image in the Sand » — 151-й эпизод телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» , вступительный эпизод седьмого и последнего сезона сериала . Впервые вышел в эфир на неделе 28 сентября 1998 года.
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях экипажа Deep Space Nine, космической станции Звездного флота около планеты Баджор , охраняющей червоточину , ведущую в Гамма-квадрант на другой стороне галактики. Червоточина является домом для Пророков , могущественных инопланетных существ, которым поклоняются баджорцы, и которые сделали Бенджамина Сиско , командира человека Deep Space Nine, своим «Эмиссаром». В более поздних сезонах сериала рассказывается о войне между Объединенной федерацией планет и Доминионом , экспансионистской империей из Гамма-квадранта.
Этот эпизод продолжает историю, начатую в финале шестого сезона « Слезы пророков », в котором близкая подруга Сиско Джадзия Дакс была убита Па-призраками , злыми аналогами Пророков, и червоточина была запечатана. В этом эпизоде Сиско получает видение от Пророков, отправляющее его на новый квест; муж Джадзии Ворф вместе со своими друзьями пытается справиться с ее смертью; а Кира Нерис , отвечающая за Deep Space Nine в отсутствие Сиско, договаривается о непростых отношениях между Бэйджором, Федерацией и их союзниками ромуланцами .
Среди приглашенных звезд — Джеймс Даррен , который вернется в роли Вика Фонтейна , Барри Дженнер в роли адмирала Звездного флота Росса , Дж. Г. Герцлер в роли клингонского генерала Мартока и Меган Коул в роли ромуланского сенатора Кретак.
На Deep Space Nine Кира недавно была повышена до звания полковника. Культ поклонения Па-призракам набирает силу в ответ на закрытие червоточины. Тем временем Ромуланская Империя отправляет на станцию делегацию во главе с сенатором Кретаком. Кретак просит Киру подать прошение правительству Баджора, чтобы позволить ромуланцам основать госпиталь на необитаемом спутнике Дерна. Позже начальник службы безопасности Одо сообщает, что ромуланский госпиталь отказывается принимать раненых сотрудников Звездного Флота и, по-видимому, хорошо вооружен. Кира требует немедленно убрать оружие, но Кретак отказывается.
Ворф расстроен тем, что USS Defiant не назначен ни на что более опасное, чем сопровождение грузовых перевозок. Он признается шефу О'Брайену , что беспокоится, что Джадзия не попадет в клингонский рай, Сто'Во'Кор , потому что она не погибла в бою; единственный способ обеспечить ей место в Сто'Во'Коре — выиграть славную битву во имя нее. Генерал Марток вербует Ворфа для участия в опасной миссии, которая обеспечит место Джадзии в Сто'Во'Коре; О'Брайен и доктор Башир решают сопровождать его.
Тем временем Бенджамин Сиско берет длительный отпуск на Земле. Он отделяется от своей семьи, ничего не делая, кроме как играя на пианино в ресторане своего отца Джозефа; его сын Джейк обеспокоен отношением отца. Бенджамин получает видение от Пророков: он видит себя лихорадочно копающимся в песке на планете Тайри и обнаруживает лицо женщины, которую он не узнает. В конце концов Джозеф раскрывает, что лицо принадлежит биологической матери Бенджамина Саре, которая бросила семью, когда Бенджамину был год, и позже умерла. Джозеф также дает Бенджамину ожерелье Сары, на котором есть древняя баджорская надпись «Сфера Эмиссара»; Бенджамин решает отправиться в Тайри, чтобы найти эту Сферу. Следующей ночью на него нападает член культа Па-призрака, пытающийся помешать ему найти Сферу; после того, как он исцеляется, Джозеф и Джейк решают отправиться в Тайри вместе с ним. Когда они уже собираются уходить, появляется молодая энсин Звездного Флота, Трилл , которую Бенджамин не узнает, и представляется как « Дакс ».
Он получил рейтинг Nielsen 4,4 балла, что эквивалентно 4,4 миллионам зрителей, когда он впервые транслировался по синдицированному телевидению в сентябре 1998 года. [1]
Автор Аллан У. Остин сказал, что в эпизоде затрагивается тема судьбы , особенно для Сиско. [2]
В 2015 году Geek.com рекомендовал этот эпизод как «обязательный к просмотру» в своем сокращенном руководстве по просмотру сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9» . [3]
В 2018 году телеканал SyFy рекомендовал этот эпизод в качестве краткого гида по просмотру для персонажа-баджорца Киры Нерис . [4]
В 2019 году Screen Rant поставил персонажа, представленного в этом эпизоде, Кимару Кретак, на 4-е место среди самых важных ромулан во франшизе «Звездный путь» . [5]
В 2020 году Den of Geek назвал эту историю одной из лучших в сериале «Звездный путь: Глубокий космос 9». [6]
В этом эпизоде кратко представлен энсин Эзри Дакс (в исполнении Николь де Бур ) как новый хозяин симбионта Дакс . Также Дебора Лейси представлена как таинственное лицо на песке, которое становится сюжетным элементом в шоу и частью общей истории.